/   /   /  Amos 7:17  /  strong 2256     

Amos 7.17
Segond 1910 + Codes Strongs


Visions de l’avenir

Visions des sauterelles, du feu et du niveau

1 Le Seigneur 0136, l’Éternel 03069, m’envoya cette vision 07200 (8689). Voici, il formait 03335 (8802) des sauterelles 01462 , Au moment 08462 où le regain 03954 commençait à croître 05927 (8800) ; C’était le regain 03954 après 0310 la coupe 01488 du roi 04428 .
2 Et comme elles dévoraient 0398 (8800) entièrement 03615 (8765) l’herbe 06212 de la terre 0776, Je dis 0559 (8799) : Seigneur 0136 Éternel 03069, pardonne 05545 (8798) donc ! Comment Jacob 03290 subsistera 06965 (8799)-t-il ? Car il est si faible 06996 !
3 L’Éternel 03068 se repentit 05162 (8738) de cela. Cela n’arrivera pas, dit 0559 (8804) l’Éternel 03068.
4 Le Seigneur 0136, l’Éternel 03069, m’envoya cette vision 07200 (8689). Voici, le Seigneur 0136, l’Éternel 03069, proclamait 07121 (8802) le châtiment 07378 (8800) par le feu 0784 ; Et le feu dévorait 0398 (8799) le grand 07227 abîme 08415 Et dévorait 0398 (8804) le champ 02506.
5 Je dis 0559 (8799) : Seigneur 0136 Éternel 03069, arrête 02308 (8798) donc ! Comment Jacob 03290 subsistera 06965 (8799)-t-il ? Car il est si faible 06996 !
6 L’Éternel 03068 se repentit 05162 (8738) de cela. Cela non plus n’arrivera pas, dit 0559 (8804) le Seigneur 0136, l’Éternel 03069 .
7 Il m’envoya cette vision 07200 (8689). Voici, le Seigneur 0136 se tenait 05324 (8737) sur un mur 02346 tiré au cordeau 0594 , Et il avait un niveau 0594 dans la main 03027.
8 L’Éternel 03068 me dit 0559 (8799) : Que vois 07200 (8802)-tu, Amos 05986 ? Je répondis 0559 (8799) : Un niveau 0594. Et le Seigneur 0136 dit 0559 (8799) : Je mettrai 07760 (8802) le niveau 0594 au milieu 07130 de mon peuple 05971 d’Israël 03478, Je ne lui pardonnerai 05674 (8800) plus 03254 (8686) ;
9 Les hauts lieux 01116 d’Isaac 03446 seront ravagés 08074 (8738) ; Les sanctuaires 04720 d’Israël 03478 seront détruits 02717 (8799), Et je me lèverai 06965 (8804) contre la maison 01004 de Jéroboam 03379 avec l’épée 02719.

Amos et le prêtre Amatsia

10 Alors Amatsia 0558, prêtre 03548 de Béthel 01008, fit dire 07971 (8799) 0559 (8800) à Jéroboam 03379, roi 04428 d’Israël 03478 : Amos 05986 conspire 07194 (8804) contre toi au milieu 07130 de la maison 01004 d’Israël 03478 ; le pays  0776 ne peut 03201 (8799) supporter 03557 (8687) toutes ses paroles 01697.
11 Car voici ce que dit 0559 (8804) Amos 05986 : Jéroboam 03379 mourra 04191 (8799) par l’épée 02719, et Israël 03478 sera emmené captif 01540 (8800) 01540 (8799) loin de son pays 0127.
12 Et Amatsia 0558 dit 0559 (8799) à Amos 05986 : Homme à visions 02374, va 03212 (8798)-t-en, fuis 01272 (8798) dans le pays 0776 de Juda 03063 ; manges 0398 (8798)-y ton pain 03899, et là tu prophétiseras 05012 (8735).
13 Mais ne continue 03254 (8686) pas à Prophétiser 05012 (8736) à Béthel 01008, car c’est un sanctuaire 04720 du roi 04428, et c’est une maison 01004 royale 04467.
14 Amos 05986 répondit 06030 (8799) 0559 (8799) à Amatsia 0558 : Je ne suis ni prophète 05030, ni fils 01121 de prophète 05030 ; mais je suis berger 0951, et je cultive 01103 (8802) des sycomores 08256.
15 L’Éternel 03068 m’a pris 03947 (8799) derrière 0310 le troupeau 06629, et l’Éternel 03068 m’a dit 0559 (8799) : Va 03212 (8798), prophétise 05012 (8734) à mon peuple 05971 d’Israël 03478.
16 Ecoute 08085 (8798) maintenant la parole 01697 de l’Éternel 03068, toi qui dis 0559 (8802) : Ne prophétise 05012 (8735) pas contre Israël 03478, et ne parle 05197 (8686) Pas contre la maison 01004 d’Isaac 03446.
17 À cause de cela, voici ce que dit 0559 (8804) l’Éternel 03068 : Ta femme 0802 se prostituera 02181 (8799) dans la ville 05892 , tes fils 01121 et tes filles 01323 tomberont 05307 (8799) par l’épée 02719, ton champ 0127 sera partagé 02505 (8792) au cordeau  02256 ; et toi, tu mourras 04191 (8799) sur 05921 une terre 0127 impure 02931, et Israël 03478 sera emmené captif 01540 (8800) 01540 (8799) loin de son pays 0127.

Les codes strong

Strong numéro : 2256 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
חֶבֶל

Vient de 02254

Mot translittéré Entrée du TWOT

chebel ou chebel

592b,595a

Prononciation phonétique Type de mot

(kheh’-bel) ou (khay’-bel)   

Nom masculin

Définition :
  1. une corde, un cordeau, un territoire, une compagnie
    1. cordeau à mesurer
    2. portion mesurée, lot, part, région
    3. une troupe ou compagnie
  2. peine, douleur, angoisse
    2a) douleur de l’enfantement
  3. union
  4. destruction
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

corde, cordeau, cordon, cordage, liens, contrée, part, portion, part, échoir, accorder, distribuer, troupe, douleur, souffrancepièges, filets, côtes ; 60

Concordance :

Deutéronome 3.4
Nous prîmes alors toutes ses villes, et il n’y en eut pas une qui ne tombât en notre pouvoir: soixante villes, toute la contrée (chebel ou chebel) d’Argob, le royaume d’Og en Basan.

Deutéronome 3.13
Je donnai à la moitié de la tribu de Manassé le reste de Galaad et tout le royaume d’Og en Basan : toute la contrée (chebel ou chebel) d’Argob, avec tout Basan, c’est ce qu’on appelait   le pays des Rephaïm.

Deutéronome 3.14
Jaïr, fils de Manassé, prit toute la contrée (chebel ou chebel) d’Argob jusqu’à la frontière des Gueschuriens et des Maacathiens, et il donna son nom aux bourgs de Basan, appelés encore aujourd’hui bourgs de Jaïr.

Deutéronome 32.9
Car la portion de l’Éternel, c’est son peuple, Jacob est la part (chebel ou chebel) de son héritage.

Josué 2.15
Elle les fit descendre avec une corde (chebel ou chebel) par la fenêtre, car la maison qu’elle habitait était sur la muraille de la ville.

Josué 17.5
Il échut dix portions (chebel ou chebel) à Manassé, outre le pays de Galaad et de Basan, qui est de l’autre côté du Jourdain.

Josué 17.14
Les fils de Joseph parlèrent à Josué, et dirent : Pourquoi nous as-tu donné en héritage un seul lot, une seule part (chebel ou chebel), tandis que nous formons un peuple nombreux et que l’Éternel nous a bénis jusqu’à présent ?

Josué 19.9
L’héritage des fils de Siméon fut pris sur la portion (chebel ou chebel) des fils de Juda ; car la portion des fils de Juda était trop grande pour eux, et c’est au milieu de leur héritage que les fils de Siméon  reçurent le leur.

Josué 19.29
Elle tournait ensuite vers Rama jusqu’à la ville forte de Tyr, et vers Hosa, pour aboutir à la mer, par la contrée (chebel ou chebel) d’Aczib.

1 Samuel 10.5
Après cela, tu arriveras à Guibea -Elohim, où se trouve une garnison de Philistins. En entrant dans la ville, tu rencontreras une troupe (chebel ou chebel) de prophètes descendant   du haut lieu, précédés du luth, du tambourin, de la flûte et de la harpe, et prophétisant   eux-mêmes.

1 Samuel 10.10
Lorsqu’ils arrivèrent à Guibea, voici, une troupe (chebel ou chebel) de prophètes vint à sa rencontre. L’esprit de Dieu le saisit, et il prophétisa au milieu d’eux.

2 Samuel 8.2
Il battit les Moabites, et il les mesura avec un cordeau (chebel ou chebel), en les faisant coucher par terre ; il en mesura deux cordeaux (chebel ou chebel) pour les livrer à la mort, et un plein cordeau (chebel ou chebel) pour leur laisser la vie. Et les Moabites furent assujettis à David, et lui payèrent un tribut.

2 Samuel 17.13
S ’il se retire dans une ville, tout Israël portera des cordes (chebel ou chebel) vers cette ville, et nous la traînerons au torrent, jusqu’à ce qu’on n’en trouve plus une pierre .

2 Samuel 22.6
Les liens (chebel ou chebel) du sépulcre m’avaient entouré, Les filets de la mort m’avaient surpris.

1 Rois 4.13
Le fils de Guéber, à Ramoth en Galaad ; il avait les bourgs de Jaïr, fils de Manassé, en Galaad ; il avait encore la contrée (chebel ou chebel) d’Argob en Basan, soixante grandes villes à murailles et à barres d’airain.

1 Rois 20.31
Ses serviteurs lui dirent : Voici, nous avons appris que les rois de la maison d’Israël sont des rois miséricordieux ; nous allons mettre des sacs sur nos reins et des cordes (chebel ou chebel) à nos têtes, et nous sortirons vers le roi d’Israël : peut-être qu’il te laissera la vie.

1 Rois 20.32
Ils se mirent des sacs autour des reins et des cordes (chebel ou chebel) autour de la tête, et ils allèrent auprès du roi d’Israël. Ils dirent : Ton serviteur Ben-Hadad dit : Laisse-moi la vie ! Achab répondit : Est-il encore vivant ? Il est mon frère.

1 Chroniques 16.18
Disant : Je te donnerai le pays de Canaan Comme l’héritage qui vous est échu (chebel ou chebel).

Esther 1.6
Des tentures blanches, vertes et bleues, étaient attachées Par des cordons (chebel ou chebel) de byssus et de pourpre à des anneaux d’argent et à des colonnes de marbre. Des lits d’or et d’argent reposaient sur un pavé de porphyre, de marbre, de nacre et de pierres noires.

Job 18.10
Le cordeau (chebel ou chebel) est caché dans la terre, Et la trappe est sur son sentier.

Job 21.17
Mais arrive-t-il souvent que leur lampe s’éteigne, Que la misère fonde sur eux, Que Dieu leur distribue leur part (chebel ou chebel) dans sa colère,

Job 36.8
Viennent-ils à tomber dans les chaînes, Sont-ils pris dans les liens (chebel ou chebel) de l’adversité,

Job 39.3
(39.6) Elles se courbent, laissent échapper leur progéniture, Et sont délivrées de leurs douleurs (chebel ou chebel).

Job 41.1
(40.20) Prendras -tu le crocodile à l’hameçon ? Saisiras -tu sa langue avec une corde (chebel ou chebel)?

Psaumes 16.6
Un héritage délicieux m’est échu, Une belle possession m’est accordée (chebel ou chebel).

Psaumes 18.4
(18.5) Les liens (chebel ou chebel) de la mort m’avaient environné, Et les torrents de la destruction m’avaient épouvanté ;

Psaumes 18.5
(18.6) Les liens (chebel ou chebel) du sépulcre m’avaient entouré, Les filets de la mort m’avaient surpris.

Psaumes 78.55
Il chassa devant eux les nations, Leur distribua (chebel ou chebel) le pays en héritage, Et fit habiter dans leurs tentes les tribus d’Israël.

Psaumes 105.11
Disant : Je te donnerai le pays de Canaan Comme héritage qui vous est échu (chebel ou chebel).

Psaumes 116.3
Les liens (chebel ou chebel) de la mort m’avaient environné, Et les angoisses du sépulcre m’avaient saisi ; J’étais en proie  à la détresse et à la douleur.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV