/   /   /  Esaïe 47:13  /  strong 6098     

Esaïe 47.13
Segond 1910 + Codes Strongs


Jugement de Babylone

1 Descends 03381 (8798), et assieds 03427 (8798)-toi dans la poussière 06083, Vierge 01330, fille 01323 de Babylone 0894 ! Assieds 03427 (8798)-toi à terre 0776, Sans trône 03678, Fille 01323 des Chaldéens 03778 ! On ne t’appellera 07121 (8799) plus 03254 (8686) délicate 07390 et voluptueuse 06028.
2 Prends 03947 (8798) les meules 07347, et mouds 02912 (8798) de la farine 07058 ; Ôte 01540 (8761) ton voile 06777, relève 02834 (8798) les pans de ta robe 07640, Découvre 01540 (8761) tes jambes 07785, traverse 05674 (8798) les fleuves 05104 !
3 Ta nudité 06172 sera découverte 01540 (8735), Et ta honte 02781 sera vue 07200 (8735). J’exercerai 03947 (8799) ma vengeance 05359, Je n’épargnerai 06293 (8799) personne 0120. -
4 Notre rédempteur 01350 (8802), c’est celui qui s’appelle 08034 l’Éternel 03068 des armées 06635, C’est le Saint 06918 d’Israël 03478. -
5 Assieds 03427 (8798)-toi en silence 01748, et va 0935 (8798) dans les ténèbres 02822, Fille 01323 des Chaldéens  03778 ! On ne t’appellera 07121 (8799) plus 03254 (8686) la souveraine 01404 des royaumes 04467.
6 J’étais irrité 07107 (8804) contre mon peuple 05971, J’avais profané 02490 (8765) mon héritage 05159, Et je les avais livrés  05414 (8799) entre tes mains 03027 : Tu n’as pas eu 07760 (8804) pour eux de la compassion 07356, Tu as durement 03966 appesanti 03513 (8689) ton joug 05923 sur le vieillard 02205.
7 Tu disais 0559 (8799) : À toujours 05769 je serai souveraine 01404 ! Tu n’as point mis 07760 (8804) dans ton esprit 03820 , Tu n’as point songé 02142 (8804) que cela prendrait fin 0319.
8 Ecoute 08085 (8798) maintenant ceci, voluptueuse 05719, Qui t’assieds 03427 (8802) avec assurance 0983, Et qui dis 0559 (8802) en ton cœur 03824 : Moi, et rien 0657 que moi ! Je ne serai 03427 (8799) jamais veuve 0490, Et je ne serai 03045 (8799) jamais privée d’enfants 07908 !
9 Ces deux 08147 choses t’arriveront 0935 (8799) subitement 07281, au même 0259 jour 03117, La privation d’enfants 07908 et le veuvage 0489 ; Elles fondront 0935 (8804) en plein 08537 sur toi, Malgré la multitude 07230 de tes sortilèges 03785, Malgré le grand 03966 nombre 06109 de tes enchantements 02267.
10 Tu avais confiance 0982 (8799) dans ta méchanceté 07451, Tu disais 0559 (8804) : Personne ne me voit 07200 (8802) ! Ta sagesse 02451 et ta science 01847 t’ont séduite 07725 (8790). Et tu disais 0559 (8799) en ton cœur 03820 : Moi, et rien 0657 que moi !
11 Le malheur 07451 viendra 0935 (8804) sur toi, Sans que tu en voies 03045 (8799) l’aurore 07837 ; La calamité 01943 tombera 05307 (8799) sur toi, Sans que tu puisses 03201 (8799) la conjurer 03722 (8763) ; Et la ruine 07722 fondra 0935 (8799) sur toi tout à coup 06597, À l’improviste 03045 (8799).
12 Reste 05975 (8798) donc au milieu de tes enchantements 02267 Et de la multitude 07230 de tes sortilèges 03785, Auxquels 0834 tu as consacré ton travail 03021 (8804) dès ta jeunesse 05271 ; Peut-être pourras 03201 (8799)-tu en tirer profit 03276 (8687), Peut-être deviendras-tu redoutable 06206 (8799).
13 Tu t’es fatiguée 03811 (8738) à force 07230 de consulter 06098 : Qu’ils se lèvent 05975 (8799) donc et qu’ils te sauvent  03467 (8686), Ceux qui connaissent le ciel 01895 (8802) 08064, Qui observent les astres 02374 03556, Qui annoncent 03045 (8688), d’après les nouvelles lunes 02320, Ce qui doit t’arriver 0935 (8799) !
14 Voici, ils sont comme de la paille 07179, le feu 0784 les consume 08313 (8804), Ils ne sauveront 05337 (8686) pas leur vie  05315 des flammes 03027 03852 : Ce ne sera pas du charbon 01513 dont on se chauffe 02552 (8800), Ni un feu 0217 auprès duquel on s’assied 03427 (8800).
15 Tel sera le sort de ceux que tu te fatiguais 03021 (8804) à consulter. Et ceux avec qui tu as trafiqué 05503 (8802) dès ta jeunesse 05271 Se disperseront 08582 (8804) chacun 0376 de son côté 05676 : Il n’y aura personne qui vienne à ton secours 03467 (8688).

Les codes strong

Strong numéro : 6098 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
עֵצָה

Vient de 03289

Mot translittéré Entrée du TWOT

`etsah

887a

Prononciation phonétique Type de mot

(ay-tsaw’)   

Nom féminin

Définition :
  1. conseil, avis, but
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

conseil, bon sens, décision, prudence, se consulter, avis, projet, dessein, soucis, espérance, décret, résolution, prédire, un arrêt, complot, union ; 88

Concordance :

Deutéronome 32.28
C’est une nation qui a perdu le bon sens (`etsah), Et il n’y a point en eux d’intelligence.

Juges 20.7
Vous voici tous, enfants d’Israël ; consultez -vous, et prenez ici une décision (`etsah) !

2 Samuel 15.31
On vint dire à David : Achitophel est avec Absalom parmi les conjurés  . Et David dit : Ô Éternel, réduis à néant les conseils (`etsah) d’Achitophel !

2 Samuel 15.34
Et, au contraire, tu anéantiras en ma faveur les conseils (`etsah) d’Achitophel, si tu retournes à la ville, et que tu dises à Absalom : Ô roi, je serai ton serviteur ; je fus autrefois le serviteur de ton père, mais je suis maintenant ton serviteur.

2 Samuel 16.20
Absalom dit à Achitophel : Consultez ensemble (`etsah); qu’avons-nous à faire ?

2 Samuel 16.23
Les conseils (`etsah) donnés en ce temps -là par Achitophel avaient autant d’autorité que si l’on eût consulté Dieu lui-même. Il en était ainsi de tous les conseils (`etsah) d’Achitophel, soit pour David, soit pour Absalom.

2 Samuel 17.7
Huschaï répondit à Absalom : Pour cette fois le conseil (`etsah) qu’a donné achitophel n’est pas bon.

2 Samuel 17.14
Absalom et tous les gens d’Israël dirent : Le conseil (`etsah) de Huschaï, l’Arkien, vaut mieux que le conseil (`etsah) d’Achitophel. Or l’Éternel avait résolu d’anéantir le bon conseil (`etsah) d’Achitophel, afin d’amener le malheur sur Absalom.

2 Samuel 17.23
Achitophel, voyant que son conseil (`etsah) n’était pas suivi, Sella son âne et partit pour s’en aller chez lui dans sa ville. Il donna ses ordres   à sa maison, et il s’étrangla. C’est ainsi qu’il mourut, et on l’enterra dans le sépulcre  de son père.

1 Rois 1.12
Viens donc maintenant, je te donnerai un conseil (`etsah), afin que tu sauves ta vie et la vie de ton fils Salomon.

1 Rois 12.8
Mais Roboam laissa le conseil (`etsah) que lui donnaient les vieillards, et il consulta   les jeunes gens qui avaient grandi avec lui et qui l’entouraient.

1 Rois 12.13
Le roi répondit durement au peuple. Il laissa le conseil (`etsah) que lui avaient donné les vieillards,

1 Rois 12.14
et il leur parla ainsi d’après le conseil (`etsah) des jeunes gens : Mon père a rendu votre joug pesant, et moi je vous le rendrai plus pesant ; mon père vous a châtiés avec des fouets, et moi je vous châtierai avec des scorpions.

2 Rois 18.20
Tu as dit : Il faut pour la guerre de la prudence (`etsah) et de la force. Mais ce ne sont que des paroles en l’air. En qui donc as-tu placé ta confiance, pour t’être révolté contre moi?

1 Chroniques 12.19
Des hommes de Manassé se joignirent à David, lorsqu’il alla faire la guerre à Saül avec les Philistins. Mais ils ne furent pas en aide aux Philistins; car, après s’être consultés (`etsah), les princes des Philistins renvoyèrent David, en disant : Il passerait du côté de son maître Saül, au péril de nos têtes.

2 Chroniques 10.8
Mais Roboam laissa le conseil (`etsah) que lui donnaient les vieillards, et il consulta les jeunes gens qui avaient grandi avec lui et qui l’entouraient.

2 Chroniques 10.13
Le roi leur répondit durement. Le roi Roboam laissa le conseil (`etsah) des vieillards,

2 Chroniques 10.14
et leur parla ainsi d’après le conseil (`etsah) des jeunes gens : Mon père a rendu votre joug pesant, et moi je le rendrai plus pesant ; mon père vous a châtiés avec des fouets, et moi je vous châtierai avec des scorpions.

2 Chroniques 22.5
Entraîné par leur conseil (`etsah), il alla avec Joram, fils d’Achab, roi d’Israël, à la guerre contre Hazaël, roi de Syrie, à Ramoth en Galaad. Et les Syriens blessèrent Joram.

2 Chroniques 25.16
Comme il parlait, Amatsia lui dit : Est-ce que nous t’avons fait conseiller   du roi ? Retire -toi! Pourquoi veux-tu qu’on te frappe ? Le prophète se retira, en disant : Je sais que Dieu a résolu de te détruire, parce que tu as fait cela et que tu n’as pas écouté mon conseil (`etsah).

Esdras 4.5
et ils gagnèrent à prix d’argent des conseillers pour faire échouer son entreprise (`etsah). Il en fut ainsi pendant toute la vie de Cyrus, roi de Perse, Et jusqu’au règne de Darius, roi de Perse.

Esdras 10.3
Faisons maintenant une alliance avec notre Dieu pour le renvoi de toutes ces femmes et de leurs enfants, Selon l’avis (`etsah) de mon seigneur et de ceux qui tremblent devant les commandements de notre Dieu. Et que l’on agisse d’après la loi.

Esdras 10.8
et que, d’après l’avis (`etsah) des chefs et des anciens, quiconque ne s’y serait pas rendu dans trois jours aurait tous ses biens confisqués et serait lui-même exclu de l’assemblée des fils de la captivité .

Néhémie 4.15
Lorsque nos ennemis apprirent que nous étions avertis, Dieu anéantit leur projet (`etsah), et nous retournâmes tous à la muraille, chacun à son ouvrage.

Job 5.13
Il prend les sages dans leur propre ruse, Et les desseins (`etsah) des hommes artificieux sont renversés :

Job 10.3
Te paraît-il bien de maltraiter, De repousser l’ouvrage de tes mains, Et de faire briller ta faveur sur le conseil (`etsah) des méchants ?

Job 12.13
En Dieu résident la sagesse et la puissance. Le conseil (`etsah) et l’intelligence lui appartiennent.

Job 18.7
Ses pas assurés seront à l’étroit ; malgré ses efforts (`etsah), il tombera.

Job 21.16
Quoi donc! ne sont-ils pas en possession du bonheur ? -Loin de moi le conseil (`etsah) des méchants !

Job 22.18
Dieu cependant avait rempli de biens leurs maisons. -Loin de moi le conseil (`etsah) des méchants !

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV