/   /   /  Job 11:18  /  strong 983     

Job 11.18
Segond 1910 + Codes Strongs


Intervention n° 1 de Tsophar

1 Tsophar 06691 de Naama 05284 Prit la parole 06030 (8799) et dit 0559 (8799) :
2 Cette multitude 07230 de paroles 01697 ne trouvera-t-elle point de réponse 06030 (8735), Et suffira-t-il d’être un discoureur 0376 08193 pour avoir raison 06663 (8799) ?
3 Tes vains propos 0907 feront-ils taire 02790 (8686) les gens 04962 ? Te moqueras 03932 (8799)-tu, sans que personne te confonde 03637 (8688) ?
4 Tu dis 0559 (8799) : Ma manière de voir 03948 est juste 02134, Et je suis pur 01249 à tes yeux 05869.
5 Oh 0199 ! si 05414 (8799) Dieu 0433 voulait parler 01696 (8763), S’il ouvrait 06605 (8799) les lèvres  08193 pour te répondre,
6 Et s’il te révélait 05046 (8686) les secrets 08587 de sa sagesse 02451, De son immense sagesse 03718 08454, Tu verrais 03045 (8798) alors qu’il 0433 ne te traite 05382 (8686) pas selon ton iniquité 05771.
7 Prétends-tu sonder 02714 les pensées 04672 (8799) de Dieu 0433, Parvenir à la connaissance 04672 (8799) Parfaite 08503 du Tout-Puissant 07706 ?
8 Elle est aussi haute 01363 que les cieux 08064 : que feras 06466 (8799)-tu ? Plus profonde 06013 que le séjour des morts 07585 : que sauras 03045 (8799)-tu ?
9 La mesure 04055 en est plus longue 0752 que la terre 0776, Elle est plus large 07342 que la mer 03220.
10 S’il passe 02498 (8799), s’il saisit 05462 (8686), S’il traîne à son tribunal 06950 (8686), qui s’y opposera 07725 (8686) ?
11 Car il connaît 03045 (8804) les vicieux 07723 04962, Il voit 07200 (8799) facilement 0995 (8709) les coupables 0205.
12 L’homme 0376, au contraire, a l’intelligence 03823 (8735) d’un fou 05014 (8803), Il 0120 est né 03205 (8735) comme le petit 05895 d’un âne sauvage 06501.
13 Pour toi, dirige 03559 (8689) ton cœur 03820 vers Dieu, Étends 06566 (8804) vers lui tes mains 03709,
14 Eloigne 07368 (8685) 03027-toi de l’iniquité 0205, Et ne laisse pas habiter 07931 (8686) l’injustice 05766 sous ta tente 0168.
15 Alors tu lèveras 05375 (8799) ton front 06440 sans tache 03971, Tu seras ferme 03332 (8716) et sans crainte 03372 (8799) ;
16 Tu oublieras 07911 (8799) tes souffrances 05999, Tu t’en souviendras 02142 (8799) comme des eaux 04325 écoulées 05674 (8804).
17 Tes jours 02465 auront plus d’éclat 06965 (8799) que le soleil à son midi 06672, Tes ténèbres seront comme la lumière 05774 (8799) du matin 01242,
18 Tu seras plein de confiance 0982 (8804), et ton attente 08615 03426 ne sera plus vaine ; Tu regarderas 02658 (8804) autour de toi, et tu reposeras 07901 (8799) en sûreté 0983.
19 Tu te coucheras 07257 (8804) sans que personne ne te trouble 02729 (8688), Et plusieurs 07227 caresseront 02470 (8765) ton visage 06440.
20 Mais les yeux 05869 des méchants 07563 seront consumés 03615 (8799) ; Pour eux point de refuge 06 (8804) 04498 ; La mort 04646 05315, voilà leur espérance 08615 !

Les codes strong

Strong numéro : 983 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
בֶּטַח

Vient de 0982

Mot translittéré Entrée du TWOT

betach

233a

Prononciation phonétique Type de mot

(beh’takh)   

Nom masculin

Définition :
  1. sécurité, sûreté
  2. sûrement
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

sécurité 32, assurance 5, sûreté 3, sûrement 1, tranquillement ; 32

Concordance :

Genèse 34.25
Le troisième jour, pendant qu’ils étaient souffrants, les deux fils de Jacob, Siméon et Lévi, frères de Dina, prirent chacun leur épée, tombèrent sur la ville qui se croyait en sécurité (betach), et tuèrent tous les mâles.

Lévitique 25.18
Mettez mes lois en pratique, observez mes ordonnances et mettez-les en pratique  ; et vous habiterez en sécurité (betach) dans le pays.

Lévitique 25.19
Le pays donnera ses fruits, vous mangerez à satiété, et vous y habiterez  en sécurité (betach).

Lévitique 26.5
À peine aurez-vous battu le blé que vous toucherez à la vendange, et la vendange atteindra les semailles ; vous mangerez votre pain à satiété, et vous habiterez en sécurité  (betach) dans votre pays.

Deutéronome 12.10
Mais vous passerez le Jourdain, et vous habiterez dans le pays dont l’Éternel, votre Dieu, vous mettra en possession ; il vous donnera du repos, après vous avoir délivrés de tous vos ennemis qui vous entourent, et vous vous établirez en sécurité (betach).

Deutéronome 33.12
Sur Benjamin il dit : C’est le bien-aimé de l’Éternel, Il habitera en sécurité (betach) auprès de lui; L’Éternel le couvrira toujours, Et résidera entre ses épaules.

Deutéronome 33.28
Israël est en sécurité (betach) dans sa demeure, La source de Jacob est à part Dans un pays de blé et de moût, Et son ciel distille la rosée.

Juges 8.11
Gédéon monta par le chemin de ceux qui habitent sous les tentes, à l’orient de Nobach et de Jogbeha, et il battit l’armée qui se croyait en sûreté (betach).

Juges 18.7
Les cinq hommes Partirent, et ils arrivèrent à Laïs. Ils virent le peuple qui y était vivant en sécurité (betach) à la manière des Sidoniens, tranquille et sans inquiétude ; il n’y avait dans le pays personne qui leur fît le moindre outrage en dominant sur eux; ils étaient éloignés des Sidoniens, et ils n’avaient pas de liaison avec d’autres hommes.

1 Samuel 12.11
Et l’Éternel envoya Jerubbaal, Bedan, Jephthé et Samuel, et il vous délivra de la main de vos ennemis qui vous entouraient, et vous demeurâtes en sécurité   (betach).

1 Rois 4.25
Juda et Israël, depuis Dan jusqu’à Beer-Schéba, habitèrent en sécurité (betach), chacun sous sa vigne et sous son figuier, tout le temps de Salomon.

Job 11.18
Tu seras plein de confiance, et ton attente ne sera plus vaine ; Tu regarderas autour de toi, et tu reposeras en sûreté (betach).

Job 24.23
Il leur donne de la sécurité (betach) et de la confiance, Il a les regards sur leurs voies.

Psaumes 4.8
(4.9) Je me couche et je m’endors en paix, Car toi seul, ô Éternel ! tu me donnes la sécurité (betach) dans ma demeure.

Psaumes 16.9
Aussi mon cœur est dans la joie, mon esprit dans l’allégresse, Et mon corps repose en sécurité (betach).

Psaumes 78.53
Il les dirigea sûrement (betach), pour qu’ils fussent sans crainte, Et la mer couvrit leurs ennemis.

Proverbes 1.33
Mais celui qui m’écoute reposera avec assurance (betach), Il vivra tranquille et sans craindre aucun mal.

Proverbes 3.23
Alors tu marcheras avec assurance (betach) dans ton chemin, Et ton pied ne heurtera pas.

Proverbes 3.29
Ne médite pas le mal contre ton prochain, Lorsqu’il demeure tranquillement (betach) près de toi.

Proverbes 10.9
Celui qui marche dans l’intégrité marche avec assurance (betach), Mais celui qui prend des voies tortueuses sera découvert.

Esaïe 14.30
Alors les plus pauvres pourront paître, Et les malheureux reposer en sécurité (betach); Mais je ferai mourir ta racine par la faim, Et ce qui restera de toi sera tué.

Esaïe 32.17
L’œuvre de la justice sera la paix, Et le fruit de la justice le repos et la sécurité (betach) pour toujours.

Esaïe 47.8
Ecoute maintenant ceci, voluptueuse, Qui t’assieds avec assurance (betach), Et qui dis   en ton cœur : Moi, et rien que moi! Je ne serai jamais veuve, Et je ne serai jamais privée d’enfants !

Jérémie 23.6
En son temps, Juda sera sauvé, Israël aura la sécurité dans sa demeure (betach); Et voici le nom dont on l’appellera : L’Éternel notre justice.

Jérémie 32.37
Voici, je les rassemblerai de tous les pays où je les ai chassés, Dans ma colère, dans ma fureur, et dans ma grande irritation ; Je les ramènerai dans ce lieu, Et je les y ferai habiter en sûreté (betach).

Jérémie 33.16
En ces jours -là, Juda sera sauvé, Jérusalem aura la sécurité (betach) dans sa demeure ; Et voici comment on l’appellera : L’Éternel notre justice.

Jérémie 49.31
Levez -vous, montez contre une nation tranquille, En sécurité (betach) dans sa demeure, dit l’Éternel ; Elle n’a ni portes, ni barres, Elle habite solitaire.

Ezéchiel 28.26
Ils y habiteront en sécurité (betach), et ils bâtiront des maisons et planteront des vignes ; ils y habiteront en sécurité (betach), quand j’exercerai mes jugements contre tous ceux qui les entourent et qui les méprisent. Et ils sauront que je suis l’Éternel, leur Dieu.

Ezéchiel 30.9
En ce jour -là, des messagers iront de ma part sur des navires Troubler l’Éthiopie dans sa sécurité (betach); Et l’épouvante sera parmi eux au jour de l’Égypte, Car voici, ces choses arrivent !

Ezéchiel 34.25
Je traiterai avec elles une alliance de paix, et je ferai disparaître du pays les animaux sauvages ; elles habiteront en sécurité (betach) dans le désert, et dormiront au milieu des forêts.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV