Osée 10.11
Segond 1910 + Codes Strongs

¹ Israël ⁰³⁴⁷⁸ était une vigne ⁰¹⁶¹² féconde ⁰¹²³⁸ (⁸⁸⁰²), Qui rendait ⁰⁷⁷³⁷ (⁸⁷⁶²) beaucoup de fruits ⁰⁶⁵²⁹. Plus ses fruits ⁰⁶⁵²⁹ étaient abondants ⁰⁷²³⁰, Plus il a multiplié ⁰⁷²³⁵ (⁸⁶⁸⁹) les autels ⁰⁴¹⁹⁶ ; Plus son pays ⁰⁷⁷⁶ était prospère ⁰²⁸⁹⁶, Plus il a embelli  ⁰²⁸⁹⁵ (⁸⁶⁸⁹) les statues ⁰⁴⁶⁷⁶.
² Leur cœur ⁰³⁸²⁰ est partagé ⁰²⁵⁰⁵ (⁸⁸⁰⁴) : ils vont en porter la peine ⁰⁸¹⁶ (⁸⁷⁹⁹). L’Éternel renversera ⁰⁶²⁰² (⁸⁷⁹⁹) leurs autels ⁰⁴¹⁹⁶, détruira ⁰⁷⁷⁰³ (⁸⁷⁷⁹) leurs statues ⁰⁴⁶⁷⁶.
³ Et bientôt ils diront ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) : Nous n’avons point de roi ⁰⁴⁴²⁸, Car nous n’avons pas craint ⁰³³⁷² (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ ; Et le roi ⁰⁴⁴²⁸, que pourrait-il faire ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁹) pour nous ?
⁴ Ils prononcent ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶⁵) des paroles ⁰¹⁶⁹⁷ vaines, des serments ⁰⁴²² (⁸⁸⁰⁰) faux ⁰⁷⁷²³, Lorsqu’ils concluent ⁰³⁷⁷² (⁸⁸⁰⁰) une alliance ⁰¹²⁸⁵ : Aussi le châtiment ⁰⁴⁹⁴¹ germera ⁰⁶⁵²⁴ (⁸⁸⁰⁴), comme une plante vénéneuse ⁰⁷²¹⁹ Dans les sillons ⁰⁸⁵²⁵ des champs ⁰⁷⁷⁰⁴.
⁵ Les habitants ⁰⁷⁹³⁴ de Samarie ⁰⁸¹¹¹ seront consternés ⁰¹⁴⁸¹ (⁸⁷⁹⁹) au sujet des veaux ⁰⁵⁶⁹⁷ de Beth-Aven ⁰¹⁰⁰⁷ ; Le peuple ⁰⁵⁹⁷¹ mènera deuil ⁰⁵⁶ (⁸⁸⁰⁴) sur l’idole, Et ses prêtres ⁰³⁶⁴⁹ trembleront ⁰¹⁵²³ (⁸⁷⁹⁹) pour elle, Pour sa gloire ⁰³⁵¹⁹, qui va disparaître ⁰¹⁵⁴⁰ (⁸⁸⁰⁴) du milieu d’eux.
⁶ Elle sera transportée ⁰²⁹⁸⁶ (⁸⁷¹⁴) en Assyrie ⁰⁸⁰⁴, Pour servir de présent ⁰⁴⁵⁰³ au roi ⁰⁴⁴²⁸ Jareb ⁰³³⁷⁷. La confusion ⁰¹³¹⁷ saisira ⁰³⁹⁴⁷ (⁸⁷⁹⁹) Ephraïm ⁰⁶⁶⁹, Et Israël ⁰³⁴⁷⁸ aura honte ⁰⁹⁵⁴ (⁸⁷⁹⁹) de ses desseins ⁰⁶⁰⁹⁸.
⁷ C’en est fait ⁰¹⁸²⁰ (⁸⁷³⁸) de Samarie ⁰⁸¹¹¹, de son roi ⁰⁴⁴²⁸, Comme de l’écume ⁰⁷¹¹⁰ à la surface ⁰⁶⁴⁴⁰ des eaux ⁰⁴³²⁵.
⁸ Les hauts lieux ⁰¹¹¹⁶ de Beth-Aven ⁰²⁰⁶, où Israël ⁰³⁴⁷⁸ a péché ⁰²⁴⁰³, seront détruits ⁰⁸⁰⁴⁵ (⁸⁷³⁸) ; L’épine ⁰⁶⁹⁷⁵ et la ronce ⁰¹⁸⁶³ croîtront ⁰⁵⁹²⁷ (⁸⁷⁹⁹) sur leurs autels ⁰⁴¹⁹⁶. Ils diront ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) aux montagnes ⁰²⁰²² : Couvrez ⁰³⁶⁸⁰ (⁸⁷⁶¹) -nous ! Et aux collines ⁰¹³⁸⁹ : Tombez ⁰⁵³⁰⁷ (⁸⁷⁹⁸) sur nous !
⁹ Depuis les jours ⁰³¹¹⁷ de Guibea ⁰¹³⁹⁰ tu as péché ⁰²³⁹⁸ (⁸⁸⁰⁴), Israël ⁰³⁴⁷⁸ ! Là ils restèrent debout ⁰⁵⁹⁷⁵ (⁸⁸⁰⁴), La guerre ⁰⁴⁴²¹ contre les méchants ^{01121 05932} ne les atteignit ⁰⁵³⁸¹ (⁸⁶⁸⁶) pas à Guibea ⁰¹³⁹⁰.
¹⁰ Je les châtierai ⁰³²⁵⁶ (⁸⁷⁹⁹) à mon gré ⁰¹⁸⁵, Et des peuples ⁰⁵⁹⁷¹ s’assembleront ⁰⁶²² (⁸⁷⁹⁵) contre eux, Quand on les enchaînera ⁰⁶³¹ (⁸⁸⁰⁰) pour leur double ⁰⁸¹⁴⁷ iniquité ⁰⁵⁸⁶⁹.
¹¹ Ephraïm ⁰⁶⁶⁹ est une génisse ⁰⁵⁶⁹⁷ dressée ⁰³⁹²⁵ (⁸⁷⁹⁴), et qui aime ⁰¹⁵⁷ (⁸⁸⁰²) à fouler ⁰¹⁷⁵⁸ (⁸⁸⁰⁰) le grain, Mais je m’approcherai ⁰⁵⁶⁷⁴ (⁸⁸⁰⁴) de son beau ⁰²⁸⁹⁸ cou ⁰⁶⁶⁷⁷ ; J’attellerai ⁰⁷³⁹² (⁸⁶⁸⁶) Ephraïm ⁰⁶⁶⁹, Juda ⁰³⁰⁶³ labourera ⁰²⁷⁹⁰ (⁸⁷⁹⁹), Jacob ⁰³²⁹⁰ hersera ⁰⁷⁷⁰² (⁸⁷⁶²).
¹² Semez ⁰²²³² (⁸⁷⁹⁸) selon la justice ⁰⁶⁶⁶⁶, moissonnez ⁰⁷¹¹⁴ (⁸⁷⁹⁸) selon ⁰⁶³¹⁰ la miséricorde ⁰²⁶¹⁷, Défrichez ⁰⁵²¹⁴ (⁸⁷⁹⁸)-vous un champ nouveau ⁰⁵²¹⁵ ! Il est temps ⁰⁶²⁵⁶ de chercher ⁰¹⁸⁷⁵ (⁸⁸⁰⁰) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, Jusqu’à ce qu’il vienne ⁰⁹³⁵ (⁸⁷⁹⁹), et répande ⁰³³⁸⁴ (⁸⁶⁸⁶) pour vous la justice ⁰⁶⁶⁶⁴.
¹³ Vous avez cultivé ⁰²⁷⁹⁰ (⁸⁸⁰⁴) le mal ⁰⁷⁵⁶², moissonné ⁰⁷¹¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) l’iniquité ⁰⁵⁷⁶⁶, Mangé ⁰³⁹⁸ (⁸⁸⁰⁴) le fruit ⁰⁶⁵²⁹ du mensonge ⁰³⁵⁸⁵ ; Car tu as eu confiance ⁰⁹⁸² (⁸⁸⁰⁴) dans ta voie ⁰¹⁸⁷⁰, Dans le nombre ⁰⁷²³⁰ de tes vaillants hommes ⁰¹³⁶⁸.
¹⁴ Il s’élèvera ⁰⁶⁹⁶⁵ (⁸⁸⁰⁴) un tumulte ⁰⁷⁵⁸⁸ parmi ton peuple ⁰⁵⁹⁷¹, Et toutes tes forteresses ⁰⁴⁰¹³ seront détruites ⁰⁷⁷⁰³ (⁸⁷¹⁴) , Comme fut détruite ⁰⁷⁷⁰¹ Schalman ⁰⁸⁰²⁰ Beth-Arbel ⁰¹⁰⁰⁹, Au jour ⁰³¹¹⁷ de la guerre ⁰⁴⁴²¹, Où la mère ⁰⁵¹⁷ fut écrasée ⁰⁷³⁷⁶ (⁸⁷⁹⁵) avec les enfants ⁰¹¹²¹.
¹⁵ Voilà ⁰³⁶⁰² ce que vous attirera ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰⁴) Béthel ⁰¹⁰⁰⁸, À cause ⁰⁶⁴⁴⁰ de votre extrême ⁰⁷⁴⁵¹ méchanceté ⁰⁷⁴⁵¹, Vienne l’aurore ⁰⁷⁸³⁷, Et c’en est fait ⁰¹⁸²⁰ (⁸⁷³⁶) ⁰¹⁸²⁰ (⁸⁷³⁸) du roi ⁰⁴⁴²⁸ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸.