Exode 38.20
Segond 1910 + Codes Strongs

L’autel des holocaustes et la cuve en bronze

¹ Il fit ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁹) l’autel ⁰⁴¹⁹⁶ des holocaustes ⁰⁵⁹³⁰ de bois ⁰⁶⁰⁸⁶ d’acacia ⁰⁷⁸⁴⁸ ; sa longueur ⁰⁷⁵³ était de cinq ⁰²⁵⁶⁸ coudées ⁰⁵²⁰, et sa largeur ⁰⁷³⁴¹ de cinq ⁰²⁵⁶⁸ coudées ⁰⁵²⁰ ; il était carré ⁰⁷²⁵¹ (⁸⁸⁰³), et sa hauteur ⁰⁶⁹⁶⁷ était de trois ⁰⁷⁹⁶⁹ coudées ⁰⁵²⁰.
² Il fit ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁹), aux quatre ⁰⁷⁰² coins ⁰⁶⁴³⁸, des cornes ⁰⁷¹⁶¹ qui ⁰⁷¹⁶¹ sortaient de l’autel, et il le couvrit ⁰⁶⁸²³ (⁸⁷⁶²) d’airain ⁰⁵¹⁷⁸.
³ Il fit ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁹) tous les ustensiles ⁰³⁶²⁷ de l’autel ⁰⁴¹⁹⁶, les cendriers ⁰⁵⁵¹⁸, les pelles ⁰³²⁵⁷, les bassins ⁰⁴²¹⁹, les fourchettes ⁰⁴²⁰⁷ et les brasiers ⁰⁴²⁸⁹ ; il fit ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰⁴) d’airain ⁰⁵¹⁷⁸ tous ces ustensiles ⁰³⁶²⁷.
⁴ Il fit ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁹) pour l’autel ⁰⁴¹⁹⁶ une grille ⁰⁴³⁴⁵ d’airain ⁰⁵¹⁷⁸, en forme de treillis ^{07568 04639}, qu’il plaça au-dessous du rebord ⁰³⁷⁴⁹ de l’autel, à partir du bas ⁰⁴²⁹⁵, jusqu’à la moitié ⁰²⁶⁷⁷ de la hauteur de l’autel.
⁵ Il fondit ⁰³³³² (⁸⁷⁹⁹) quatre ⁰⁷⁰² anneaux ⁰²⁸⁸⁵, qu’il mit aux quatre ⁰⁷⁰² coins ⁰⁷⁰⁹⁹ de la grille ⁰⁴³⁴⁵ d’airain ⁰⁵¹⁷⁸, pour recevoir ⁰¹⁰⁰⁴ les barres ⁰⁹⁰⁵.
⁶ Il fit ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁹) les barres ⁰⁹⁰⁵ de bois ⁰⁶⁰⁸⁶ d’acacia ⁰⁷⁸⁴⁸, et les couvrit ⁰⁶⁸²³ (⁸⁷⁶²) d’airain ⁰⁵¹⁷⁸.
⁷ Il passa ⁰⁹³⁵ (⁸⁶⁸⁶) dans les anneaux ⁰²⁸⁸⁵ aux côtés ⁰⁶⁷⁶³ de l’autel ⁰⁴¹⁹⁶ les barres ⁰⁹⁰⁵ qui servaient à le porter ⁰⁵³⁷⁵ (⁸⁸⁰⁰). Il le fit ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰⁴) creux ⁰⁵⁰¹⁴ (⁸⁸⁰³), avec des planches ⁰³⁸⁷¹.
⁸ Il fit ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁹) la cuve ⁰³⁵⁹⁵ d’airain ⁰⁵¹⁷⁸, avec sa base ⁰³⁶⁵³ d’airain ⁰⁵¹⁷⁸, en employant les miroirs ⁰⁴⁷⁵⁹ des femmes qui s’assemblaient ⁰⁶⁶³³ (⁸⁸⁰⁴) ⁰⁶⁶³³ (⁸⁸⁰²) à l’entrée ⁰⁶⁶⁰⁷ de la tente ⁰¹⁶⁸ d’assignation ⁰⁴¹⁵⁰.

Le parvis et son entrée

⁹ Il fit ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁹) le parvis ⁰²⁶⁹¹. Du côté ⁰⁶²⁸⁵ du midi ^{05045 08486}, il y avait, pour former le parvis ⁰²⁶⁹¹, des toiles ⁰⁷⁰⁵⁰ de fin lin ⁰⁸³³⁶ retors ⁰⁷⁸⁰⁶ (⁸⁷¹⁶), sur une longueur de cent ⁰³⁹⁶⁷ coudées ⁰⁵²⁰,
¹⁰ avec vingt ⁰⁶²⁴² colonnes ⁰⁵⁹⁸² posant sur vingt ⁰⁶²⁴² bases ⁰¹³⁴ d’airain ⁰⁵¹⁷⁸ ; les crochets ⁰²⁰⁵³ des colonnes ⁰⁵⁹⁸² et leurs tringles ⁰²⁸³⁸ étaient d’argent ⁰³⁷⁰¹.
¹¹ Du côté ⁰⁶²⁸⁵ du nord ⁰⁶⁸²⁸, il y avait cent ⁰³⁹⁶⁷ coudées ⁰⁵²⁰ de toiles, avec vingt ⁰⁶²⁴² colonnes ⁰⁵⁹⁸² et leurs vingt ⁰⁶²⁴² bases ⁰¹³⁴ d’airain ⁰⁵¹⁷⁸ ; les crochets ⁰²⁰⁵³ des colonnes ⁰⁵⁹⁸² et leurs tringles ⁰²⁸³⁸ étaient d’argent ⁰³⁷⁰¹.
¹² Du côté ⁰⁶²⁸⁵ de l’occident ⁰³²²⁰, il y avait cinquante ⁰²⁵⁷² coudées ⁰⁵²⁰ de toiles ⁰⁷⁰⁵⁰, avec dix ⁰⁶²³⁵ colonnes ⁰⁵⁹⁸² et leurs dix ⁰⁶²³⁵ bases ⁰¹³⁴ ; les crochets ⁰²⁰⁵³ des colonnes ⁰⁵⁹⁸² et leurs tringles ⁰²⁸³⁸ étaient d’argent ⁰³⁷⁰¹.
¹³ Du côté ⁰⁶²⁸⁵ de l’orient ^{06924 04217}, sur les cinquante ⁰²⁵⁷² coudées ⁰⁵²⁰ de largeur,
¹⁴ il y avait, pour une aile ⁰³⁸⁰², quinze ^{02568 06240} coudées ⁰⁵²⁰ de toiles ⁰⁷⁰⁵⁰, avec trois ⁰⁷⁹⁶⁹ colonnes ⁰⁵⁹⁸² et leurs trois ⁰⁷⁹⁶⁹ bases ⁰¹³⁴,
¹⁵ et, pour la seconde ⁰⁸¹⁴⁵ aile ⁰³⁸⁰², qui lui correspondait de l’autre côté de la porte ⁰⁸¹⁷⁹ du parvis ⁰²⁶⁹¹, quinze ^{02568 06240} coudées ⁰⁵²⁰ de toiles ⁰⁷⁰⁵⁰, avec trois ⁰⁷⁹⁶⁹ colonnes ⁰⁵⁹⁸² et leurs trois ⁰⁷⁹⁶⁹ bases ⁰¹³⁴.
¹⁶ Toutes les toiles ⁰⁷⁰⁵⁰ formant l’enceinte ⁰⁵⁴³⁹ du parvis ⁰²⁶⁹¹ étaient de fin lin ⁰⁸³³⁶ retors ⁰⁷⁸⁰⁶ (⁸⁷¹⁶).
¹⁷ Les bases ⁰¹³⁴ pour les colonnes ⁰⁵⁹⁸² étaient d’airain ⁰⁵¹⁷⁸, les crochets ⁰²⁰⁵³ des colonnes ⁰⁵⁹⁸² et leurs tringles ⁰²⁸³⁸ étaient d’argent ⁰³⁷⁰¹, et leurs chapiteaux ⁰⁷²¹⁸ étaient couverts ⁰⁶⁸²⁶ d’argent ⁰³⁷⁰¹. Toutes les colonnes ⁰⁵⁹⁸² du parvis ⁰²⁶⁹¹ étaient jointes par des tringles  ⁰²⁸³⁶ (⁸⁷⁹⁴) d’argent ⁰³⁷⁰¹.
¹⁸ Le rideau ⁰⁴⁵³⁹ de la porte ⁰⁸¹⁷⁹ du parvis ⁰²⁶⁹¹ était un ouvrage de broderie ⁰⁷⁵⁵¹ (⁸⁸⁰²) ⁰⁴⁶³⁹ en fil bleu ⁰⁸⁵⁰⁴, pourpre ⁰⁷¹³ et cramoisi ^{08144 08438}, et en fin lin ⁰⁸³³⁶ retors ⁰⁷⁸⁰⁶ (⁸⁷¹⁶) ; il avait une longueur ⁰⁷⁵³ de vingt ⁰⁶²⁴² coudées  ⁰⁵²⁰, et sa hauteur ⁰⁶⁹⁶⁷ était de cinq ⁰²⁵⁶⁸ coudées ⁰⁵²⁰, comme ⁰⁵⁹⁸⁰ la largeur ⁰⁷³⁴¹ des toiles ⁰⁷⁰⁵⁰ du parvis ⁰²⁶⁹¹ ;
¹⁹ ses quatre ⁰⁷⁰² colonnes ⁰⁵⁹⁸² et leurs quatre ⁰⁷⁰² bases ⁰¹³⁴ étaient d’airain ⁰⁵¹⁷⁸, les crochets ⁰²⁰⁵³ et leurs tringles ⁰²⁸³⁸ étaient d’argent ⁰³⁷⁰¹, et leurs chapiteaux ⁰⁷²¹⁸ étaient couverts ⁰⁶⁸²⁶ d’argent ⁰³⁷⁰¹.
²⁰ Tous les pieux ⁰³⁴⁸⁹ de l’enceinte ⁰⁵⁴³⁹ du tabernacle ⁰⁴⁹⁰⁸ et du parvis ⁰²⁶⁹¹ étaient d’airain ⁰⁵¹⁷⁸.

Matériel utilisé

²¹ Voici ⁰⁴²⁸ les comptes ⁰⁶⁴⁸⁵ (⁸⁸⁰³) du tabernacle ⁰⁴⁹⁰⁸, du tabernacle ⁰⁴⁹⁰⁸ d’assignation ⁰⁵⁷¹⁵, révisés ⁰⁶⁴⁸⁵ (⁸⁷⁹⁵), d’après l’ordre ⁰⁶³¹⁰ de Moïse ⁰⁴⁸⁷², par les soins ⁰⁵⁶⁵⁶ des Lévites ⁰³⁸⁸¹, sous la direction ⁰³⁰²⁷ d’Ithamar ⁰³⁸⁵, fils ⁰¹¹²¹ du sacrificateur ⁰³⁵⁴⁸ Aaron ⁰¹⁷⁵.
²² Betsaleel ⁰¹²¹², fils ⁰¹¹²¹ d’Uri ⁰²²¹, fils ⁰¹¹²¹ de Hur ⁰²³⁵⁴, de la tribu ⁰⁴²⁹⁴ de Juda ⁰³⁰⁶³, fit ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰⁴) tout ce que l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ avait ordonné ⁰⁶⁶⁸⁰ (⁸⁷⁶⁵) à Moïse ⁰⁴⁸⁷² ;
²³ il eut pour aide Oholiab ⁰¹⁷¹, fils ⁰¹¹²¹ d’Ahisamac ⁰²⁹⁴, de la tribu ⁰⁴²⁹⁴ de Dan ⁰¹⁸³⁵, habile à graver ⁰²⁷⁹⁶, à inventer ⁰²⁸⁰³ (⁸⁸⁰²), et à broder ⁰⁷⁵⁵¹ (⁸⁸⁰²) sur les étoffes teintes en bleu ⁰⁸⁵⁰⁴, en pourpre ⁰⁷¹³, en cramoisi ^{08144 08438}, et sur le fin lin ⁰⁸³³⁶.
²⁴ Le total de l’or ⁰²⁰⁹¹ employé ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰³) à l’œuvre ⁰⁴³⁹⁹ pour tous les travaux ⁰⁴³⁹⁹ du sanctuaire ⁰⁶⁹⁴⁴, or ⁰²⁰⁹¹ qui fut le produit des offrandes ⁰⁸⁵⁷³, montait à vingt ⁰⁶²⁴²-neuf ⁰⁸⁶⁷² talents ⁰³⁶⁰³ et sept ⁰⁷⁶⁵¹ cent ⁰³⁹⁶⁷ trente ⁰⁷⁹⁷⁰ sicles ⁰⁸²⁵⁵ , selon le sicle ⁰⁸²⁵⁵ du sanctuaire ⁰⁶⁹⁴⁴.
²⁵ L’argent ⁰³⁷⁰¹ de ceux de l’assemblée ⁰⁵⁷¹² dont on fit le dénombrement ⁰⁶⁴⁸⁵ (⁸⁸⁰³) montait à cent ⁰³⁹⁶⁷ talents ⁰³⁶⁰³ et mille ⁰⁵⁰⁵ sept ⁰⁷⁶⁵¹ cent ⁰³⁹⁶⁷ soixante ⁰⁷⁶⁵⁷-quinze ⁰²⁵⁶⁸ sicles ⁰⁸²⁵⁵, selon le sicle ⁰⁸²⁵⁵ du sanctuaire ⁰⁶⁹⁴⁴.
²⁶ C’était un demi-sicle ⁰¹²³⁵ par tête ⁰¹⁵³⁸, la moitié ⁰⁴²⁷⁶ d’un sicle ⁰⁸²⁵⁵, selon le sicle ⁰⁸²⁵⁵ du sanctuaire ⁰⁶⁹⁴⁴, pour chaque homme compris ⁰⁵⁶⁷⁴ (⁸⁸⁰²) dans le dénombrement ⁰⁶⁴⁸⁵ (⁸⁸⁰³), depuis l’âge ⁰¹¹²¹ de vingt ⁰⁶²⁴² ans ⁰⁸¹⁴¹ et au-dessus ⁰⁴⁶⁰⁵, soit pour six ⁰⁸³³⁷ cent ^{03967 0505} trois ⁰⁷⁹⁶⁹ mille ⁰⁵⁰⁵ cinq ⁰²⁵⁶⁸ cent ⁰³⁹⁶⁷ cinquante ⁰²⁵⁷² hommes.
²⁷ Les cent ⁰³⁹⁶⁷ talents ⁰³⁶⁰³ d’argent ⁰³⁷⁰¹ servirent à fondre ⁰³³³² (⁸⁸⁰⁰) les bases ⁰¹³⁴ du sanctuaire ⁰⁶⁹⁴⁴ et les bases ⁰¹³⁴ du voile ⁰⁶⁵³², cent ⁰³⁹⁶⁷ bases ⁰¹³⁴ pour les cent ⁰³⁹⁶⁷ talents ⁰³⁶⁰³, un talent ⁰³⁶⁰³ par base ⁰¹³⁴.
²⁸ Et avec les mille ⁰⁵⁰⁵ sept ⁰⁷⁶⁵¹ cent ⁰³⁹⁶⁷ soixante-quinze ^{07657 02568} sicles on fit ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰⁴) les crochets ⁰²⁰⁵³ et les tringles ⁰²⁸³⁶ (⁸⁷⁶⁵) pour les colonnes ⁰⁵⁹⁸², et on couvrit ⁰⁶⁸²³ (⁸⁷⁶⁵) les chapiteaux ⁰⁷²¹⁸.
²⁹ L’airain ⁰⁵¹⁷⁸ des offrandes ⁰⁸⁵⁷³ montait à soixante-dix ⁰⁷⁶⁵⁷ talents ⁰³⁶⁰³ et deux mille ⁰⁵⁰⁵ quatre ⁰⁷⁰² cents  ⁰³⁹⁶⁷ sicles ⁰⁸²⁵⁵.
³⁰ On en fit ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁹) les bases ⁰¹³⁴ de l’entrée ⁰⁶⁶⁰⁷ de la tente ⁰¹⁶⁸ d’assignation ⁰⁴¹⁵⁰ ; l’autel ⁰⁴¹⁹⁶ d’airain ⁰⁵¹⁷⁸ avec sa grille ^{04345 05178}, et tous les ustensiles ⁰³⁶²⁷ de l’autel ⁰⁴¹⁹⁶ ;
³¹ les bases ⁰¹³⁴ du parvis ⁰²⁶⁹¹, tout autour ⁰⁵⁴³⁹, et les bases ⁰¹³⁴ de la porte ⁰⁸¹⁷⁹ du parvis ⁰²⁶⁹¹ ; et tous les pieux ⁰³⁴⁸⁹ de l’enceinte ⁰⁵⁴³⁹ du tabernacle ⁰⁴⁹⁰⁸ et du parvis ^{02691 03489}.