/   /   /  Psaume 86:14  /  strong 5712     

Psaumes 86.14
Segond 1910 + Codes Strongs


Appel à la grâce de Dieu

1 Prière 08605 de David 01732. Éternel 03068, prête 05186 (8685) l’oreille 0241, Exauce 06030 (8798)-moi ! Car je suis malheureux 06041 et indigent 034.
2 Garde 08104 (8798) mon âme 05315, car je suis pieux 02623 ! Mon Dieu 0430, sauve 03467 (8685) ton serviteur 05650 qui se confie 0982 (8802) en toi !
3 Aie pitié 02603 (8798) de moi, Seigneur 0136 ! Car je crie 07121 (8799) à toi tout le jour 03117.
4 Réjouis 08055 (8761) l’âme 05315 de ton serviteur 05650, Car à toi, Seigneur 0136, j’élève 05375 (8799) mon âme 05315.
5 Car tu es bon 02896, Seigneur 0136, tu pardonnes 05546, Tu es plein 07227 d’amour 02617 pour tous ceux qui t’invoquent 07121 (8802).
6 Éternel 03068, prête l’oreille 0238 (8685) à ma prière 08605, Sois attentif 07181 (8685) à la voix 06963 de mes supplications 08469 !
7 Je t’invoque 07121 (8799) au jour 03117 de ma détresse 06869, Car tu m’exauces 06030 (8799).
8 Nul n’est comme toi parmi les dieux 0430, Seigneur 0136, Et rien ne ressemble à tes œuvres 04639.
9 Toutes les nations 01471 que tu as faites 06213 (8804) viendront 0935 (8799) Se prosterner 07812 (8691) devant ta face 06440, Seigneur 0136, Et rendre gloire 03513 (8762) à ton nom 08034.
10 Car tu es grand 01419, et tu opères 06213 (8802) des prodiges 06381 (8737) ; Toi seul, tu es Dieu 0430.
11 Enseigne 03384 (8685)-moi tes voies 01870, ô Éternel 03068 ! Je marcherai 01980 (8762) dans ta fidélité 0571. Dispose 03161 (8761) mon cœur 03824 à la crainte 03372 (8800) de ton nom 08034.
12 Je te louerai 03034 (8686) de tout mon cœur 03824, Seigneur 0136, mon Dieu 0430 ! Et je glorifierai 03513 (8762) ton nom 08034 à perpétuité 05769.
13 Car ta bonté 02617 est grande 01419 envers moi, Et tu délivres 05337 (8689) mon âme 05315 du séjour profond 08482 des morts 07585.
14 Ô Dieu 0430 ! des orgueilleux 02086 se sont levés 06965 (8804) contre moi, Une troupe 05712 d’hommes violents 06184 en veulent 01245 (8765) à ma vie 05315 ; Ils ne portent 07760 (8804) pas leurs pensées sur toi.
15 Mais toi, Seigneur 0136, tu es un Dieu 0410 miséricordieux 07349 et compatissant 02587, Lent 0750 à la colère 0639, riche 07227 en bonté 02617 et en fidélité 0571 ;
16 Tourne 06437 (8798) vers moi les regards et aie pitié 02603 (8798) de moi, Donne 05414 (8798) la force 05797 à ton serviteur 05650, Et sauve 03467 (8685) le fils 01121 de ta servante 0519 !
17 Opère 06213 (8798) un signe 0226 en ma faveur 02896 ! Que mes ennemis 08130 (8802) le voient 07200 (8799) et soient confus 0954 (8799) ! Car tu me secours 05826 (8804) et tu me consoles 05162 (8765), ô Éternel 03068 !

Les codes strong

Strong numéro : 5712 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
עֵדָה

Vient De 05707 dans sens originel d’attache

Mot translittéré Entrée du TWOT

`edah

878a

Prononciation phonétique Type de mot

(ay-daw’)   

Nom féminin

Définition :
  1. assemblée, rassemblement
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

assemblée, troupe, (anciens) d’Israël, essaim, maison, bande, peuple ; 149

Concordance :

Exode 12.3
Parlez à toute l’assemblée (`edah) d’Israël, et dites : Le dixième jour de ce mois, on prendra un agneau pour chaque famille, un agneau pour chaque maison.

Exode 12.6
Vous le garderez jusqu’au quatorzième jour de ce mois ; et toute l’assemblée   (`edah) d’Israël l’immolera entre les deux soirs.

Exode 12.19
Pendant sept jours, il ne se trouvera point de levain dans vos maisons ; car toute personne qui mangera du pain levé sera retranchée de l’assemblée (`edah) d’Israël, que ce soit un étranger ou un indigène.

Exode 12.47
Toute l’assemblée (`edah) d’Israël fera la Pâque.

Exode 16.1
Toute l’assemblée (`edah) des enfants d’Israël partit d’Elim, et ils arrivèrent   au désert de Sin, qui est entre Elim et Sinaï, le quinzième jour du second  mois après leur sortie du pays d’Égypte.

Exode 16.2
Et toute l’assemblée (`edah) des enfants d’Israël murmura dans le désert contre Moïse   et Aaron.

Exode 16.9
Moïse dit à Aaron : Dis à toute l’assemblée (`edah) des enfants d’Israël : Approchez -vous devant l’Éternel, car il a entendu vos murmures.

Exode 16.10
Et tandis qu’Aaron parlait à toute l’assemblée (`edah) des enfants d’Israël, ils se tournèrent  du côté du désert, et voici, la gloire de l’Éternel parut dans la nuée.

Exode 16.22
Le sixième jour, ils ramassèrent une quantité double de nourriture, deux   omers pour chacun. Tous les principaux de l’assemblée (`edah) vinrent le rapporter à Moïse .

Exode 17.1
Toute l’assemblée (`edah) des enfants d’Israël partit du désert de Sin, selon les marches que l’Éternel leur avait ordonnées ; et ils campèrent à Rephidim, où le peuple ne trouva point d’eau à boire.

Exode 34.31
Moïse les appela ; Aaron et tous les principaux de l’assemblée (`edah) vinrent   auprès de lui, et il leur parla.

Exode 35.1
Moïse convoqua toute l’assemblée (`edah) des enfants d’Israël, et leur dit   : Voici les choses que l’Éternel ordonne de faire.

Exode 35.4
Moïse parla à toute l’assemblée (`edah) des enfants d’Israël, et dit   : Voici ce que l’Éternel a ordonné.

Exode 35.20
Toute l’assemblée (`edah) des enfants d’Israël sortit de la présence de Moïse.

Exode 38.25
L’argent de ceux de l’assemblée (`edah) dont on fit le dénombrement montait à cent talents et mille sept cent soixante -quinze sicles, selon le sicle du sanctuaire.

Lévitique 4.13
Si c’est toute l’assemblée (`edah) d’Israël qui a péché involontairement et sans s’en apercevoir  , en faisant contre l’un des commandements de l’Éternel des choses qui ne doivent point se faire et en se rendant ainsi coupable,

Lévitique 4.15
Les anciens d’Israël (`edah) poseront leurs mains sur la tête du taureau devant   l’Éternel, et on égorgera le taureau devant l’Éternel.

Lévitique 8.3
et convoque toute l’assemblée (`edah) à l’entrée de la tente d’assignation.

Lévitique 8.4
Moïse fit ce que l’Éternel lui avait ordonné ; et l’assemblée (`edah) se réunit  à l’entrée de la tente d’assignation.

Lévitique 8.5
Moïse dit à l’assemblée (`edah): Voici ce que l’Éternel a ordonné de faire.

Lévitique 9.5
Ils amenèrent devant la tente d’assignation ce que Moïse avait ordonné   ; et toute l’assemblée (`edah) s’approcha, et se tint devant l’Éternel.

Lévitique 10.6
Moïse dit à Aaron, à Eléazar et à Ithamar, fils d’Aaron: Vous ne découvrirez point vos têtes, et vous ne déchirerez point vos vêtements, de peur que vous ne mouriez, et que l’Éternel ne s’irrite contre toute l’assemblée (`edah). Laissez vos frères, toute la maison d’Israël, pleurer   sur l’embrasement que l’Éternel a allumé.

Lévitique 10.17
Pourquoi n’avez-vous pas mangé la victime expiatoire dans le lieu saint ? C’est une chose très sainte ; et l’Éternel vous l’a donnée, afin que vous portiez l’iniquité de l’assemblée (`edah), afin que vous fassiez pour elle l’expiation devant l’Éternel.

Lévitique 16.5
Il recevra de l’assemblée (`edah) des enfants d’Israël deux boucs   pour le sacrifice d’expiation et un bélier pour l’holocauste.

Lévitique 19.2
Parle à toute l’assemblée (`edah) des enfants d’Israël, et tu leur diras : Soyez saints, car je suis saint, moi, l’Éternel, votre Dieu.

Lévitique 24.14
Fais sortir du camp le blasphémateur ; tous ceux qui l’ont entendu   poseront leurs mains sur sa tête, et toute l’assemblée (`edah) le lapidera.

Lévitique 24.16
Celui qui blasphémera le nom de l’Éternel sera puni de mort   : toute l’assemblée (`edah) le lapidera. Qu’il soit étranger ou indigène, il mourra  , pour avoir blasphémé le nom de Dieu.

Nombres 1.2
Faites le dénombrement de toute l’assemblée (`edah) des enfants d’Israël, selon leurs familles , selon les maisons de leurs pères, en comptant par tête les noms de tous les mâles,

Nombres 1.16
Tels sont ceux qui furent convoqués à l’assemblée (`edah), princes des tribus de leurs pères , chefs des milliers d ’Israël.

Nombres 1.18
et ils convoquèrent toute l’assemblée (`edah), le premier jour du second mois. On les enregistra selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant par tête les noms depuis l’âge de vingt ans et au-dessus.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV