2 Chroniques 21.16
Segond 1910 + Codes Strongs

Règne de Joram

¹ Josaphat ⁰³⁰⁹² se coucha ⁰⁷⁹⁰¹ (⁸⁷⁹⁹) avec ses pères ⁰¹, et il fut enterré ⁰⁶⁹¹² (⁸⁷³⁵) avec ses pères ⁰¹ dans la ville ⁰⁵⁸⁹² de David ⁰¹⁷³². Et Joram ⁰³⁰⁸⁸, son fils ⁰¹¹²¹, régna ⁰⁴⁴²⁷ (⁸⁷⁹⁹) à sa place.
² Joram avait des frères ⁰²⁵¹, fils ⁰¹¹²¹ de Josaphat ⁰³⁰⁹² : Azaria ⁰⁵⁸³⁸, Jehiel ⁰³¹⁷¹, Zacharie ⁰²¹⁴⁸, Azaria ⁰⁵⁸³⁸, Micaël ⁰⁴³¹⁷ et Schephathia ⁰⁸²⁰³, tous fils ⁰¹¹²¹ de Josaphat ⁰³⁰⁹², roi ⁰⁴⁴²⁸ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸.
³ Leur père ⁰¹ leur avait donné ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁷⁹⁹) des présents ⁰⁴⁹⁷⁹ considérables ⁰⁷²²⁷ en argent ⁰³⁷⁰¹, en or ⁰²⁰⁹¹, et en objets précieux ⁰⁴⁰³⁰, avec des villes ⁰⁵⁸⁹² fortes ⁰⁴⁶⁹⁴ en Juda ⁰³⁰⁶³ ; mais il laissa ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) le royaume ⁰⁴⁴⁶⁷ à Joram ⁰³⁰⁸⁸, parce qu’il était le premier-né ⁰¹⁰⁶⁰.
⁴ Lorsque Joram ⁰³⁰⁸⁸ eut pris possession ⁰⁶⁹⁶⁵ (⁸⁷⁹⁹) du royaume ⁰⁴⁴⁶⁷ de son père ⁰¹ et qu’il se fut fortifié ⁰²³⁸⁸ (⁸⁶⁹¹), il fit mourir ⁰²⁰²⁶ (⁸⁷⁹⁹) par l’épée ⁰²⁷¹⁹ tous ses frères ⁰²⁵¹ et quelques-uns aussi des chefs ⁰⁸²⁶⁹ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸.
⁵ Joram ⁰³⁰⁸⁸ avait ⁰¹¹²¹ trente ⁰⁷⁹⁷⁰-deux ⁰⁸¹⁴⁷ ans ⁰⁸¹⁴¹ lorsqu’il devint roi ⁰⁴⁴²⁷ (⁸⁸⁰⁰), et il régna ⁰⁴⁴²⁷ (⁸⁸⁰⁴) huit ⁰⁸⁰⁸³ ans ⁰⁸¹⁴¹ à Jérusalem ⁰³³⁸⁹.
⁶ Il marcha ⁰³²¹² (⁸⁷⁹⁹) dans la voie ⁰¹⁸⁷⁰ des rois ⁰⁴⁴²⁸ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸, comme avait fait ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰⁴) la maison ⁰¹⁰⁰⁴ d’Achab ⁰²⁵⁶, car il avait pour femme ⁰⁸⁰² une fille ⁰¹³²³ d’Achab ⁰²⁵⁶, et il fit ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁹) ce qui est mal ⁰⁷⁴⁵¹ aux yeux ⁰⁵⁸⁶⁹ de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸.
⁷ Mais l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ ne voulut ⁰¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) point détruire ⁰⁷⁸⁴³ (⁸⁶⁸⁷) la maison ⁰¹⁰⁰⁴ de David ⁰¹⁷³², à cause de l’alliance ⁰¹²⁸⁵ qu’il avait traitée ⁰³⁷⁷² (⁸⁸⁰⁴) avec David ⁰¹⁷³² et de la promesse ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) qu’il avait faite de lui donner ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁰) toujours ⁰³¹¹⁷ une lampe ⁰⁵²¹⁶, à lui et à ses fils ⁰¹¹²¹.
⁸ De son temps ⁰³¹¹⁷, Édom ⁰¹²³ se révolta ⁰⁶⁵⁸⁶ (⁸⁸⁰⁴) contre l’autorité ⁰³⁰²⁷ de Juda ⁰³⁰⁶³, et se donna ⁰⁴⁴²⁷ (⁸⁶⁸⁶) un roi ⁰⁴⁴²⁸.
⁹ Joram ⁰³⁰⁸⁸ partit ⁰⁵⁶⁷⁴ (⁸⁷⁹⁹) avec ses chefs ⁰⁸²⁶⁹ et tous ses chars ⁰⁷³⁹³ ; s’étant levé ⁰⁶⁹⁶⁵ (⁸⁸⁰⁴) de nuit ⁰³⁹¹⁵, il battit ⁰⁵²²¹ (⁸⁶⁸⁶) les Édomites ⁰¹²³ qui l’entouraient ⁰⁵⁴³⁷ (⁸⁸⁰²) et les chefs ⁰⁸²⁶⁹ des chars ⁰⁷³⁹³.
¹⁰ La rébellion ⁰⁶⁵⁸⁶ (⁸⁷⁹⁹) d’Édom ⁰¹²³ contre l’autorité ⁰³⁰²⁷ de Juda ⁰³⁰⁶³ a duré jusqu’à ce jour ⁰³¹¹⁷. Libna ⁰³⁸⁴¹ se révolta ⁰⁶⁵⁸⁶ (⁸⁷⁹⁹) dans le même temps ⁰⁶²⁵⁶ contre son autorité ⁰³⁰²⁷, parce qu’il avait abandonné ⁰⁵⁸⁰⁰ (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, le Dieu ⁰⁴³⁰ de ses pères ⁰¹.
¹¹ Joram fit ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰⁴) même des hauts lieux ⁰¹¹¹⁶ dans les montagnes ⁰²⁰²² de Juda ⁰³⁰⁶³ ; il poussa les habitants ⁰³⁴²⁷ (⁸⁸⁰²) de Jérusalem ⁰³³⁸⁹ à la prostitution ⁰²¹⁸¹ (⁸⁶⁸⁶), et il séduisit ⁰⁵⁰⁸⁰ (⁸⁶⁸⁶) Juda ⁰³⁰⁶³.
¹² Il lui vint ⁰⁹³⁵ (⁸⁷⁹⁹) un écrit ⁰⁴³⁸⁵ du prophète ⁰⁵⁰³⁰ Élie ⁰⁴⁵², disant ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁰) : Ainsi parle ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, le Dieu ⁰⁴³⁰ de David ⁰¹⁷³², ton père ⁰¹ : Parce que tu n’as pas marché ⁰¹⁹⁸⁰ (⁸⁸⁰⁴) dans les voies ⁰¹⁸⁷⁰ de Josaphat ⁰³⁰⁹², ton père ⁰¹, et dans les voies ⁰¹⁸⁷⁰ d’Asa ⁰⁶⁰⁹, roi ⁰⁴⁴²⁸ de Juda ⁰³⁰⁶³,
¹³ mais que tu as marché ⁰³²¹² (⁸⁷⁹⁹) dans la voie ⁰¹⁸⁷⁰ des rois ⁰⁴⁴²⁸ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸ ; parce que tu as entraîné à la prostitution ⁰²¹⁸¹ (⁸⁶⁸⁶) Juda ⁰³⁰⁶³ et les habitants ⁰³⁴²⁷ (⁸⁸⁰²) de Jérusalem ⁰³³⁸⁹, comme l’a fait ⁰²¹⁸¹ (⁸⁶⁸⁷) la maison ⁰¹⁰⁰⁴ d’Achab ⁰²⁵⁶ à l’égard d’Israël ; et parce que tu as fait mourir ⁰²⁰²⁶ (⁸⁸⁰⁴) tes frères ⁰²⁵¹, meilleurs ⁰²⁸⁹⁶ que toi, la maison ⁰¹⁰⁰⁴ même de ton père ⁰¹ ; -
¹⁴ voici, l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ frappera ⁰⁵⁰⁶² (⁸⁸⁰²) ton peuple ⁰⁵⁹⁷¹ d’une grande ⁰¹⁴¹⁹ plaie ⁰⁴⁰⁴⁶, tes fils ⁰¹¹²¹, tes femmes ⁰⁸⁰², et tout ce qui t’appartient ⁰⁷³⁹⁹ ;
¹⁵ et toi, il te frappera d’une maladie ⁰²⁴⁸³ violente ⁰⁷²²⁷, d’une maladie ⁰⁴²⁴⁵ d’entrailles ⁰⁴⁵⁷⁸, qui augmentera de jour ⁰³¹¹⁷ en jour ⁰³¹¹⁷ jusqu’à ce que tes entrailles ⁰⁴⁵⁷⁸ sortent ⁰³³¹⁸ (⁸⁷⁹⁹) par la force du mal ⁰²⁴⁸³.
¹⁶ Et l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ excita ⁰⁵⁷⁸² (⁸⁶⁸⁶) contre Joram ⁰³⁰⁸⁸ l’esprit ⁰⁷³⁰⁷ des Philistins ⁰⁶⁴³⁰ et des Arabes ⁰⁶¹⁶³ qui sont dans le voisinage ^{05921 03027} des Éthiopiens ⁰³⁵⁶⁹.
¹⁷ Ils montèrent ⁰⁵⁹²⁷ (⁸⁷⁹⁹) contre Juda ⁰³⁰⁶³, y firent une invasion ⁰¹²³⁴ (⁸⁷⁹⁹), pillèrent ⁰⁷⁶¹⁷ (⁸⁷⁹⁹) toutes les richesses ⁰⁷³⁹⁹ qui se trouvaient ⁰⁴⁶⁷² (⁸⁷³⁷) dans la maison ⁰¹⁰⁰⁴ du roi ⁰⁴⁴²⁸, et emmenèrent ses fils ⁰¹¹²¹ et ses femmes ⁰⁸⁰², de sorte qu’il ne lui resta ⁰⁷⁶⁰⁴ (⁸⁷³⁸) d’autre fils ⁰¹¹²¹ que Joachaz ⁰³⁰⁵⁹, le plus jeune ⁰⁶⁹⁹⁶ de ses fils ⁰¹¹²¹.
¹⁸ Après ⁰³¹⁰ tout cela, l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ le frappa ⁰⁵⁰⁶² (⁸⁸⁰⁴) d’une maladie ⁰²⁴⁸³ d’entrailles ⁰⁴⁵⁷⁸ qui était sans ⁰³⁶⁹ remède ⁰⁴⁸³² ;
¹⁹ elle augmenta ⁰³³¹⁸ (⁸⁸⁰⁰) ⁰⁶²⁵⁶ de jour ⁰³¹¹⁷ en jour, et sur la fin ⁰⁷⁰⁹³ de la seconde ⁰⁸¹⁴⁷ année ⁰³¹¹⁷ les entrailles ⁰⁴⁵⁷⁸ de Joram sortirent ⁰³³¹⁸ (⁸⁸⁰⁴) par la force ⁰⁵⁹⁷³ de son mal ⁰²⁴⁸³. Il mourut ⁰⁴¹⁹¹ (⁸⁷⁹⁹) dans de violentes ⁰⁷⁴⁵¹ souffrances  ⁰⁸⁴⁶³ ; et son peuple ⁰⁵⁹⁷¹ ne brûla ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰⁴) point de parfums ⁰⁸³¹⁶ en son honneur, comme il l’avait fait ⁰⁸³¹⁶ pour ses pères ⁰¹.
²⁰ Il avait ⁰¹¹²¹ trente ⁰⁷⁹⁷⁰-deux ⁰⁸¹⁴⁷ ans lorsqu’il devint roi ⁰⁴⁴²⁷ (⁸⁸⁰⁰), Et il régna ⁰⁴⁴²⁷ (⁸⁸⁰⁴) huit ⁰⁸⁰⁸³ ans ⁰⁸¹⁴¹ à Jérusalem ⁰³³⁸⁹. Il s’en alla ⁰³²¹² (⁸⁷⁹⁹) sans être regretté ⁰²⁵³², et on l’enterra ⁰⁶⁹¹² (⁸⁷⁹⁹) dans la ville ⁰⁵⁸⁹² de David ⁰¹⁷³², mais non dans les sépulcres ⁰⁶⁹¹³ des rois ⁰⁴⁴²⁸.