/   /   /  Jérémie 16:7  /  strong 3563     

Jérémie 16.7
Segond 1910 + Codes Strongs

Annonce de l’exil et de la restauration

1 La parole 01697 de l’Éternel 03068 me fut adressée, en ces mots 0559 (8800) :
2 Tu ne prendras 03947 (8799) point de femme 0802, Et tu n’auras dans ce lieu 04725 ni fils 01121 ni filles 01323.
3 Car ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068 sur les fils 01121 et les filles 01323 Qui naîtront 03205 (8688) en ce lieu 04725, Sur leurs mères 0517 qui les auront enfantés 03205 (8802), Et sur leurs pères 01 qui les auront engendrés 03209 dans ce pays 0776 :
4 Ils mourront 04191 (8799) consumés 08463 par la maladie 04463 ; On ne leur donnera ni larmes 05594 (8735) ni sépulture  06912 (8735) ; Ils seront comme du fumier 01828 sur 06440 la terre 0127 ; Ils périront 03615 (8799) par l’épée 02719 et par la famine  07458 ; Et leurs cadavres 05038 serviront de pâture 03978 Aux oiseaux 05775 du ciel 08064 et aux bêtes 0929 de la terre 0776.
5 Car ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068 : N’entre 0935 (8799) pas dans une maison 01004 de deuil 04798, N’y va 03212 (8799) pas pleurer 05594 (8800), te lamenter 05110 (8799) avec eux ; Car j’ai retiré 0622 (8804) à ce peuple 05971 ma paix 07965, dit 05002 (8803) l’Éternel 03068, Ma bonté 02617 et ma miséricorde 07356.
6 Grands 01419 et petits 06996 mourront 04191 (8804) dans ce pays 0776 ; On ne leur donnera point de sépulture 06912 (8735) ; On ne les pleurera 05594 (8799) point, On ne se fera point d’incision 01413 (8704), Et l’on ne se rasera 07139 (8735) pas pour eux.
7 On ne rompra 06536 (8799) pas le pain dans le deuil 060 Pour consoler 05162 (8763) quelqu’un au sujet d’un mort 04191 (8801), Et l’on n’offrira 08248 (8686) pas la coupe 03563 de consolation 08575 Pour un père 01 ou pour une mère 0517.
8 N’entre 0935 (8799) pas non plus dans une maison 01004 de festin 04960, Pour t’asseoir 03427 (8800) avec eux, Pour manger  0398 (8800) et pour boire 08354 (8800).
9 Car ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068 des armées 06635, le Dieu 0430 d’Israël 03478 : Voici, je ferai cesser 07673 (8688) dans ce lieu 04725, sous vos yeux 05869 et de vos jours 03117, Les cris 06963 de réjouissance 08342 et les cris 06963 d’allégresse 08057, Les chants 06963 du fiancé 02860 et les chants 06963 de la fiancée 03618.
10 Lorsque tu annonceras 05046 (8686) à ce peuple 05971 toutes ces choses 01697, Ils te diront 0559 (8804) : Pourquoi l’Éternel  03068 nous menace 01696 (8765)-t-il de tous ces grands 01419 malheurs 07451 ? Quelle est notre iniquité 05771 ? Quel péché 02403 avons-nous commis 02398 (8804) contre l’Éternel 03068, notre Dieu 0430 ?
11 Alors tu leur répondras 0559 (8804) : Vos pères 01 m’ont abandonné 05800 (8804), dit 05002 (8803) l’Éternel 03068 , Ils sont allés 03212 (8799) après 0310 d’autres 0312 dieux 0430, Ils les ont servis 05647 (8799) et se sont prosternés 07812 (8691) devant eux ; Ils m’ont abandonné 05800 (8804), et n’ont point observé 08104 (8804) ma loi 08451.
12 Et vous, vous avez fait 06213 (8800) le mal plus encore 07489 (8689) que vos pères 01 ; Et voici 02009, vous suivez 01980 (8802) 0310 chacun 0376 les penchants 08307 de votre mauvais 07451 cœur 03820, Pour ne point m’écouter 08085 (8800).
13 Je vous transporterai 02904 (8689) de ce pays 0776 Dans un pays 0776 que vous n’avez point connu 03045 (8804), Ni vous, ni vos pères 01 ; Et là, vous servirez 05647 (8804) les autres 0312 dieux 0430 jour 03119 et nuit 03915, Car je ne vous accorderai 05414 (8799) point de grâce 02594.
14 C’est pourquoi voici, les jours 03117 viennent 0935 (8802), dit 05002 (8803) l’Éternel 03068, Où l’on ne dira 0559 (8735) plus : L’Éternel 03068 est vivant 02416, Lui qui a fait monter 05927 (8689) du pays 0776 d’Égypte 04714 les enfants 01121 d’Israël 03478 !
15 Mais on dira : L’Éternel 03068 est vivant 02416, Lui qui a fait monter 05927 (8689) les enfants 01121 d’Israël 03478 du pays 0776 du septentrion 06828 Et de tous les pays 0776 où il les avait chassés 05080 (8689) ! Je les ramènerai 07725 (8689) dans leur pays 0127, Que j’avais donné 05414 (8804) à leurs pères 01.
16 Voici, j’envoie 07971 (8802) une multitude 07227 de pêcheurs 01771 (8675) 01728, dit 05002 (8803) l’Éternel 03068, et ils les pêcheront 01770 (8804) ; Et après 0310 cela j’enverrai 07971 (8799) une multitude 07227 de chasseurs 06719, et ils les chasseront 06679 (8804) De toutes les montagnes 02022 et de toutes les collines 01389, Et des fentes 05357 des rochers 05553.
17 Car mes yeux 05869 sont attentifs à toutes leurs voies 01870, Elles ne sont point cachées 05641 (8738) devant ma face 06440, Et leur iniquité 05771 ne se dérobe 06845 (8738) 05048 point à mes regards 05869.
18 Je leur donnerai 07999 00 d’abord 07223 le double 04932 salaire 07999 (8765) de leur iniquité 05771 et de leur péché 02403, Parce qu’ils ont profané 02490 (8763) mon pays 0776, Parce qu’ils ont rempli 04390 (8804) mon héritage 05159 Des cadavres 05038 de leurs idoles 08251 et de leurs abominations 08441.
19 Éternel 03068, ma force 05797 et mon appui 04581, mon refuge 04498 au jour 03117 de la détresse 06869 ! Les nations  01471 viendront 0935 (8799) à toi des extrémités 0657 de la terre 0776, Et elles diront 0559 (8799) : Nos pères 01 n’ont hérité 05157 (8804) que le mensonge 08267, De vaines idoles 01892, qui ne servent 03276 (8688) à rien.
20 L’homme 0120 peut-il se faire 06213 (8799) des dieux 0430, Qui ne sont pas des dieux 0430 ? -
21 C’est pourquoi voici, je leur fais connaître 03045 (8688), cette fois 06471, Je leur fais connaître 03045 (8686) ma puissance 03027 et ma force 01369 ; Et ils sauront 03045 (8804) que mon nom 08034 est l’Éternel 03068.

Les codes strong

Strong numéro : 3563 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
כּוֹס

Vient d’une racine du sens de tenir ensemble
Mot translittéré Entrée du TWOT

kowc

965,966
Prononciation phonétique Type de mot

(koce)   

Nom féminin
Définition :
  1. coupe, calice
  2. Nom masculin : une sorte de hibou (un oiseau impur)
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

coupe, calice, chat-huant ; 34
Concordance :

Genèse 40.11
La coupe (kowc) de Pharaon était dans ma main. Je pris les raisins, je les pressai   dans la coupe (kowc) de Pharaon, et je mis la coupe (kowc) dans la main de Pharaon.

Genèse 40.13
Encore trois jours, et Pharaon relèvera ta tête et te rétablira  dans ta charge ; tu mettras la coupe (kowc) dans la main de Pharaon, comme tu en avais   l’habitude lorsque tu étais son échanson.

Genèse 40.21
il rétablit le chef des échansons dans sa charge d’échanson, pour qu’il mît   la coupe (kowc) dans la main de Pharaon ;

Lévitique 11.17
le chat-huant (kowc), le plongeon et la chouette ;

Deutéronome 14.16
le chat-huant (kowc), la chouette et le cygne ;

2 Samuel 12.3
Le pauvre n’avait rien du tout qu’une petite brebis, qu’il avait achetée ; il la nourrissait, et elle grandissait chez lui avec ses enfants ; elle mangeait de son pain, buvait dans sa coupe (kowc), dormait sur son sein, et il la regardait comme sa fille.

1 Rois 7.26
Son épaisseur était d’un palme ; et son bord, semblable au bord d’une coupe (kowc), était façonné en fleur de lis. Elle contenait deux mille baths.

2 Chroniques 4.5
Son épaisseur était d’un palme ; et son bord, semblable au bord d’une coupe (kowc), était façonné en fleur de lis. Elle pouvait contenir trois mille baths.

Psaumes 11.6
Il fait pleuvoir sur les méchants Des charbons, du feu et du soufre ; Un vent brûlant, c’est le calice (kowc) qu’ils ont en partage.

Psaumes 16.5
L’Éternel est mon partage et mon calice (kowc); C’est toi qui m’assures mon lot ;

Psaumes 23.5
Tu dresses devant moi une table, En face de mes adversaires ; Tu oins   d’huile ma tête, Et ma coupe (kowc) déborde.

Psaumes 75.8
(75.9) Il y a dans la main de l’Éternel une coupe (kowc), Où fermente un vin plein de mélange, Et il en verse : Tous les méchants de la terre sucent, boivent jusqu’à la lie.

Psaumes 102.6
(102.7) Je ressemble au pélican du désert, Je suis comme le chat-huant (kowc) des ruines ;

Psaumes 116.13
J’élèverai la coupe (kowc) des délivrances, Et j’invoquerai le nom de l’Éternel ;

Proverbes 23.31
Ne regarde pas le vin qui paraît d’un beau rouge, Qui fait des perles dans la coupe (kowc), Et qui coule aisément.

Esaïe 51.17
Réveille -toi, réveille -toi! lève -toi, Jérusalem, Qui as bu   de la main de l’Éternel la coupe (kowc) de sa colère, Qui as bu, sucé jusqu’à la lie la coupe (kowc) d’étourdissement !

Esaïe 51.22
Ainsi parle ton Seigneur, l’Éternel, Ton Dieu, qui défend son peuple : Voici, je prends de ta main la coupe (kowc) d’étourdissement, La coupe (kowc) de ma colère ; Tu ne la boiras plus !

Jérémie 16.7
On ne rompra pas le pain dans le deuil Pour consoler quelqu’un au sujet d’un mort, Et l’on n’offrira pas la coupe (kowc) de consolation Pour un père ou pour une mère.

Jérémie 25.15
Car ainsi m’a parlé l’Éternel, le Dieu d’Israël : Prends de ma main  cette coupe (kowc) remplie du vin de ma colère, Et fais-la boire à toutes les nations Vers lesquelles je t’enverrai .

Jérémie 25.17
Et je pris la coupe (kowc) de la main de l’Éternel, Et je la fis boire à toutes les nations Vers lesquelles l’Éternel m’envoyait :

Jérémie 25.28
Et s’ils refusent de prendre de ta main la coupe (kowc) pour boire, Dis -leur: Ainsi parle l’Éternel des armées : Vous boirez !

Jérémie 35.5
Je mis devant les fils de la maison des Récabites des coupes pleines de vin, et des calices (kowc), et je leur dis : Buvez du vin !

Jérémie 49.12
Car ainsi parle l’Éternel : Voici, ceux qui ne devaient pas boire la coupe (kowc) la boiront ; Et toi, tu resterais impuni ! Tu ne resteras pas impuni, Tu la boiras.

Jérémie 51.7
Babylone était dans la main de l’Éternel une coupe (kowc) d’or, Qui enivrait toute la terre ; Les nations ont bu de son vin : C’est pourquoi les nations ont été comme en délire  .

Lamentations 4.21
Réjouis -toi, tressaille d’allégresse, fille d’Édom, Habitante du pays d’Uts ! Vers toi aussi passera la coupe (kowc); Tu t’enivreras, et tu seras mise à nu.

Ezéchiel 23.31
Tu as marché dans la voie de ta sœur, Et je mets sa coupe (kowc) dans ta main.

Ezéchiel 23.32
Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Tu boiras la coupe (kowc) de ta sœur, Tu la boiras large et profonde ; Elle te rendra un objet de risée et de moquerie ; Elle contient beaucoup.

Ezéchiel 23.33
Tu seras remplie d’ivresse et de douleur ; C’est la coupe (kowc) de désolation et de destruction, La coupe (kowc) de ta sœur Samarie.

Habakuk 2.16
Tu seras rassasié de honte plus que de gloire ; Bois aussi toi-même, et découvre -toi! La coupe (kowc) de la droite de l’Éternel se tournera vers toi, Et l’ignominie souillera ta gloire.

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager

Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV