/   /   /  Zacharie 1:1  /  strong 2148     

Zacharie 1.1
Segond 1910 + Codes Strongs


Huit visions

Appel à revenir à Dieu

1 Le huitième 08066 mois 02320, la seconde 08147 année 08141 de Darius 01867, la parole 01697 de l’Éternel 03068 fut adressée à Zacharie 02148, fils 01121 de Bérékia 01296, fils 01121 d’Iddo 05714, le prophète 05030, en ces mots 0559 (8800) :
2 L’Éternel 03068 a été très 07110 irrité 07107 (8804) contre vos pères 01.
3 Dis 0559 (8804)-leur donc : Ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068 des armées 06635 : Revenez 07725 (8798) à moi, dit 05002 (8803) l’Éternel 03068 des armées 06635, et je reviendrai 07725 (8799) à vous, dit 0559 (8804) l’Éternel 03068 des armées 06635.
4 Ne soyez pas comme vos pères 01, auxquels s’adressaient 07121 (8804) les premiers 07223 Prophètes 05030, en disant 0559 (8800) : Ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068 des armées 06635 : Détournez 07725 (8798)-vous de vos mauvaises 07451 voies 01870, de vos mauvaises 07451 actions 04611 ! Mais ils n’écoutèrent 08085 (8804) pas, ils ne firent pas attention 07181 (8689) à moi, dit 05002 (8803) l’Éternel 03068.
5 Vos pères 01, où sont-ils ? et les prophètes 05030 pouvaient-ils vivre 02421 (8799) éternellement 05769 ?
6 Cependant mes paroles 01697 et les ordres 02706 que j’avais donnés 06680 (8765) à mes serviteurs 05650, les prophètes 05030, n’ont-ils pas atteint 05381 (8689) vos pères 01 ? Ils se sont retournés 07725 (8799), et ils ont dit 0559 (8799) : L’Éternel 03068 des armées 06635 nous a traités 06213 (8804) comme il avait résolu 02161 (8804) de le faire 06213 (8800) selon nos voies 01870 et nos actions 04611.

Vision de chevaux

7 Le vingt 06242-quatrième 0702 jour 03117 du onzième 06249 06240 mois 02320, qui est le mois 02320 de Schebat 07627, la seconde 08147 année 08141 de Darius 01867, la parole 01697 de l’Éternel 03068 fut adressée à Zacharie 02148, fils 01121 de Bérékia 01296, fils 01121 d’Iddo 05714, le prophète 05030, en ces mots 0559 (8800) :
8 Je regardai 07200 (8804) pendant la nuit 03915, et voici, un homme 0376 était monté 07392 (8802) sur un cheval 05483 roux 0122, et se tenait 05975 (8802) parmi des myrtes 01918 dans un lieu ombragé 04699 ; il y avait derrière 0310 lui des chevaux 05483 roux 0122 , fauves 08320, et blancs 03836.
9 Je dis 0559 (8799) : Qui sont ces chevaux, mon seigneur 0113 ? Et l’ange 04397 qui parlait 01696 (8802) avec moi me dit 0559 (8799) : Je te ferai voir 07200 (8686) qui sont ces chevaux.
10 L’homme 0376 qui se tenait 05975 (8802) parmi les myrtes 01918 prit la parole 06030 (8799) et dit 0559 (8799) : Ce sont ceux que l’Éternel 03068 a envoyés 07971 (8804) pour parcourir 01980 (8692) la terre 0776.
11 Et ils s’adressèrent 06030 (8799) à l’ange 04397 de l’Éternel 03068, qui se tenait 05975 (8802) parmi les myrtes 01918, et ils dirent 0559 (8799) : Nous avons parcouru 01980 (8694) la terre 0776, et voici, toute la terre 0776 est en repos 03427 (8802) et tranquille 08252 (8802).
12 Alors l’ange 04397 de l’Éternel 03068 prit la parole 06030 (8799) et dit 0559 (8799) : Éternel 03068 des armées 06635, jusques à quand n’auras-tu pas compassion 07355 (8762) de Jérusalem 03389 et des villes 05892 de Juda 03063, contre lesquelles tu es irrité 02194 (8804) depuis soixante-dix 07657 ans 08141 ?
13 L’Éternel 03068 répondit 06030 (8799) par de bonnes 02896 paroles 01697, par des paroles 01697 de consolation 05150, à l’ange 04397 qui parlait 01696 (8802) avec moi.
14 Et l’ange 04397 qui parlait 01696 (8802) avec moi me dit 0559 (8799) : Crie 07121 (8798), et dis 0559 (8800) : Ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068 des armées 06635 : Je suis ému 07065 (8765) d’une grande 01419 jalousie 07068 pour Jérusalem 03389 et pour Sion 06726,
15 et je suis saisi d’une grande 01419 irritation 07110 07107 (8804) contre les nations 01471 orgueilleuses 07600 ; car je n’étais que peu 04592 irrité 07107 (8802), mais elles ont contribué 05826 (8804) au mal 07451.
16 C’est pourquoi ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068 : Je reviens 07725 (8804) à Jérusalem 03389 avec compassion 07356 ; ma maison 01004 y sera rebâtie 01129 (8735), et le cordeau 06957 (8675) 06961 sera étendu 05186 (8735) sur Jérusalem 03389.
17 Crie 07121 (8798) de nouveau, et dis 0559 (8800) : Ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068 des armées 06635 : Mes villes 05892 auront encore des biens 02896 en abondance 06327 (8799) ; l’Éternel 03068 consolera 05162 (8765) encore Sion 06726, il choisira 0977 (8804) encore Jérusalem 03389.
18 Je levai 05375 (8799) les yeux 05869 et je regardai 07200 (8799), et voici, il y avait quatre 0702 cornes 07161.
19 Je dis 0559 (8799) à l’ange 04397 qui parlait 01696 (8802) avec moi : Qu’est-ce que ces cornes 07161 ? Et il me dit 0559 (8799) : Ce sont les cornes qui ont dispersé 02219 (8765) Juda 03063, Israël 03478 et Jérusalem 03389.
20 L’Éternel 03068 me fit voir 07200 (8686) quatre 0702 forgerons 02796.
21 Je dis 0559 (8799) : Que viennent 0935 (8802)-ils faire 06213 (8800) ? Et il dit 0559 (8799) 0559 (8800) : Ce sont les cornes 07161 qui ont dispersé 02219 (8765) Juda 03063, tellement 06310 que nul 0376 ne lève 05375 (8804) la tête 07218 ; et ces forgerons sont venus 0935 (8799) pour les effrayer 02729 (8687), et pour abattre 03034 (8763) les cornes 07161 des nations 01471 qui ont levé 05375 (8802) la corne 07161 contre le pays 0776 de Juda 03063, afin d’en disperser 02219 (8763) les habitants.

Les codes strong

Strong numéro : 2148 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
זְכַרְיָה

Vient De 02142 et 03050

Mot translittéré Entrée du TWOT

Zekaryah ou Zekaryahuw

Prononciation phonétique Type de mot

(zek-ar-yaw’) ou (zek-ar-yaw’-hoo)   

Nom propre masculin

Définition :

Zacharie = "l’Éternel se souvient"

  1. 11e de l’ordre des petits prophètes ; sacrificateur, fils de Bérékia et petit-fils d’Iddo, qui, comme Aggée, prophétisa la reconstruction du temple à l’époque de Zorobabel
  2. roi d’Israël, fils de Jéroboam II
  3. fils de Meschélémia, descendant de Koré et gardien de la porte nord du tabernacle de l’assemblée
  4. un des fils de Jeïel
  5. Lévite du second ordre dans l’orchestre du temple au temps de David
  6. un des princes de Juda sous le règne de Josaphat
  7. fils du souverain sacrificateur Jehojada, sous le règne de Joas roi de Juda, qui fut lapidé dans la cour du temple
  8. Lévite, descendant de Kehath sous le règne de Josias
  9. le chef des fils de Pareosch qui revinrent avec Esdras
  10. fils de Bébaï
  11. un des chefs du peuple qui se tenait à la gauche d’Esdras quand celui-ci exposait la loi au peuple
  12. membre de la famille d’Élam qui avait épousé une femme étrangère après la captivité
  13. ancêtre d’Athaja
  14. un descendant de Pérets, grand-père d’Athaja
  15. un sacrificateur, fils de Paschhur
  16. représentant d’une famille de sacrificateurs d’Iddo à l’époque de Jojakim le fils de Josué ; peut-être le même que 1 ci-dessus
  17. un des sacrificateurs, fils de Jonathan, qui sonna de la trompette à la dédicace des murs de Jérusalem
  18. chef des Rubénites à l’époque de la captivité par Tiglath-Piléser
  19. un des sacrificateurs qui accompagnèrent l’arche depuis Obed-Édom
  20. Lévite de la famille de Kehath de la maison d’Uziel
  21. homme de Manassé, père d’Iddo
  22. père de Jachaziel. Il prophétisa dans l’esprit
  23. un des fils de Josaphat
  24. prophète sous le règne d’Ozias, qui eut un grand rôle de conseiller du roi, mais dont il n’est dit rien d’autre
  25. père d’Abija ou Abi, mère d’Ézéchias
  26. membre de la famille d’Asaph sous le règne d’Ézéchias
  27. un des gouverneurs du temple au règne de Josias
  28. fils de Bérékia qui fut pris à témoin par le prophète Ésaïe quand il écrivit à propos de Maher-Schalal-Casch-Baz
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Zacharie ; 43

Concordance :

2 Rois 14.29
Jéroboam se coucha avec ses pères, avec les rois d’Israël. Et Zacharie (Zekaryah ou Zekaryahuw), son fils, régna à sa place.

2 Rois 15.8
La trente -huitième année d’Azaria, roi de Juda, Zacharie (Zekaryah ou Zekaryahuw), fils de Jéroboam, régna sur Israël à Samarie. Il régna six mois.

2 Rois 15.11
Le reste des actions de Zacharie (Zekaryah ou Zekaryahuw), cela est écrit dans le livre des Chroniques des rois d’Israël.

2 Rois 18.2
Il avait vingt -cinq ans lorsqu’il devint roi, et il régna vingt -neuf ans à Jérusalem. Sa mère s’appelait Abi, fille de Zacharie (Zekaryah ou Zekaryahuw).

1 Chroniques 5.7
Frères de Beéra, d’après leurs familles, tels qu’ils sont enregistrés dans les généalogies selon leurs générations: le premier, Jeïel ; Zacharie (Zekaryah ou Zekaryahuw);

1 Chroniques 9.21
Zacharie (Zekaryah ou Zekaryahuw), fils de Meschélémia, était portier à l’entrée de la tente d’assignation.

1 Chroniques 9.37
Guedor, Achjo, Zacharie (Zekaryah ou Zekaryahuw) et Mikloth.

1 Chroniques 15.18
puis avec eux leurs frères du second ordre Zacharie (Zekaryah ou Zekaryahuw), Ben, Jaaziel, Schemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Benaja, Maaséja, Matthithia, Eliphelé et Miknéja, et Obed-Édom et Jeïel, les portiers.

1 Chroniques 15.20
Zacharie (Zekaryah ou Zekaryahuw), Aziel, Schemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Maaséja et Benaja avaient des luths sur alamoth ;

1 Chroniques 15.24
Schebania, Josaphat, Nethaneel, Amasaï, Zacharie (Zekaryah ou Zekaryahuw), Benaja et Eliézer, les sacrificateurs, sonnaient des trompettes devant l’arche de Dieu. Obed-Édom et Jechija étaient portiers de l’arche.

1 Chroniques 16.5
C’étaient: Asaph, le chef ; Zacharie (Zekaryah ou Zekaryahuw), le second après lui, Jeïel, Schemiramoth, Jehiel, Matthithia, Eliab, Benaja, Obed-Édom et Jeïel. Ils avaient des instruments de musique, des luths et des harpes ; et Asaph faisait retentir les cymbales.

1 Chroniques 24.25
frère de Michée : Jischija ; des fils de Jischija : Zacharie (Zekaryah ou Zekaryahuw). -

1 Chroniques 26.2
Fils de Meschélémia : Zacharie (Zekaryah ou Zekaryahuw), le premier-né, Jediaël le second, Zebadia le troisième, Jathniel le quatrième,

1 Chroniques 26.11
Hilkija le second, Thebalia le troisième, Zacharie (Zekaryah ou Zekaryahuw) le quatrième. Tous les fils et les frères de Hosa étaient au nombre de treize.

1 Chroniques 26.14
Le sort échut à Schélémia pour le côté de l’orient. On tira au sort pour Zacharie (Zekaryah ou Zekaryahuw), son fils, qui était un sage conseiller, et le côté du septentrion lui échut par le sort.

1 Chroniques 27.21
de la demi -tribu de Manassé en Galaad : Jiddo, fils de Zacharie (Zekaryah ou Zekaryahuw); de Benjamin : Jaasiel, fils d’Abner ;

2 Chroniques 17.7
La troisième année de son règne, il chargea ses chefs Ben-Haïl, Abdias, Zacharie (Zekaryah ou Zekaryahuw), Nethaneel et Michée, d’aller enseigner dans les villes de Juda.

2 Chroniques 20.14
Alors l’esprit de l’Éternel saisit au milieu de l’assemblée Jachaziel, fils de Zacharie (Zekaryah ou Zekaryahuw), fils de Benaja, fils de Jeïel, fils de Matthania, Lévite, d’entre les fils d’Asaph.

2 Chroniques 21.2
Joram avait des frères, fils de Josaphat : Azaria, Jehiel, Zacharie (Zekaryah ou Zekaryahuw), Azaria, Micaël et Schephathia, tous fils de Josaphat, roi d’Israël.

2 Chroniques 24.20
Zacharie (Zekaryah ou Zekaryahuw), fils du sacrificateur Jehojada, fut revêtu de l’esprit de Dieu ; il se présenta devant le peuple et lui dit : Ainsi parle dieu : Pourquoi transgressez -vous les commandements de l’Éternel ? Vous ne prospérerez point; car vous avez abandonné l’Éternel, et il vous abandonnera.

2 Chroniques 26.5
Il s’appliqua à rechercher Dieu pendant la vie de Zacharie (Zekaryah ou Zekaryahuw), qui avait l’intelligence des visions de Dieu ; et dans le temps où il rechercha l’Éternel, Dieu le fit prospérer.

2 Chroniques 29.1
Ezéchias devint roi à l’âge de vingt -cinq ans, et il régna vingt -neuf ans à Jérusalem. Sa mère s’appelait Abija, fille de Zacharie (Zekaryah ou Zekaryahuw).

2 Chroniques 29.13
et des fils d’Elitsaphan, Schimri et Jeïel ; et des fils d’Asaph, Zacharie (Zekaryah ou Zekaryahuw) et Matthania ;

2 Chroniques 34.12
Ces hommes agirent avec probité dans leur travail. Ils étaient placés sous l’inspection de Jachath et Abdias, Lévites d’entre les fils de Merari, et de Zacharie (Zekaryah ou Zekaryahuw) et Meschullam, d’entre les fils des Kehathites ; tous ceux des Lévites qui étaient habiles musiciens surveillaient les manœuvres

2 Chroniques 35.8
Ses chefs firent de bon gré un présent au peuple, aux sacrificateurs et aux Lévites. Hilkija, Zacharie (Zekaryah ou Zekaryahuw), et Jehiel, princes de la maison de Dieu, donnèrent aux sacrificateurs pour la Pâque deux mille six cents agneaux et trois cents bœufs.

Esdras 5.1
Aggée, le prophète, et Zacharie (Zekaryah ou Zekaryahuw), fils d’Iddo, le prophète, prophétisèrent aux Juifs qui étaient en Juda et à Jérusalem, au nom du Dieu d’Israël.

Esdras 6.14
Et les anciens des Juifs bâtirent avec succès, Selon les prophéties  d’Aggée, le prophète, et de Zacharie (Zekaryah ou Zekaryahuw), fils d’Iddo ; ils bâtirent et achevèrent  , d’après l’ordre du Dieu d’Israël, et d’après l’ordre de Cyrus, de Darius, et d’Artaxerxès, roi de Perse.

Esdras 8.3
(8.2) des fils de Schecania ; (8.3) des fils de Pareosch, Zacharie (Zekaryah ou Zekaryahuw), et avec lui cent cinquante mâles enregistrés ;

Esdras 8.11
des fils de Bébaï, Zacharie (Zekaryah ou Zekaryahuw), fils de Bébaï, et avec lui vingt -huit mâles  ;

Esdras 8.16
Alors je fis appeler les chefs Eliézer, Ariel, Schemaeja, Elnathan, Jarib , Elnathan, Nathan, Zacharie (Zekaryah ou Zekaryahuw) et Meschullam, et les docteurs Jojarib et Elnathan.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV