/   /   /  Psaume 42:5  /  strong 3444     

Psaumes 42.5
Segond 1910 + Codes Strongs


Deuxième livre

L’espérance en Dieu

1 (42.1) Au chef des chantres 05329 (8764). Cantique 04905 (8688) des fils 01121 de Koré 07141. (42.2) Comme une biche 0354 soupire 06165 (8799) après des courants 0650 d’eau 04325, Ainsi mon âme 05315 soupire 06165 (8799) après toi, ô Dieu 0430 !
2 (42.3) Mon âme 05315 a soif 06770 (8804) de Dieu 0430, du Dieu 0410 vivant 02416 : Quand irai 0935 (8799)-je et paraîtrai 07200 (8735)-je devant 06440 la face de Dieu 0430 ?
3 (42.4) Mes larmes 01832 sont ma nourriture 03899 jour 03119 et nuit 03915, Pendant qu’on me dit 0559 (8800) sans cesse 03117 : Où est ton Dieu 0430 ?
4 (42.5) Je me rappelle 02142 (8799) avec effusion 08210 (8799) de cœur 05315 Quand je marchais 05674 (8799) entouré de la foule 05519, Et que je m’avançais 01718 (8691) à sa tête vers la maison 01004 de Dieu 0430, Au milieu des cris 07440 de joie 06963 et des actions de grâces 08426 D’une multitude 01995 en fête 02287 (8802).
5 (42.6) Pourquoi t’abats 07817 (8709)-tu, mon âme 05315, et gémis 01993 (8799)-tu au dedans de moi ? Espère 03176 (8685) en Dieu 0430, car je le louerai 03034 (8686) encore ; Il est mon salut 03444 06440 et mon Dieu.
6 (42.7) Mon âme 05315 est abattue 07817 (8709) au dedans de moi : Aussi c’est à toi que je pense 02142 (8799), depuis le pays 0776 du Jourdain 03383, Depuis l’Hermon 02769, depuis la montagne 02022 de Mitsear 04706.
7 (42.8) Un flot 08415 appelle 07121 (8802) un autre flot 08415 au bruit 06963 de tes ondées 06794 ; Toutes tes vagues 04867 et tous tes flots 01530 passent 05674 (8804) sur moi.
8 (42.9) Le jour 03119, l’Éternel 03068 m’accordait 06680 (8762) sa grâce 02617 ; La nuit 03915, je chantais 07892 ses louanges, J’adressais une prière 08605 au Dieu 0410 de ma vie 02416.
9 (42.10) Je dis 0559 (8799) à Dieu 0410, mon rocher 05553 : Pourquoi m’oublies 07911 (8804)-tu ? Pourquoi dois-je marcher 03212 (8799) dans la tristesse 06937 (8802), Sous l’oppression 03906 de l’ennemi 0341 (8802) ?
10 (42.11) Mes os 06106 se brisent 07524 quand mes persécuteurs 06887 (8802) m’outragent 02778 (8765), En me disant 0559 (8800) sans cesse 03117 : Où est ton Dieu 0430 ?
11 (42.12) Pourquoi t’abats 07817 (8709)-tu, mon âme 05315, et gémis 01993 (8799)-tu au dedans de moi ? Espère 03176 (8685) en Dieu 0430, car je le louerai 03034 (8686) encore ; Il est mon salut 03444 06440 et mon Dieu 0430.

Les codes strong

Strong numéro : 3444 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
יְשׁוּעָה

Vient de 03467

Mot translittéré Entrée du TWOT

yeshuw`ah

929b

Prononciation phonétique Type de mot

(yesh-oo’-aw)   

Nom féminin

Définition :
  1. salut, délivrance
    1. bien-être, prospérité
    2. délivrance
    3. salut (par Dieu)
    4. victoire
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

secours, délivrance, sauver, salut, bonheur, secourir, victoiredélivrer ; 78

Concordance :

Genèse 49.18
J’espère en ton secours (yeshuw`ah), ô Éternel !

Exode 14.13
Moïse répondit au peuple : Ne craignez rien, restez en place, et regardez la délivrance (yeshuw`ah) que l’Éternel va vous accorder en ce jour ; car les Égyptiens   que vous voyez aujourd’hui, vous ne les verrez plus jamais.

Exode 15.2
L’Éternel est ma force et le sujet de mes louanges ; C’est lui qui m’a sauvé (yeshuw`ah). Il est mon Dieu : je le célèbrerai ; Il est le Dieu de mon père : je l’exalterai.

Deutéronome 32.15
Israël est devenu gras, et il a regimbé ; Tu es devenu gras, épais  et replet ! -Et il a abandonné Dieu, son créateur, Il a méprisé   le rocher de son salut (yeshuw`ah),

1 Samuel 2.1
Anne pria, Et dit : Mon cœur se réjouit en l’Éternel , Ma force a été relevée par l’Éternel ; Ma bouche s’est ouverte contre mes ennemis , Car je me réjouis de ton secours (yeshuw`ah).

1 Samuel 14.45
Le peuple dit à Saül : Quoi! Jonathan mourrait, lui qui a opéré cette grande délivrance (yeshuw`ah) en Israël ! Loin de là ! L’Éternel est vivant ! il ne tombera pas à terre un cheveu de sa tête, car c’est avec Dieu qu’il a agi dans cette journée. Ainsi le peuple sauva Jonathan, et il ne mourut point.

2 Samuel 10.11
Il dit : Si les Syriens sont plus forts que moi, tu viendras à mon secours (yeshuw`ah); et si les fils d’Ammon sont plus forts que toi, j’irai te secourir.

2 Samuel 22.51
Il accorde de grandes délivrances (yeshuw`ah) à son roi, Et il fait miséricorde à son oint, À David, et à sa postérité, pour toujours.

1 Chroniques 16.23
Chantez à l’Éternel, vous tous habitants de la terre ! Annoncez de jour en jour son salut (yeshuw`ah);

2 Chroniques 20.17
Vous n’aurez point à combattre en cette affaire : présentez -vous, tenez -vous là, et vous verrez la délivrance (yeshuw`ah) que l’Éternel vous accordera. Juda et Jérusalem, ne craignez point et ne vous effrayez point, demain, sortez à leur rencontre, et l’Éternel sera avec vous!

Job 13.16
Cela même peut servir à mon salut (yeshuw`ah), Car un impie n’ose paraître en sa présence.

Job 30.15
Les terreurs m’assiègent ; Ma gloire est emportée comme par le vent, Mon bonheur (yeshuw`ah) a passé comme un nuage.

Psaumes 3.2
(3.3) Combien qui disent à mon sujet : Plus de salut (yeshuw`ah) pour lui auprès de Dieu ! -Pause.

Psaumes 3.8
(3.9) Le salut (yeshuw`ah) est auprès de l’Éternel : Que ta bénédiction soit sur ton peuple ! -Pause.

Psaumes 9.14
(9.15) Afin que je publie toutes tes louanges, Dans les portes de la fille de Sion, Et que je me réjouisse de ton salut (yeshuw`ah).

Psaumes 13.5
(13.6) Moi, j’ai confiance en ta bonté, J’ai de l’allégresse dans le cœur, à cause de ton salut (yeshuw`ah);

Psaumes 14.7
Oh ! qui fera partir de Sion la délivrance (yeshuw`ah) d’Israël ? Quand l’Éternel ramènera les captifs de son peuple, Jacob sera dans l’allégresse, Israël se réjouira  .

Psaumes 18.50
(18.51) Il accorde de grandes délivrances (yeshuw`ah) à son roi, Et il fait miséricorde à son oint, À David, et à sa postérité, pour toujours.

Psaumes 20.5
(20.6) Nous nous réjouirons de ton salut (yeshuw`ah), Nous lèverons l’étendard au nom de notre Dieu ; L’Éternel exaucera tous tes vœux.

Psaumes 21.1
(21.1) Au chef des chantres. Psaume de David. (21.2) Éternel ! le roi se réjouit de ta protection Puissante. Oh! comme ton secours (yeshuw`ah) le remplit d’allégresse !

Psaumes 21.5
(21.6) Sa gloire est grande à cause de ton secours (yeshuw`ah); Tu places sur lui l’éclat et la magnificence.

Psaumes 22.1
(22.1) Au chef des chantres. Sur Biche de l’aurore. Psaume de David. (22.2) Mon Dieu ! mon Dieu ! pourquoi m’as-tu abandonné, Et t’éloignes -tu sans me secourir (yeshuw`ah), sans écouter mes plaintes ?

Psaumes 28.8
L’Éternel est la force de son peuple, Il est le rocher des délivrances (yeshuw`ah) de son oint.

Psaumes 35.3
Brandis la lance et le javelot contre  mes persécuteurs   ! Dis à mon âme : Je suis ton salut (yeshuw`ah)!

Psaumes 35.9
Et mon âme aura de la joie en l’Éternel, De l’allégresse en son salut (yeshuw`ah).

Psaumes 42.5
(42.6) Pourquoi t’abats -tu, mon âme, et gémis -tu au dedans de moi? Espère en Dieu, car je le louerai encore ; Il est mon salut (yeshuw`ah) et mon Dieu.

Psaumes 42.11
(42.12) Pourquoi t’abats -tu, mon âme, et gémis -tu au dedans de moi? Espère en Dieu, car je le louerai encore ; Il est mon salut (yeshuw`ah) et mon Dieu.

Psaumes 43.5
Pourquoi t’abats -tu, mon âme, et gémis -tu au dedans de moi? Espère en Dieu, car je le louerai encore ; Il est mon salut (yeshuw`ah) et mon Dieu.

Psaumes 44.4
(44.5) Ô Dieu ! tu es mon roi : Ordonne la délivrance (yeshuw`ah) de Jacob !

Psaumes 53.6
(53.7) Oh ! qui fera partir de Sion la délivrance (yeshuw`ah) d’Israël ? Quand Dieu ramènera les captifs de son peuple, Jacob sera dans l’allégresse, Israël se réjouira.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV