/   /   /  Lévitique 10:1  /  strong 7004     

Lévitique 10.1
Segond 1910 + Codes Strongs

Faute et mort de Nadab et Abihu

1 Les fils 01121 d’Aaron 0175, Nadab 05070 et Abihu 030, prirent 03947 (8799) chacun 0376 un brasier 04289 , y 02004 mirent 05414 (8799) du feu 0784, et posèrent 07760 (8799) du parfum 07004 dessus ; ils apportèrent 07126 (8686) devant 06440 l’Éternel 03068 du feu 0784 étranger 02114 (8801), ce qu’il ne leur avait point ordonné 06680 (8765).
2 Alors le feu 0784 sortit 03318 (8799) de devant l’Éternel 03068, et les consuma 0398 (8799) : ils moururent 04191 (8799) devant 06440 l’Éternel 03068.
3 Moïse 04872 dit 0559 (8799) à Aaron 0175 : C’est ce que l’Éternel 03068 a déclaré 01696 (8765), lorsqu’il a dit  0559 (8800) : Je serai sanctifié 06942 (8735) par ceux qui s’approchent 07138 de moi, et je serai glorifié 03513 (8735) en présence 06440 de tout le peuple 05971. Aaron 0175 garda le silence 01826 (8799).
4 Et Moïse 04872 appela 07121 (8799) Mischaël 04332 et Eltsaphan 0469, fils 01121 d’Uziel 05816, oncle 01730 d’Aaron 0175, et il leur dit 0559 (8799) : Approchez 07126 (8798)-vous, emportez 05375 (8798) vos frères 0251 loin 06440 du sanctuaire 06944, hors 02351 du camp 04264.
5 Ils s’approchèrent 07126 (8799), et ils les emportèrent 05375 (8799) dans leurs tuniques 03801 hors 02351 du camp 04264 , comme Moïse 04872 l’avait dit 01696 (8765).
6 Moïse 04872 dit 0559 (8799) à Aaron 0175, à Eléazar 0499 et à Ithamar 0385, fils 01121 d’Aaron : Vous ne découvrirez 06544 (8799) point vos têtes 07218, et vous ne déchirerez 06533 (8799) point vos vêtements 0899, de peur que vous ne mouriez 04191 (8799), et que l’Éternel ne s’irrite 07107 (8799) contre toute l’assemblée 05712. Laissez vos frères 0251, toute la maison 01004 d’Israël 03478, pleurer 01058 (8799) sur l’embrasement 08316 que l’Éternel 03068 a allumé 08313 (8804).
7 Vous ne sortirez 03318 (8799) point de l’entrée 06607 de la tente 0168 d’assignation 04150, de peur que vous ne mouriez 04191 (8799) ; car l’huile 08081 de l’onction 04888 de l’Éternel 03068 est sur vous. Ils firent 06213 (8799) ce que Moïse 04872 avait dit 01697.
8 L’Éternel 03068 parla 01696 (8762) à Aaron 0175, et dit 0559 (8800) :
9 Tu ne boiras 08354 (8799) ni vin 03196, ni boisson enivrante 07941, toi et tes fils 01121 avec toi, lorsque vous entrerez 0935 (8800) dans la tente 0168 d’assignation 04150, de peur que vous ne mouriez 04191 (8799) : ce sera une loi 02708 perpétuelle 05769 parmi vos descendants 01755,
10 afin que vous puissiez distinguer 0914 (8687) ce qui est saint 06944 de ce qui est profane 02455, ce qui est impur 02931 de ce qui est pur 02889,
11 et enseigner 03384 (8687) aux enfants 01121 d’Israël 03478 toutes les lois 02706 que l’Éternel 03068 leur a données 01696 (8765) par 03027 Moïse 04872.
12 Moïse 04872 dit 01696 (8762) à Aaron 0175, à Eléazar 0499 et à Ithamar 0385, les deux fils 01121 qui restaient 03498 (8737) à Aaron : Prenez 03947 (8798) ce qui reste 03498 (8737) de l’offrande 04503 parmi les sacrifices consumés par le feu 0801 devant l’Éternel 03068, et mangez 0398 (8798)-le sans levain 04682 près 0681 de l’autel 04196 : car c’est une chose très 06944 sainte 06944.
13 Vous le mangerez 0398 (8804) dans un lieu 04725 saint 06918 ; c’est ton droit 02706 et le droit 02706 de tes fils 01121 sur les offrandes consumées par le feu 0801 devant l’Éternel 03068 ; car c’est là ce qui m’a été ordonné 06680 (8795).
14 Vous mangerez 0398 (8799) aussi dans un lieu 04725 pur 02889, toi, tes fils 01121 et tes filles 01323 avec toi, la poitrine 02373 qu’on a agitée 08573 de côté et d’autre et l’épaule 07785 qui a été présentée 08641 par élévation ; car elles vous sont données 05414 (8738), comme ton droit 02706 et le droit 02706 de tes fils 01121, dans les sacrifices 02077 d’actions de grâces 08002 des enfants 01121 d’Israël 03478.
15 Ils apporteront 0935 (8686), avec les graisses 02459 destinées à être consumées par le feu 0801, l’épaule 07785 que l’on présente par élévation 08641 et la poitrine 02373 que l’on agite 08573 de côté et d’autre 05130 (8687) 08573 devant 06440 l’Éternel 03068 : elles seront pour toi et pour tes fils 01121 avec toi, par une loi 02706 perpétuelle 05769, comme l’Éternel 03068 l’a ordonné 06680 (8765).
16 Moïse 04872 chercha 01875 (8800) 01875 (8804) le bouc 08163 expiatoire 02403 ; et voici, il avait été brûlé 08313 (8795). Alors il s’irrita 07107 (8799) contre Eléazar 0499 et Ithamar 0385, les fils 01121 qui restaient 03498 (8737) à Aaron 0175, et il dit 0559 (8800) :
17 Pourquoi n’avez-vous pas mangé 0398 (8804) la victime expiatoire 02403 dans le lieu 04725 saint 06944 ? C’est une chose très 06944 sainte 06944 ; et l’Éternel vous l’a donnée 05414 (8804), afin que vous portiez 05375 (8800) l’iniquité 05771 de l’assemblée 05712, afin que vous fassiez pour elle l’expiation 03722 (8763) devant 06440 l’Éternel 03068.
18 Voici 02005, le sang 01818 de la victime n’a point été porté 0935 (8717) dans l’intérieur 06441 du sanctuaire 06944 ; vous deviez 0398 (8800) la manger 0398 (8799) dans le sanctuaire 06944, comme cela m’avait été ordonné 06680 (8765).
19 Aaron 0175 dit 01696 (8762) à Moïse 04872 : Voici, ils ont offert 07126 (8689) aujourd’hui 03117 leur sacrifice d’expiation 02403 et leur holocauste 05930 devant 06440 l’Éternel 03068 ; et, après ce qui m’est arrivé 07122 (8799), si j’eusse mangé 0398 (8804) aujourd’hui 03117 la victime expiatoire 02403, cela aurait-il été bien 03190 (8799) aux yeux 05869 de l’Éternel 03068 ?
20 Moïse 04872 entendit 08085 (8799) et approuva 03190 (8799) ces paroles 05869.

Les codes strong

Strong numéro : 7004 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
קְטֹרֶת

Vient de 06999
Mot translittéré Entrée du TWOT

qetoreth

2011a
Prononciation phonétique Type de mot

(ket-o’-reth)   

Nom féminin
Définition :
  1. encens, fumée, odeur de sacrifice (holocauste)
    1. douce fumée de sacrifice
    2. encens
    3. parfum
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

parfum, encens, graisse ; 60
Concordance :

Exode 25.6
de l’huile pour le chandelier, des aromates pour l’huile d’onction et pour le parfum (qetoreth)   odoriférant ;

Exode 30.1
Tu feras un autel pour brûler des parfums (qetoreth), tu le feras de bois   d’acacia ;

Exode 30.7
Aaron y fera brûler du parfum (qetoreth) odoriférant ; il en fera brûler chaque matin, lorsqu’il préparera les lampes ;

Exode 30.8
il en fera brûler aussi entre les deux soirs, lorsqu’il arrangera les lampes. C’est ainsi que l’on brûlera   à perpétuité du parfum (qetoreth) devant l’Éternel parmi vos descendants.

Exode 30.9
Vous n’offrirez sur l’autel ni parfum (qetoreth) étranger, ni holocauste, ni offrande, et vous n’y répandrez aucune libation.

Exode 30.27
la table et tous ses ustensiles, le chandelier et ses ustensiles, l’autel des parfums (qetoreth),

Exode 30.35
Tu feras avec cela un parfum (qetoreth) composé selon l’art du parfumeur ; il sera salé, pur et saint.

Exode 30.37
Vous ne ferez point pour vous de parfum (qetoreth) semblable, dans les mêmes proportions ; vous le regarderez comme saint, et réservé pour l’Éternel.

Exode 31.8
la table et ses ustensiles, le chandelier d’or pur et tous ses ustensiles, (31.9) l’autel des parfums (qetoreth);

Exode 31.11
l’huile d’onction, et le parfum (qetoreth) odoriférant pour le sanctuaire. Ils se conformeront   à tous les ordres que j’ai donnés.

Exode 35.8
de l’huile pour le chandelier, des aromates pour l’huile d’onction et pour le parfum (qetoreth) odoriférant ;

Exode 35.15
l’autel des parfums (qetoreth) et ses barres, l’huile d’onction et le parfum (qetoreth) odoriférant, et le rideau de la porte pour l’entrée du tabernacle ;

Exode 35.28
des aromates et de l’huile pour le chandelier, pour l’huile d’onction et pour le parfum (qetoreth) odoriférant.

Exode 37.25
Il fit l’autel des parfums (qetoreth) de bois d’acacia ; sa longueur était d’une coudée et sa largeur d’une coudée ; il était carré, et sa hauteur était de deux coudées. Des cornes  sortaient de l’autel.

Exode 37.29
Il fit l’huile pour l’onction sainte, et le parfum (qetoreth) odoriférant, pur, composé selon l’art du parfumeur.

Exode 39.38
l’autel d’or, l’huile d’onction et le parfum (qetoreth) odoriférant, et le rideau de l’entrée de la tente ;

Exode 40.5
Tu placeras l’autel d’or pour le parfum (qetoreth) devant l’arche du témoignage, et tu mettras le rideau à l’entrée du tabernacle.

Exode 40.27
et il y fit brûler le parfum (qetoreth) odoriférant, comme l’Éternel l’avait ordonné   à Moïse.

Lévitique 4.7
Le sacrificateur mettra du sang sur les cornes de l’autel des parfums (qetoreth)   odoriférants, qui est devant l’Éternel dans la tente d’assignation ; et il répandra tout le sang  du taureau au pied de l’autel des holocaustes, qui est à l’entrée de la tente d’assignation.

Lévitique 10.1
Les fils d’Aaron, Nadab et Abihu, prirent chacun un brasier, y mirent du feu, et posèrent du parfum (qetoreth) dessus; ils apportèrent devant l’Éternel du feu étranger, ce qu’il ne leur avait point ordonné.

Lévitique 16.12
Il prendra un brasier plein de charbons ardents ôtés de dessus l’autel devant l’Éternel, et de deux poignées de parfum (qetoreth) odoriférant en poudre ; il portera   ces choses au delà du voile ;

Lévitique 16.13
il mettra le parfum (qetoreth) sur le feu devant l’Éternel, afin que la nuée du parfum (qetoreth) couvre le propitiatoire qui est sur le témoignage, et il ne mourra point.

Nombres 4.16
Eléazar, fils du sacrificateur Aaron, aura sous sa surveillance l’huile du chandelier , le parfum (qetoreth) odoriférant, l’offrande perpétuelle et l’huile d’onction ; il aura sous sa surveillance   tout le tabernacle et tout ce qu’il contient, le sanctuaire et ses ustensiles.

Nombres 7.14
une coupe d’or de dix sicles, pleine de parfum (qetoreth);

Nombres 7.20
une coupe d’or de dix sicles, pleine de parfum (qetoreth);

Nombres 7.26
une coupe d’or de dix sicles, pleine de parfum (qetoreth);

Nombres 7.32
une coupe d’or de dix sicles, pleine de parfum (qetoreth);

Nombres 7.38
une coupe d’or de dix sicles, pleine de parfum (qetoreth);

Nombres 7.44
une coupe d’or de dix sicles, pleine de parfum (qetoreth);

Nombres 7.50
une coupe d’or de dix sicles, pleine de parfum (qetoreth);

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager

Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV