Les codes Strong permettent d’étudier les textes bibliques en s’appuyant sur les termes originaux en grec et en hébreu. Étudier la Bible de cette manière vous aidera à acquérir une connaissance poussée de la Parole de Dieu.
Promesse de rétablissement
1 Réveille 05782 (8798)-toi ! réveille 05782 (8798)-toi ! revêts 03847 (8798) ta parure 05797, Sion 06726 ! Revêts 03847 (8798) tes habits 0899 de fête 08597, Jérusalem 03389, ville 05892 sainte 06944 ! Car il n’entrera 0935 (8799) plus 03254 (8686) chez toi ni incirconcis 06189 ni impur 02931. 2 Secoue 05287 (8690) ta poussière 06083, lève 06965 (8798)-toi, Mets-toi sur ton séant 03427 (8798), Jérusalem 03389 ! Détache 06605 (8690) les liens 04147 de ton cou 06677, Captive 07628, fille 01323 de Sion 06726 ! 3 Car ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068 : C’est gratuitement 02600 que vous avez été vendus 04376 (8738), Et ce n’est pas à prix d’argent 03701 que vous serez rachetés 01350 (8735). 4 Car ainsi parle 0559 (8804) le Seigneur 0136, l’Éternel 03069 : Jadis 07223 mon peuple 05971 descendit 03381 (8804) en Égypte 04714, pour y séjourner 01481 (8800) ; Puis l’Assyrien 0804 l’opprima 06231 (8804) sans cause 0657. 5 Et maintenant, qu’ai-je à faire, dit 05002 (8803) l’Éternel 03068, Quand mon peuple 05971 a été gratuitement 02600 enlevé 03947 (8795) ? Ses tyrans 04910 (8802) poussent des cris 03213 (8686), dit 05002 (8803) l’Éternel 03068, Et toute la durée 08548 du jour 03117 mon nom 08034 est outragé 05006 (8711). 6 C’est pourquoi mon peuple 05971 connaîtra 03045 (8799) mon nom 08034 ; C’est pourquoi il saura, en ce jour 03117, Que c’est moi qui parle 01696 (8764) : me voici ! 7 Qu’ils sont beaux 04998 (8773) sur les montagnes 02022, Les pieds 07272 de celui qui apporte de bonnes nouvelles 01319 (8764), Qui publie 08085 (8688) la paix 07965 ! De celui qui apporte de bonnes 02896 nouvelles 01319 (8764), Qui publie 08085 (8688) le salut 03444 ! De celui qui dit 0559 (8802) à Sion 06726 : ton Dieu 0430 règne 04427 (8804) ! 8 La voix 06963 de tes sentinelles 06822 (8802) retentit 05375 (8804) ; Elles élèvent la voix 06963, Elles poussent ensemble 03162 des cris d’allégresse 07442 (8762) ; Car de leurs propres yeux 0586905869 elles voient 07200 (8799) Que l’Éternel 03068 ramène 07725 (8800) Sion 06726. 9 Eclatez 0744200 ensemble 03162 en cris 06476 de joie 07442 (8761) (8798), Ruines 02723 de Jérusalem 03389 ! Car l’Éternel 03068 console 05162 (8765) son peuple 05971, Il rachète 01350 (8804) Jérusalem 03389. 10 L’Éternel 03068 découvre 02834 (8804) le bras 02220 de sa sainteté 06944, Aux yeux 05869 de toutes les nations 01471 ; Et toutes les extrémités 0657 de la terre 0776 verront 07200 (8804) Le salut 03444 de notre Dieu 0430. 11 Partez 05493 (8798), partez 05493 (8798), sortez 03318 (8798) de là ! Ne touchez 05060 (8799) rien d’impur 02931 ! Sortez 03318 (8798) du milieu 08432 d’elle ! Purifiez 01305 (8734)-vous, vous qui portez 05375 (8802) les vases 03627 de l’Éternel 03068 ! 12 Ne sortez 03318 (8799) pas avec précipitation 02649, Ne partez 03212 (8799) pas en fuyant 04499 ; Car l’Éternel 03068 ira 01980 (8802) devant 06440 vous, Et le Dieu 0430 d’Israël 03478 fermera votre marche 0622 (8764).
La personne et l’activité du serviteur de l’Éternel
13 Voici, mon serviteur 05650 prospérera 07919 (8686) ; Il montera 07311 (8799), il s’élèvera 05375 (8738), il s’élèvera 01361 (8804) bien haut 03966. 14 De même qu’il a été pour plusieurs 07227 un sujet d’effroi 08074 (8804), -Tant son visage 04758 était défiguré 048930376, Tant son aspect 08389 différait de celui des fils 01121 de l’homme 0120, - 15 De même il sera pour beaucoup 07227 de peuples 01471 un sujet de joie 05137 (8686) ; Devant lui des rois 04428 fermeront 07092 (8799) la bouche 06310 ; Car ils verront 07200 (8804) ce qui ne leur avait point été raconté 05608 (8795), Ils apprendront 0995 (8712) ce qu’ils n’avaient point entendu 08085 (8804).
(Nifal) 1b1) se retirer ensemble (de la mort) 1b2) être fermé par la mort
(Piel) jaillissant, bondissant
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :
fermer, mourir, retirer, bondissant ; 7
Concordance :
Deutéronome 15.7 S’il y a chez toi quelque indigent d’entre tes frères, dans l’une de tes portes, au pays que l’Éternel, ton Dieu, te donne, tu n’endurciras point ton cœur et tu ne fermeras (qaphats) point ta main devant ton frère indigent.
Job 5.16 Et l’espérance soutient le malheureux, Mais l’iniquité ferme (qaphats) la bouche.
Job 24.24 Ils se sont élevés ; et en un instant ils ne sont plus, Ils tombent, ils meurent (qaphats) comme tous les hommes, Ils sont coupés comme la tête des épis.
Psaumes 77.9 (77.10) Dieu a-t-il oublié d’avoir compassion ? A-t-il, dans sa colère, retiré (qaphats) sa miséricorde ? -Pause.
Psaumes 107.42 Les hommes droits le voient et se réjouissent, Mais toute iniquité ferme (qaphats) la bouche.
Cantique 2.8 C’est la voix de mon bien-aimé ! Le voici, il vient, Sautant sur les montagnes, Bondissant (qaphats) sur les collines.
Esaïe 52.15 De même il sera pour beaucoup de peuples un sujet de joie ; Devant lui des rois fermeront (qaphats) la bouche ; Car ils verront ce qui ne leur avait point été raconté, Ils apprendront ce qu’ils n’avaient point entendu.
JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV
1b1) se retirer ensemble (de la mort)