/   /   /  Cantique 4:1  /  strong 3123     

Cantique 4.1
Segond 1910 + Codes Strongs


Le jeune homme

1 Que tu es belle 03303, mon amie 07474, que tu es belle 03303 ! Tes yeux 05869 sont des colombes 03123, Derrière 01157 ton voile 06777. Tes cheveux 08181 sont comme un troupeau 05739 de chèvres 05795, Suspendues 01570 aux flancs de la montagne 02022 de Galaad 01568.
2 Tes dents 08127 sont comme un troupeau 05739 de brebis tondues 07094 (8803), Qui remontent 05927 (8804) de l’abreuvoir 07367 ; Toutes portent des jumeaux 08382 (8688), Aucune d’elles n’est stérile 07909.
3 Tes lèvres 08193 sont comme un fil 02339 cramoisi 08144, Et ta bouche 04057 est charmante 05000 ; Ta joue 07541 est comme une moitié 06400 de grenade 07416, Derrière 01157 ton voile 06777.
4 Ton cou 06677 est comme la tour 04026 de David 01732, Bâtie 01129 (8803) pour être un arsenal 08530 ; Mille 0505 boucliers 04043 y sont suspendus 08518 (8803), Tous les boucliers 07982 des héros 01368.
5 Tes deux 08147 seins 07699 sont comme deux 08147 faons 06082, Comme les jumeaux 08380 d’une gazelle 06646, Qui paissent 07462 (8802) au milieu des lis 07799.
6 Avant que le jour 03117 se rafraîchisse 06315 (8799), Et que les ombres 06752 fuient 05127 (8804), J’irai 03212 (8799) à la montagne 02022 de la myrrhe 04753 Et à la colline 01389 de l’encens 03828.
7 Tu es toute belle 03303, mon amie 07474, Et il n’y a point en toi de défaut 03971.
8 Viens 0935 (8799) avec moi du Liban 03844, ma fiancée 03618, Viens avec moi du Liban 03844 ! Regarde 07789 (8799) du sommet 07218 de l’Amana 0549, Du sommet 07218 du Senir 08149 et de l’Hermon 02768, Des tanières 04585 des lions 0738, Des montagnes 02042 des léopards 05246.
9 Tu me ravis le cœur 03823 (8765), ma sœur 0269, ma fiancée 03618, Tu me ravis le cœur 03823 (8765) par l’un 0259 de tes regards 05869, Par l’un 0259 des colliers 06060 de ton cou 06677.
10 Que de charmes 03302 (8804) dans ton amour 01730, ma sœur 0269, ma fiancée 03618 ! Comme ton amour 01730 vaut mieux 02895 (8804) que le vin 03196, Et combien tes parfums 07381 sont plus suaves 08081 que tous les aromates 01314 !
11 Tes lèvres 08193 distillent 05197 (8799) le miel 05317, ma fiancée 03618 ; Il y a sous ta langue 03956 du miel 01706 et du lait 02461, Et l’odeur 07381 de tes vêtements 08008 est comme l’odeur 07381 du Liban 03844.
12 Tu es un jardin 01588 fermé 05274 (8803), ma sœur 0269, ma fiancée 03618, Une source 01530 fermée 05274 (8803) , une fontaine 04599 scellée 02856 (8803).
13 Tes jets 07973 forment un jardin 06508, où sont des grenadiers 07416, Avec les fruits 06529 les plus excellents 04022, Les troënes 03724 avec le nard 05373 ;
14 Le nard 05373 et le safran 03750, le roseau aromatique 07070 et le cinnamome 07076, Avec tous les arbres 06086 qui donnent l’encens 03828 ; La myrrhe 04753 et l’aloès 0174, Avec tous les principaux 07218 aromates 01314 ;
15 Une fontaine 04599 des jardins 01588, Une source 0875 d’eaux 04325 vives 02416, Des ruisseaux 05140 (8802) du Liban 03844.

La jeune femme

16 Lève 05782 (8798)-toi, aquilon 06828 ! viens 0935 (8798), autan 08486 ! Soufflez 06315 (8685) sur mon jardin 01588, et que les parfums 01314 s’en exhalent 05140 (8799) ! -Que mon bien-aimé 01730 entre 0935 (8799) dans son jardin 01588, Et qu’il mange 0398 (8799) de ses fruits 06529 excellents 04022 ! -

Les codes strong

Strong numéro : 3123 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
יוֹנָה

Vient probablement du même mot que 03196

Mot translittéré Entrée du TWOT

yownah

854a

Prononciation phonétique Type de mot

(yo-naw’)   

Nom féminin

Définition :
  1. colombe, pigeon
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

colombe 21, pigeon 11 ; 22

Concordance :

Genèse 8.8
Il lâcha aussi la colombe (yownah), pour voir si les eaux avaient diminué   à la surface de la terre.

Genèse 8.9
Mais la colombe (yownah) ne trouva aucun lieu pour poser la plante de son pied, et elle revint  à lui dans l’arche, car il y avait des eaux à la surface de toute la terre. Il avança la main, la prit, et la fit rentrer auprès de lui dans l’arche.

Genèse 8.10
Il attendit encore sept autres jours, et il lâcha de nouveau   la colombe (yownah) hors de l’arche.

Genèse 8.11
La colombe (yownah) revint à lui sur le soir ; et voici, une feuille d’olivier   arrachée était dans son bec. Noé connut ainsi que les eaux avaient diminué sur la terre.

Genèse 8.12
Il attendit encore sept autres jours ; et il lâcha la colombe   (yownah). Mais elle ne revint plus à lui.

Lévitique 1.14
Si son offrande à l’Éternel est un holocauste d’oiseaux, il offrira des tourterelles ou de jeunes pigeons (yownah).

Lévitique 5.7
S’il n’a pas de quoi se procurer une brebis ou une chèvre, il offrira en sacrifice de culpabilité à l’Éternel pour son péché deux tourterelles ou deux jeunes   pigeons (yownah), l’un comme victime expiatoire, l’autre comme holocauste.

Lévitique 5.11
S’il n’a pas de quoi se procurer deux tourterelles ou deux jeunes pigeons (yownah), il apportera en offrande pour son péché un dixième d’épha de fleur de farine  , comme offrande d’expiation ; il ne mettra point d’huile dessus, et il n’y ajoutera point d’encens, car c’est une offrande d’expiation.

Lévitique 12.6
Lorsque les jours de sa purification seront accomplis, pour un fils ou pour une fille, elle apportera au sacrificateur, à l’entrée de la tente d’assignation, un agneau d’un an   pour l’holocauste, et un jeune pigeon (yownah) ou une tourterelle pour le sacrifice d’expiation.

Lévitique 12.8
Si elle n’a pas de quoi se procurer un agneau, elle prendra deux   tourterelles ou deux jeunes pigeons (yownah), l’un pour l’holocauste, l’autre pour le sacrifice d’expiation. Le sacrificateur fera pour elle l’expiation, et elle sera pure.

Lévitique 14.22
Il prendra aussi deux tourterelles ou deux jeunes pigeons (yownah), selon ses ressources  , l’un pour le sacrifice d’expiation, l’autre pour l’holocauste.

Lévitique 14.30
Puis il offrira l’une des tourterelles ou l’un des jeunes pigeons (yownah) qu’il a pu se procurer ,

Lévitique 15.14
Le huitième jour, il prendra deux tourterelles ou deux jeunes   pigeons (yownah), il ira devant l’Éternel, à l’entrée de la tente d’assignation, et il les donnera au sacrificateur.

Lévitique 15.29
Le huitième jour, elle prendra deux tourterelles ou deux jeunes   pigeons (yownah), et elle les apportera au sacrificateur, à l’entrée de la tente d’assignation.

Nombres 6.10
Le huitième jour, il apportera au sacrificateur deux tourterelles ou deux jeunes pigeons (yownah), à l’entrée de la tente d’assignation.

2 Rois 6.25
Il y eut une grande famine dans Samarie ; et ils la serrèrent tellement qu’une tête d’âne valait quatre-vingts sicles d’argent, et le quart d’un kab de fiente de pigeon (yownah) cinq sicles d’argent.

Psaumes 55.6
(55.7) Je dis : Oh ! si j’avais les ailes de la colombe (yownah), Je m’envolerais, et je trouverais le repos ;

Psaumes 68.13
(68.14) Tandis que vous reposez au milieu des étables, Les ailes de la colombe (yownah) sont couvertes d’argent, Et son plumage est d’un jaune d’or. -

Cantique 1.15
Que tu es belle, mon amie, que tu es belle ! Tes yeux sont des colombes (yownah). -

Cantique 2.14
Ma colombe (yownah), qui te tiens dans les fentes du rocher, Qui te caches dans les parois escarpées, Fais-moi voir ta figure, Fais-moi entendre ta voix ; Car ta voix est douce, et ta figure est agréable.

Cantique 4.1
Que tu es belle, mon amie, que tu es belle ! Tes yeux sont des colombes (yownah), Derrière ton voile. Tes cheveux sont comme un troupeau de chèvres, Suspendues aux flancs de la montagne de Galaad.

Cantique 5.2
J’étais endormie, mais mon cœur veillait... C’est la voix de mon bien-aimé, qui frappe : -Ouvre -moi, ma sœur, mon amie, Ma colombe (yownah), ma parfaite ! Car ma tête est couverte de rosée, Mes boucles sont pleines des gouttes de la nuit. -

Cantique 5.12
Ses yeux sont comme des colombes (yownah) au bord des ruisseaux, Se baignant dans le lait, Reposant au sein de l’abondance.

Cantique 6.9
Une seule est ma colombe (yownah), ma parfaite ; Elle est l’unique de sa mère, La préférée de celle qui lui donna le jour. Les jeunes filles la voient, et la disent heureuse ; Les reines et les concubines aussi, et elles la louent. -

Esaïe 38.14
Je poussais des cris comme une hirondelle en voltigeant, Je gémissais comme la colombe  (yownah); Mes yeux s’élevaient languissants vers le ciel : Ô Éternel ! je suis dans l’angoisse , secours -moi!

Esaïe 59.11
Nous grondons tous comme des ours, Nous gémissons comme des colombes (yownah); Nous attendons la délivrance, Et elle n’est pas là, Le salut, et il est loin de nous.

Esaïe 60.8
Qui sont ceux-là qui volent comme des nuées, Comme des colombes (yownah) vers leur colombier ?

Jérémie 48.28
Abandonnez les villes, et demeurez dans les rochers, Habitants   de Moab ! Soyez comme les colombes (yownah), Qui font leur nid sur le flanc des cavernes !

Ezéchiel 7.16
Leurs fuyards s’échappent, Ils sont sur les montagnes, comme les colombes (yownah) des vallées, Tous gémissant, Chacun sur son iniquité.

Osée 7.11
Ephraïm est comme une colombe (yownah) stupide, sans intelligence ; Ils implorent l’Égypte, ils vont en Assyrie.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV