/   /   /  Joël 1:18  /  strong 6629     

Joël 1.18
Segond 1910 + Codes Strongs


Une invasion dévastatrice

1 La parole 01697 de l’Éternel 03068 qui fut adressée à Joël 03100, fils 01121 de Pethuel 06602.
2 Ecoutez 08085 (8798) ceci, vieillards 02205 ! Prêtez l’oreille 0238 (8685), vous tous, habitants 03427 (8802) du pays 0776 ! Rien de pareil est-il arrivé de votre temps 03117, Ou 0518 du temps 03117 de vos pères 01 ?
3 Racontez 05608 (8761)-le à vos enfants 01121, Et que vos enfants 01121 le racontent à leurs enfants 01121, Et leurs enfants 01121 à la génération 01755 qui suivra 0312 !
4 Ce qu’a laissé 03499 le gazam 01501, la sauterelle 0697 l’a dévoré 0398 (8804) ; Ce qu’a laissé 03499 la sauterelle 0697, le jélek 03218 l’a dévoré 0398 (8804) ; Ce qu’a laissé 03499 le jélek 03218, le hasil 02625 l’a dévoré 0398 (8804).
5 Réveillez 06974 (8685)-vous, ivrognes 07910, et pleurez 01058 (8798) ! Vous tous, buveurs 08354 (8802) de vin 03196 , gémissez 03213 (8685), Parce que le moût 06071 vous est enlevé 03772 (8738) de la bouche 06310 !
6 Car un peuple 01471 est venu 05927 (8804) fondre sur mon pays 0776, Puissant 06099 et innombrable 04557. Il a les dents 08127 d’un lion 0738 08127, Les mâchoires 04973 d’une lionne 03833.
7 Il a dévasté 07760 (8804) 08047 ma vigne 01612 ; Il a mis en morceaux 07111 mon figuier 08384, Il l’a dépouillé 02834 (8800) 02834 (8804), abattu 07993 (8689) ; Les rameaux 08299 de la vigne ont blanchi 03835 (8689).
8 Lamente 0421 (8798)-toi, comme la vierge 01330 qui se revêt 02296 (8803) d’un sac 08242 Pour pleurer l’ami 01167 de sa jeunesse 05271 !
9 Offrandes 04503 et libations 05262 disparaissent 03772 (8717) de la maison 01004 de l’Éternel 03068 ; Les sacrificateurs 03548 , serviteurs 08334 (8764) de l’Éternel 03068, sont dans le deuil 056 (8804).
10 Les champs 07704 sont ravagés 07703 (8795), La terre 0127 est attristée 056 (8804) ; Car les blés 01715 sont détruits 07703 (8795), Le moût 08492 est tari 03001 (8689), l’huile 03323 est desséchée 0535 (8797).
11 Les laboureurs 0406 sont consternés 03001 (8685), les vignerons 03755 gémissent 03213 (8685), À cause du froment 02406 et de l’orge 08184, Parce que la moisson 07105 des champs 07704 est perdue 06 (8804).
12 La vigne 01612 est confuse 03001 (8689), Le figuier 08384 languissant 0535 (8797) ; le grenadier 07416, le palmier 08558, le pommier 08598, Tous les arbres 06086 des champs 07704 sont flétris 03001 (8804)... La joie 08342 a cessé 03001 (8689) parmi les fils 01121 de l’homme 0120 !
13 Sacrificateurs 03548, ceignez 02296 (8798)-vous et pleurez 05594 (8798) ! Lamentez 03213 (8685)-vous, serviteurs 08334 (8764) de l’autel 04196 ! Venez 0935 (8798), passez la nuit 03885 (8798) revêtus de sacs 08242, Serviteurs 08334 (8764) de mon Dieu 0430 ! Car offrandes 04503 et libations 05262 ont disparu 04513 (8738) de la maison 01004 de votre Dieu 0430.
14 Publiez 06942 (8761) un jeûne 06685, 07121 (8798) une convocation solennelle 06116 ! Assemblez 0622 (8798) les vieillards 02205, tous les habitants 03427 (8802) du pays 0776, Dans la maison 01004 de l’Éternel 03068, votre Dieu 0430, Et criez 02199 (8798) à l’Éternel 03068 !
15 Ah 0162 ! quel jour 03117 ! Car le jour 03117 de l’Éternel 03068 est proche 07138 : Il vient 0935 (8799) comme un ravage 07701 du Tout-Puissant 07706.
16 La nourriture 0400 n’est-elle pas enlevée 03772 (8738) sous nos yeux 05869 ? La joie 08057 et l’allégresse 01524 n’ont-elles pas disparu de la maison 01004 de notre Dieu 0430 ?
17 Les semences 06507 ont séché 05685 (8804) sous les mottes 04053 ; Les greniers 0214 sont vides 08074 (8738), Les magasins 04460 sont en ruines 02040 (8738), Car il n’y a point 03001 (8689) de blé 01715.
18 Comme les bêtes 0929 gémissent 0584 (8737) ! Les troupeaux 05739 de bœufs 01241 sont consternés 0943 (8738), Parce qu’ils sont sans pâturage 04829 ; Et même les troupeaux 05739 de brebis 06629 sont en souffrance 0816 (8738).
19 C’est vers toi que je crie 07121 (8799), ô Éternel 03068 ! Car le feu 0784 a dévoré 0398 (8804) les plaines 04999 du désert 04057, Et la flamme 03852 a brûlé 03857 (8765) tous les arbres 06086 des champs 07704.
20 Les bêtes 0929 des champs 07704 crient 06165 (8799) aussi vers toi ; Car les torrents 0650 04325 sont à sec 03001 (8804), Et le feu 0784 a dévoré 0398 (8804) les plaines 04999 du désert 04057.

Les codes strong

Strong numéro : 6629 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
צֹאן

(Psaume 144.13) Vient d’une racine du sens d’émigrer

Mot translittéré Entrée du TWOT

tso’n ou tse’own

1864a

Prononciation phonétique Type de mot

(tsone) ou (tseh-one’)   

Nom féminin

Définition :
  1. petit bétail, moutons, brebis, chèvres, troupeau
    1. petit bétail (généralement de brebis et chèvres)
    2. d’une multitude (par comparaison)
    3. une foule (métaphore)
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

troupeau, brebis, menu bétail, petits, agneaux, moutons, béliers, berger, parc, bergerie ; 274

Concordance :

Genèse 4.2
Elle enfanta encore son frère Abel. Abel fut berger   (tso’n ou tse’own), et Caïn fut laboureur.

Genèse 4.4
et Abel, de son côté, en fit une des premiers-nés de son troupeau (tso’n ou tse’own) et de leur graisse . L’Éternel porta un regard favorable sur Abel et sur son offrande ;

Genèse 12.16
Il traita bien Abram à cause d’elle ; et Abram reçut des brebis (tso’n ou tse’own), des bœufs, des ânes, des serviteurs et des servantes, des ânesses, et des chameaux.

Genèse 13.5
Lot, qui voyageait avec Abram, avait aussi des brebis (tso’n ou tse’own), des bœufs et des tentes.

Genèse 20.14
Abimélec prit des brebis (tso’n ou tse’own) et des bœufs, des serviteurs et des servantes, et les donna à Abraham ; et il lui rendit Sara, sa femme.

Genèse 21.27
Et Abraham prit des brebis (tso’n ou tse’own) et des bœufs, qu’il donna à Abimélec   ; et ils firent tous deux alliance.

Genèse 21.28
Abraham mit à part (tso’n ou tse’own) sept jeunes brebis.

Genèse 24.35
L’Éternel a comblé de bénédictions mon seigneur, qui est devenu puissant. Il lui a donné des brebis (tso’n ou tse’own) et des bœufs, de l’argent et de l’or, des serviteurs et des servantes, des chameaux et des ânes.

Genèse 26.14
Il avait des troupeaux de menu bétail (tso’n ou tse’own) et des troupeaux de gros bétail, et un grand nombre de serviteurs : aussi les Philistins lui portèrent envie.

Genèse 27.9
Va me prendre au troupeau (tso’n ou tse’own) deux bons chevreaux ; j’en ferai pour ton père un mets comme il aime ;

Genèse 29.2
Il regarda. Et voici, il y avait un puits dans les champs ; et voici, il y avait à côté trois troupeaux  de brebis (tso’n ou tse’own) qui se reposaient, car c’était à ce puits qu’on abreuvait les troupeaux. Et la pierre sur l’ouverture du puits était grande.

Genèse 29.3
Tous les troupeaux se rassemblaient là; on roulait la pierre de dessus l’ouverture  du puits, on abreuvait les troupeaux (tso’n ou tse’own), et l’on remettait la pierre à sa place sur l’ouverture du puits.

Genèse 29.6
Il leur dit : Est-il en bonne santé ? Ils répondirent : Il est en bonne santé ; et voici Rachel , sa fille, qui vient avec le troupeau (tso’n ou tse’own).

Genèse 29.7
Il dit : Voici, il est encore grand jour, et il n’est pas temps de rassembler   les troupeaux ; abreuvez les brebis (tso’n ou tse’own), puis allez, et faites-les paître.

Genèse 29.8
Ils répondirent : Nous ne le pouvons pas, jusqu’à ce que tous les troupeaux soient rassemblés   ; c’est alors qu’on roule la pierre de dessus l’ouverture du puits, et qu’on abreuve les brebis (tso’n ou tse’own).

Genèse 29.9
Comme il leur parlait encore, survint Rachel avec le troupeau (tso’n ou tse’own) de son père ; car elle était bergère.

Genèse 29.10
Lorsque Jacob vit Rachel, fille de Laban, frère de sa mère , et le troupeau (tso’n ou tse’own) de Laban, frère de sa mère, il s’approcha, roula   la pierre de dessus l’ouverture du puits, et abreuva le troupeau (tso’n ou tse’own) de Laban, frère   de sa mère.

Genèse 30.31
Laban dit : Que te donnerai -je? Et Jacob répondit : Tu ne me donneras   rien. Si tu consens à ce que je vais te dire, je ferai paître encore   ton troupeau (tso’n ou tse’own), et je le garderai.

Genèse 30.32
Je parcourrai aujourd’hui tout ton troupeau (tso’n ou tse’own); mets à part parmi les brebis   tout agneau tacheté et marqueté et tout agneau noir, et parmi les chèvres tout ce qui est marqueté  et tacheté. Ce sera mon salaire.

Genèse 30.36
Puis il mit l’espace de trois journées de chemin entre lui et Jacob ; et Jacob  fit paître le reste du troupeau (tso’n ou tse’own) de Laban.

Genèse 30.38
Puis il plaça les branches, qu’il avait pelées, dans les auges, dans les abreuvoirs  , sous les yeux des brebis (tso’n ou tse’own) qui (tso’n ou tse’own) venaient boire, pour qu’elles entrassent en chaleur   en venant boire.

Genèse 30.39
Les brebis (tso’n ou tse’own) entraient en chaleur près des branches, et elles faisaient des petits (tso’n ou tse’own)   rayés, tachetés et marquetés.

Genèse 30.40
Jacob séparait les agneaux, et il mettait ensemble   ce (tso’n ou tse’own) qui était rayé et tout ce qui était noir dans le troupeau (tso’n ou tse’own) de Laban. Il se fit ainsi des troupeaux  à part, qu’il ne réunit point au troupeau (tso’n ou tse’own) de Laban.

Genèse 30.41
Toutes les fois que les brebis (tso’n ou tse’own) vigoureuses entraient en chaleur, Jacob plaçait  les branches dans les auges, sous les yeux des brebis (tso’n ou tse’own), pour qu’elles entrassent en chaleur près des branches.

Genèse 30.42
Quand les brebis (tso’n ou tse’own) étaient chétives, il ne les plaçait point; de sorte que les chétives   étaient pour Laban, et les vigoureuses pour Jacob.

Genèse 30.43
Cet homme devint de plus en plus riche ; il eut du menu bétail (tso’n ou tse’own) en abondance, des servantes et des serviteurs, des chameaux et des ânes.

Genèse 31.4
Jacob fit appeler Rachel et Léa, qui étaient aux champs   vers son troupeau (tso’n ou tse’own).

Genèse 31.8
Quand il disait : Les tachetées seront ton salaire, toutes les brebis (tso’n ou tse’own) faisaient   des petits tachetés. Et quand il disait : Les rayées seront ton salaire, toutes les brebis (tso’n ou tse’own) faisaient   des petits rayés.

Genèse 31.10
Au temps où les brebis (tso’n ou tse’own) entraient en chaleur, je levai les yeux, et je vis en songe que les boucs qui couvraient les brebis (tso’n ou tse’own) étaient rayés, tachetés  et marquetés.

Genèse 31.12
Il dit : Lève les yeux, et regarde : tous les boucs qui couvrent les brebis (tso’n ou tse’own) sont rayés, tachetés et marquetés ; car j’ai vu tout ce que te fait Laban.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV