Nombres 1.36
Bible du Semeur

Recensement et organisation des Israélites

Le premier recensement d’Israël

¹ Le premier jour du deuxième mois de la deuxième année après la sortie d’Égypte, l’Éternel s’adressa à Moïse dans le désert du Sinaï dans la tente de la Rencontre. Il lui dit :
² - Faites le recensement de toute la communauté des Israélites selon leurs familles et leurs groupes familiaux, en comptant tous les hommes
³ âgés de vingt ans et plus, tous ceux qui sont aptes à servir dans l’armée d’Israël. Toi et Aaron, vous les dénombrerez par corps d’armée.
⁴ Vous vous adjoindrez un homme par tribu ; vous prendrez celui qui se trouve à la tête de son groupe familial.
⁵ Voici le nom des hommes qui vous assisteront :- pour Ruben : Élitsour, fils de Chedéour ;
⁶ - pour Siméon : Cheloumiel, fils de Tsourichaddaï ;
⁷ - pour Juda : Nahchôn, fils d’Amminadab ;
⁸ - pour Issacar : Netaneel, fils de Tsouar ;
⁹ - pour Zabulon : Éliab, fils de Hélôn ;
¹⁰ - pour les fils de Joseph : pour Éphraïm : Élichama, fils d’Ammihoud ; pour Manassé : Gamliel, fils de Pédahtsour ;
¹¹ - pour Benjamin : Abidân, fils de Guideoni ;
¹² - pour Dan : Ahiézer, fils d’Ammichaddaï ;
¹³ - pour Aser : Paguiel, fils d’Okrân ;
¹⁴ - pour Gad : Éliasaph, fils de Reouel ;
¹⁵ - pour Nephtali : Ahira, fils d’Énân.
¹⁶ Tels sont les membres de la communauté qui furent convoqués. C’étaient les chefs de leurs tribus, ils étaient aussi à la tête des corps d’armée d’Israël.
¹⁷ Moïse et Aaron s’adjoignirent ces hommes qui avaient été nommément désignés
¹⁸ et convoquèrent toute l’assemblée, le premier jour du second mois ; les Israélites furent recensés, selon leurs familles et leurs groupes familiaux, on releva le nom des hommes de vingt ans et au-dessus, un par un,
¹⁹ comme l’Éternel l’avait ordonné à Moïse. De cette manière, Moïse fit leur dénombrement au désert du Sinaï.
²⁰ - On établit le recensement des descendants de Ruben, premier-né d’Israël, par familles et par groupes familiaux en relevant un par un le nom de tous les hommes de vingt ans et plus, aptes à servir dans l’armée.
²¹ On en dénombra 46 500.
²² - On établit le recensement des descendants de Siméon par familles et par groupes familiaux en relevant un par un le nom de tous les hommes de vingt ans et plus, aptes à servir dans l’armée.
²³ On en dénombra 59 300.
²⁴ - On établit le recensement des descendants de Gad par familles et par groupes familiaux en relevant un par un le nom de tous les hommes de vingt ans et plus, aptes à servir dans l’armée.
²⁵ On en dénombra 45 650.
²⁶ - On établit le recensement des descendants de Juda par familles et par groupes familiaux en relevant un par un le nom de tous les hommes de vingt ans et plus, aptes à servir dans l’armée.
²⁷ On en dénombra 74 600.
²⁸ - On établit le recensement des descendants d’Issacar par familles et par groupes familiaux en relevant un par un le nom de tous les hommes de vingt ans et plus, aptes à servir dans l’armée.
²⁹ On en dénombra 54 400.
³⁰ - On établit le recensement des descendants de Zabulon par familles et par groupes familiaux en relevant un par un le nom de tous les hommes de vingt ans et plus, aptes à servir dans l’armée.
³¹ On en dénombra 57 400.
³² - Parmi les fils de Joseph : On établit le recensement des descendants d’Éphraïm par familles et par groupes familiaux en relevant un par un le nom de tous les hommes de vingt ans et plus, aptes à servir dans l’armée.
³³ On en dénombra 40 500.
³⁴ On établit le recensement des descendants de Manassé par familles et par groupes familiaux en relevant un par un le nom de tous les hommes de vingt ans et plus, aptes à servir dans l’armée.
³⁵ On en dénombra 32 200.
³⁶ - On établit le recensement des descendants de Benjamin par familles et par groupes familiaux en relevant un par un le nom de tous les hommes de vingt ans et plus, aptes à servir dans l’armée.
³⁷ On en dénombra 35 400.
³⁸ - On établit le recensement des descendants de Dan par familles et par groupes familiaux en relevant un par un le nom de tous les hommes de vingt ans et plus, aptes à servir dans l’armée.
³⁹ On en dénombra 62 700.
⁴⁰ - On établit le recensement des descendants d’Aser par familles et par groupes familiaux en relevant un par un le nom de tous les hommes de vingt ans et plus, aptes à servir dans l’armée.
⁴¹ On en dénombra 41 500.
⁴² - On établit le recensement des descendants de Nephtali par familles et par groupes familiaux en relevant un par un le nom de tous les hommes de vingt ans et plus, aptes à servir dans l’armée.
⁴³ On en dénombra 53 400.
⁴⁴ Tels sont les effectifs que recensèrent Moïse et Aaron, assistés de douze chefs d’Israël, un par tribu.
⁴⁵ Le total des Israélites de vingt ans et plus, aptes à servir dans l’armée, dont on fit le recensement selon leurs groupes familiaux,
⁴⁶ était de 603 550.
⁴⁷ Les lévites, en tant que tribu patriarcale, ne furent pas recensés avec les autres tribus.
⁴⁸ En effet, l’Éternel avait dit à Moïse :
⁴⁹ - N’inclus pas la tribu de Lévi dans le recensement et ne les compte pas avec les Israélites.
⁵⁰ Charge-les du service du tabernacle qui abrite l’acte de l’alliance, de tous ses ustensiles et de tout son matériel ; ce sont eux qui transporteront le tabernacle avec tous ses accessoires et qui en assureront le service ; ils camperont autour du tabernacle.
⁵¹ Quand il sera déplacé, les lévites le démonteront, puis ils le dresseront au nouveau campement. Tout membre étranger à leur tribu qui en approchera sera puni de mort.
⁵² Les Israélites camperont chacun dans l’aire qui lui sera assignée, sous sa bannière, et selon leurs corps d’armée.
⁵³ Les lévites camperont autour du tabernacle qui abrite l’acte de l’alliance, pour que ma colère ne s’abatte pas sur la communauté des Israélites. Les lévites prendront soin du tabernacle.
⁵⁴ Les Israélites obéirent à tous les ordres que l’Éternel avait donnés à Moïse et les accomplirent.