/   /   /  Genèse 5:1  /  strong 2088     

Genèse 5.1
Segond 1910 + Codes Strongs


Histoire de Noé

1 Voici 02088 le livre 05612 de la postérité 08435 d’Adam 0121. Lorsque 03117 Dieu 0430 créa 01254 (8800) l’homme 0120, il le fit 06213 (8804) à la ressemblance 01823 de Dieu 0430.
2 Il créa 01254 (8804) l’homme 02145 et la femme 05347, il les bénit 01288 (8762), et il les appela 07121 (8799) du nom 08034 d’homme 0120, lorsqu 03117’ils furent créés 01254 (8736).
3 Adam 0121, âgé 02421 (8799) de cent 03967 trente 07970 ans 08141, engendra 03205 (8686) un fils à sa ressemblance 01823, selon son image 06754, et il lui donna 07121 (8799) le nom 08034 de Seth 08352.
4 Les jours 03117 d’Adam 0121, après 0310 la naissance 03205 (8687) de Seth 08352, furent de huit 08083 cents 03967 ans 08141 ; et il engendra 03205 (8686) des fils 01121 et des filles 01323.
5 Tous les jours 03117 qu’Adam 0121 vécut 02425 (8804) furent de neuf 08672 cent 03967 08141 trente 07970 ans 08141 ; puis il mourut 04191 (8799).
6 Seth 08352, âgé 02421 (8799) de cent 03967 08141 cinq 02568 ans 08141, engendra 03205 (8686) Enosch 0583.
7 Seth 08352 vécut 02421 (8799), après 0310 la naissance 03205 (8687) d’Enosch 0583, huit 08083 cent  03967 08141 sept 07651 ans 08141 ; et il engendra 03205 (8686) des fils 01121 et des filles 01323.
8 Tous les jours 03117 de Seth 08352 furent de neuf 08672 cent 03967 08141 douze 06240 08147 ans 08141 ; puis il mourut 04191 (8799).
9 Enosch 0583, âgé 02421 (8799) de quatre-vingt-dix 08673 ans 08141, engendra 03205 (8686) Kénan 07018.
10 Enosch 0583 vécut 02421 (8799), après 0310 la naissance 03205 (8687) de Kénan 07018, huit 08083 cent  03967 08141 quinze 06240 02568 ans 08141 ; et il engendra 03205 (8686) des fils 01121 et des filles 01323.
11 Tous les jours 03117 d’Enosch 0583 furent de neuf 08672 cent 03967 08141 cinq 02568 ans 08141 ; puis il mourut  04191 (8799).
12 Kénan 07018, âgé 02421 (8799) de soixante-dix 07657 ans 08141, engendra 03205 (8686) Mahalaleel 04111.
13 Kénan 07018 vécut 02421 (8799), après 0310 la naissance 03205 (8687) de Mahalaleel 04111, huit 08083 cent 03967 08141 quarante 0705 ans 08141 ; et il engendra 03205 (8686) des fils 01121 et des filles 01323.
14 Tous les jours 03117 de Kénan 07018 furent de neuf 08672 cent 03967 08141 dix 06235 ans 08141 ; puis il mourut  04191 (8799).
15 Mahalaleel 04111, âgé 02421 (8799) de soixante 08346 08141-cinq 02568 ans 08141, engendra 03205 (8686) Jéred 03382.
16 Mahalaleel 04111 vécut 02421 (8799), après 0310 la naissance 03205 (8687) de Jéred 03382, huit 08083 cent 03967 08141 trente 07970 ans 08141 ; et il engendra 03205 (8686) des fils 01121 et des filles 01323.
17 Tous les jours 03117 de Mahalaleel 04111 furent de huit 08083 cent 03967 08141 quatre-vingt-quinze 08673 02568 ans 08141 ; puis il mourut 04191 (8799).
18 Jéred 03382, âgé 02421 (8799) de cent 03967 soixante 08346 08141-deux 08147 ans 08141, engendra 03205 (8686) Hénoc 02585.
19 Jéred 03382 vécut 02421 (8799), après 0310 la naissance 03205 (8687) d’Hénoc 02585, huit 08083 cents  03967 ans 08141 ; et il engendra 03205 (8686) des fils 01121 et des filles 01323.
20 Tous les jours 03117 de Jéred 03382 furent de neuf 08672 cent 03967 08141 soixante 08346-deux 08147 ans 08141 ; puis il mourut 04191 (8799).
21 Hénoc 02585, âgé 02421 (8799) de soixante 08346-cinq 02568 ans 08141, engendra 03205 (8686) Metuschélah  04968.
22 Hénoc 02585, après 0310 la naissance 03205 (8687) 0853 de Metuschélah 04968, marcha 01980 (8691) avec 0854 Dieu 0430 trois 07969 cents 03967 ans 08141 ; et il engendra 03205 (8686) des fils 01121 et des filles 01323.
23 Tous les jours 03117 d’Hénoc 02585 furent de trois 07969 cent 03967 08141 soixante 08346-cinq 02568 ans  08141.
24 Hénoc 02585 marcha 01980 (8691) avec Dieu 0430 ; puis il ne fut plus, parce que Dieu 0430 le prit 03947 (8804).
25 Metuschélah 04968, âgé 02421 (8799) de cent 03967 08141 quatre-vingt 08084-sept 07651 ans 08141, engendra 03205 (8686) Lémec 03929.
26 Metuschélah 04968 vécut 02421 (8799), après 0310 la naissance 03205 (8687) de Lémec 03929, sept 07651 cent 03967 08141 quatre-vingt 08084 deux 08147 ans 08141 ; et il engendra 03205 (8686) des fils 01121 et des filles 01323.
27 Tous les jours 03117 de Metuschélah 04968 furent de neuf 08672 cent 03967 08141 soixante 08346-neuf 08672 ans  08141 ; puis il mourut 04191 (8799).
28 Lémec 03929, âgé 02421 (8799) de cent 03967 08141 quatre-vingt 08084-deux 08147 ans 08141, engendra  03205 (8686) un fils 01121.
29 Il lui donna 07121 (8799) le nom 08034 de Noé 05146, en disant 0559 (8800) : Celui-ci nous consolera 05162 (8762) de nos fatigues 04639 et du travail 06093 pénible de nos mains 03027, provenant 04480 de cette terre 0127 que l’Éternel 03068 a maudite 0779 (8765).
30 Lémec 03929 vécut 02421 (8799), après 0310 la naissance 03205 (8687) de Noé 05146, cinq 02568 cent  03967 08141 quatre-vingt-quinze 08673 02568 ans 08141 ; et il engendra 03205 (8686) des fils 01121 et des filles 01323.
31 Tous les jours 03117 de Lémec 03929 furent de sept 07651 cent 03967 08141 soixante-dix 07657 sept 07651 ans 08141 ; puis il mourut 04191 (8799).
32 Noé 05146, âgé 01121 de cinq 02568 cents 03967 ans 08141, 05146 engendra 03205 (8686) Sem  08035, Cham 02526 et Japhet 03315.

Les codes strong

Strong numéro : 2088 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
זֶה

Mot primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

zeh

528

Prononciation phonétique Type de mot

(zeh)   

Pronom démonstratif

Définition :
  1. ce, celui-ci, ici, qui, ceci...cela, l’un... l’autre, un autre, tel
    1. alors, lequel, voici, juste maintenant
    2. dans ces conditions, de cette manière
    3. ce qui suit, de telles choses
    4. d’un côté... de l’autre...
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

ce, ainsi, ces, tel, très, d’ici, côté, même ; 38

Concordance :

Genèse 5.1
Voici (zeh) le livre de la postérité d’Adam. Lorsque Dieu créa   l’homme, il le fit à la ressemblance de Dieu.

Genèse 7.1
L’Éternel dit à Noé : Entre dans l’arche, toi et toute ta maison  ; car je t’ai vu juste devant moi parmi cette (zeh) génération.

Genèse 7.11
L’an six cent de la vie de Noé, le second mois, le dix-septième jour du mois, en ce (zeh) jour-là toutes les sources du grand abîme   jaillirent, et les écluses des cieux s’ouvrirent.

Genèse 24.9
Le serviteur mit sa main sous la cuisse d’Abraham, son seigneur, et lui jura   d’observer ces choses (zeh).

Genèse 25.22
Les enfants se heurtaient dans son sein ; et elle dit : S’il en est ainsi, pourquoi  (zeh) suis-je enceinte? Elle alla consulter l’Éternel.

Genèse 27.21
Isaac dit à Jacob : Approche donc, et que je te touche, mon fils, pour savoir si (zeh) tu es mon fils Esaü, ou non.

Genèse 27.36
Esaü dit : Est-ce parce qu’on l’a appelé du nom de Jacob qu’il m’a supplanté (zeh) deux fois ? Il a enlevé mon droit d’aînesse, et voici maintenant qu’il vient d’enlever   ma bénédiction. Et il dit : N’as-tu point réservé de bénédiction pour moi?

Genèse 32.29
Jacob l’interrogea, en disant : Fais-moi je te prie, connaître ton nom. Il répondit : Pourquoi (zeh) demandes -tu mon nom ? Et il le bénit là.

Genèse 37.17
Et l’homme dit : Ils sont partis d’ici (zeh); car je les ai entendus   dire : Allons à Dothan. Joseph alla après ses frères  , et il les trouva à Dothan.

Genèse 38.21
Il interrogea les gens du lieu, en disant : Où est cette prostituée qui se tenait à Enaïm, sur le chemin ? Ils répondirent : Il n’y a point eu ici (zeh) de prostituée.

Genèse 41.38
Et Pharaon dit à ses serviteurs : Trouverions -nous un homme comme celui-ci  (zeh), ayant en lui l’esprit de Dieu ?

Genèse 50.25
Joseph fit jurer les fils d’Israël, en disant : Dieu   vous visitera ; et vous ferez remonter mes os loin d’ici (zeh).

Exode 13.3
Moïse dit au peuple : Souvenez -vous de ce (zeh) jour, où vous êtes sortis d’Égypte, de la maison de servitude ; car c’est par sa main puissante que l’Éternel  vous en a fait sortir. On ne mangera point de pain levé.

Exode 13.8
Tu diras alors à ton fils : C’est en mémoire de ce que (zeh) l’Éternel a fait pour moi, lorsque je suis sorti d’Égypte.

Exode 14.20
Elle se plaça entre le camp des Égyptiens et le camp d’Israël. Cette nuée   était ténébreuse d’un côté, et de l’autre elle éclairait la nuit. Et les deux camps n’approchèrent point l’un de l’autre  (zeh) pendant toute la nuit.

Exode 15.2
L’Éternel est ma force et le sujet de mes louanges ; C’est lui qui m’a sauvé. Il (zeh) est mon Dieu : je le célèbrerai ; Il est le Dieu de mon père : je l’exalterai.

Exode 24.14
Il dit aux anciens : Attendez -nous ici (zeh), jusqu’à ce que nous revenions   auprès de vous. Voici, Aaron et Hur resteront avec vous; si quelqu’un a un différend, c’est à eux qu’il s’adressera  .

Exode 25.19
fais un chérubin à l’une des extrémités et un chérubin à l’autre (zeh)   extrémité ; vous ferez les chérubins sortant du propitiatoire à ses deux extrémités.

Exode 26.13
la coudée d’une part (zeh), et la coudée d’autre part, qui seront de reste sur la longueur des tapis de la tente, retomberont sur les deux côtés du tabernacle, pour le couvrir.

Lévitique 23.14
Vous ne mangerez ni pain, ni épis rôtis ou broyés, jusqu’au jour même (zeh) où vous apporterez l’offrande à votre Dieu. C’est une loi perpétuelle pour vos descendants, dans tous les lieux où vous habiterez.

Deutéronome 5.29
Oh (zeh) ! s’ils avaient toujours ce même cœur pour me craindre et pour observer tous mes commandements, afin qu’ils fussent heureux à jamais, eux et leurs enfants !

1 Samuel 17.17
Isaï dit à David, son fils : Prends pour tes frères cet (zeh) épha de grain rôti et ces dix pains, et cours au camp vers tes frères ;

1 Samuel 21.9
Le sacrificateur répondit : Voici l’épée de Goliath, le Philistin, que tu as tué dans la vallée des térébinthes ; elle est enveloppée dans un drap, derrière l’éphod ; si tu veux la prendre, prends -la, car il n’y en a pas d’autre ici (zeh). Et David dit   : Il n’y en a point de pareille ; donne -la-moi.

1 Samuel 21.11
Les serviteurs d’Akisch lui dirent : N’est-ce pas là David, roi du pays ? n’est-ce pas celui (zeh) pour qui l’on chantait en dansant : Saül a frappé ses mille, -Et David ses dix mille ?

1 Samuel 25.21
David avait dit : C’est bien en vain que j’ai gardé tout ce que cet (zeh) homme a dans le désert, et que rien n’a été enlevé de tout ce qu’il possède ; il m’a rendu le mal pour le bien.

1 Rois 17.24
Et la femme dit à Élie : Je reconnais maintenant (zeh) que tu es un homme de Dieu, et que la parole de l’Éternel dans ta bouche est vérité.

2 Rois 1.5
Les messagers retournèrent auprès d’Achazia. Et il leur dit : Pourquoi (zeh) revenez -vous?

2 Rois 5.7
Après avoir lu la lettre, le roi d’Israël déchira ses vêtements, et dit : Suis-je un dieu, pour faire mourir et pour faire vivre, qu’il (zeh) s’adresse à moi afin que je guérisse un homme de sa lèpre ? Sachez donc et comprenez qu’il cherche une occasion de dispute avec moi.

2 Rois 6.9
Mais l’homme de Dieu fit dire au roi d’Israël : Garde -toi de passer dans ce (zeh) lieu, car les Syriens y descendent.

Job 14.3
Et c’est sur lui (zeh) que tu as l’œil ouvert ! Et tu me fais aller en justice avec toi!

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV