/   /   /  Cantique 6:13  /  strong 2372     

Cantique 6.13
Segond 1910 + Codes Strongs


Les filles de Jérusalem

1 Où est allé 01980 (8804) ton bien-aimé 01730, Ô la plus belle 03303 des femmes 0802 ? De quel côté ton bien-aimé 01730 s’est-il dirigé 06437 (8804) ? Nous le chercherons 01245 (8762) avec toi.

La jeune femme

2 Mon bien-aimé 01730 est descendu 03381 (8804) à son jardin 01588, Au parterre 06170 d’aromates 01314, Pour faire paître 07462 (8800) son troupeau dans les jardins 01588, Et pour cueillir 03950 (8800) des lis 07799.
3 Je suis à mon bien-aimé 01730, et mon bien-aimé 01730 est à moi ; Il fait paître 07462 (8802) son troupeau parmi les lis 07799. -

Le jeune homme

4 Tu es belle 03303, mon amie 07474, comme Thirtsa 08656, Agréable 05000 comme Jérusalem 03389, Mais terrible 0366 comme des troupes sous leurs bannières 01713 (8737).
5 Détourne 05437 (8685) de moi tes yeux 05869, car ils 01992 me troublent 07292 (8689). Tes cheveux 08181 sont comme un troupeau 05739 de chèvres 05795, Suspendues 01570 aux flancs de Galaad 01568.
6 Tes dents 08127 sont comme un troupeau 05739 de brebis 07353, Qui remontent 05927 (8804) de l’abreuvoir 07367 ; Toutes portent des jumeaux 08382 (8688), Aucune d’elles n’est stérile 07909.
7 Ta joue 07541 est comme une moitié 06400 de grenade 07416, Derrière 01157 ton voile 06777...
8 Il y a soixante 08346 reines 04436, quatre-vingts 08084 concubines 06370, Et des jeunes filles 05959 sans nombre 04557.
9 Une seule 0259 est ma colombe 03123, ma parfaite 08535 ; Elle est l’unique 0259 de sa mère 0517, La préférée 01249 de celle qui lui donna 03205 (8802) le jour. Les jeunes filles 01323 la voient 07200 (8804), et la disent heureuse 0833 (8762) ; Les reines 04436 et les concubines 06370 aussi, et elles la louent 01984 (8762). -

Les filles de Jérusalem

10 Qui est celle qui apparaît 08259 (8737) comme l’aurore 07837, Belle 03303 comme la lune 03842, pure 01249 comme le soleil 02535 , Mais terrible 0366 comme des troupes sous leurs bannières 01713 (8737) ? -

Le jeune homme

11 Je suis descendue 03381 (8804) au jardin 01594 des noyers 093, Pour voir 07200 (8800) la verdure 03 de la vallée 05158, Pour voir 07200 (8800) si la vigne 01612 pousse 06524 (8804), Si les grenadiers 07416 fleurissent 05132 (8689).
12 Je ne sais 03045 (8804), mais mon désir 05315 m’a rendue 07760 (8804) semblable Aux chars 04818 de mon noble peuple 05993. -
13 (7.1) Reviens 07725 (8798), reviens 07725 (8798), Sulamithe 07759 ! Reviens 07725 (8798), Reviens 07725 (8798), afin que nous te regardions 02372 (8799). -Qu’avez-vous à regarder 02372 (8799) la Sulamithe 07759 Comme une danse 04246 de deux chœurs 04264 ?

Les codes strong

Strong numéro : 2372 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
חָזָה

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

chazah

633

Prononciation phonétique Type de mot

(khaw-zaw’)   

Verbe

Définition :
  1. voir, apercevoir, regarder, prophétiser, stipuler
    1. voir comme un voyant dans un état extatique
      1a1) deviner par l’intelligence ou par l’expérience
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

choisir, voir, pénétrer, connaître, contempler, regarder, sur, révéler, prophétiser, considérer, visions,... ; 51

Concordance :

Exode 18.21
Choisis (chazah) parmi tout le peuple des hommes capables, craignant Dieu, des hommes intègres, ennemis de la cupidité ; établis -les sur eux comme chefs de mille , chefs de cent, chefs de cinquante et chefs de dix.

Exode 24.11
Il n’étendit point sa main sur l’élite des enfants d’Israël. Ils virent (chazah)   Dieu, et ils mangèrent et burent.

Nombres 24.4
Parole de celui qui entend les paroles de Dieu, De celui qui voit (chazah)   la vision du Tout-Puissant, De celui qui se prosterne et dont les yeux s’ouvrent.

Nombres 24.16
Parole de celui qui entend les paroles de Dieu, De celui qui connaît   les desseins du Très-Haut, De celui qui voit (chazah) la vision du Tout-Puissant, De celui qui se prosterne   et dont les yeux s’ouvrent.

Job 8.17
Il entrelace ses racines parmi les pierres, Il pénètre (chazah) jusque dans les murailles ;

Job 15.17
Je vais te parler, écoute -moi! Je raconterai ce que j’ai vu (chazah),

Job 19.26
Quand ma peau sera détruite, il se lèvera; Quand je n’aurai plus de chair, je verrai (chazah) dieu.

Job 19.27
Je le verrai (chazah), et il me sera favorable ; Mes yeux le verront, et non ceux d’un autre ; Mon âme languit d’attente au dedans de moi.

Job 23.9
Est-il occupé au nord, je ne puis le voir (chazah) ; Se cache -t-il au midi, je ne puis le découvrir.

Job 24.1
Pourquoi le Tout-Puissant ne met-il pas des temps en réserve, Et pourquoi ceux qui le connaissent ne voient (chazah) -ils pas ses jours ?

Job 27.12
Mais vous les connaissez (chazah), et vous êtes d’accord; Pourquoi donc vous laisser aller à de vaines pensées?

Job 34.32
Montre -moi ce que je ne vois (chazah) pas ; Si j’ai commis des injustices, je n’en commettrai Plus?

Job 36.25
Tout homme les contemple (chazah), Chacun les voit de loin.

Psaumes 11.4
L’Éternel est dans son saint temple, L’Éternel a son trône dans les cieux ; Ses yeux regardent (chazah), Ses paupières sondent les fils de l’homme.

Psaumes 11.7
Car l’Éternel est juste, il aime la justice ; Les hommes droits contemplent (chazah) sa face.

Psaumes 17.2
Que ma justice paraisse devant ta face, Que tes yeux contemplent (chazah) mon intégrité !

Psaumes 17.15
Pour moi, dans mon innocence, je verrai (chazah) ta face ; Dès le réveil, je me rassasierai de ton image.

Psaumes 27.4
Je demande à l’Éternel une chose, que je désire ardemment: Je voudrais habiter toute ma vie dans la maison de l’Éternel, Pour contempler (chazah) la magnificence de l’Éternel Et pour admirer son temple.

Psaumes 46.8
(46.9) Venez, contemplez (chazah) les œuvres de l’Éternel, Les ravages qu’il a opérés sur la terre !

Psaumes 58.8
(58.9) Qu’ils périssent en se fondant, comme un limaçon ; Sans voir (chazah) le soleil, comme l’avorton d’une femme !

Psaumes 58.10
(58.11) Le juste sera dans la joie, à la vue (chazah) de la vengeance ; Il baignera ses pieds dans le sang des méchants.

Psaumes 63.2
(63.3) Ainsi je te contemple (chazah) dans le sanctuaire, Pour voir ta puissance et ta gloire.

Proverbes 22.29
Si tu vois (chazah) un homme habile dans son ouvrage, Il se tient auprès des rois ; Il ne se tient pas auprès des gens obscurs.

Proverbes 24.32
J’ai regardé (chazah) attentivement, Et j’ai tiré instruction de ce que j’ai vu.

Proverbes 29.20
Si tu vois (chazah) un homme irréfléchi dans ses paroles, Il y a plus à espérer d’un insensé que de lui.

Cantique 6.13
(7.1) Reviens, reviens, Sulamithe ! Reviens, Reviens, afin que nous te regardions (chazah). -Qu’avez-vous à regarder (chazah) la Sulamithe Comme une danse de deux chœurs ?

Esaïe 1.1
Prophétie d’Ésaïe, fils d’Amots, sur (chazah) Juda et Jérusalem, au temps d’Ozias, de Jotham, d’Achaz, d’Ezéchias, rois de Juda.

Esaïe 2.1
Prophétie d’Ésaïe, fils d’Amots, (chazah) sur Juda et Jérusalem.

Esaïe 13.1
Oracle sur Babylone, révélé (chazah) à Ésaïe, fils d’Amots.

Esaïe 26.11
Éternel, ta main est puissante : Ils ne l’aperçoivent (chazah) pas. Ils verront (chazah)   ton zèle pour le peuple, et ils en seront confus ; Le feu consumera tes ennemis .

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV