/   /   /  Esaïe 23:14  /  strong 8659     

Esaïe 23.14
Segond 1910 + Codes Strongs

Prophétie sur Tyr

1 Oracle 04853 sur Tyr 06865. Lamentez 03213 (8685)-vous, navires 0591 de Tarsis 08659 ! Car elle est détruite 07703 (8795) : plus de maisons 01004 ! plus d’entrée 0935 (8800) ! C’est du pays 0776 de Kittim 03794 que la nouvelle leur en est venue 01540 (8738) .
2 Soyez muets 01826 (8798) d’effroi, habitants 03427 (8802) de la côte 0339, Que remplissaient 04390 (8765) les marchands 05503 (8802) de Sidon 06721, parcourant 05674 (8802) la mer 03220 !
3 À travers les vastes 07227 eaux 04325, le blé 02233 du Nil 07883, La moisson 07105 du fleuve 02975, était pour elle un revenu 08393 ; Elle était le marché 05505 des nations 01471.
4 Sois confuse 0954 (8798), Sidon 06721 ! Car ainsi parle 0559 (8804) 0559 (8800) la mer 03220, la forteresse 04581 de la mer 03220 : Je n’ai point eu de douleurs 02342 (8804), je n’ai point enfanté 03205 (8804), Je n’ai point nourri 01431 (8765) de jeunes gens 0970, ni élevé 07311 (8790) de jeunes filles 01330.
5 Quand les Égyptiens 04714 sauront la nouvelle 08088, Ils trembleront 02342 (8799) en apprenant 08088 la chute de Tyr 06865.
6 Passez 05674 (8798) à Tarsis 08659, Lamentez 03213 (8685)-vous, habitants 03427 (8802) de la côte 0339 !
7 Est-ce là votre ville joyeuse 05947 ? Elle avait une origine 06927 antique 06924 03117, Et ses pieds 07272 la mènent 02986 (8686) séjourner 01481 (8800) au loin 07350.
8 Qui a pris cette résolution 03289 (8804) contre Tyr 06865, la dispensatrice des couronnes 05849 (8688), Elle dont les marchands 05503 (8802) étaient des princes 08269, Dont les commerçants 03667 étaient les plus riches 03513 (8737) de la terre 0776 ?
9 C’est l’Éternel 03068 des armées 06635 qui a pris cette résolution 03289 (8804), Pour blesser 02490 (8763) l’orgueil 01347 de tout ce qui brille 06643, Pour humilier 07043 (8687) tous les grands 03513 (8737) de la terre 0776.
10 Parcours 05674 (8798) librement ton pays 0776, pareille au Nil 02975, Fille 01323 de Tarsis 08659 ! Plus de joug 04206 !
11 L’Éternel 03068 a étendu 05186 (8804) sa main 03027 sur la mer 03220 ; Il a fait trembler 07264 (8689) les royaumes 04467 ; Il a ordonné 06680 (8765) la destruction 08045 (8687) des forteresses 04581 04581 de Canaan 03667.
12 Il a dit 0559 (8799) : Tu ne te livreras plus 03254 (8686) à la joie 05937 (8800), Vierge 01330 déshonorée 06231 (8794), fille 01323 de Sidon 06721 ! Lève 06965 (8798)-toi, passe 05674 (8798) au pays de Kittim 03794 ! Même là, il n’y aura pas de repos 05117 (8799) pour toi.
13 Vois les Chaldéens 0776 03778, qui n’étaient pas un peuple 05971, Ces habitants du désert 06728, pour qui l’Assyrien 0804 a fondé  03245 (8804) un pays ; Ils élèvent 06965 (8689) des tours 0971, ils renversent 06209 (8782) les palais 0759 de Tyr, Ils les mettent 07760 (8804) en ruines 04654.
14 Lamentez 03213 (8685)-vous, navires 0591 de Tarsis 08659 ! Car votre forteresse 04581 est détruite 07703 (8795) !
15 En ce temps 03117-là, Tyr 06865 tombera dans l’oubli 07911 (8737) soixante-dix 07657 ans 08141, Ce que dure la vie  03117 d’un 0259 roi 04428. Au bout 07093 de soixante-dix 07657 ans 08141, il en sera de Tyr 06865 Comme de la prostituée 02181 (8802) dont parle la chanson 07892 : -
16 Prends 03947 (8798) la harpe 03658, parcours 05437 (8798) la ville 05892, Prostituée 02181 (8802) qu’on oublie 07911 (8737) ! Joue bien 03190 (8685) 05059 (8763), répète 07235 (8685) tes chants 07892, Pour qu’on se souvienne  02142 (8735) de toi ! -
17 Au bout 07093 de soixante-dix 07657 ans 08141, l’Éternel 03068 visitera 06485 (8799) Tyr 06865, Et elle retournera  07725 (8804) à son salaire 0868 impur ; Elle se prostituera 02181 (8804) à tous les royaumes 04467 de la terre 0776, Sur la face 06440 du monde 0127.
18 Mais son gain 05504 et son salaire 0868 impur seront consacrés 06944 à l’Éternel 03068, Ils ne seront ni entassés 0686 (8735) ni conservés 02630 (8735) ; Car son gain 05504 fournira pour ceux qui habitent 03427 (8802) devant 06440 l’Éternel 03068 Une nourriture 0398 (8800) abondante 07654 et des vêtements 04374 magnifiques 06266.

Les codes strong

Strong numéro : 8659 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
תַּרְשִׁישׁ

Probablement même mot que 08658 (région de la pierre ?
Mot translittéré Entrée du TWOT

Tarshiysh

2547
Prononciation phonétique Type de mot

(tar-sheesh’)   

Définition :

Tarsis = "jaspe jaune", "raffinerie" ?

  1. fils de Javan
  2. un Benjamite, fils de Bilhan
  3. un des sages proches du roi Assuérus de Perse
  4. ville Phénicienne sur la Méditerranée, vers laquelle Jonas leprophète essaya de fuir
    1. site inconnu mais peut-être à Chypre ou en Espagne
  5. ville proche de la Mer Rouge où les bateaux construits àEtsjon-Guéber étaient mis à flot
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Tarsis 27, Tarsisa 1 ; 28
Concordance :

Genèse 10.4
Les fils de Javan : Elischa, Tarsis (Tarshiysh), Kittim et Dodanim.

1 Rois 10.22
Car le roi avait en mer des navires de Tarsis (Tarshiysh) avec ceux de Hiram ; et tous les trois ans arrivaient les navires de Tarsis (Tarshiysh), apportant de l’or et de l’argent, de l’ivoire, des singes et des paons.

1 Rois 22.48
(22.49) Josaphat construisit des navires de Tarsis (Tarshiysh) pour aller   à Ophir chercher de l’or ; mais il n’y alla point, parce que les navires se brisèrent à Etsjon-Guéber.

1 Chroniques 1.7
Fils de Javan : Elischa, Tarsisa (Tarshiysh), Kittim et Rodanim.

1 Chroniques 7.10
Fils de Jediaël : Bilhan. Fils de Bilhan : Jeusch, Benjamin, Ehud, Kenaana, Zéthan, Tarsis (Tarshiysh) et Achischachar,

2 Chroniques 9.21
Car le roi avait des navires de Tarsis (Tarshiysh) naviguant avec les serviteurs de Huram ; et tous les trois ans arrivaient les navires de Tarsis (Tarshiysh), apportant de l’or et de l’argent, de l’ivoire, des singes et des paons.

2 Chroniques 20.36
Il s’associa avec lui pour construire des navires destinés à aller à Tarsis (Tarshiysh), et ils firent les navires à Etsjon-Guéber.

2 Chroniques 20.37
Alors Eliézer, fils de Dodava, de Maréscha, prophétisa contre Josaphat, et dit : Parce que tu t’es associé avec Achazia, l’Éternel détruit ton œuvre. Et les navires furent brisés, et ne purent aller à Tarsis (Tarshiysh).

Esther 1.14
Il avait auprès de lui Carschena, Schéthar, Admatha, Tarsis (Tarshiysh), Mérès, Marsena, Memucan, sept princes de Perse et de Médie, qui voyaient la face du roi et qui occupaient le premier rang dans le royaume.

Psaumes 48.7
(48.8) Ils ont été chassés comme par le vent d’orient, Qui brise les navires de Tarsis (Tarshiysh).

Psaumes 72.10
Les rois de Tarsis (Tarshiysh) et des îles paieront des tributs, Les rois de Séba et de Saba offriront des présents.

Esaïe 2.16
Contre tous les navires de Tarsis (Tarshiysh), Et contre tout ce qui plaît à la vue.

Esaïe 23.1
Oracle sur Tyr. Lamentez -vous, navires de Tarsis (Tarshiysh)! Car elle est détruite : plus de maisons ! plus d’entrée ! C’est du pays de Kittim que la nouvelle leur en est venue.

Esaïe 23.6
Passez à Tarsis (Tarshiysh), Lamentez -vous, habitants de la côte !

Esaïe 23.10
Parcours librement ton pays, pareille au Nil, Fille de Tarsis (Tarshiysh)! Plus de joug !

Esaïe 23.14
Lamentez -vous, navires de Tarsis (Tarshiysh)! Car votre forteresse est détruite !

Esaïe 60.9
Car les îles espèrent en moi, Et les navires de Tarsis (Tarshiysh) sont en tête, Pour ramener  de loin tes enfants, Avec leur argent et leur or, À cause du nom de l’Éternel, ton Dieu , Du Saint d’Israël qui te glorifie.

Esaïe 66.19
Je mettrai un signe parmi elles, Et j’enverrai leurs réchappés vers les nations, À Tarsis (Tarshiysh), à Pul et à Lud, qui tirent de l’arc, À Tubal et à Javan, Aux îles lointaines, Qui jamais n’ont entendu parler de moi, Et qui n’ont pas vu ma gloire ; Et ils publieront ma gloire parmi les nations.

Jérémie 10.9
On apporte de Tarsis (Tarshiysh) des lames d’argent, et d’Uphaz de l’or, L’ouvrier et la main de l’orfèvre les mettent en œuvre ; Les vêtements de ces dieux sont d’étoffes teintes en bleu et en pourpre, Tous sont l’ouvrage d’habiles artisans.

Ezéchiel 27.12
Ceux de Tarsis (Tarshiysh) trafiquaient avec toi, À cause de tous les biens que tu avais en abondance ; D’argent, de fer, d’étain et de plomb, Ils pourvoyaient tes marchés.

Ezéchiel 27.25
Les navires de Tarsis (Tarshiysh) naviguaient pour ton commerce ; Tu étais au comble de la richesse et de la gloire, Au cœur des mers.

Ezéchiel 38.13
Séba et Dedan, les marchands de Tarsis (Tarshiysh), Et tous leurs lionceaux, te diront : Viens -tu pour faire du butin ? Est-ce pour piller que tu as rassemblé ta multitude, Pour emporter de l’argent et de l’or, Pour prendre des troupeaux et des biens, Pour faire un grand butin ?

Jonas 1.3
Et Jonas se leva pour s’enfuir à Tarsis (Tarshiysh), loin de la face de l’Éternel. Il descendit à Japho, Et il trouva un navire qui allait à Tarsis (Tarshiysh); il paya le prix du transport, Et s’embarqua pour aller avec les passagers à Tarsis  (Tarshiysh), loin de la face de l’Éternel.

Jonas 4.2
Il implora l’Éternel, et il dit : Ah ! Éternel, n’est-ce pas ce que je disais quand j’étais encore dans mon pays ? C’est ce que je voulais prévenir en fuyant à tarsis (Tarshiysh). Car je savais que tu es un Dieu compatissant et miséricordieux, lent à la colère et riche en bonté, et qui te repens du mal.

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager

Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV