/   /   /  2 Chroniques 14:11  /  strong 3581     

2 Chroniques 14.11
Segond 1910 + Codes Strongs


Règne d’Asa

1 (13.23) Abija 029 se coucha 07901 (8799) avec ses pères 01, et on l’enterra 06912 (8799) dans la ville 05892 de David 01732. Et Asa 0609, son fils 01121, régna 04427 (8799) à sa place. De son temps 03117, le pays 0776 fut en repos 08252 (8804) pendant dix 06235 ans 08141.
2 (14.1) Asa 0609 fit 06213 (8799) ce qui est bien 02896 et droit 03477 aux yeux 05869 de l’Éternel 03068, son Dieu 0430.
3 (14.2) Il fit disparaître 05493 (8686) les autels 04196 de l’étranger 05236 et les hauts lieux 01116, il brisa 07665 (8762) les statues 04676 et abattit 01438 (8762) les idoles 0842.
4 (14.3) Il ordonna 0559 (8799) à Juda 03063 de rechercher 01875 (8800) l’Éternel 03068, le Dieu 0430 de ses pères  01, et de pratiquer 06213 (8800) la loi 08451 et les commandements 04687.
5 (14.4) Il fit disparaître 05493 (8686) de toutes les villes 05892 de Juda 03063 les hauts lieux 01116 et les statues consacrées au soleil 02553. Et le royaume 04467 fut en repos 08252 (8799) devant 06440 lui.
6 (14.5) Il bâtit 01129 (8799) des villes 05892 fortes 04694 en Juda 03063 ; car le pays 0776 fut tranquille 08252 (8804) et il n’y eut pas de guerre 04421 contre lui pendant ces années 08141-là, parce que l’Éternel 03068 lui donna du repos 05117 (8689).
7 (14.6) Il dit 0559 (8799) à Juda 03063 : Bâtissons 01129 (8799) ces villes 05892, et entourons 05437 (8686)-les de murs 02346, de tours 04026, de portes 01817 et de barres 01280 ; le pays 0776 est encore devant 06440 nous, car nous avons recherché 01875 (8804) l’Éternel 03068, notre Dieu 0430, nous l’avons recherché 01875 (8804), et il nous a donné du repos 05117 (8799) de tous côtés 05439. Ils bâtirent 01129 (8799) donc, et réussirent 06743 (8686).
8 (14.7) Asa 0609 avait une armée 02428 de trois 07969 cent 03967 mille 0505 hommes de Juda 03063, portant 05375 (8802) le bouclier 06793 et la lance 07420, et de deux cent 03967 quatre-vingt 08084 mille 0505 de Benjamin 01144, portant 05375 (8802) le bouclier 04043 et tirant 01869 (8802) de l’arc 07198, tous vaillants 02428 hommes 01368.
9 (14.8) Zérach 02226, l’Éthiopien 03569, sortit 03318 (8799) contre eux avec une armée 02428 d’un million 0505 0505 d’hommes et trois 07969 cents 03967 chars 04818, et il s’avança 0935 (8799) jusqu’à maréscha 04762.
10 (14.9) Asa 0609 marcha 03318 (8799) au-devant 06440 de lui, et ils se rangèrent 06186 (8799) en bataille 04421 dans la vallée 01516 de Tsephata 06859, près de Maréscha 04762.
11 (14.10) Asa 0609 invoqua 07121 (8799) l’Éternel 03068, son Dieu 0430, et dit 0559 (8799) : Éternel 03068, toi seul peux venir en aide 05826 (8800) 0996 au faible 03581 comme au fort 07227 : viens à notre aide 05826 (8798), Éternel 03068, notre Dieu 0430 ! car c’est sur toi que nous nous appuyons 08172 (8738), et nous sommes venus 0935 (8804) en ton nom 08034 contre cette multitude 01995. Éternel 03068, tu es notre Dieu 0430 : que ce ne soit pas l’homme 0582 qui l’emporte 06113 (8799) sur toi !
12 (14.11) L’Éternel 03068 frappa 05062 (8799) les Éthiopiens 03569 devant 06440 Asa 0609 et devant 06440 Juda 03063 , et les Éthiopiens 03569 prirent la fuite 05127 (8799).
13 (14.12) Asa 0609 et le peuple 05971 qui était avec lui les poursuivirent 07291 (8799) jusqu’à Guérar 01642, et les Éthiopiens 03569 tombèrent 05307 (8799) sans pouvoir sauver 04241 leur vie, car ils furent détruits 07665 (8738) par 06440 l’Éternel 03068 et par 06440 son armée 04264. Asa et son peuple firent 05375 (8799) un très 03966 grand 07235 (8687) butin 07998 ;
14 (14.13) ils frappèrent 05221 (8686) toutes les villes 05892 des environs 05439 de Guérar 01642, car la terreur 06343 de l’Éternel 03068 s’était emparée d’elles, et ils pillèrent 0962 (8799) toutes les villes 05892, dont les dépouilles 0961 furent considérables 07227.
15 (14.14) Ils frappèrent 05221 (8689) aussi les tentes 0168 des troupeaux 04735, et ils emmenèrent 07617 (8799) une grande quantité 07230 de brebis 06629 et de chameaux 01581. Puis ils retournèrent 07725 (8799) à Jérusalem 03389.

Les codes strong

Strong numéro : 3581 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
כֹּחַ

(Daniel 11.6) Vient d’une racine du sens d’être ferme

Mot translittéré Entrée du TWOT

koach ou kowach

971.1

Prononciation phonétique Type de mot

(ko’-akh) ou (ko’-akh)   

Nom masculin

Définition :
  1. force, pouvoir, puissance
    1. force humaine
    2. force (des anges)
    3. pouvoir (de Dieu)
    4. force (des animaux)
    5. produire, richesse (du terroir)
  2. un petit reptile, probablement une sorte de lézard, que Segondtraduit par grenouille, animal qui est impur
    2a) peut-être un animal disparu, sens exact inconnu
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

richesse, pouvoir, force, puissance, grenouille, fortement, faible, faiblesse, régner, soutenir, moyens, possible, biens, violence, produit, déployer, vigueur, vigoureux ; 126

Concordance :

Genèse 4.12
Quand tu cultiveras le sol, il ne te donnera plus sa richesse (koach ou kowach). Tu seras errant et vagabond sur la terre.

Genèse 31.6
Vous savez vous-mêmes que j’ai servi votre père de tout mon pouvoir (koach ou kowach).

Genèse 49.3
Ruben, toi, mon premier-né, Ma force (koach ou kowach) et les prémices de ma vigueur, Supérieur en dignité et supérieur en puissance,

Exode 9.16
Mais, je t’ai laissé subsister, afin que tu voies ma puissance (koach ou kowach), et que l’on publie mon nom par toute la terre.

Exode 15.6
Ta droite, ô Éternel ! a signalé sa force (koach ou kowach); Ta droite, ô Éternel ! a écrasé   l’ennemi.

Exode 32.11
Moïse implora l’Éternel, son Dieu, et dit : Pourquoi, ô Éternel ! ta colère s’enflammerait -elle contre ton peuple, que tu as fait sortir du pays d’Égypte par une grande puissance (koach ou kowach) et par une main forte ?

Lévitique 11.30
le hérisson, la grenouille (koach ou kowach), la tortue, le limaçon et le caméléon.

Lévitique 26.20
Votre force (koach ou kowach) s’épuisera inutilement, votre terre ne donnera pas ses produits, et les arbres de la terre ne donneront pas leurs fruits.

Nombres 14.13
Moïse dit à l’Éternel : Les Égyptiens l’apprendront, eux du milieu  desquels tu as fait monter ce peuple par ta puissance (koach ou kowach),

Nombres 14.17
Maintenant, que la puissance (koach ou kowach) du Seigneur se montre dans sa grandeur, comme tu l’as déclaré   en disant :

Deutéronome 4.37
Il a aimé tes pères, et il a choisi leur postérité après eux; il t’a fait lui-même sortir d’Égypte par sa grande puissance (koach ou kowach);

Deutéronome 8.17
Garde-toi de dire en ton cœur : Ma force (koach ou kowach) et la puissance de ma main m’ont acquis   ces richesses.

Deutéronome 8.18
Souviens -toi de l’Éternel, ton Dieu, car c’est lui qui te donnera de la force (koach ou kowach) pour les acquérir, afin de confirmer, comme il le fait aujourd’hui, son alliance qu’il a jurée   à tes pères.

Deutéronome 9.29
Ils sont pourtant ton peuple et ton héritage, que tu as fait sortir d’Égypte par ta grande puissance (koach ou kowach) et par ton bras étendu.

Josué 14.11
Je suis encore vigoureux comme au jour où Moïse m’envoya ; j’ai autant de force (koach ou kowach) que j’en avais alors, (koach ou kowach) soit pour combattre, soit pour sortir et pour entrer.

Josué 17.17
Josué dit à la maison de Joseph, à Ephraïm et à Manassé : Vous êtes un peuple nombreux, Et votre force (koach ou kowach) est grande, vous n’aurez pas un simple lot.

Juges 6.14
L’Éternel se tourna vers lui, et dit : Va avec cette force (koach ou kowach) que tu as, et délivre Israël de la main de Madian ; n’est-ce pas moi qui t’envoie ?

Juges 16.5
Les princes des Philistins montèrent vers elle, et lui dirent : Flatte -le, pour savoir d’où lui vient sa grande force (koach ou kowach) et comment nous pourrions nous rendre maîtres de lui; nous le lierons pour le dompter, et nous te donnerons chacun mille et cent sicles d’argent.

Juges 16.6
Delila dit  à Samson : Dis -moi, je te prie, d’où vient ta grande force (koach ou kowach), et avec quoi il faudrait te lier pour te dompter.

Juges 16.9
Or des gens se tenaient en embuscade chez elle, dans une chambre. Elle lui dit : Les Philistins sont sur toi, Samson ! Et il rompit les cordes, comme se rompt un cordon d’étoupe quand il sent le feu. Et l’on ne connut point d’où venait sa force (koach ou kowach).

Juges 16.15
Elle lui dit : Comment peux-tu dire : Je t’aime ! puisque ton cœur n’est pas avec moi? Voilà trois fois que tu t’es joué de moi, et tu ne m’as pas déclaré d’où vient ta grande force (koach ou kowach).

Juges 16.17
il lui ouvrit tout son cœur, et lui dit : Le rasoir n’a point passé sur ma tête, parce que je suis consacré à Dieu dès le ventre de ma mère. Si j’étais rasé, ma force (koach ou kowach) m’abandonnerait, je deviendrais faible, et je serais comme tout autre homme.

Juges 16.19
Elle l’endormit sur ses genoux. Et ayant appelé un homme, elle rasa les sept tresses de la tête de Samson, et commença ainsi à le dompter. Il perdit sa force (koach ou kowach).

Juges 16.30
Samson dit : Que je meure avec les Philistins ! Il se pencha fortement (koach ou kowach), et la maison tomba sur les princes et sur tout le peuple qui y était. Ceux qu’il fit périr à sa mort furent plus nombreux que ceux qu’il avait tués Pendant sa vie.

1 Samuel 2.9
Il gardera les pas de ses bien-aimés. Mais les méchants seront anéantis dans les ténèbres ; Car l’homme ne triomphera point par la force (koach ou kowach).

1 Samuel 28.20
Aussitôt Saül tomba à terre de toute sa hauteur, et les paroles de Samuel le remplirent d’effroi ; de plus, il manquait de force (koach ou kowach), car il n’avait pris aucune nourriture de tout le jour et de toute la nuit.

1 Samuel 28.22
Ecoute maintenant, toi aussi, la voix de ta servante, et laisse-moi t’offrir un morceau de pain, afin que tu manges pour avoir la force (koach ou kowach) de te mettre en route.

1 Samuel 30.4
Alors David et le peuple qui était avec lui élevèrent la voix et pleurèrent jusqu’à ce qu’ils n’eussent plus la force (koach ou kowach) de pleurer.

1 Rois 19.8
Il se leva, mangea et but ; et avec la force (koach ou kowach) que lui donna cette nourriture, il marcha quarante jours et quarante nuits jusqu’à la montagne de Dieu, à Horeb.

2 Rois 17.36
Mais vous craindrez l’Éternel, qui vous a fait monter du pays d’Égypte avec une grande puissance (koach ou kowach) et à bras étendu ; c’est devant lui que vous vous prosternerez, et c’est à lui que vous offrirez des sacrifices.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV