/   /   /  Psaume 81:16  /  strong 1706     

Psaumes 81.16
Segond 1910 + Codes Strongs


Invitation à écouter le Seigneur

1 (81.1) Au chef des chantres 05329 (8764). Sur la guitthith 01665. D’Asaph 0623. (81.2)Chantez avec allégresse 07442 (8685) à Dieu 0430, notre force 05797 ! Poussez des cris de joie 07321 (8685) vers le Dieu 0430 de Jacob 03290 !
2 (81.3) Entonnez 05375 (8798) des cantiques 02172, faites résonner 05414 (8798) le tambourin 08596, La harpe 03658 mélodieuse 05273 et le luth 05035 !
3 (81.4) Sonnez 08628 (8798) de la trompette 07782 à la nouvelle lune 02320, À la pleine lune 03677, au jour 03117 de notre fête 02282 !
4 (81.5) Car c’est une loi 02706 pour Israël 03478, Une ordonnance 04941 du Dieu 0430 de Jacob 03290.
5 (81.6) Il en fit un statut 07760 (8804) pour Joseph 03084, 05715 Quand il marcha 03318 (8800) contre le pays 0776 d’Égypte 04714... J’entends 08085 (8799) une voix 08193 qui m’est inconnue 03045 (8804) :
6 (81.7) J’ai déchargé 05493 (8689) son épaule 07926 du fardeau 05447, Et ses mains 03709 ont lâché 05674 (8799) la corbeille 01731.
7 (81.8) Tu as crié 07121 (8804) dans la détresse 06869, et je t’ai délivré 02502 (8762) ; Je t’ai répondu 06030 (8799) dans la retraite 05643 du tonnerre 07482 ; Je t’ai éprouvé 0974 (8799) près des eaux 04325 de Meriba 04809. Pause 05542.
8 (81.9) Ecoute 08085 (8798), mon peuple 05971 ! et je t’avertirai 05749 (8686) ; Israël 03478, puisses-tu m’écouter 08085 (8799) !
9 (81.10) Qu’il n’y ait au milieu de toi point de dieu 0410 étranger 02114 (8801) ! Ne te prosterne 07812 (8691) pas devant des dieux 0410 étrangers 05236 !
10 (81.11) Je suis l’Éternel 03068, ton Dieu 0430, qui t’ai fait monter 05927 (8688) du pays 0776 d’Égypte 04714 ; Ouvre 07337 (8685) ta bouche 06310, et je la remplirai 04390 (8762).
11 (81.12) Mais mon peuple 05971 n’a point écouté 08085 (8804) ma voix 06963, Israël 03478 ne m’a point obéi 014 (8804).
12 (81.13) Alors je les ai livrés 07971 (8762) aux penchants 08307 de leur cœur 03820, Et ils ont suivi 03212 (8799) leurs propres conseils 04156.
13 (81.14) Oh 03863 ! si mon peuple 05971 m’écoutait 08085 (8802), Si Israël 03478 marchait 01980 (8762) dans mes voies 01870 !
14 (81.15) En un instant 04592 je confondrais 03665 (8686) leurs ennemis 0341 (8802), Je tournerais 07725 (8686) ma main 03027 contre leurs adversaires 06862 ;
15 (81.16) Ceux qui haïssent 08130 (8764) l’Éternel 03068 le flatteraient 03584 (8762), Et le bonheur d’Israël durerait 06256 toujours 05769 ;
16 (81.17) Je le nourrirais 0398 (8686) du meilleur 02459 froment 02406, Et je le rassasierais 07646 (8686) du miel 01706 du rocher 06697.

Les codes strong

Strong numéro : 1706 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
דְּבַשׁ

Vient d’une racine du sens d’être gommeux

Mot translittéré Entrée du TWOT

debash

400a

Prononciation phonétique Type de mot

(deb-ash’)   

Nom masculin

Définition :
  1. miel, rayon de miel
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

miel 54 ; 54

Concordance :

Genèse 43.11
Israël, leur père, leur dit : Puisqu’il le faut, faites ceci. Prenez  dans vos sacs des meilleures productions du pays, pour en porter un présent à cet homme , un peu de baume et un peu de miel (debash), des aromates, de la myrrhe, des pistaches et des amandes.

Exode 3.8
Je suis descendu pour le délivrer de la main des Égyptiens, et pour le faire monter   de ce pays dans un bon et vaste pays, dans un pays où coulent le lait   et le miel (debash), dans les lieux qu’habitent les Cananéens, les Héthiens, les Amoréens, les Phéréziens, les Héviens et les Jébusiens.

Exode 3.17
et j’ai dit : Je vous ferai monter de l’Égypte, où vous souffrez, dans le pays des Cananéens, des Héthiens, des Amoréens, des Phéréziens, des Héviens et des Jébusiens, dans un pays où coulent le lait et le miel (debash).

Exode 13.5
Quand l’Éternel t’aura fait entrer dans le pays des Cananéens, des Héthiens, des Amoréens, des Héviens et des Jébusiens, qu’il a juré à tes pères de te donner, pays   où coulent le lait et le miel (debash), tu rendras ce culte à l’Éternel dans ce même mois.

Exode 16.31
La maison d’Israël donna à cette nourriture le nom de manne. Elle ressemblait à de la graine de coriandre ; elle était blanche, et avait le goût d’un gâteau au miel (debash).

Exode 33.3
Monte vers ce pays où coulent le lait et le miel (debash). Mais je ne monterai point au milieu de toi, de peur que je ne te consume en chemin, car tu es un peuple au cou roide.

Lévitique 2.11
Aucune des offrandes que vous présenterez à l’Éternel ne sera faite avec du levain  ; car vous ne brûlerez rien qui contienne du levain ou du miel (debash) parmi les offrandes consumées par le feu devant l’Éternel.

Lévitique 20.24
Je vous ai dit : C’est vous qui posséderez leur pays ; je vous en donnerai la possession : c’est un pays où coulent le lait et le miel (debash). Je suis l’Éternel, votre Dieu, qui vous ai séparés des peuples.

Nombres 13.27
Voici ce qu’ils racontèrent à Moïse: Nous sommes allés dans le pays où tu nous as envoyés. À la vérité, c’est un pays où coulent le lait et le miel (debash), et en voici les fruits.

Nombres 14.8
Si l’Éternel nous est favorable, il nous mènera dans ce pays, et nous le donnera   : c’est un pays où coulent le lait et le miel (debash).

Nombres 16.13
N’est-ce pas assez que tu nous aies fait sortir d’un pays où coulent le lait et le miel (debash) pour nous faire mourir au désert, sans que tu continues à dominer   sur nous?

Nombres 16.14
Et ce n’est pas dans un pays où coulent le lait et le miel (debash) que tu nous as menés  , ce ne sont pas des champs et des vignes que tu nous as donnés en possession. Penses-tu crever les yeux de ces gens ? Nous ne monterons pas.

Deutéronome 6.3
Tu les écouteras donc, Israël, et tu auras soin de les mettre en pratique, afin que tu sois heureux et que vous multipliiez beaucoup, comme te l’a dit l’Éternel, le Dieu de tes pères, en te promettant un pays où coulent le lait et le miel (debash).

Deutéronome 8.8
pays de froment, d’orge, de vignes, de figuiers et de grenadiers ; pays d’oliviers et de miel (debash);

Deutéronome 11.9
et afin que vous prolongiez vos jours dans le pays que l’Éternel a juré à vos pères de leur donner, à eux et à leur postérité, pays où coulent le lait et le miel (debash).

Deutéronome 26.9
Il nous a conduits dans ce lieu, et il nous a donné ce pays, pays où coulent  le lait et le miel (debash).

Deutéronome 26.15
Regarde de ta demeure sainte, des cieux, et bénis ton peuple d’Israël et le pays que tu nous as donné, comme tu l’avais juré à nos pères, ce pays où coulent le lait et le miel (debash).

Deutéronome 27.3
Tu écriras sur ces pierres toutes les paroles de cette loi, lorsque tu auras passé le Jourdain, pour entrer dans le pays que l’Éternel, ton Dieu, te donne, pays où coulent   le lait et le miel (debash), comme te l’a dit l’Éternel, le Dieu de tes pères.

Deutéronome 31.20
Car je mènerai ce peuple dans le pays que j’ai juré à ses pères de lui donner, pays où coulent le lait et le miel (debash); il mangera, se rassasiera, s’engraissera   ; puis il se tournera vers d’autres dieux et les servira, il me méprisera et violera mon alliance ;

Deutéronome 32.13
Il l’a fait monter sur les hauteurs du pays, Et Israël a mangé les fruits des champs ; Il lui a fait sucer le miel (debash) du rocher, L’huile qui sort du rocher le plus dur,

Josué 5.6
Car les enfants d’Israël avaient marché quarante ans dans le désert jusqu’à la destruction de toute la nation des hommes de guerre qui étaient sortis d’Égypte et qui n’avaient point écouté la voix de l’Éternel ; l’Éternel leur jura de ne pas leur faire voir le pays qu’il avait juré à leurs pères de nous donner, pays où coulent le lait et le miel (debash).

Juges 14.8
Quelque temps après, il se rendit de nouveau à Thimna pour la prendre, et se détourna Pour voir le cadavre du lion. Et voici, il y avait un essaim d’abeilles et du miel (debash) dans le corps du lion.

Juges 14.9
Il prit entre ses mains le miel, dont il mangea pendant la route ; et lorsqu’il fut arrivé près de son père et de sa mère, il leur en donna, et ils en mangèrent. Mais il ne leur dit pas qu’il avait pris ce miel (debash) dans le corps du lion.

Juges 14.18
Les gens de la ville dirent à Samson le septième jour, avant le coucher du soleil : Quoi de plus doux que le miel (debash), et quoi de plus fort que le lion ? Et il leur dit : Si vous n’aviez pas labouré avec ma génisse, vous n’auriez pas découvert mon énigme.

1 Samuel 14.25
Tout le peuple était arrivé dans une forêt, où il y avait du miel (debash) à la surface du sol.

1 Samuel 14.26
Lorsque le peuple entra dans la forêt, il vit du miel (debash) qui coulait ; mais nul ne porta la main à la bouche, car le peuple respectait le serment.

1 Samuel 14.27
Jonathan ignorait le serment que son père avait fait faire au peuple ; il avança le bout du bâton qu’il avait à la main, le plongea dans un rayon de miel (debash), et ramena la main à la bouche ; et ses yeux furent éclaircis.

1 Samuel 14.29
Et Jonathan dit : Mon père trouble le peuple ; voyez donc comme mes yeux se sont éclaircis, parce que j’ai goûté un peu de ce miel (debash).

1 Samuel 14.43
Saül dit à Jonathan : Déclare -moi ce que tu as fait. Jonathan le lui déclara, et dit : J’ai goûté un peu de miel (debash), avec le bout du bâton que j’avais à la main : me voici, je mourrai.

2 Samuel 17.29
du miel (debash), de la crème, des brebis, et des fromages de vache. Ils apportèrent ces choses à David et au peuple qui était avec lui, afin qu’ils mangeassent ; car ils disaient : Ce peuple a dû souffrir de la faim, de la fatigue et de la soif, dans le désert.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV