Juges 14.20
Segond 1910 + Codes Strongs

Mariage de Samson

¹ Samson ⁰⁸¹²³ descendit ⁰³³⁸¹ (⁸⁷⁹⁹) à Thimna ⁰⁸⁵⁵³, et il y vit ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁷⁹⁹) une femme ⁰⁸⁰² parmi les filles ⁰¹³²³ des Philistins ⁰⁶⁴³⁰.
² Lorsqu’il fut remonté ⁰⁵⁹²⁷ (⁸⁷⁹⁹), il le déclara ⁰⁵⁰⁴⁶ (⁸⁶⁸⁶) à son père ⁰¹ et à sa mère ⁰⁵¹⁷, et dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) : J’ai vu ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁸⁰⁴) à Thimna ⁰⁸⁵⁵³ une femme ⁰⁸⁰² parmi les filles ⁰¹³²³ des Philistins ⁰⁶⁴³⁰ ; prenez ⁰³⁹⁴⁷ (⁸⁷⁹⁸)-la maintenant pour ma femme ⁰⁸⁰².
³ Son père ⁰¹ et sa mère ⁰⁵¹⁷ lui dirent ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) : N’y a-t-il point ⁰³⁶⁹ de femme ⁰⁸⁰² parmi les filles ⁰¹³²³ de tes frères ⁰²⁵¹ et dans tout notre peuple ⁰⁵⁹⁷¹, que tu ailles ⁰¹⁹⁸⁰ (⁸⁸⁰²) prendre ⁰³⁹⁴⁷ (⁸⁸⁰⁰) une femme ⁰⁸⁰² chez les Philistins ⁰⁶⁴³⁰, qui sont incirconcis ⁰⁶¹⁸⁹ ? Et Samson ⁰⁸¹²³ dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹)  à son père ⁰¹ : Prends ⁰³⁹⁴⁷ (⁸⁷⁹⁸)-la pour moi, car elle me plaît ⁰³⁴⁷⁴ (⁸⁸⁰⁴) ⁰⁵⁸⁶⁹.
⁴ Son père ⁰¹ et sa mère ⁰⁵¹⁷ ne savaient ⁰³⁰⁴⁵ (⁸⁸⁰⁴) pas que cela venait de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ : car Samson cherchait ⁰¹²⁴⁵ (⁸⁷⁶⁴) une occasion ⁰⁸³⁸⁵ de dispute de la part des Philistins ⁰⁶⁴³⁰. En ce temps ⁰⁶²⁵⁶-là, les Philistins ⁰⁶⁴³⁰ dominaient ⁰⁴⁹¹⁰ (⁸⁸⁰²) sur Israël ⁰³⁴⁷⁸.
⁵ Samson ⁰⁸¹²³ descendit ⁰³³⁸¹ (⁸⁷⁹⁹) avec son père ⁰¹ et sa mère ⁰⁵¹⁷ à Thimna ⁰⁸⁵⁵³. Lorsqu’ils arrivèrent ⁰⁹³⁵ (⁸⁷⁹⁹) aux vignes ⁰³⁷⁵⁴ de Thimna ⁰⁸⁵⁵³, voici, un jeune ⁰³⁷¹⁵ lion ⁰⁷³⁸ rugissant ⁰⁷⁵⁸⁰ (⁸⁸⁰²) vint à sa rencontre ⁰⁷¹²⁵ (⁸⁸⁰⁰).
⁶ L’esprit ⁰⁷³⁰⁷ de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ saisit ⁰⁶⁷⁴³ (⁸⁷⁹⁹) Samson ; et, sans avoir rien ⁰³⁹⁷² à la main ⁰³⁰²⁷, Samson déchira ⁰⁸¹⁵⁶ (⁸⁷⁶²) le lion comme on déchire ⁰⁸¹⁵⁶ (⁸⁷⁶³) un chevreau ⁰¹⁴²³. Il ne dit ⁰⁵⁰⁴⁶ (⁸⁶⁸⁹) point à son père ⁰¹ et à sa mère ⁰⁵¹⁷ ce qu’il avait fait ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰⁴).
⁷ Il descendit ⁰³³⁸¹ (⁸⁷⁹⁹) et parla ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶²) à la femme ⁰⁸⁰², et elle lui ⁰⁸¹²³ plut ⁰³⁴⁷⁴ (⁸⁷⁹⁹) ⁰⁵⁸⁶⁹.
⁸ Quelque temps ⁰³¹¹⁷ après, il se rendit ⁰⁷⁷²⁵ (⁸⁷⁹⁹) de nouveau à Thimna pour la prendre ⁰³⁹⁴⁷ (⁸⁸⁰⁰), et se détourna ⁰⁵⁴⁹³ (⁸⁷⁹⁹) Pour voir ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁸⁰⁰) le cadavre ⁰⁴⁶⁵⁸ du lion ⁰⁷³⁸. Et voici, il y avait un essaim ⁰⁵⁷¹² d’abeilles ⁰¹⁶⁸² et du miel ⁰¹⁷⁰⁶ dans le corps ⁰¹⁴⁷² du lion ⁰⁷³⁸.
⁹ Il prit ⁰⁷²⁸⁷ (⁸⁷⁹⁹) entre ses mains ⁰³⁷⁰⁹ le miel, dont il mangea ⁰³⁹⁸ (⁸⁸⁰⁰) pendant la route ⁰³²¹² (⁸⁷⁹⁹) ; et lorsqu’il fut arrivé ⁰¹⁹⁸⁰ (⁸⁸⁰⁰) près de son père ⁰¹ et de sa mère ⁰⁵¹⁷, il leur en donna ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁷⁹⁹), et ils en mangèrent ⁰³⁹⁸ (⁸⁷⁹⁹). Mais il ne leur dit ⁰⁵⁰⁴⁶ (⁸⁶⁸⁹) pas qu’il avait pris ⁰⁷²⁸⁷ (⁸⁸⁰⁴) ce miel ⁰¹⁷⁰⁶ dans le corps ⁰¹⁴⁷² du lion ⁰⁷³⁸.
¹⁰ Le père ⁰¹ de Samson descendit ⁰³³⁸¹ (⁸⁷⁹⁹) chez la femme ⁰⁸⁰². Et là, Samson ⁰⁸¹²³ fit ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁹) un festin ⁰⁴⁹⁶⁰, car c’était la coutume ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁹) des jeunes gens ⁰⁹⁷⁰.
¹¹ Dès qu’on le vit ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁸⁰⁰), on invita ⁰³⁹⁴⁷ (⁸⁷⁹⁹) trente ⁰⁷⁹⁷⁰ compagnons ⁰⁴⁸²⁸ qui se tinrent avec lui.
¹² Samson ⁰⁸¹²³ leur dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) : Je vais vous proposer ⁰²³³⁰ (⁸⁷⁹⁹) une énigme ⁰²⁴²⁰. Si vous me l’expliquez ⁰⁵⁰⁴⁶ (⁸⁶⁸⁷) ⁰⁵⁰⁴⁶ (⁸⁶⁸⁶) pendant les sept ⁰⁷⁶⁵¹ jours ⁰³¹¹⁷ du festin ⁰⁴⁹⁶⁰, et si vous la découvrez ⁰⁴⁶⁷² (⁸⁸⁰⁴), je vous donnerai ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) trente ⁰⁷⁹⁷⁰ chemises ⁰⁵⁴⁶⁶ et trente ⁰⁷⁹⁷⁰ vêtements ⁰⁸⁹⁹ de rechange ⁰²⁴⁸⁷.
¹³ Mais si vous ne pouvez ⁰³²⁰¹ (⁸⁷⁹⁹) Pas me l’expliquer ⁰⁵⁰⁴⁶ (⁸⁶⁸⁷), ce sera vous qui me donnerez ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) trente ⁰⁷⁹⁷⁰ chemises ⁰⁵⁴⁶⁶ et trente ⁰⁷⁹⁷⁰ vêtements ⁰⁸⁹⁹ de rechange ⁰²⁴⁸⁷. Ils lui dirent ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) : Propose ⁰²³³⁰ (⁸⁷⁹⁸) ton énigme ⁰²⁴²⁰, et nous l’écouterons ⁰⁸⁰⁸⁵ (⁸⁷⁹⁹).
¹⁴ Et il leur dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) : De celui qui mange ⁰³⁹⁸ (⁸⁸⁰²) est sorti ⁰³³¹⁸ (⁸⁸⁰⁴) ce qui se mange ⁰³⁹⁷⁸, et du fort ⁰⁵⁷⁹⁴ est sorti ⁰³³¹⁸ (⁸⁸⁰⁴) le doux ⁰⁴⁹⁶⁶. Pendant trois ⁰⁷⁹⁶⁹ jours ⁰³¹¹⁷, ils ne purent ⁰³²⁰¹ (⁸⁸⁰⁴) expliquer ⁰⁵⁰⁴⁶ (⁸⁶⁸⁷) l’énigme ⁰²⁴²⁰.
¹⁵ Le septième ⁰⁷⁶³⁷ jour ⁰³¹¹⁷, ils dirent ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) à la femme ⁰⁸⁰² de Samson ⁰⁸¹²³ : Persuade ⁰⁶⁶⁰¹ (⁸⁷⁶¹) à ton mari ⁰³⁷⁶ de nous expliquer ⁰⁵⁰⁴⁶ (⁸⁶⁸⁶) l’énigme ⁰²⁴²⁰ ; sinon, nous te brûlerons ⁰⁸³¹³ (⁸⁷⁹⁹) ⁰⁷⁸⁴, toi et la maison ⁰¹⁰⁰⁴ de ton père ⁰¹. C’est pour nous dépouiller ⁰³⁴²³ (⁸⁸⁰⁰) que vous nous avez invités ⁰⁷¹²¹ (⁸⁸⁰⁴), n’est-ce pas ?
¹⁶ La femme ⁰⁸⁰² de Samson ⁰⁸¹²³ Pleurait ⁰¹⁰⁵⁸ (⁸⁷⁹⁹) auprès de lui, et disait ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) : Tu n’as pour moi que de la haine ⁰⁸¹³⁰ (⁸⁸⁰⁴), et tu ne m’aimes ⁰¹⁵⁷ (⁸⁸⁰⁴) pas ; tu as proposé ⁰²³³⁰ (⁸⁸⁰⁴) une énigme ⁰²⁴²⁰ aux enfants ⁰¹¹²¹ de mon peuple ⁰⁵⁹⁷¹, et tu ne me l’as point expliquée ⁰⁵⁰⁴⁶ (⁸⁶⁸⁹) ! Et il lui répondait ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) : Je ne l’ai expliquée ⁰⁵⁰⁴⁶ (⁸⁶⁸⁹) ni à mon père ⁰¹ ni à ma mère ⁰⁵¹⁷ ; est-ce à toi que je l’expliquerais ⁰⁵⁰⁴⁶ (⁸⁶⁸⁶) ?
¹⁷ Elle pleura ⁰¹⁰⁵⁸ (⁸⁷⁹⁹) auprès de lui pendant les sept ⁰⁷⁶⁵¹ jours ⁰³¹¹⁷ que dura ⁰¹⁹⁶¹ (⁸⁸⁰⁴) leur festin ⁰⁴⁹⁶⁰ ; et le septième ⁰⁷⁶³⁷ jour ⁰³¹¹⁷, il la lui expliqua ⁰⁵⁰⁴⁶ (⁸⁶⁸⁶), car elle le tourmentait ⁰⁶⁶⁹³ (⁸⁶⁸⁹). Et elle donna ⁰⁵⁰⁴⁶ (⁸⁶⁸⁶) l’explication de l’énigme ⁰²⁴²⁰ aux enfants ⁰¹¹²¹ de son peuple ⁰⁵⁹⁷¹.
¹⁸ Les gens ⁰⁵⁸² de la ville ⁰⁵⁸⁹² dirent ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) à Samson le septième ⁰⁷⁶³⁷ jour ⁰³¹¹⁷, avant le coucher ⁰⁹³⁵ (⁸⁷⁹⁹) du soleil ⁰²⁷⁷⁵ : Quoi de plus doux ⁰⁴⁹⁶⁶ que le miel ⁰¹⁷⁰⁶, et quoi de plus fort ⁰⁵⁷⁹⁴ que le lion ⁰⁷³⁸ ? Et il leur dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) : Si ⁰³⁸⁸⁴ vous n’aviez pas labouré ⁰²⁷⁹⁰ (⁸⁸⁰⁴) avec ma génisse ⁰⁵⁶⁹⁷, vous n’auriez pas découvert ⁰⁴⁶⁷² (⁸⁸⁰⁴) mon énigme ⁰²⁴²⁰.
¹⁹ L’esprit ⁰⁷³⁰⁷ de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ le saisit ⁰⁶⁷⁴³ (⁸⁷⁹⁹), et il descendit ⁰³³⁸¹ (⁸⁷⁹⁹) à Askalon ⁰⁸³¹. Il y tua ⁰⁵²²¹ (⁸⁶⁸⁶) trente ⁰⁷⁹⁷⁰ hommes ⁰³⁷⁶, prit ⁰³⁹⁴⁷ (⁸⁷⁹⁹) leurs dépouilles ⁰²⁴⁸⁸, et donna ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁷⁹⁹) les vêtements de rechange ⁰²⁴⁸⁷ à ceux qui avaient expliqué ⁰⁵⁰⁴⁶ (⁸⁶⁸⁸) l’énigme ⁰²⁴²⁰. Il était enflammé ⁰²⁷³⁴ (⁸⁷⁹⁹) de colère ⁰⁶³⁹, et il monta ⁰⁵⁹²⁷ (⁸⁷⁹⁹) à la maison ⁰¹⁰⁰⁴ de son père ⁰¹.
²⁰ Sa ⁰⁸¹²³ femme ⁰⁸⁰² fut donnée à l’un de ses compagnons ⁰⁴⁸²⁸, avec lequel il était lié ⁰⁷⁴⁶² (⁸⁷⁶⁵).