/   /   /  Apocalypse 14:13  /  strong 4151     

Apocalypse 14.13
Segond 1910 + Codes Strongs

L’Agneau et les rachetés

1 2532 Je regardai 1492 (5627), et 2532 voici 2400 (5628), l’agneau 721 se tenait 2476 (5761) sur 1909 la montagne 3735 de Sion 4622, et 2532 avec 3326 lui 846 cent 1540 quarante 5062-quatre 5064 mille 5505 personnes, qui avaient 2192 (5723) son 846 nom 3686 et le nom 3686 de son 846 Père 3962 écrits 1125 (5772) sur 1909 leurs 846 fronts 3359.
2 Et 2532 j’entendis 191 (5656) du 1537 ciel 3772 une voix 5456, comme 5613 un bruit 5456 de grosses 4183 eaux 5204, 2532 comme 5613 le bruit 5456 d’un grand 3173 tonnerre 1027 ; et 2532 la voix 5456 que j’entendis 191 (5656) était comme celle de joueurs de harpes 2790 jouant 2789 (5723) de 1722 leurs 846 harpes 2788.
3 Et 2532 ils chantent 103 (5719) 5613 un cantique 5603 nouveau 2537 devant 1799 le trône 2362, et 2532 devant 1799 les quatre 5064 êtres vivants 2226 et 2532 les vieillards 4245. Et 2532 personne 3762 ne pouvait 1410 (5711) apprendre 3129 (5629) le cantique 5603, si ce n’est 1508 les cent 1540 quarante 5062-quatre 5064 mille 5505, qui 3588 avaient été rachetés 59 (5772) de 575 la terre 1093.
4 Ce 3778 sont ceux 1526 (5748) qui 3739 ne se sont pas 3756 souillés 3435 (5681) avec 3326 des femmes 1135, car 1063 ils sont 1526 (5748) vierges 3933 ; ils 3778 1526 (5748) 3588 suivent 190 (5723) l’agneau 721 partout 302 où 3699 il va 5217 (5725). Ils 3778 ont été rachetés 59 (5681) d’entre 575 les hommes 444, comme des prémices 536 pour Dieu 2316 et 2532 pour l’agneau 721 ;
5 et 2532 dans 1722 leur 846 bouche 4750 il ne s’est point 3756 trouvé 2147 (5681) de mensonge 1388, car 1063 ils sont 1526 (5748) irrépréhensibles 299.

Les trois anges proclamant le jugement

6 2532 Je vis 1492 (5627) un autre 243 ange 32 qui volait 4072 (5740) par 1722 le milieu du ciel 3321, ayant 2192 (5723) un Évangile 2098 éternel 166, pour l’annoncer 2097 (5658) aux habitants 2730 (5723) de 1909 la terre 1093, 2532 à toute 3956 nation 1484, 2532 à toute tribu 5443, 2532 à toute langue 1100, et 2532 à tout peuple 2992 .
7 Il disait 3004 (5723) d’une 1722 voix 5456 forte 3173 : Craignez 5399 (5676) Dieu 2316, et 2532 donnez 1325 (5628)-lui 846 gloire 1391, car 3754 l’heure 5610 de son 846 jugement 2920 est venue 2064 (5627) ; et 2532 adorez 4352 (5657) celui qui a fait 4160 (5660) le ciel 3772, et 2532 la terre 1093, et 2532 la mer 2281, et 2532 les sources 4077 d’eaux 5204.
8 Et 2532 un autre 243, un second ange 32 suivit 190 (5656), en disant 3004 (5723) : Elle est tombée 4098 (5627), elle est tombée 4098 (5627), Babylone 897 la grande 3173, 3754 qui a abreuvé 4222 (5758) toutes 3956 les nations 1484 du 1537 vin 3631 de la fureur 2372 de son 846 impudicité 4202 !
9 Et 2532 un autre, un troisième 5154 ange 32 les 846 suivit 190 (5656), en disant 3004 (5723) d’une 1722 voix 5456 forte 3173 : Si quelqu’un 1536 adore 4352 (5719) la bête 2342 et 2532 son 846 image 1504, et 2532 reçoit 2983 (5719) une marque 5480 sur 1909 son 846 front 3359 ou 2228 sur 1909 sa 846 main 5495,
10 il boira 4095 (5695), lui 846 aussi 2532, du 1537 vin 3631 de la fureur 2372 de Dieu 2316, 3588 versé 2767 (5772) sans mélange 194 dans 1722 la coupe 4221 de sa 846 colère 3709, et 2532 il sera tourmenté 928 (5701) dans 1722 le feu 4442 et 2532 le soufre 2303, devant 1799 les saints 40 anges 32 et 2532 devant 1799 l’agneau 721.
11 Et 2532 la fumée 2586 de leur 846 tourment 929 monte 305 (5719) aux 1519 siècles 165 des siècles 165 ; et 2532 ils n 3756’ont 2192 (5719) de repos 372 ni jour 2250 ni 2532 nuit 3571, ceux 3588 qui adorent 4352 (5723) la bête 2342 et 2532 son 846 image 1504, et 2532 quiconque 1536 reçoit 2983 (5719) la marque 5480 de son 846 nom 3686.
12 C’est 2076 (5748) ici 5602 la persévérance 5281 des saints 40, qui 5602 gardent 5083 (5723) les commandements 1785 de Dieu 2316 et 2532 la foi 4102 de Jésus 2424.
13 Et 2532 j’entendis 191 (5656) du 1537 ciel 3772 une voix 5456 qui disait 3004 (5723) 3427 : Ecris 1125 (5657) : Heureux 3107 dès à présent 534 les morts 3498 qui 3588 meurent 599 (5723) dans 1722 le Seigneur 2962 ! Oui 3483, dit 3004 (5719) l’Esprit 4151, afin qu 2443’ils se reposent 373 (5672) de 1537 leurs 846 travaux 2873, car 1161 leurs 846 œuvres 2041 les 846 suivent 190 (5719) 3326.

La moisson et la vendange

14 2532 Je regardai 1492 (5627), et 2532 voici 2400 (5628), il y avait une nuée 3507 blanche 3022, et 2532 sur 1909 la nuée 3507 était assis 2521 (5740) quelqu’un qui ressemblait 3664 à un fils 5207 d’homme 444, ayant 2192 (5723) sur 1909 sa 846 tête 2776 une couronne 4735 d’or 5552, et 2532 dans 1722 sa 846 main 5495 une faucille 1407 tranchante 3691.
15 Et 2532 un autre 243 ange 32 sortit 1831 (5627) 1537 du temple 3485, criant 2896 (5723) d’une 1722 voix 5456 forte 3173 à celui qui était assis 2521 (5740) sur 1909 la nuée 3507 : Lance 3992 (5657) ta 4675 faucille 1407, et 2532 moissonne 2325 (5657) ; car 3754 l’heure 5610 de moissonner 2325 (5658) 4671 est venue 2064 (5627), car 3754 la moisson 2326 de la terre 1093 est mûre 3583 (5681).
16 Et 2532 celui qui était assis 2521 (5740) sur 1909 la nuée 3507 jeta 906 (5627) sa 846 faucille 1407 sur 1909 la terre 1093. Et 2532 la terre 1093 fut moissonnée 2325 (5681).
17 Et 2532 un autre 243 ange 32 sortit 1831 (5627) 1537 du temple 3485 qui 3588 est dans 1722 le ciel 3772, ayant 2192 (5723), lui 846 aussi 2532, une faucille 1407 tranchante 3691.
18 Et 2532 un autre 243 ange 32, qui avait 2192 (5723) autorité 1849 sur 1909 le feu 4442, sortit 1831 (5627) 1537 de l’autel 2379, et 2532 s’adressa 5455 (5656) d’une voix 2906 forte 3173 à celui qui avait 2192 (5723) la faucille 1407 tranchante 3691, disant 3004 (5723) : Lance 3992 (5657) ta 4675 faucille 1407 tranchante 3691, et 2532 vendange 5166 (5657) les grappes 1009 de la vigne de la terre 1093 ; car 3754 les raisins 4718 de la terre 846 sont mûrs 187 (5656).
19 Et 2532 l’ange 32 jeta 906 (5627) sa 846 faucille 1407 sur 1519 la terre 1093. Et 2532 il vendangea 5166 (5656) la vigne 288 de la terre 1093, et 2532 jeta 906 (5627) la vendange dans 1519 la grande 3173 cuve 3025 de la colère 2372 de Dieu 2316.
20 Et 2532 la cuve 3025 fut foulée 3961 (5681) hors 1854 de la ville 4172 ; et 2532 du sang 129 sortit 1831 (5627) 1537 de la cuve 3025, jusqu’aux 891 mors 5469 des chevaux 2462, sur une étendue 575 de mille 5507 six cents 1812 stades 4712.

Les codes strong

Strong numéro : 4151 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
πνεῦμα, ατος, τό

Vient de 4154
Mot translittéré Entrée du TDNT

pneuma

6:332,876
Prononciation phonétique Type de mot

(pnyoo’-mah)   

Nom neutre
Définition :
  1. un mouvement de l’air (un petit coup de vent).
    1. le mouvement du vent, de là le vent lui-même.
    2. haleine des narines ou de la bouche.
  2. l’esprit, c’est à dire le principe vital par lequel le corps est animé
    1. l’esprit rationnel, le pouvoir par lequel l’être humain ressent, pense, décide.
    2. l’âme.
  3. un esprit, c’est à dire une simple essence, dépourvu de toute matière, possédant un pouvoir de connaissance, de désir, de décision, d’action.
    1. un esprit donnant la vie.
    2. une âme humaine qui a quitté le corps.
    3. un esprit plus élevé que l’homme mais inférieur à Dieu, c’est à dire un ange.
      • utilisé de démons, ou mauvais esprits, qui étaient censés habiter les corps des hommes.
      • la nature spirituelle de Christ, plus élevée que le plus haut des anges, et égale à Dieu, la nature divine de Christ.
  4. de Dieu.
    1. la puissance de Dieu que l’on peut distinguer dans la pensée qui provient de son essence.
      • manifestée dans le cours des choses.
      • par son influence sur les âmes qui produit dans le corps théocratique (l’église) les dons les plus élevés et les plus grandes bénédictions.
      • la troisième personne de la trinité, Dieu le Saint-Esprit.
  5. la disposition ou influence qui remplit et gouverne l’âme de chacun.
    1. la source efficace et tout pouvoir, affection, émotion, désir, etc.
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Esprit, esprit, choses spirituelles, vérité, inspiration, souffle, vents, âme, non traduit ; 386
Concordance :

Matthieu 1.18
Voici de quelle manière arriva la naissance de Jésus -Christ. Marie, sa mère, ayant été fiancée à Joseph, se trouva enceinte, par la vertu du Saint -Esprit (pneuma), avant qu’ils eussent habité ensemble.

Matthieu 1.20
Comme il y pensait, voici, un ange du Seigneur lui apparut en songe, et dit : Joseph, fils de David, ne crains pas de prendre avec toi Marie, ta femme, car l’enfant qu’elle a conçu vient du Saint -Esprit (pneuma);

Matthieu 3.11
Moi, je vous baptise d ’eau, pour vous amener à la repentance  ; mais celui qui vient après moi est plus puissant que moi, et je ne suis pas digne de porter ses souliers. Lui, il vous baptisera du Saint -Esprit (pneuma) et de feu.

Matthieu 3.16
Dès que Jésus eut été baptisé, il sortit de l’eau. Et voici, les cieux s’ouvrirent, et il vit l’Esprit  (pneuma) de Dieu descendre comme une colombe et venir sur lui .

Matthieu 4.1
Alors Jésus fut emmené par l’Esprit (pneuma) dans le désert, pour être tenté par le diable.

Matthieu 5.3
Heureux les pauvres en esprit (pneuma), car le royaume des cieux est à eux !

Matthieu 8.16
Le soir, on amena auprès de Jésus plusieurs démoniaques . Il chassa les esprits (pneuma) par sa parole, et il guérit tous  les malades,

Matthieu 10.1
Puis, ayant appelé ses douze disciples, il leur donna   le pouvoir de chasser les esprits (pneuma) impurs, et de guérir   toute maladie et toute infirmité.

Matthieu 10.20
car ce n’est pas vous qui parlerez, c’est l’Esprit (pneuma)  de votre Père qui parlera en vous.

Matthieu 12.18
Voici mon serviteur que j’ai choisi, Mon bien-aimé en qui mon âme a pris plaisir. Je mettrai mon Esprit (pneuma) sur lui, Et il annoncera la justice aux nations.

Matthieu 12.28
Mais, si c’est par l’Esprit (pneuma) de Dieu que je chasse les démons, le royaume de Dieu est donc venu vers vous.

Matthieu 12.31
C’est pourquoi je vous dis : Tout péché et tout blasphème sera pardonné aux hommes, mais le blasphème contre l’Esprit (pneuma) ne sera point pardonné.

Matthieu 12.32
Quiconque parlera contre le Fils de l’homme, il lui sera pardonné ; mais quiconque parlera contre le Saint -Esprit (pneuma), il ne lui sera pardonné ni dans ce siècle ni dans le siècle à venir.

Matthieu 12.43
Lorsque l’esprit (pneuma) impur est sorti d’un homme, il va par des lieux arides, cherchant du repos, et il n’en trouve point.

Matthieu 12.45
Il s’en va, et il prend avec lui sept autres esprits (pneuma) plus méchants que lui ; ils entrent dans la maison, s’y établissent, et la dernière condition de cet homme est pire que la première. Il en sera de même pour cette génération méchante.

Matthieu 22.43
Et Jésus leur dit : Comment donc David, animé par l’Esprit (pneuma), l ’appelle-t-il Seigneur, lorsqu’il dit :

Matthieu 26.41
Veillez et priez, afin que vous ne tombiez pas dans la tentation ; l’esprit (pneuma) est bien disposé, mais la chair est faible.

Matthieu 27.50
Jésus poussa de nouveau un grand cri, et rendit l’esprit (pneuma).

Matthieu 28.19
Allez, faites de toutes les nations des disciples, les baptisant au nom du Père, du Fils et du Saint -Esprit (pneuma),

Marc 1.8
Moi, je vous ai baptisés d ’eau ; lui, il vous baptisera du Saint -Esprit (pneuma).

Marc 1.10
Au moment où il sortait de l’eau, il vit les cieux s’ouvrir, et l’Esprit (pneuma) descendre sur lui comme une colombe.

Marc 1.12
Aussitôt, l’Esprit (pneuma) poussa Jésus dans le désert,

Marc 1.23
Il se trouva dans leur synagogue un homme qui avait un esprit (pneuma) impur, et qui s’écria :

Marc 1.26
Et l’esprit (pneuma) impur sortit de cet homme, en l ’agitant avec violence, et en poussant un grand cri.

Marc 1.27
Tous furent saisis de stupéfaction, de sorte qu ’ils se demandaient les uns aux autres : Qu ’est -ce que ceci ? Une nouvelle doctrine ! Il commande avec autorité même aux esprits (pneuma) impurs, et ils lui obéissent !

Marc 2.8
Jésus, ayant aussitôt connu par son esprit (pneuma) ce qu ’ils pensaient au dedans d’eux, leur dit : Pourquoi avez-vous de telles pensées dans vos cœurs ?

Marc 3.11
Les esprits (pneuma) impurs, quand ils le voyaient, se prosternaient devant lui, et s’écriaient : Tu es le Fils de Dieu.

Marc 3.29
mais quiconque blasphémera contre le Saint -Esprit (pneuma) n’obtiendra jamais de pardon : il est coupable d’un péché éternel.

Marc 3.30
Jésus parla ainsi parce qu ’ils disaient : Il est possédé d’un esprit (pneuma) impur.

Marc 5.2
Aussitôt que Jésus fut hors de la barque, il vint au-devant de lui un homme, sortant des sépulcres, et possédé d’un esprit (pneuma) impur.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager

Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV