/   /   /  1 Thessaloniciens 3:2  /  strong 5095     

1 Thessaloniciens 3.2
Segond 1910 + Codes Strongs


1 C’est pourquoi 1352, impatients que nous étions 4722 (5723) 3371, et nous décidant 2106 (5656) à rester 2641 (5683) seuls 3441 à 1722 Athènes 116,
2 2532 nous envoyâmes 3992 (5656) Timothée 5095, notre 2257 frère 80, 2532 ministre 1249 de Dieu 2316 dans 1722 l’Évangile 2098 de Christ 5547, pour 1519 vous 5209 affermir 4741 (5658) et 2532 vous 5209 exhorter 3870 (5658) au sujet 4012 de votre 5216 foi 4102,
3 afin que personne 3367 ne fût ébranlé 4525 (5745) au milieu 1722 des tribulations 2347 présentes 5025 ; car 1063 vous savez 1492 (5758) vous-mêmes 846 que 3754 nous sommes destinés 2749 (5736) à 1519 cela 5124.
4 1063 Et 2532 lorsque 3753 nous étions 2258 (5713) auprès 4314 de vous 5209, nous vous 5213 annoncions d’avance 4302 (5707) que 3754 nous serions 3195 (5719) exposés à des tribulations 2346 (5745), 2532 comme 2531 cela est arrivé 1096 (5633), et 2532 comme vous le savez 1492 (5758).
5 Ainsi 5124 1223, dans mon impatience 2504 4722 (5723) 3371, j’envoyai 3992 (5656) m’informer 1097 (5629) de 1519 votre 5216 foi 4102, dans la crainte que 3381 4458 le tentateur 3985 (5723) ne vous 5209 eût tentés 3985 (5707), et 2532 que nous n’eussions 1096 (5638) travaillé 2873 2257 en 1519 vain 2756.
6 Mais 1161 Timothée 5095, récemment 737 arrivé 2064 (5631) ici 4314 2248 de 575 chez vous 5216, 2532 nous 2254 a donné de bonnes nouvelles 2097 (5671) de votre 5216 foi 4102 et 2532 de votre charité 26, et 2532 nous a dit que 3754 vous avez 2192 (5719) toujours 3842 de nous 2257 un bon 18 souvenir 3417, désirant 1971 (5723) nous 2248 voir 1492 (5629) comme 2509 nous 2249 désirons aussi 2532 vous 5209 voir.
7 En conséquence 1223 5124, frères 80, au milieu de 1909 toutes 3956 nos 2257 calamités 2347 et 2532 de nos tribulations 318, nous avons été consolés 3870 (5681) à 1909 votre sujet 5213, à cause de 1223 votre 5216 foi 4102.
8 Car 3754 maintenant 3568 nous vivons 2198 (5719), puisque 1437 vous 5210 demeurez fermes 4739 (5725) dans 1722 le Seigneur 2962.
9 Quelles 5101 actions de grâces 2169, en effet 1063, nous pouvons 1410 (5736) rendre 467 (5629) à Dieu 2316 à 1909 votre sujet 5216, pour 4012 toute 3956 la joie 5479 que 3739 nous éprouvons 5463 (5719) à cause de 1223 vous 5209, devant 1715 notre 2257 Dieu 2316 !
10 Nuit 3571 et 2532 jour 2250, nous le prions 1189 (5740) avec une extrême ardeur 1537 4053 5228 de 1519 nous permettre de vous 5216 4383 voir 1492 (5629), et 2532 de compléter 2675 (5658) ce qui manque 5303 à votre 5216 foi 4102.
11 Que 1161 Dieu 2316 lui-même 846, 2532 notre 2257 Père 3962, et 2532 notre 2257 Seigneur 2962 Jésus 2424, aplanissent 2720 (5659) notre 2257 route 3598 pour que nous allions à 4314 vous 5209 !
12 Que 1161 le Seigneur 2962 augmente 4121 (5659) 5209 de plus en plus 2532 4052 (5659) parmi vous 240, et 2532 à l’égard 1519 de tous 3956, 2509 cette charité 26 que nous avons nous-mêmes 2249 pour 1519 vous 5209,
13 afin 1519 d’affermir 4741 (5658) vos 5216 cœurs 2588 pour qu’ils soient irréprochables 273 dans 1722 la sainteté 42 devant 1715 Dieu 2316 notre 2532 2257 Père 3962, lors de 1722 l’avènement 3952 de notre 2257 Seigneur 2962 Jésus 2424 avec 3326 tous 3956 ses 846 saints 40 !

Les codes strong

Strong numéro : 5095 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
Τιμόθεος, ου, ὁ

Vient de 5092 et 2316

Mot translittéré Entrée du TDNT

Timotheos

Prononciation phonétique Type de mot

(tee-moth’-eh-os)   

Nom propre masculin

Définition :

Timothée = "qui adore, ou honore Dieu"

  1. résident de Lystre, apparemment de père Grec et de mère Juive ; compagnon de voyage et de travail de Paul.
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Timothée 24

Concordance :

Actes 16.1
Il se rendit ensuite à Derbe et à Lystre. Et voici  , il y avait là un disciple nommé Timothée (Timotheos), fils d’une femme juive fidèle et d’un père grec.

Actes 17.14
Alors les frères firent aussitôt partir Paul du côté de la mer ; Silas et Timothée (Timotheos) restèrent à Bérée.

Actes 17.15
Ceux qui accompagnaient Paul le conduisirent jusqu’à Athènes. Puis ils s’en retournèrent, chargés de transmettre à Silas et à Timothée (Timotheos) l’ordre de le rejoindre au plus tôt.

Actes 18.5
Mais quand Silas et Timothée (Timotheos) furent arrivés de la Macédoine, il se donna tout entier à la parole, attestant aux Juifs que Jésus était le Christ.

Actes 19.22
Il envoya en Macédoine deux de ses aides, Timothée (Timotheos) et Eraste, et il resta lui-même quelque temps encore en Asie.

Actes 20.4
Il avait pour l ’accompagner jusqu’en Asie : Sopater de Bérée, fils de Pyrrhus, Aristarque et Second de Thessalonique, Gaïus de Derbe, Timothée (Timotheos), ainsi que Tychique et Trophime, originaires d’Asie.

Romains 16.21
Timothée (Timotheos), mon compagnon d’œuvre, vous salue, ainsi que Lucius, Jason et Sosipater, mes parents.

1 Corinthiens 4.17
Pour cela je vous ai envoyé Timothée (Timotheos), qui est mon enfant bien-aimé et fidèle dans le Seigneur ; il vous rappellera quelles sont mes voies en Christ, quelle est la manière dont j’enseigne partout dans toutes les Églises.

1 Corinthiens 16.10
Si Timothée (Timotheos) arrive, faites en sorte qu’il soit sans crainte parmi vous, car il travaille comme moi à l’œuvre du Seigneur.

2 Corinthiens 1.1
Paul, apôtre de Jésus -Christ par la volonté de Dieu, et le frère Timothée (Timotheos), à l’Église de Dieu qui est à Corinthe, et à tous les saints qui sont dans toute l’Achaïe :

2 Corinthiens 1.19
Car le Fils de Dieu, Jésus -Christ, qui a été prêché par nous au milieu de vous, par moi, et par Silvain, et par Timothée (Timotheos), n’a pas été oui et non, mais c’est oui qui a été en lui ;

Philippiens 1.1
Paul et Timothée (Timotheos), serviteurs de Jésus -Christ, à tous les saints en Jésus -Christ qui sont à Philippes, aux évêques et aux diacres :

Philippiens 2.19
J’espère dans le Seigneur Jésus vous envoyer bientôt Timothée (Timotheos), afin d ’être encouragé moi-même en apprenant ce qui vous concerne.

Colossiens 1.1
Paul, apôtre de Jésus Christ par la volonté de Dieu, et le frère Timothée (Timotheos),

1 Thessaloniciens 1.1
Paul, et Silvain, et Timothée (Timotheos), à l’Église des Thessaloniciens, qui est en Dieu le Père et en Jésus -Christ le Seigneur : que la grâce et la paix vous soient données!

1 Thessaloniciens 3.2
nous envoyâmes Timothée (Timotheos), notre frère, ministre de Dieu dans l’Évangile de Christ, pour vous affermir et vous exhorter au sujet de votre foi,

1 Thessaloniciens 3.6
Mais Timothée (Timotheos), récemment arrivé ici de chez vous, nous a donné de bonnes nouvelles de votre foi et de votre charité, et nous a dit que vous avez toujours de nous un bon souvenir, désirant nous voir comme nous désirons aussi vous voir.

2 Thessaloniciens 1.1
Paul, et Silvain, et Timothée (Timotheos), à l’Église des Thessaloniciens, qui est en Dieu notre Père et en Jésus -Christ le Seigneur :

1 Timothée 1.2
à Timothée (Timotheos), mon enfant légitime en la foi : que la grâce, la miséricorde et la paix, te soient données de la part de Dieu le Père et de Jésus -Christ notre Seigneur !

1 Timothée 1.18
Le commandement que je t ’adresse, Timothée (Timotheos), mon enfant, selon les prophéties faites précédemment à ton sujet, c’est que, d’après elles, tu combattes le bon combat,

1 Timothée 6.20
Ô Timothée (Timotheos), garde le dépôt, en évitant les discours vains et profanes, (6.21) et les disputes de la fausse science

2 Timothée 1.2
à Timothée (Timotheos), mon enfant bien-aimé : que la grâce, la miséricorde et la paix te soient données de la part de Dieu le Père et de Jésus -Christ notre Seigneur !

Philémon 1.1
Paul, prisonnier de Jésus -Christ, et le frère Timothée (Timotheos), à Philémon, notre bien-aimé et notre compagnon d’œuvre,

Hébreux 13.23
Sachez que notre frère Timothée (Timotheos) a été relâché ; s ’il vient bientôt, j’irai vous voir avec lui.

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV