Nombres 5.17
Segond 1910 + Codes Strongs

Lois sur la pureté, le vol, la jalousie conjugale

¹ L’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ parla ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶²) à Moïse ⁰⁴⁸⁷², et dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁰) :
² Ordonne ⁰⁶⁶⁸⁰ (⁸⁷⁶¹) aux enfants ⁰¹¹²¹ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸ de renvoyer ⁰⁷⁹⁷¹ (⁸⁷⁶²) du camp ⁰⁴²⁶⁴ tout lépreux ⁰⁶⁸⁷⁹ (⁸⁸⁰³), et quiconque a une gonorrhée ⁰²¹⁰⁰ (⁸⁸⁰²) ou est souillé ⁰²⁹³¹ par un mort ⁰⁵³¹⁵.
³ Hommes ⁰²¹⁴⁵ ou femmes ⁰⁵³⁴⁷, vous les renverrez ⁰⁷⁹⁷¹ (⁸⁷⁶²), vous les renverrez ⁰⁷⁹⁷¹ (⁸⁷⁶²) hors ⁰²³⁵¹ du camp  ⁰⁴²⁶⁴, afin qu’ils ne souillent ⁰²⁹³⁰ (⁸⁷⁶²) pas le camp ⁰⁴²⁶⁴ au milieu ⁰⁸⁴³² duquel ⁰⁸³⁴ j’ai ma demeure ⁰⁷⁹³¹ (⁸⁸⁰²).
⁴ Les enfants ⁰¹¹²¹ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸ firent ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁹) ainsi, et ils les renvoyèrent ⁰⁷⁹⁷¹ (⁸⁷⁶²) hors ⁰²³⁵¹ du camp  ⁰⁴²⁶⁴ ; comme l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ l’avait ordonné ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶⁵) à Moïse ⁰⁴⁸⁷², ainsi firent ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰⁴) les enfants ⁰¹¹²¹ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸.
⁵ L’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ parla ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶²) à Moïse ⁰⁴⁸⁷², et dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁰) :
⁶ Parle ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶¹) aux enfants ⁰¹¹²¹ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸ : Lorsqu’un homme ⁰³⁷⁶ ou une femme ⁰⁸⁰² péchera ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁹) ⁰²⁴⁰³ contre son prochain ⁰¹²⁰ en commettant ⁰⁴⁶⁰³ (⁸⁸⁰⁰) une infidélité ⁰⁴⁶⁰⁴ à l’égard de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, et qu’il ⁰⁵³¹⁵ se rendra ainsi coupable ⁰⁸¹⁶ (⁸⁸⁰⁴),
⁷ il confessera ⁰³⁰³⁴ (⁸⁶⁹⁴) son péché ^{02403 06213} (⁸⁸⁰⁴), et il restituera ⁰⁷⁷²⁵ (⁸⁶⁸⁹) dans son entier ⁰⁷²¹⁸ l’objet mal acquis ⁰⁸¹⁷, en y ajoutant ⁰³²⁵⁴ (⁸⁶⁸⁶) un cinquième ⁰²⁵⁴⁹ ; il le remettra ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) à celui envers qui il s’est rendu coupable ⁰⁸¹⁶ (⁸⁸⁰⁴).
⁸ S’il ⁰³⁷⁶ n’y a personne ⁰¹³⁵⁰ (⁸⁸⁰²) qui ait droit à la restitution ⁰⁷⁷²⁵ (⁸⁶⁸⁷) de l’objet mal acquis ⁰⁸¹⁷, cet objet  ⁰⁸¹⁷ revient ⁰⁷⁷²⁵ (⁸⁷¹⁶) à l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, au sacrificateur ⁰³⁵⁴⁸, outre le bélier ⁰³⁵² expiatoire ⁰³⁷²⁵ avec lequel on fera l’expiation ⁰³⁷²² (⁸⁷⁶²) pour le coupable.
⁹ Toute offrande ⁰⁸⁶⁴¹ de choses consacrées ⁰⁶⁹⁴⁴ par les enfants ⁰¹¹²¹ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸ appartiendra ⁰⁷¹²⁶ (⁸⁶⁸⁶) au sacrificateur ⁰³⁵⁴⁸ à qui elles seront présentées.
¹⁰ Les choses qu’on ⁰³⁷⁶ aura consacrées ⁰⁶⁹⁴⁴ lui appartiendront, ce qu’on ⁰³⁷⁶ lui ⁰³⁵⁴⁸ aura remis ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁷⁹⁹) lui appartiendra.
¹¹ L’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ parla ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶²) à Moïse ⁰⁴⁸⁷², et dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁰) :
¹² Parle ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶¹) aux enfants ⁰¹¹²¹ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸, et tu leur diras ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) : Si une femme ⁰⁸⁰² se détourne  ⁰⁷⁸⁴⁷ (⁸⁷⁹⁹) de son mari ^{0376 0376}, et lui devient ⁰⁴⁶⁰³ (⁸⁸⁰⁴) infidèle ⁰⁴⁶⁰⁴ ;
¹³ si un autre ⁰³⁷⁶ a commerce ⁰⁷⁹⁰¹ (⁸⁸⁰⁴) ^{07902 02233} avec elle, et que la chose soit cachée ⁰⁵⁹⁵⁶ (⁸⁷³⁸) aux yeux  ⁰⁵⁸⁶⁹ de son mari ⁰³⁷⁶ ; si elle s’est souillée ⁰²⁹³⁰ (⁸⁷³⁸) en secret ⁰⁵⁶⁴¹ (⁸⁷³⁸), sans qu’il y ait de témoin ⁰⁵⁷⁰⁷ contre elle, et sans qu’elle ait été prise ⁰⁸⁶¹⁰ (⁸⁷³⁸) sur le fait ; -
¹⁴ et si le mari est saisi ⁰⁵⁶⁷⁴ (⁸⁸⁰⁴) d’un esprit ⁰⁷³⁰⁷ de jalousie ⁰⁷⁰⁶⁸ et a des soupçons ⁰⁷⁰⁶⁵ (⁸⁷⁶⁵) sur sa femme ⁰⁸⁰², qui s’est souillée ⁰²⁹³⁰ (⁸⁷³⁸), ou bien s’il est saisi ⁰⁵⁶⁷⁴ (⁸⁸⁰⁴) d’un esprit ⁰⁷³⁰⁷ de jalousie ⁰⁷⁰⁶⁸ et a des soupçons ⁰⁷⁰⁶⁵ (⁸⁷⁶⁵) sur sa femme ⁰⁸⁰², qui ne s’est point souillée ⁰²⁹³⁰ (⁸⁷³⁸) ; -
¹⁵ cet homme ⁰³⁷⁶ amènera ⁰⁹³⁵ (⁸⁶⁸⁹) sa femme ⁰⁸⁰² au sacrificateur ⁰³⁵⁴⁸, et apportera ⁰⁹³⁵ (⁸⁶⁸⁹) en offrande  ⁰⁷¹³³ pour elle un dixième ⁰⁶²²⁴ d’épha ⁰³⁷⁴ de farine ⁰⁷⁰⁵⁸ d’orge ⁰⁸¹⁸⁴ ; il n’y répandra ⁰³³³² (⁸⁷⁹⁹) point d’huile ⁰⁸⁰⁸¹, et n’y mettra ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁷⁹⁹) point d’encens ⁰³⁸²⁸, car c’est une offrande ⁰⁴⁵⁰³ de jalousie ⁰⁷⁰⁶⁸, une offrande ⁰⁴⁵⁰³ de souvenir ⁰²¹⁴⁶, qui rappelle ⁰²¹⁴² (⁸⁶⁸⁸) une iniquité ⁰⁵⁷⁷¹.
¹⁶ Le sacrificateur ⁰³⁵⁴⁸ la fera approcher ⁰⁷¹²⁶ (⁸⁶⁸⁹), et la fera tenir ⁰⁵⁹⁷⁵ (⁸⁶⁸⁹) debout devant ⁰⁶⁴⁴⁰ l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸.
¹⁷ Le sacrificateur ⁰³⁵⁴⁸ prendra ⁰³⁹⁴⁷ (⁸⁸⁰⁴) de l’eau ⁰⁴³²⁵ sainte ⁰⁶⁹¹⁸ dans un vase ⁰³⁶²⁷ de terre ⁰²⁷⁸⁹ ; il ⁰³⁵⁴⁸ prendra ⁰³⁹⁴⁷ (⁸⁷⁹⁹) de la poussière ⁰⁶⁰⁸³ sur le sol ⁰⁷¹⁷² du tabernacle ⁰⁴⁹⁰⁸, et la mettra ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) dans l’eau ⁰⁴³²⁵.
¹⁸ Le sacrificateur ⁰³⁵⁴⁸ fera tenir ⁰⁵⁹⁷⁵ (⁸⁶⁸⁹) la femme ⁰⁸⁰² debout devant ⁰⁶⁴⁴⁰ l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ ; il découvrira ⁰⁶⁵⁴⁴ (⁸⁸⁰⁴) la tête ⁰⁷²¹⁸ de la femme ⁰⁸⁰², et lui posera ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) sur les mains ⁰³⁷⁰⁹ l’offrande ⁰⁴⁵⁰³ de souvenir ⁰²¹⁴⁶, l’offrande  ⁰⁴⁵⁰³ de jalousie ⁰⁷⁰⁶⁸ ; le sacrificateur ⁰³⁵⁴⁸ aura dans sa main ⁰³⁰²⁷ les eaux ⁰⁴³²⁵ amères ⁰⁴⁷⁵¹ qui apportent la malédiction ⁰⁷⁷⁹ (⁸⁷⁶⁴) .
¹⁹ Le sacrificateur ⁰³⁵⁴⁸ fera jurer ⁰⁷⁶⁵⁰ (⁸⁶⁸⁹) la femme ⁰⁸⁰², et lui dira ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) : Si aucun homme ⁰³⁷⁶ n’a couché  ⁰⁷⁹⁰¹ (⁸⁸⁰⁴) avec toi, et si, étant sous la puissance de ton mari ⁰³⁷⁶, tu ne t’en es point détournée ⁰⁷⁸⁴⁷ (⁸⁸⁰⁴) pour te souiller ⁰²⁹³², ces eaux ⁰⁴³²⁵ amères ⁰⁴⁷⁵¹ qui apportent la malédiction ⁰⁷⁷⁹ (⁸⁷⁶⁴) ne te seront point funestes ⁰⁵³⁵² (⁸⁷³⁴).
²⁰ Mais si, étant sous la puissance de ton mari ⁰³⁷⁶, tu t’en es détournée ⁰⁷⁸⁴⁷ (⁸⁸⁰⁴) et que tu te sois souillée ⁰²⁹³⁰ (⁸⁷³⁸), et si un autre  ⁰¹¹⁰⁷ homme ⁰³⁷⁶ que ton mari ⁰³⁷⁶ a couché ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁷⁹⁹) ⁰⁷⁹⁰³ avec toi, -
²¹ et le sacrificateur ⁰³⁵⁴⁸ fera jurer ⁰⁷⁶⁵⁰ (⁸⁶⁸⁹) la femme ⁰⁸⁰² avec un serment ⁰⁷⁶²¹ d’imprécation ⁰⁴²³, ⁰³⁵⁴⁸ et lui ⁰⁸⁰² dira ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) : -Que l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ te livre ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁷⁹⁹) à la malédiction ⁰⁴²³ et à l’exécration ⁰⁷⁶²¹ au milieu ⁰⁸⁴³² de ton peuple ⁰⁵⁹⁷¹, ⁰³⁰⁶⁸ en faisant dessécher ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁰) ⁰⁵³⁰⁷ (⁸⁸⁰²) ta cuisse ⁰³⁴⁰⁹ et enfler ⁰⁶⁶³⁹ ton ventre ⁰⁹⁹⁰,
²² et que ces eaux ⁰⁴³²⁵ qui apportent la malédiction ⁰⁷⁷⁹ (⁸⁷⁶⁴) entrent ⁰⁹³⁵ (⁸⁸⁰⁴) dans tes entrailles ⁰⁴⁵⁷⁸ pour te faire enfler ⁰⁶⁶³⁸ (⁸⁶⁸⁷) le ventre ⁰⁹⁹⁰ et dessécher ⁰⁵³⁰⁷ (⁸⁶⁸⁷) la cuisse ⁰³⁴⁰⁹ ! Et la femme ⁰⁸⁰² dira ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) : Amen ⁰⁵⁴³ ! Amen ⁰⁵⁴³ !
²³ Le sacrificateur ⁰³⁵⁴⁸ écrira ⁰³⁷⁸⁹ (⁸⁸⁰⁴) ces imprécations ⁰⁴²³ dans un livre ⁰⁵⁶¹², puis les effacera ⁰⁴²²⁹ (⁸⁸⁰⁴) avec les eaux ⁰⁴³²⁵ amères ⁰⁴⁷⁵¹.
²⁴ Et il fera boire ⁰⁸²⁴⁸ (⁸⁶⁸⁹) à la femme ⁰⁸⁰² les eaux ⁰⁴³²⁵ amères ⁰⁴⁷⁵¹ qui apportent la malédiction ⁰⁷⁷⁹ (⁸⁷⁶⁴) , et les eaux ⁰⁴³²⁵ qui apportent la malédiction ⁰⁷⁷⁹ (⁸⁷⁶⁴) entreront ⁰⁹³⁵ (⁸⁸⁰⁴) en elle pour produire l’amertume ⁰⁴⁷⁵¹.
²⁵ Le sacrificateur ⁰³⁵⁴⁸ prendra ⁰³⁹⁴⁷ (⁸⁸⁰⁴) des mains ⁰³⁰²⁷ de la femme ⁰⁸⁰² l’offrande ⁰⁴⁵⁰³ de jalousie ⁰⁷⁰⁶⁸, il agitera ⁰⁵¹³⁰ (⁸⁶⁸⁹) l’offrande ⁰⁴⁵⁰³ de côté et d’autre devant ⁰⁶⁴⁴⁰ l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, et il l’offrira ⁰⁷¹²⁶ (⁸⁶⁸⁹) sur l’autel ⁰⁴¹⁹⁶ ;
²⁶ le sacrificateur ⁰³⁵⁴⁸ prendra une poignée ⁰⁷⁰⁶¹ (⁸⁸⁰⁴) de cette offrande ⁰⁴⁵⁰³ comme souvenir ⁰²³⁴, et il la brûlera ⁰⁶⁹⁹⁹ (⁸⁶⁸⁹) sur l’autel ⁰⁴¹⁹⁶. C’est après ⁰³¹⁰ cela qu’il fera boire ⁰⁸²⁴⁸ (⁸⁶⁸⁶) les eaux ⁰⁴³²⁵ à la femme ⁰⁸⁰².
²⁷ Quand il aura fait boire ⁰⁸²⁴⁸ (⁸⁶⁸⁹) les eaux ⁰⁴³²⁵, il arrivera, si elle s’est souillée ⁰²⁹³⁰ (⁸⁷³⁸) et a été ⁰⁴⁶⁰³ (⁸⁷⁹⁹) infidèle ⁰⁴⁶⁰⁴ à son mari ⁰³⁷⁶, que les eaux ⁰⁴³²⁵ qui apportent la malédiction ⁰⁷⁷⁹ (⁸⁷⁶⁴) entreront ⁰⁹³⁵ (⁸⁸⁰⁴) en elle pour produire l’amertume  ⁰⁴⁷⁵¹ ; son ventre ⁰⁹⁹⁰ s’enflera ⁰⁶⁶³⁸ (⁸⁸⁰⁴), sa cuisse ⁰³⁴⁰⁹ se desséchera ⁰⁵³⁰⁷ (⁸⁸⁰⁴), et cette femme ⁰⁸⁰² sera en malédiction ⁰⁴²³ au milieu ⁰⁷¹³⁰ de son peuple ⁰⁵⁹⁷¹.
²⁸ Mais si la femme ⁰⁸⁰² ne s’est point souillée ⁰²⁹³⁰ (⁸⁷³⁸) et qu’elle soit pure ⁰²⁸⁸⁹, elle sera reconnue innocente ⁰⁵³⁵² (⁸⁷³⁸) et aura des enfants ⁰²²³² (⁸⁷³⁸) ⁰²²³³.
²⁹ Telle est la loi ⁰⁸⁴⁵¹ sur la jalousie ⁰⁷⁰⁶⁸, pour le cas où une femme ⁰⁸⁰² sous la puissance de son mari ⁰³⁷⁶ se détourne ⁰⁷⁸⁴⁷ (⁸⁷⁹⁹) et se souille ⁰²⁹³⁰ (⁸⁷³⁸),
³⁰ et pour le cas où un mari ⁰³⁷⁶ saisi ⁰⁵⁶⁷⁴ (⁸⁷⁹⁹) d’un esprit ⁰⁷³⁰⁷ de jalousie ⁰⁷⁰⁶⁸ a des soupçons ⁰⁷⁰⁶⁵ (⁸⁷⁶⁵) sur sa femme ⁰⁸⁰² : le sacrificateur ⁰³⁵⁴⁸ la ⁰⁸⁰² fera tenir debout ⁰⁵⁹⁷⁵ (⁸⁶⁸⁹) devant ⁰⁶⁴⁴⁰ l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, et lui appliquera ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰⁴) cette loi ⁰⁸⁴⁵¹ dans son entier.
³¹ Le mari ⁰³⁷⁶ sera exempt de faute ⁰⁵³⁵² (⁸⁷³⁸) ⁰⁵⁷⁷¹, mais la femme ^{0802 01931} portera ⁰⁵³⁷⁵ (⁸⁷⁹⁹) la peine de son iniquité ⁰⁵⁷⁷¹.