Cantique 1.3
Parole de vie

La jeune femme

¹ Le plus beau de tous les chants.
Il appartient aux écrits de Salomon.
² Couvre-moi des baisers de ta bouche.
Ta tendresse est plus délicieuse que le vin,
³ plus agréable que l’odeur de tes parfums.
Tu plais comme un parfum délicat.
C’est pourquoi les jeunes filles
sont amoureuses de toi.
⁴ Entraîne-moi avec toi,
courons ensemble !
Mon roi, conduis-moi dans ta chambre.
Alors grâce à toi,
nous serons fous de bonheur.
Nous chanterons ta tendresse
plus délicieuse que le vin.
Oui, les jeunes filles
ont bien raison de t’aimer.

La jeune femme

⁵ Filles de Jérusalem,
ma peau est brune mais je suis jolie
comme les tentes des nomades,
comme les beaux rideaux des palais.
⁶ Ne faites pas attention à ma peau brune,
c’est le soleil qui m’a dorée.
Mes frères étaient en colère contre moi,
ils m’ont forcée à garder les vignes.
Mais ma vigne à moi, je ne l’ai pas gardée.
⁷ Toi que mon cœur aime, dis-moi :
où conduis-tu ton troupeau ?
Dis-moi : où le fais-tu reposer à midi ?
Ainsi je n’aurai pas l’air de courir partout,
près des troupeaux de tes camarades.

Les filles de Jérusalem

⁸ Si tu ne le sais pas,
toi la plus belle des femmes,
suis les traces des moutons,
et conduis tes petites chèvres
près des abris des bergers.

Le jeune homme

⁹ Mon amie,
je te compare au cheval magnifique
qui conduit le char du roi d’Égypte.
¹⁰ Entre tes longues boucles d’oreilles,
tes joues sont jolies.
Ton cou est beau
au milieu des colliers.

Les filles de Jérusalem

¹¹ Nous te ferons des boucles d’or
avec des points d’argent.

La jeune femme

¹² Pendant que mon roi prend son repas,
mon nard parfumé répand son odeur.
¹³ Pour moi, celui que j’aime
est comme un peu de myrrhe
reposant entre mes seins.
¹⁴ Pour moi,
il est pareil aux fleurs de henné,
au milieu des vignes, à la Source-du-Cabri.

Le jeune homme

¹⁵ Comme tu es belle, mon amie,
comme tu es belle !
Tes yeux sont charmants comme des colombes !

La jeune femme

¹⁶ Comme tu es beau, toi que j’aime !
Tu es magnifique !
Notre lit à nous, c’est l’herbe verte.
¹⁷ Les cèdres, voilà les poutres de notre maison,
les cyprès, voilà les murs.