/   /   /  Osée 13:2  /  strong 2076     

Osée 13.2
Segond 1910 + Codes Strongs


L’Éternel, seul vrai soutien d’Israël

1 Lorsqu’Ephraïm 0669 parlait 01696 (8763), c’était une terreur 07578 : Il s’élevait 05375 (8804) en Israël 03478. Mais il s’est rendu coupable 0816 (8799) par Baal 01168, et il est mort 04191 (8799).
2 Maintenant ils continuent 03254 (8686) à pécher 02398 (8800), Ils se font 06213 (8799) avec leur argent 03701 des images en fonte 04541, Des idoles 06091 de leur invention 08394 ; Toutes sont l’œuvre 04639 des artisans 02796. On dit 0559 (8802) à leur sujet : Que ceux  0120 qui sacrifient 02076 (8802) baisent 05401 (8799) les veaux 05695 !
3 C’est pourquoi ils seront comme la nuée 06051 du matin 01242, Comme la rosée 02919 qui bientôt 07925 (8688) se dissipe 01980 (8802), Comme la balle 04671 emportée par le vent 05590 (8792) hors de l’aire 01637, Comme la fumée 06227 qui sort d’une fenêtre 0699.
4 Et moi, je suis l’Éternel 03068, ton Dieu 0430, dès le pays 0776 d’Égypte 04714. Tu ne connais 03045 (8799) d’autre Dieu 0430 que moi 02108, Et il n’y a de sauveur 03467 (8688) que moi 01115.
5 Je t’ai connu 03045 (8804) dans le désert 04057, Dans une terre 0776 aride 08514.
6 Ils se sont rassasiés 07646 (8799) dans leurs pâturages 04830 ; Ils se sont rassasiés 07646 (8804), Et leur cœur 03820 s’est enflé 07311 (8799) ; C’est pourquoi ils m’ont oublié 07911 (8804).
7 Je serai pour eux comme un lion 07826 ; Comme une panthère 05246, je les épierai 07789 (8799) sur la route 01870.
8 Je les attaquerai 06298 (8799), comme une ourse 01677 à qui l’on a enlevé 07909 ses petits, Et je déchirerai 07167 (8799) l’enveloppe 05458 de leur cœur 03820 ; Je les dévorerai 0398 (8799), comme une lionne 03833 ; Les bêtes 02416 des champs 07704 les mettront en pièces 01234 (8762).
9 Ce qui cause ta ruine 07843 (8765), Israël 03478, C’est que tu as été contre moi, contre celui qui pouvait te secourir 05828.
100165 donc 0645 est ton roi 04428 ? Qu’il te délivre 03467 (8686) dans toutes tes villes 05892 ! Où sont tes juges 08199 (8802), au sujet desquels tu disais 0559 (8804) : Donne 05414 (8798)-moi un roi 04428 et des princes 08269 ?
11 Je t’ai donné 05414 (8799) un roi 04428 dans ma colère 0639, Je te l’ôterai 03947 (8799) dans ma fureur 05678.
12 L’iniquité 05771 d’Ephraïm 0669 est gardée 06887 (8803), Son péché 02403 est mis en réserve 06845 (8803).
13 Les douleurs 02256 de celle qui enfante 03205 (8802) viendront 0935 (8799) pour lui ; C’est un enfant 01121 peu sage 02450, Qui, au terme voulu 06256, ne sort 05975 (8799) pas du sein maternel 04866 01121.
14 Je les rachèterai 06299 (8799) de la puissance 03027 du séjour des morts 07585, Je les délivrerai 01350 (8799) de la mort 04194. Ô mort 04194, où 0165 est ta peste 01698 ? Séjour des morts 07585, où 0165 est ta destruction 06987 ? Mais le repentir 05164 se dérobe 05641 (8735) à mes regards 05869 !
15 Ephraïm a beau être fertile 06500 (8686) au milieu de ses frères 0251, Le vent d’orient 06921 viendra 0935 (8799), le vent 07307 de l’Éternel 03068 s’élèvera 05927 (8802) du désert 04057, Desséchera 0954 (8799) ses sources 04726, tarira 02717 (8799) ses fontaines 04599. On pillera 08154 (8799) le trésor 0214 de tous les objets 03627 précieux 02532.
16 Samarie 08111 sera punie 0816 (8799), parce qu’elle s’est révoltée 04784 (8804) contre son Dieu 0430. Ils tomberont 05307 (8799) par l’épée 02719 ; Leurs petits enfants 05768 seront écrasés 07376 (8792), Et l’on fendra 01234 (8792) le ventre de leurs femmes enceintes 02030.

Les codes strong

Strong numéro : 2076 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
זָבַח

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

zabach

525

Prononciation phonétique Type de mot

(zaw-bakh’)   

Verbe

Définition :
  1. abattre, tuer, sacrifier, abattre pour le sacrifice
    1. abattre pour la nourriture
      1a1) abattre dans le jugement divin
    2. sacrifier, offrir en sacrifice
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

sacrifice, offrir, immoler, faire, tuer, présenter ; 134

Concordance :

Genèse 31.54
Jacob offrit (zabach) un sacrifice sur la montagne, et il invita ses frères  à manger ; ils mangèrent donc, et passèrent la nuit sur la montagne .

Genèse 46.1
Israël partit, avec tout ce qui lui appartenait. Il arriva à Beer-Schéba, et il offrit  (zabach) des sacrifices au Dieu de son père Isaac.

Exode 3.18
Ils écouteront ta voix ; et tu iras, toi et les anciens d’Israël, auprès du roi d’Égypte, et vous lui direz : L’Éternel, le Dieu des Hébreux, nous est apparu  . Permets -nous de faire trois journées de marche dans le désert, pour offrir des sacrifices (zabach)   à l’Éternel, notre Dieu.

Exode 5.3
Ils dirent : Le Dieu des Hébreux nous est apparu. Permets -nous de faire trois journées de marche dans le désert, pour offrir des sacrifices (zabach) à l’Éternel, afin qu’il ne nous frappe pas de la peste ou de l’épée.

Exode 5.8
Vous leur imposerez néanmoins la quantité de briques qu’ils faisaient auparavant  , vous n’en retrancherez rien; car ce sont des paresseux ; voilà pourquoi ils crient, en disant   : Allons offrir des sacrifices (zabach) à notre Dieu !

Exode 5.17
Pharaon répondit : Vous êtes des paresseux, des paresseux ! Voilà pourquoi vous dites   : Allons offrir des sacrifices (zabach) à l’Éternel !

Exode 8.8
(8.4) Pharaon appela Moïse et Aaron, et dit : Priez   l’Éternel, afin qu’il éloigne les grenouilles de moi et de mon peuple ; et je laisserai aller le peuple, pour qu’il offre des sacrifices (zabach) à l’Éternel.

Exode 8.25
(8.21) Pharaon appela Moïse et Aaron et dit : Allez , offrez des sacrifices (zabach) à votre Dieu dans le pays.

Exode 8.26
(8.22) Moïse répondit : Il n’est point convenable de faire ainsi; car   nous offririons à l’Éternel, notre Dieu, des sacrifices (zabach) qui sont en abomination aux Égyptiens. Et si nous offrons, sous leurs yeux, des sacrifices (zabach) qui sont en abomination aux Égyptiens, ne nous lapideront -ils pas?

Exode 8.27
(8.23) Nous ferons trois journées de marche dans le désert, et nous offrirons (zabach) des sacrifices (zabach) à l’Éternel, notre Dieu, selon ce qu’il nous dira.

Exode 8.28
(8.24) Pharaon dit : Je vous laisserai aller, pour offrir (zabach) à l’Éternel, votre Dieu, des sacrifices (zabach) dans le désert : seulement, vous ne vous éloignerez   pas, en y allant. Priez pour moi.

Exode 8.29
(8.25) Moïse répondit : Je vais sortir de chez toi, et je prierai l’Éternel. Demain, les mouches s’éloigneront de Pharaon, de ses serviteurs et de son peuple. Mais, que Pharaon ne trompe plus, en refusant de laisser aller le peuple, pour offrir des sacrifices (zabach) à l’Éternel.

Exode 13.15
et, comme Pharaon s’obstinait à ne point nous laisser aller, l’Éternel fit mourir   tous les premiers-nés dans le pays d’Égypte, depuis les premiers-nés des hommes jusqu’aux premiers-nés des animaux. Voilà pourquoi j’offre en sacrifice (zabach) à l’Éternel tout premier-né des mâles, et je rachète  tout premier-né de mes fils.

Exode 20.24
Tu m’élèveras un autel de terre, sur lequel tu offriras (zabach) tes holocaustes et tes sacrifices d’actions de grâces, tes brebis et tes bœufs. Partout où je rappellerai mon nom, je viendrai à toi, et je te bénirai.

Exode 22.20
Celui qui offre des sacrifices (zabach) à d’autres dieux qu ’à l’Éternel seul sera voué à l’extermination  .

Exode 23.18
Tu n’offriras (zabach) point avec du pain levé le sang de la victime sacrifiée en mon honneur; et sa   graisse ne sera point gardée pendant la nuit jusqu’au matin.

Exode 24.5
Il envoya des jeunes hommes, enfants d’Israël, pour offrir à l’Éternel des holocaustes, et immoler (zabach) des taureaux en sacrifices d’actions de grâces.

Exode 32.8
Ils se sont promptement écartés de la voie que je leur avais prescrite ; ils se sont fait un veau en fonte, ils se sont prosternés devant lui, ils lui ont offert des sacrifices (zabach), et ils ont dit : Israël ! voici ton dieu, qui t’a fait sortir du pays d’Égypte.

Exode 34.15
Garde-toi de faire alliance avec les habitants du pays, de peur que, se prostituant  à leurs dieux et leur offrant des sacrifices (zabach), ils ne t’invitent, et que tu ne manges de leurs victimes ;

Lévitique 9.4
un bœuf et un bélier, pour le sacrifice d’actions de grâces, afin de les sacrifier (zabach) devant l’Éternel ; et une offrande pétrie à l’huile. Car aujourd’hui l’Éternel vous apparaîtra  .

Lévitique 17.5
C’est afin que les enfants d’Israël, au lieu de sacrifier (zabach) leurs victimes dans les champs  , les amènent au sacrificateur, devant l’Éternel, à l’entrée de la tente   d’assignation, et qu’ils les offrent (zabach) à l’Éternel en sacrifices d’actions de grâces.

Lévitique 17.7
Ils n’offriront (zabach) plus leurs sacrifices aux boucs, avec lesquels ils se prostituent  . Ce sera une loi perpétuelle pour eux et pour leurs descendants.

Lévitique 19.5
Quand vous offrirez (zabach) à l’Éternel un sacrifice d’actions de grâces, vous l’offrirez (zabach)   en sorte qu’il soit agréé.

Lévitique 22.29
Quand vous offrirez (zabach) à l’Éternel un sacrifice d’actions de grâces, vous ferez (zabach)   en sorte qu’il soit agréé.

Nombres 22.40
Balak sacrifia (zabach) des bœufs et des brebis, et il en envoya à Balaam  et aux chefs qui étaient avec lui.

Deutéronome 12.15
Néanmoins, quand tu en auras le désir, tu pourras tuer (zabach) du bétail et manger de la viande  dans toutes tes portes, selon les bénédictions que t’accordera l’Éternel, ton Dieu ; celui qui sera impur  et celui qui sera pur pourront en manger, comme on mange de la gazelle et du cerf.

Deutéronome 12.21
Si le lieu que l’Éternel, ton Dieu, aura choisi pour y placer son nom  est éloigné de toi, tu pourras tuer (zabach) du gros et du menu bétail, comme je te l’ai prescrit  , et tu pourras en manger dans tes portes selon ton désir.

Deutéronome 15.21
S’il a quelque défaut, s’il est boiteux ou aveugle, ou s’il a quelque autre difformité, tu ne l’offriras point en sacrifice (zabach) à l’Éternel, ton Dieu.

Deutéronome 16.2
Tu sacrifieras (zabach) la Pâque à l’Éternel, ton Dieu, tes victimes de menu et de gros bétail, dans le lieu que l’Éternel choisira pour y faire résider son nom.

Deutéronome 16.4
On ne verra point chez toi de levain, dans toute l’étendue de ton pays, pendant sept jours ; et aucune partie des victimes que tu sacrifieras (zabach) le soir du premier jour ne sera gardée pendant la nuit jusqu’au matin.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV