/   /   /  Psaume 60:9  /  strong 2986     

Psaumes 60.9
Segond 1910 + Codes Strongs


Prière après la défaite

1 (60.1) Au chef des chantres 05329 (8764). Sur le lis lyrique 07802. Hymne 04387 de David 01732, pour enseigner 03925 (8763) . (60.2) Lorsqu’il fit la guerre 05327 (8687) aux Syriens 05104 de Mésopotamie 0763 et aux Syriens de Tsoba 0760, et que Joab 03097 revint 07725 (8799) et battit 05221 (8686) dans la vallée 01516 du sel 04417 douze 08147 06240 mille 0505 Édomites 0123. (60.3) Ô Dieu  0430 ! tu nous as repoussés 02186 (8804), dispersés 06555 (8804), Tu t’es irrité 0599 (8804) : relève 07725 (8787)-nous !
2 (60.4) Tu as ébranlé 07493 (8689) la terre 0776, tu l’as déchirée 06480 (8804) : Répare 07495 (8798) ses brèches 07667 , car elle chancelle 04131 (8804) !
3 (60.5) Tu as fait voir 07200 (8689) à ton peuple 05971 des choses dures 07186, Tu nous as abreuvés 08248 (8689) d’un vin 03196 d’étourdissement 08653.
4 (60.6) Tu as donné 05414 (8804) à ceux qui te craignent 03373 une bannière 05251, Pour qu’elle s’élève 05127 (8710) à cause 06440 de la vérité 07189. -Pause 05542.
5 (60.7) Afin que tes bien-aimés 03039 soient délivrés 02502 (8735), Sauve 03467 (8685) par ta droite 03225, et exauce 06030 (8798)-nous !
6 (60.8) Dieu 0430 a dit 01696 (8765) dans sa sainteté 06944 : Je triompherai 05937 (8799), Je partagerai 02505 (8762) Sichem 07927, je mesurerai 04058 (8762) la vallée 06010 de Succoth 05523 ;
7 (60.9) À moi Galaad 01568, à moi Manassé 04519 ; Ephraïm 0669 est le rempart 04581 de ma tête 07218, Et Juda 03063, mon sceptre 02710 (8781) ;
8 (60.10) Moab 04124 est le bassin 05518 où je me lave 07366 ; Je jette 07993 (8686) mon soulier 05275 sur Édom 0123 ; Pays des Philistins 06429, pousse à mon sujet des cris de joie 07321 (8708) ! -
9 (60.11) Qui me mènera 02986 (8686) dans la ville 05892 forte 04692 ? Qui me conduira 05148 (8804) à Édom 0123 ?
10 (60.12) N’est-ce pas toi, ô Dieu 0430, qui nous as repoussés 02186 (8804), Et qui ne sortais 03318 (8799) plus, ô Dieu 0430, avec nos armées 06635 ?
11 (60.13) Donne 03051 (8798)-nous du secours 05833 contre la détresse 06862 ! Le secours 08668 de l’homme 0120 n’est que vanité 07723.
12 (60.14) Avec Dieu 0430, nous ferons 06213 (8799) des exploits 02428 ; Il écrasera 0947 (8799) nos ennemis 06862.

Les codes strong

Strong numéro : 2986 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
יָבַל

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

yabal

835

Prononciation phonétique Type de mot

(yaw-bal’)   

Verbe

Définition :
  1. apporter, amener, conduire, porter, mener, transporter
    1. être mené le long de 1a1) être porté (au tombeau)
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

passer, échapper, porter, présenter, introduire, mener, apporter, conduire, transporter ; 18

Concordance :

Job 10.19
Je serais comme si je n’eusse pas existé, Et j’aurais passé (yabal) du ventre de ma mère au sépulcre.

Job 21.30
Au jour du malheur, le méchant est épargné ; Au jour de la colère, il échappe (yabal).

Job 21.32
Il est porté (yabal) dans un sépulcre, Et il veille encore sur sa tombe.

Psaumes 45.14
(45.15) Elle est présentée (yabal) au roi, vêtue de ses habits brodés, Et suivie des jeunes filles, ses compagnes, qui sont amenées auprès de toi;

Psaumes 45.15
(45.16) On les introduit (yabal) au milieu des réjouissances et de l’allégresse, Elles entrent dans le palais du roi.

Psaumes 60.9
(60.11) Qui me mènera (yabal) dans la ville forte ? Qui me conduira à Édom ?

Psaumes 68.29
(68.30) De ton temple tu règnes sur Jérusalem ; Les rois t’apporteront (yabal) des présents.

Psaumes 76.11
(76.12) Faites des vœux  à l’Éternel, votre Dieu, et accomplissez -les! Que tous ceux qui l’environnent apportent (yabal) des dons au Dieu terrible !

Psaumes 108.10
(108.11) Qui me mènera (yabal) dans la ville forte ? Qui me conduit à Édom ?

Esaïe 18.7
En ce temps -là, des offrandes seront apportées (yabal) à l’Éternel des armées, Par le peuple  fort et vigoureux, Par le peuple redoutable depuis qu’il existe, Nation puissante et qui écrase tout, Et dont le pays est coupé par des fleuves ; Elles seront apportées là  où réside le nom de l’Éternel des armées, Sur la montagne de Sion.

Esaïe 23.7
Est-ce là votre ville joyeuse ? Elle avait une origine antique, Et ses pieds la mènent (yabal)   séjourner au loin.

Esaïe 53.7
Il a été maltraité et opprimé, Et il n’a point ouvert la bouche, Semblable à un agneau qu’on mène (yabal) à la boucherie, À une brebis muette devant ceux qui la tondent ; Il n’a point ouvert la bouche.

Esaïe 55.12
Oui, vous sortirez avec joie, Et vous serez conduits (yabal) en paix ; Les montagnes et les collines éclateront d’allégresse devant vous, Et tous les arbres de la campagne battront  des mains.

Jérémie 11.19
J’étais comme un agneau familier qu’on mène (yabal) à la boucherie, Et j’ignorais   les mauvais desseins qu’ils méditaient contre moi: Détruisons l’arbre avec son fruit ! Retranchons -le de la terre des vivants, Et qu’on ne se souvienne plus de son nom ! -

Jérémie 31.9
Ils viennent en pleurant, et je les conduis (yabal) au milieu de leurs supplications ; Je les mène vers des torrents d’eau, Par un chemin uni où ils ne chancellent pas; Car je suis un père pour Israël, Et Ephraïm est mon premier-né.

Osée 10.6
Elle sera transportée (yabal) en Assyrie, Pour servir de présent au roi Jareb. La confusion saisira Ephraïm, Et Israël aura honte de ses desseins.

Osée 12.1
(12.2) Ephraïm se repaît de vent, et poursuit le vent d’orient ; Chaque jour il multiplie le mensonge et la violence ; Il fait alliance avec l’Assyrie, Et on porte (yabal) de l’huile en Égypte.

Sophonie 3.10
D’au delà des fleuves de l’Éthiopie Mes adorateurs, mes dispersés, m’apporteront (yabal) des offrandes.

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV