Comparateur des traductions bibliques
Job 42:5

Job 42:5 - Mon oreille avait entendu parler de toi ; Mais maintenant mon œil t’a vu.

Job 42.5 - Jusqu’ici, je te connaissais seulement
à travers ce que mes oreilles entendaient.
Mais maintenant, je t’ai vu de mes yeux.

Job 42:5 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !

Job 42: 5 - Mon oreille avait entendu parler de toi, mais maintenant mon œil t’a vu.

Job 42:5 - Jusqu’à présent j’avais seulement entendu parler de toi.
Mais maintenant, mes yeux t’ont vu.

Job 42. 5 - Je ne savais de toi que ce qu’on m’avait dit,
mais maintenant, c’est de mes yeux que je t’ai vu.

Job 42,5 - Mon oreille avait entendu parler de toi ; Maintenant mon œil t’a vu.

Job 42, 5 - Mon oreille avait entendu parler de toi, maintenant mon œil t’a vu :

Job 42:5 - J’avais ouï de mes oreilles parler de toi ; mais maintenant mon œil t’a vu.

Job 42:5 - Je ne te connaissais que par des ouï-dire, mais maintenant, mes yeux t’ont vu.

Job 42.5 - Mes oreilles avaient entendu parler de toi ; mais, maintenant, mon œil t’a vu.

Job 42:5 - Mon oreille vous avait entendu ; maintenant mes yeux vous voient.

Job 42 v 5 - Mon oreille avait entendu parler de toi ; mais maintenant mon œil t’a vu.

Job 42:5 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !