/   /   /  Zacharie 9:9  /  strong 7392     

Zacharie 9.9
Segond 1910 + Codes Strongs


L’avenir messianique

Venue du roi et victoire sur les nations

1 Oracle 04853, parole 01697 de l’Éternel 03068 sur le pays 0776 de Hadrac 02317. Elle s’arrête 04496 sur Damas 01834, Car l’Éternel 03068 a l’œil 05869 sur les hommes 0120 Comme sur toutes les tribus 07626 d’Israël 03478 ;
2 Elle s’arrête aussi sur Hamath 02574, à la frontière 01379 (8799) de Damas, Sur Tyr 06865 et Sidon 06721, malgré toute 03966 leur sagesse 02449 (8804).
3 Tyr 06865 s’est bâti 01129 (8799) une forteresse 04692 ; Elle a amassé 06651 (8799) l’argent 03701 comme la poussière 06083, Et l’or 02742 comme la boue 02916 des rues 02351.
4 Voici, le Seigneur 0136 s’en emparera 03423 (8686), Il précipitera 05221 (8689) sa puissance 02428 dans la mer 03220, Et elle sera consumée 0398 (8735) par le feu 0784.
5 Askalon 0831 le verra 07200 (8799), Et elle sera dans la crainte 03372 (8799) ; Gaza 05804 aussi, et un violent 03966 tremblement 02342 (8799) la saisira ; Ekron 06138 aussi, car son espoir 04007 sera confondu 03001 (8689). Le roi 04428 disparaîtra 06 (8804) de Gaza 05804, Et Askalon 0831 ne sera plus habitée 03427 (8799).
6 L’étranger 04464 s’établira 03427 (8804) dans Asdod 0795, Et j’abattrai 03772 (8689) l’orgueil 01347 des Philistins 06430.
7 J’ôterai 05493 (8689) le sang 01818 de sa bouche 06310, Et les abominations 08251 d’entre ses dents 08127 ; Lui aussi restera 07604 (8738) pour notre Dieu 0430 ; Il sera comme un chef 0441 en Juda 03063, Et Ekron 06138 sera comme les Jébusiens 02983.
8 Je camperai 02583 (8804) autour de ma maison 01004 pour la défendre contre une armée 04675, Contre les allants 05674 (8802) et les venants 07725 (8802), Et l’oppresseur 05065 (8802) ne passera 05674 (8799) plus près d’eux ; Car maintenant mes yeux 05869 sont fixés 07200 (8804) sur elle.
9 Sois transportée 03966 d’allégresse 01523 (8798), fille 01323 de Sion 06726 ! Pousse des cris de joie 07321 (8685), fille 01323 de Jérusalem 03389 ! Voici, ton roi 04428 vient 0935 (8799) à toi ; Il est juste 06662 et victorieux 03467 (8737), Il est humble 06041 et monté 07392 (8802) sur un âne 02543, Sur un âne 05895, le petit 01121 d’une ânesse 0860.
10 Je détruirai 03772 (8689) les chars 07393 d’Ephraïm 0669, Et les chevaux 05483 de Jérusalem 03389 ; Et les arcs 07198 de guerre 04421 seront anéantis 03772 (8738). Il annoncera 01696 (8765) la paix 07965 aux nations 01471, Et il dominera 04915 d’une mer 03220 à l’autre 03220, Depuis le fleuve 05104 jusqu’aux extrémités 0657 de la terre 0776.
11 Et pour toi, à cause de ton alliance 01285 scellée par le sang 01818, Je retirerai 07971 (8765) tes captifs 0615 de la fosse 0953 où il n’y a pas d’eau 04325.
12 Retournez 07725 (8798) à la forteresse 01225, captifs 0615 pleins d’espérance 08615 ! Aujourd’hui 03117 encore je le déclare 05046 (8688), Je te rendrai 07725 (8686) le double 04932.
13 Car je bande 01869 (8804) Juda 03063 comme un arc, Je m’arme 04390 (8765) d’Ephraïm 0669 comme d’un arc 07198, Et je soulèverai 05782 (8790) tes enfants 01121, ô Sion 06726, Contre tes enfants 01121, ô Javan 03120 ! Je te rendrai 07760 (8804) Pareille à l’épée  02719 d’un vaillant 01368 homme.
14 L’Éternel 03068 au-dessus d’eux apparaîtra 07200 (8735), Et sa flèche 02671 partira 03318 (8804) comme l’éclair 01300 ; Le Seigneur 0136, l’Éternel 03069, sonnera 08628 (8799) de la trompette 07782, Il s’avancera 01980 (8804) dans l’ouragan 05591 du midi 08486.
15 L’Éternel 03068 des armées 06635 les protégera 01598 (8686) ; Ils dévoreront 0398 (8804), ils vaincront 03533 (8804) les pierres 068 de la fronde 07050 ; Ils boiront 08354 (8804), ils seront bruyants 01993 (8804) comme pris de vin 03196 ; Ils seront pleins 04390 (8804) comme une coupe 04219, Comme les coins 02106 de l’autel 04196.
16 L’Éternel 03068, leur Dieu 0430, les sauvera 03467 (8689) en ce jour 03117-là, Comme le troupeau 06629 de son peuple 05971 ; Car ils sont les pierres 068 d’un diadème 05145, Qui brilleront 05264 (8706) dans son pays 0127.
17 Oh ! quelle prospérité 02898 pour eux ! quelle beauté 03308 ! Le froment 01715 fera croître 05107 (8766) les jeunes hommes 0970, Et le moût 08492 les jeunes filles 01330.

Les codes strong

Strong numéro : 7392 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
רָכַב

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

rakab

2163

Prononciation phonétique Type de mot

(raw-kab’)   

Verbe

Définition :
  1. monter et faire du cheval
    1. (Qal)
      1a1) monter, s’asseoir, mener
      1a2) monter à cheval, sur une monture
      1a3) cavalier
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

monter, s’asseoir, être monté, être porté, mettre (sur un char), monture, cavalier, à cheval, transporter, bander (un arc), promener (à cheval), s’avancer, atteler ; 78

Concordance :

Genèse 24.61
Rebecca se leva, avec ses servantes ; elles montèrent (rakab) sur les chameaux, et suivirent l’homme. Et le serviteur emmena Rebecca, et partit  .

Genèse 41.43
Il le fit monter (rakab) sur le char qui suivait le sien; et l’on criait devant   lui: À genoux ! C’est ainsi que Pharaon lui donna le commandement de tout le pays d’Égypte.

Genèse 49.17
Dan sera un serpent sur le chemin, Une vipère sur le sentier, Mordant   les talons du cheval, Pour que le cavalier (rakab) tombe à la renverse.

Exode 4.20
Moïse prit sa femme et ses fils, les fit monter (rakab) sur des ânes  , et retourna dans le pays d’Égypte. Il prit dans sa main la verge   de Dieu.

Exode 15.1
Alors Moïse et les enfants d’Israël chantèrent ce cantique à l’Éternel. Ils dirent : Je chanterai à l’Éternel, car il a fait éclater sa gloire ; Il a précipité dans la mer le cheval et son cavalier (rakab).

Exode 15.21
Marie répondait aux enfants d’Israël: Chantez à l’Éternel, car il a fait éclater  sa gloire ; Il a précipité dans la mer le cheval et son cavalier (rakab)  .

Lévitique 15.9
Toute monture sur laquelle il s’assiéra (rakab) sera impure.

Nombres 22.22
La colère de Dieu s’enflamma, parce qu’il était parti ; et l’ange de l’Éternel se plaça sur le chemin, pour lui résister. Balaam était monté (rakab) sur son ânesse, et ses deux serviteurs étaient avec lui.

Nombres 22.30
L’ânesse dit à Balaam : Ne suis-je pas ton ânesse, que tu as de tout temps montée (rakab)   jusqu’à ce jour ? Ai-je l’habitude de te faire ainsi? Et il répondit : Non.

Deutéronome 32.13
Il l’a fait monter (rakab) sur les hauteurs du pays, Et Israël a mangé les fruits des champs ; Il lui a fait sucer le miel du rocher, L’huile qui sort du rocher le plus dur,

Deutéronome 33.26
Nul n’est semblable au Dieu d’Israël, Il est porté (rakab) sur les cieux pour venir à ton aide, Il est avec majesté porté sur les nuées.

Juges 5.10
Vous qui montez (rakab) de blanches ânesses, Vous qui avez pour sièges des tapis, Et vous qui marchez sur la route, chantez !

Juges 10.4
Il avait trente fils, qui montaient (rakab) sur trente  ânons, et qui possédaient trente villes, appelées encore aujourd’hui bourgs de Jaïr, et situées dans le pays de Galaad.

Juges 12.14
Il eut quarante fils et trente petits-fils, qui montaient (rakab) sur soixante dix ânons. Il fut juge en Israël pendant huit ans ;

1 Samuel 25.20
Montée (rakab) sur un âne, elle descendit la montagne Par un chemin couvert ; et voici, David et ses gens descendaient en face d’elle, en sorte qu’elle les rencontra.

1 Samuel 25.42
Et aussitôt Abigaïl partit, montée (rakab) sur un âne, et accompagnée de cinq jeunes filles ; elle suivit les messagers de David, et elle devint sa femme.

1 Samuel 30.17
David les battit depuis l’aube du jour jusqu’au soir du lendemain, et aucun d’eux n’échappa, excepté quatre cents jeunes hommes qui montèrent (rakab) sur des chameaux et s’enfuirent.

2 Samuel 6.3
Ils mirent (rakab) sur un char neuf l’arche de Dieu, et l’emportèrent de la maison d’Abinadab sur la colline ; Uzza et Achjo, fils d’Abinadab, conduisaient   le char neuf.

2 Samuel 13.29
Les serviteurs d’Absalom traitèrent Amnon comme Absalom l’avait ordonné. Et tous les fils du roi se levèrent, montèrent chacun sur (rakab) son mulet, et s’enfuirent.

2 Samuel 16.2
Le roi dit  à Tsiba : Que veux-tu faire de cela? Et Tsiba répondit : Les ânes serviront de monture (rakab) à la maison du roi, le pain et les fruits d’été sont pour nourrir les jeunes gens, et le vin pour désaltérer ceux qui seront fatigués dans le désert.

2 Samuel 18.9
Absalom se trouva en présence des gens de David. Il était monté (rakab) sur un mulet. Le mulet pénétra sous les branches entrelacées d’un grand térébinthe, et la tête d’Absalom fut prise au térébinthe ; il demeura suspendu entre le ciel et la terre, et le mulet qui était sous lui passa outre.

2 Samuel 19.26
Et il répondit : Ô roi mon seigneur, mon serviteur m’a trompé, car ton serviteur, qui est boiteux, avait dit : Je ferai seller mon âne, je le monterai (rakab), et j’irai avec le roi.

2 Samuel 22.11
Il était monté (rakab) sur un chérubin, et il volait, Il paraissait sur les ailes du vent.

1 Rois 1.33
Et le roi leur dit : Prenez avec vous les serviteurs de votre maître, faites monter (rakab) Salomon, mon fils, sur ma mule, et faites-le descendre à Guihon.

1 Rois 1.38
Alors le sacrificateur Tsadok descendit avec Nathan le prophète, Benaja, fils de Jehojada, les Kéréthiens et les Péléthiens ; ils firent monter (rakab) Salomon sur la mule du roi David, et ils le menèrent à Guihon.

1 Rois 1.44
Il a envoyé avec lui le sacrificateur Tsadok, Nathan le prophète, Benaja, fils de Jehojada, les Kéréthiens et les Péléthiens, et ils l’ont fait monter (rakab) sur la mule du roi.

1 Rois 13.13
Et il dit à ses fils : Sellez -moi l’âne. Ils lui sellèrent l’âne, et il monta (rakab) dessus.

1 Rois 18.45
En peu d’instants, le ciel s’obscurcit par les nuages, le vent s’établit, et il y eut une forte pluie. Achab monta (rakab) sur son char, et partit pour Jizreel.

2 Rois 4.24
Puis elle fit seller l’ânesse, et dit à son serviteur : Mène et pars ; ne m’arrête pas en route (rakab) sans que je te le dise.

2 Rois 9.16
Et Jéhu monta sur son char (rakab) et partit pour Jizreel, car Joram y était alité, et Achazia, roi de Juda, était descendu pour le visiter.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV