/   /   /  Psaume 36:11  /  strong 1346     

Psaumes 36.11
Segond 1910 + Codes Strongs


Le méchant et sa punition

1 (36.1) Au chef des chantres 05329 (8764). Du serviteur 05650 de l’Éternel 03068, de David 01732. (36.2) La parole 05002 (8803) impie 06588 du méchant 07563 est au fond 07130 de son cœur 03820 ; La crainte 06343 de Dieu 0430 n’est pas devant ses yeux 05869.
2 (36.3) Car il se flatte 02505 (8689)  à ses propres yeux 05869, Pour consommer son iniquité 05771, pour assouvir 04672 (8800) sa haine 08130 (8800).
3 (36.4) Les paroles 01697 de sa bouche 06310 sont fausses 0205 et trompeuses 04820 ; Il renonce 02308 (8804) à agir avec sagesse 07919 (8687), à faire le bien 03190 (8687).
4 (36.5) Il médite 02803 (8799) l’injustice 0205 sur sa couche 04904, Il se tient 03320 (8691) sur une voie 01870 qui n’est pas bonne 02896, Il ne repousse 03988 (8799) pas le mal 07451.
5 (36.6) Éternel 03068 ! ta bonté 02617 atteint jusqu’aux cieux 08064, Ta fidélité 0530 jusqu’aux nues 07834.
6 (36.7) Ta justice 06666 est comme les montagnes 02042 de Dieu 0410, Tes jugements 04941 sont comme le grand 07227 abîme 08415. Éternel 03068 ! tu soutiens 03467 (8686) les hommes 0120 et les bêtes 0929.
7 (36.8) Combien est précieuse 03368 ta bonté 02617, ô Dieu 0430 ! À l’ombre 06738 de tes ailes 03671 les fils 01121 de l’homme 0120 cherchent un refuge 02620 (8799).
8 (36.9) Ils se rassasient 07301 (8799) de l’abondance 01880 de ta maison 01004, Et tu les abreuves 08248 (8686) au torrent 05158 de tes délices 05730.
9 (36.10) Car auprès de toi est la source 04726 de la vie 02416 ; Par ta lumière 0216 nous voyons 07200 (8799) la lumière 0216.
10 (36.11) Étends 04900 (8798) ta bonté 02617 sur ceux qui te connaissent 03045 (8802), Et ta justice 06666 sur ceux dont le cœur 03820 est droit 03477 !
11 (36.12) Que le pied 07272 de l’orgueil 01346 ne m’atteigne 0935 (8799) pas, Et que la main 03027 des méchants 07563 ne me fasse pas fuir 05110 (8686) !
12 (36.13) Déjà tombent 05307 (8804) ceux qui commettent 06466 (8802) l’iniquité 0205 ; Ils sont renversés 01760 (8795), et ils ne peuvent 03201 (8804) se relever 06965 (8800).

Les codes strong

Strong numéro : 1346 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
גַּאֲוָה

Vient de 01342

Mot translittéré Entrée du TWOT

ga`avah

299d

Prononciation phonétique Type de mot

(gah-av-aw’)   

Nom féminin

Définition :
  1. orgueil, majesté, se lever
    1. se soulever, gonflement de la mer
    2. majesté (d’Israël)
    3. arrogance, hauteur
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

majesté, gloire, magnifique, orgueil, arrogance, orgueilleux, se soulever, grandeur, fierté ; 19

Concordance :

Deutéronome 33.26
Nul n’est semblable au Dieu d’Israël, Il est porté sur les cieux pour venir à ton aide, Il est avec majesté (ga`avah) porté sur les nuées.

Deutéronome 33.29
Que tu es heureux, Israël ! Qui est comme toi, Un peuple sauvé par l’Éternel, Le bouclier de ton secours Et l’épée de ta gloire (ga`avah)? Tes ennemis feront défaut devant toi, Et tu fouleras leurs lieux élevés.

Job 41.15
(41.6) Ses magnifiques (ga`avah) et puissants boucliers Sont unis ensemble comme par un sceau ;

Psaumes 10.2
Le méchant dans son orgueil (ga`avah) poursuit les malheureux, Ils sont victimes des trames qu ’il a conçues.

Psaumes 31.18
(31.19) Qu’elles deviennent muettes, les lèvres menteuses, Qui parlent avec audace contre le juste, Avec arrogance (ga`avah) et dédain !

Psaumes 31.23
(31.24) Aimez l’Éternel, vous qui avez de la piété ! L’Éternel garde les fidèles, Et il punit sévèrement les orgueilleux (ga`avah).

Psaumes 36.11
(36.12) Que le pied de l’orgueil (ga`avah) ne m’atteigne pas, Et que la main des méchants ne me fasse pas fuir !

Psaumes 46.3
(46.4) Quand les flots de la mer mugissent, écument, Se soulèvent (ga`avah) jusqu’à faire trembler les montagnes. -Pause.

Psaumes 68.34
(68.35) Rendez gloire à Dieu ! Sa majesté (ga`avah) est sur Israël, et sa force dans les cieux.

Psaumes 73.6
Aussi l’orgueil (ga`avah) leur sert de collier, La violence est le vêtement qui les enveloppe ;

Proverbes 14.3
Dans la bouche de l’insensé est une verge pour son orgueil (ga`avah), Mais les lèvres des sages les gardent.

Proverbes 29.23
L’orgueil (ga`avah) d’un homme l’abaisse, Mais celui qui est humble d’esprit obtient la gloire.

Esaïe 9.9
(9.8) Tout le peuple en aura connaissance, Ephraïm et les habitants de Samarie, Qui disent avec orgueil (ga`avah) et fierté :

Esaïe 13.3
J’ai donné des ordres à ma sainte milice, J’ai appelé les héros de ma colère, Ceux qui se réjouissent de ma grandeur (ga`avah).

Esaïe 13.11
Je punirai le monde pour sa malice, Et les méchants pour leurs iniquités ; Je ferai cesser l’orgueil des hautains, Et j’abattrai l’arrogance (ga`avah) des tyrans.

Esaïe 16.6
Nous entendons l’orgueil du superbe Moab, Sa fierté (ga`avah) et sa hauteur , son arrogance et ses vains discours.

Esaïe 25.11
Au milieu de cette mare, il étend ses mains, Comme le nageur les étend pour nager ; Mais l’Éternel abat son orgueil (ga`avah), Et déjoue l’artifice de ses mains.

Jérémie 48.29
Nous connaissons l’orgueil du superbe Moab, Sa hauteur, sa fierté  (ga`avah), son arrogance, et son cœur altier.

Sophonie 3.11
En ce jour -là, tu n’auras plus à rougir de toutes tes actions Par lesquelles tu as péché contre moi; Car alors j’ôterai du milieu de toi ceux qui triomphaient avec arrogance (ga`avah), Et tu ne t’enorgueilliras plus sur ma montagne sainte.

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV