/   /   /  Job 42:16  /  strong 3967     

Job 42.16
Segond 1910 + Codes Strongs

Aveu par Job de son ignorance

1 Job 0347 répondit 06030 (8799) à l’Éternel 03068 et dit 0559 (8799) :
2 Je reconnais 03045 (8804) que tu peux 03201 (8799) tout, Et que rien ne s’oppose 01219 (8735) à tes pensées 04209.
3 Quel est celui qui a la folie 01847 d’obscurcir 05956 (8688) mes desseins 06098 ? -Oui, j’ai parlé 05046 (8689), sans les comprendre 0995 (8799), De merveilles 06381 (8737) qui me dépassent et que je ne conçois 03045 (8799) pas.
4 Ecoute 08085 (8798)-moi, et je parlerai 01696 (8762) ; Je t’interrogerai 07592 (8799), et tu m’instruiras 03045 (8685) .
5 Mon oreille 08088 0241 avait entendu 08085 (8804) parler de toi ; Mais maintenant mon œil 05869 t’a vu 07200 (8804).
6 C’est pourquoi je me condamne 03988 (8799) et je me repens 05162 (8738) Sur la poussière 06083 et sur la cendre 0665.

Retour de Job à la prospérité

7 Après 0310 que l’Éternel 03068 eut adressé 01696 (8765) ces paroles 01697 à Job 0347, il 03068 dit 0559 (8799) à Eliphaz 0464 de Théman 08489 : Ma colère 0639 est enflammée 02734 (8804) contre toi et contre tes deux 08147 amis 07453, parce que vous n’avez pas parlé 01696 (8765) de moi avec droiture 03559 (8737) comme l’a fait mon serviteur 05650 Job 0347.
8 Prenez 03947 (8798) maintenant sept 07651 taureaux 06499 et sept 07651 béliers 0352, allez 03212 (8798) auprès de mon serviteur 05650 Job 0347, et offrez 05927 (8689) pour vous un holocauste 05930. Job 0347, mon serviteur 05650, priera 06419 (8691) pour vous, et c’est par égard 06440 pour lui seul que je ne vous traiterai 05375 (8799) 06213 (8800) pas selon votre folie 05039 ; car vous n’avez pas parlé 01696 (8765) de moi avec droiture 03559 (8737), comme l’a fait mon serviteur 05650 Job 0347.
9 Eliphaz 0464 de Théman 08489, Bildad 01085 de Schuach 07747, et Tsophar 06691 de Naama 05284 allèrent 03212 (8799) et firent 06213 (8799) comme l’Éternel 03068 leur avait dit 01696 (8765) : et l’Éternel 03068 eut égard 05375 (8799) 06440 à la prière de Job 0347.
10 L’Éternel 03068 rétablit 07725 (8804) Job 0347 dans son premier état 07622 (8675) 07622, quand Job 0347 eut prié 06419 (8692) pour ses amis 07453 ; et l’Éternel 03068 lui accorda 03254 (8686) le double 04932 de tout ce qu’il avait possédé.
11 Les frères 0251, les sœurs 0269, et les anciens 06440 amis 03045 (8802) de Job vinrent 0935 (8799) tous le visiter, et ils mangèrent 0398 (8799) 03899 avec lui dans sa maison 01004. Ils le plaignirent 05110 (8799) et le consolèrent 05162 (8762) de tous les malheurs 07451 que l’Éternel 03068 avait fait venir 0935 (8689) sur lui, et chacun 0376 lui donna 05414 (8799) un 0259 kesita 07192 et 0376 un anneau 05141 d’or 02091.
12 Pendant ses dernières 0319 années, Job 0347 reçut de l’Éternel 03068 plus de bénédictions 01288 (8765) qu’il n’en avait reçu dans les premières 07225. Il posséda quatorze 0702 06240 mille 0505 brebis 06629, six 08337 mille 0505 chameaux 01581, mille 0505 Paires  06776 de bœufs 01241, et mille 0505 ânesses 0860.
13 Il eut sept 07658 fils 01121 et trois 07969 filles 01323 :
14 il donna 07121 (8799) à la première 0259 le nom 08034 de Jemima 03224, 08034 à la seconde 08145 celui de Ketsia 07103, 08034 et à la troisième 07992 celui de Kéren-Happuc 07163.
15 Il n’y avait 04672 (8738) pas dans tout le pays 0776 d’aussi belles 03303 femmes 0802 que les filles 01323 de Job 0347. Leur père 01 leur accorda 05414 (8799) une part d’héritage 05159 parmi 08432 leurs frères 0251.
16 Job 0347 vécut 02421 (8799) après 0310 cela cent 03967 quarante 0705 ans 08141, et il vit 07200 (8799) ses fils 01121 et les fils 01121 de ses fils 01121 jusqu’à la quatrième 0702 génération 01755.
17 Et Job 0347 mourut 04191 (8799) âgé 02205 et rassasié 07649 de jours 03117.

Les codes strong

Strong numéro : 3967 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
מֵאָה

Le nombre cent ; une centaine
Mot translittéré Entrée du TWOT

me’ah ou me’yah

1135
Prononciation phonétique Type de mot

(may-aw’) ou (may-yaw’)   

Nom féminin
Définition :
  1. cent
    1. un simple nombre
    2. une partie d’un nombre plus grand
    3. une fraction - un centième (1/100)
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

cent, cents, centuple, centaine, centième ; 581
Concordance :

Genèse 5.3
Adam, âgé de cent (me’ah ou me’yah) trente ans, engendra un fils à sa ressemblance, selon son image, et il lui donna le nom de Seth.

Genèse 5.4
Les jours d’Adam, après la naissance de Seth, furent de huit cents (me’ah ou me’yah)   ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 5.5
Tous les jours qu’Adam vécut furent de neuf cent (me’ah ou me’yah) trente ans ; puis il mourut.

Genèse 5.6
Seth, âgé de cent (me’ah ou me’yah) cinq ans, engendra   Enosch.

Genèse 5.7
Seth vécut, après la naissance d’Enosch, huit cent  (me’ah ou me’yah) sept ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 5.8
Tous les jours de Seth furent de neuf cent (me’ah ou me’yah) douze ans ; puis il mourut.

Genèse 5.10
Enosch vécut, après la naissance de Kénan, huit cent  (me’ah ou me’yah) quinze ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 5.11
Tous les jours d’Enosch furent de neuf cent (me’ah ou me’yah) cinq ans ; puis il mourut .

Genèse 5.13
Kénan vécut, après la naissance de Mahalaleel, huit cent (me’ah ou me’yah) quarante ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 5.14
Tous les jours de Kénan furent de neuf cent (me’ah ou me’yah) dix ans ; puis il mourut .

Genèse 5.16
Mahalaleel vécut, après la naissance de Jéred, huit cent (me’ah ou me’yah) trente ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 5.17
Tous les jours de Mahalaleel furent de huit cent (me’ah ou me’yah) quatre-vingt-quinze ans   ; puis il mourut.

Genèse 5.18
Jéred, âgé de cent (me’ah ou me’yah) soixante -deux ans, engendra Hénoc.

Genèse 5.19
Jéred vécut, après la naissance d’Hénoc, huit cents  (me’ah ou me’yah) ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 5.20
Tous les jours de Jéred furent de neuf cent (me’ah ou me’yah) soixante -deux ans ; puis il mourut.

Genèse 5.22
Hénoc, après la naissance de Metuschélah, marcha avec Dieu trois cents (me’ah ou me’yah) ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 5.23
Tous les jours d’Hénoc furent de trois cent (me’ah ou me’yah) soixante -cinq ans .

Genèse 5.25
Metuschélah, âgé de cent (me’ah ou me’yah) quatre-vingt -sept ans, engendra Lémec.

Genèse 5.26
Metuschélah vécut, après la naissance de Lémec, sept cent (me’ah ou me’yah) quatre-vingt deux ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 5.27
Tous les jours de Metuschélah furent de neuf cent (me’ah ou me’yah) soixante -neuf ans  ; puis il mourut.

Genèse 5.28
Lémec, âgé de cent (me’ah ou me’yah) quatre-vingt -deux ans, engendra  un fils.

Genèse 5.30
Lémec vécut, après la naissance de Noé, cinq cent  (me’ah ou me’yah) quatre-vingt-quinze ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 5.31
Tous les jours de Lémec furent de sept cent (me’ah ou me’yah) soixante-dix sept ans   ; puis il mourut.

Genèse 5.32
Noé, âgé de cinq cents (me’ah ou me’yah) ans, engendra Sem , Cham et Japhet.

Genèse 6.3
Alors l’Éternel dit : Mon esprit ne restera pas à toujours dans l’homme, car l’homme n’est que chair, et ses jours seront de cent (me’ah ou me’yah) vingt ans.

Genèse 6.15
Voici comment tu la feras : l’arche aura trois cents (me’ah ou me’yah) coudées de longueur, cinquante coudées de largeur et trente coudées de hauteur.

Genèse 7.6
Noé avait six cents (me’ah ou me’yah) ans, lorsque le déluge d’eaux fut sur la terre.

Genèse 7.11
L’an six cent (me’ah ou me’yah) de la vie de Noé, le second mois, le dix-septième jour du mois, en ce jour-là toutes les sources du grand abîme   jaillirent, et les écluses des cieux s’ouvrirent.

Genèse 7.24
Les eaux furent grosses sur la terre pendant cent (me’ah ou me’yah) cinquante jours.

Genèse 8.3
Les eaux se retirèrent de dessus la terre, s’en allant et s’éloignant  , et les eaux diminuèrent au bout de cent (me’ah ou me’yah) cinquante jours.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager

Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV