/   /   /  1 Jean 3:1  /  strong 2254     

1 Jean 3.1
Segond 1910 + Codes Strongs

Caractéristiques des enfants de Dieu

1 Voyez 1492 (5628) quel 4217 amour 26 le Père 3962 nous 2254 a témoigné 1325 (5758), pour que 2443 nous soyons appelés 2564 (5686) enfants 5043 de Dieu 2316 ! Et nous le sommes. 1223 5124 Si le monde 2889 ne nous 2248 connaît 1097 (5719) pas 3756, c’est qu 3754’il ne l 846’a pas 3756 connu 1097 (5627).
2 Bien-aimés 27, nous sommes 2070 (5748) maintenant 3568 enfants 5043 de Dieu 2316, et 2532 ce 5101 que nous serons 2071 (5704) n’a pas encore 3768 été manifesté 5319 (5681) ; mais 1161 nous savons 1492 (5758) que 3754, lorsque 1437 cela sera manifesté 5319 (5686), nous serons 2071 (5704) semblables 3664 à lui 846, parce que 3754 nous le 846 verrons 3700 (5695) tel 2531 qu’il est 2076 (5748).
3 2532 Quiconque 3956 a 2192 (5723) cette 5026 espérance 1680 en 1909 lui 846 se 1438 purifie 48 (5719), comme 2531 lui-même 1565 est 2076 (5748) pur 53.
4 Quiconque 3956 pèche 4160 (5723) 266 transgresse la loi 4160 (5719) 458 2532, et 2532 le péché 266 est 2076 (5748) la transgression de la loi 458.
5 Or 2532, vous le 3754 savez 1492 (5758), Jésus 1565 a paru 5319 (5681) pour 2443 ôter 142 (5661) les 2257 péchés 266, et 2532 il n’y a 2076 (5748) point 3756 en 1722 lui 846 de péché 266.
6 Quiconque 3956 demeure 3306 (5723) en 1722 lui 846 ne pèche 264 (5719) point 3756 ; quiconque 3956 pèche 264 (5723) ne l 846’a pas 3756 vu 3708 (5758), et ne 3761 l 846’a pas connu 1097 (5758).
7 Petits enfants 5040, que personne 3367 ne vous 5209 séduise 4105 (5720). Celui qui pratique 4160 (5723) la justice 1343 est 2076 (5748) juste 1342, comme 2531 lui-même 1565 est 2076 (5748) juste 1342.
8 Celui qui pèche 4160 (5723) 266 est 2076 (5748) du 1537 diable 1228, car 3754 le diable 1228 pèche 264 (5719) dès 575 le commencement 746. 1519 5124 Le Fils 5207 de Dieu 2316 a paru 5319 (5681) afin 2443 de détruire 3089 (5661) les œuvres 2041 du diable 1228.
9 Quiconque 3956 est né 1080 (5772) de 1537 Dieu 2316 ne pratique 4160 (5719) pas 3756 le péché 266 , parce que 3754 la semence 4690 de Dieu 846 demeure 3306 (5719) en 1722 lui 846 ; et 2532 il ne peut 3756 1410 (5736) pécher 264 (5721), parce qu 3754’il est né 1080 (5769) de 1537 Dieu 2316.
10 C’est par là 1722 5129 que se font 2076 (5748) reconnaître 5318 les enfants 5043 de Dieu 2316 et 2532 les enfants 5043 du diable 1228. Quiconque 3956 ne pratique 4160 (5723) pas 3361 la justice 1343 n’est 2076 (5748) pas 3756 de 1537 Dieu 2316, non plus 2532 que celui qui n’aime 25 (5723) pas 3361 son 846 frère 80.
11 Car 3754 ce qui 3778 vous a été 2076 (5748) annoncé 31 et ce que 3739 vous avez entendu 191 (5656) dès 575 le commencement 746, c’est que 2443 nous devons nous aimer 25 (5725) les uns les autres 240,
12 et ne pas 3756 ressembler 2531 à Caïn 2535, qui était 2258 (5713) du 1537 malin 4190, et 2532 qui tua 4969 (5656) son 846 frère 80. Et 2532 pourquoi 5484 5101 le 846 tua 4969 (5656)-t-il ? parce que 3754 ses 846 œuvres 2041 étaient 2258 (5713) mauvaises 4190, et 1161 que celles de son 846 frère 80 étaient justes 1342.
13 Ne vous étonnez 2296 (5720) pas 3361, frères 80 3450, si 1487 le monde 2889 vous 5209 hait 3404 (5719).
14 Nous savons 1492 (5758) que 3754 nous 2249 sommes passés 3327 (5758) de 1537 la mort 2288 à 1519 la vie 2222, parce que 3754 nous aimons 25 (5719) les frères 80. Celui qui n’aime 25 (5723) pas 3361 demeure 3306 (5719) dans 1722 la mort 2288.
15 Quiconque 3956 hait 3404 (5723) son 846 frère 80 est 2076 (5748) un meurtrier 443, et 2532 vous savez 1492 (5758) qu 3754’aucun 3756 3956 meurtrier 443 n’a 2192 (5719) la vie 2222 éternelle 166 demeurant 3306 (5723) en 1722 lui 846.
16 Nous avons connu 1097 (5758) l’amour 26, en 1722 ce qu 5129 3754’il 1565 a donné 5087 (5656) sa 846 vie 5590 pour 5228 nous 2257 ; nous 2249 aussi 2532, nous devons 3784 (5719) donner 5087 (5721) notre vie 5590 pour 5228 les frères 80.
17 1161 Si quelqu’un 3739 302 possède 2192 (5725) les biens 979 du monde 2889, et 2532 que, voyant 2334 (5725) son 846 frère 80 dans le besoin 2192 (5723) 5532, 2532 il lui 575 846 ferme 2808 (5661) ses 846 entrailles 4698, comment 4459 l’amour 26 de Dieu 2316 demeure 3306 (5719)-t-il en 1722 lui 846 ?
18 3450 Petits enfants 5040, n’aimons 25 (5725) pas 3361 en paroles 3056 et avec 3366 la langue 1100, mais 235 en actions 2041 et 2532 avec vérité 225.
19 2532 Par là 5129 1722 nous connaîrons 1097 (5719) que 3754 nous sommes 2070 (5748) de 1537 la vérité 225, et 2532 nous rassurerons 3982 (5692) nos 2257 cœurs 2588 devant 1715 lui 846 ;
20 car 3754 si 1437 notre 2257 cœur 2588 nous 3754 condamne 2607 (5725), Dieu 2316 est 2076 (5748) plus grand 3187 que notre 2257 cœur 2588, et 2532 il connaît 1097 (5719) toutes choses 3956.
21 Bien-aimés 27, si notre 2257 cœur 2588 ne nous 2257 condamne 2607 (5725) pas 3362, nous avons 2192 (5719) de l’assurance 3954 devant 4314 Dieu 2316.
22 2532 Quoi que ce soit que 3739 1437 nous demandions 154 (5725), nous le recevons 2983 (5719) de 3844 lui 846, parce que 3754 nous gardons 5083 (5719) ses 846 commandements 1785 et 2532 que nous faisons 4160 (5719) ce qui lui 846 1799 est agréable 701.
23 Et 2532 c’est 2076 (5748) ici 3778 son 846 commandement 1785 : que 2443 nous croyions 4100 (5661) au nom 3686 de son 846 Fils 5207 Jésus 2424-Christ 5547, et 2532 que nous nous aimions 25 (5725) les uns les autres 240, selon 2531 le commandement 1785 qu’il nous 2254 a donné 1325 (5656).
24 2532 Celui qui garde 5083 (5723) ses 846 commandements 1785 demeure 3306 (5719) en 1722 Dieu 846 , et 2532 Dieu 846 en 1722 lui 846 ; et 2532 1722 5129 nous connaissons 1097 (5719) qu 3754’il demeure 3306 (5719) en 1722 nous 2254 par 1537 l’Esprit 4151 qu 3739’il nous 2254 a donné 1325 (5656).

Les codes strong

Strong numéro : 2254 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
ἡμῖν

Pluriel de 1473
Mot translittéré Entrée du TDNT

hemin

Prononciation phonétique Type de mot

(hay-meen’)   

Pronom
Définition :
  1. nous, nos, notre.
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

nous, nos, notre, pour nous ; 177
Concordance :

Matthieu 3.15
Jésus lui répondit : Laisse faire   maintenant, car il est convenable que nous (hemin) accomplissions ainsi  tout ce qui est juste. Et Jean ne lui résista plus.

Matthieu 6.11
Donne -nous (hemin) aujourd’hui notre pain quotidien ;

Matthieu 6.12
pardonne -nous (hemin) nos offenses, comme nous aussi nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés ;

Matthieu 8.29
Et voici, ils s’écrièrent : Qu ’y a-t-il entre nous (hemin) et toi, Fils de Dieu ? Es-tu venu ici pour nous tourmenter avant le temps ?

Matthieu 8.31
Les démons priaient Jésus, disant : Si tu nous   chasses, envoie -nous (hemin) dans ce troupeau de pourceaux.

Matthieu 13.36
Alors il renvoya la foule, et entra dans la maison. Ses disciples s’approchèrent de lui, et dirent : Explique -nous (hemin) la parabole de l’ivraie du champ.

Matthieu 15.15
Pierre, prenant la parole, lui dit : Explique -nous (hemin) cette parabole.

Matthieu 15.33
Les disciples lui dirent : Comment nous procurer (hemin) dans ce lieu désert assez de pains pour rassasier une si grande foule ?

Matthieu 19.27
Pierre, prenant alors la parole, lui dit : Voici, nous avons tout quitté, et nous t ’avons suivi ; qu ’en sera-t-il pour nous (hemin)?

Matthieu 20.12
et dirent : Ces derniers n’ont travaillé qu’une heure, et tu les traites à l’égal de nous (hemin), qui avons supporté la fatigue du jour et la chaleur.

Matthieu 21.25
Le baptême de Jean, d’où venait-il ? du ciel, ou des hommes ? Mais ils raisonnèrent ainsi entre eux ; Si nous répondons : Du ciel, il nous (hemin) dira : Pourquoi donc n’avez-vous pas cru en lui ?

Matthieu 22.17
Dis -nous (hemin) donc ce qu’il t ’en semble : est-il permis, ou non, de payer le tribut à César ?

Matthieu 22.25
Or, il y avait parmi nous (hemin) sept frères. Le premier se maria, et mourut ; et, comme il n’avait pas d’enfants, il laissa sa femme à son frère.

Matthieu 24.3
Il s’assit sur la montagne des oliviers. Et les disciples vinrent en particulier lui faire cette question : Dis -nous (hemin), quand cela arrivera-t-il, et quel sera le signe de ton avènement et de la fin du monde ?

Matthieu 25.8
Les folles dirent aux sages : Donnez -nous (hemin) de votre huile, car nos lampes s’éteignent.

Matthieu 25.9
Les sages répondirent : Non; il n’y en aurait pas assez pour nous (hemin) et pour vous ; allez plutôt chez ceux qui en vendent, et achetez-en pour vous.

Matthieu 25.11
Plus tard, les autres vierges vinrent, et dirent : Seigneur, Seigneur, ouvre -nous (hemin).

Matthieu 26.63
Jésus garda le silence. Et le souverain sacrificateur, prenant la parole, lui dit : Je t ’adjure, par le Dieu vivant, de nous (hemin) dire si tu es le Christ, le Fils de Dieu.

Matthieu 26.68
(26.67) en disant : (26.68) Christ, prophétise (hemin); dis-nous qui t ’a frappé.

Marc 1.24
Qu ’y a-t-il entre nous (hemin) et toi, Jésus de Nazareth ? Tu es venu pour nous perdre. Je sais qui tu es : le Saint de Dieu.

Marc 9.22
Et souvent l’esprit l ’a jeté dans le feu et dans l’eau pour le faire périr. Mais, si tu peux quelque chose, viens à notre secours (hemin), aie compassion de nous.

Marc 9.38
Jean lui dit : Maître, nous avons vu un homme qui chasse des démons en ton nom ; et nous l ’en avons empêché, parce qu’il ne nous (hemin) suit pas.

Marc 10.35
Les fils de Zébédée, Jacques et Jean, s’approchèrent de Jésus, et lui dirent : Maître, nous voudrions que tu fisses pour nous (hemin) ce que nous te demanderons.

Marc 10.37
Accorde -nous (hemin), lui dirent -ils, d’être assis l’un à ta droite et l’autre à ta gauche, quand tu seras dans ta gloire.

Marc 12.19
Maître, voici ce que Moïse nous (hemin) a prescrit : Si le frère de quelqu’un meurt, et laisse une femme, sans avoir d’enfants, son frère épousera sa veuve, et suscitera une postérité à son frère.

Marc 13.4
Dis -nous (hemin), quand cela arrivera -t-il, et à quel signe connaîtra-t-on que toutes ces choses vont s’accomplir ?

Marc 14.15
Et il vous montrera une grande chambre haute, meublée et toute prête : c’est là que vous nous (hemin) préparerez la Pâque.

Marc 16.3
Elles disaient entre elles : Qui nous (hemin) roulera la pierre loin de l’entrée du sépulcre ?

Luc 1.1
Plusieurs ayant entrepris de composer un récit des événements qui se sont accomplis parmi nous (hemin),

Luc 1.2
suivant ce que nous (hemin) ont transmis ceux qui ont été des témoins oculaires dès le commencement et sont devenus des ministres de la parole,

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager

Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV