/   /   /  Psaume 6:6  /  strong 4529     

Psaumes 6.6
Segond 1910 + Codes Strongs


Appel à la bonté de Dieu

1 (6.1) Au chef des chantres 05329 (8764). Avec instruments à cordes 05058. Sur la harpe à huit cordes 08067. Psaume 04210 de David 01732. (6.2) Éternel 03068 ! ne me punis 03198 (8686) pas dans ta colère 0639, Et ne me châtie 03256 (8762) pas dans ta fureur 02534.
2 (6.3) Aie pitié 02603 (8798) de moi, Éternel 03068 ! car je suis sans force 0536 ; Guéris 07495 (8798)-moi, Éternel 03068 ! car mes os 06106 sont tremblants 0926 (8738).
3 (6.4) Mon âme 05315 est toute troublée 03966 0926 (8738) ; Et toi, Éternel 03068 ! jusques à quand ?...
4 (6.5) Reviens 07725 (8798), Éternel 03068 ! délivre 02502 (8761) mon âme 05315 ; Sauve 03467 (8685)-moi, à cause de ta miséricorde 02617.
5 (6.6) Car celui qui meurt 04194 n’a plus ton souvenir 02143 ; Qui te louera 03034 (8686) dans le séjour des morts 07585 ?
6 (6.7) Je m’épuise 03021 (8804) à force de gémir 0585 ; Chaque nuit 03915 ma couche 04296 est baignée 07811 (8686) de mes larmes, Mon lit 06210 est arrosé 04529 (8686) de mes pleurs 01832.
7 (6.8) J’ai le visage 05869 usé 06244 (8804) par le chagrin 03708 ; Tous ceux qui me persécutent 06887 (8802) le font vieillir 06275 (8804).
8 (6.9) Eloignez 05493 (8798)-vous de moi, vous tous qui faites 06466 (8802) le mal 0205 ! Car l’Éternel 03068 entend 08085 (8804) la voix 06963 de mes larmes 01065 ;
9 (6.10) L’Éternel 03068 exauce 08085 (8804) mes supplications 08467, L’Éternel 03068 accueille 03947 (8799) ma prière 08605.
10 (6.11) Tous mes ennemis 0341 (8802) sont confondus 0954 (8799), saisis d’épouvante 03966 0926 (8735) ; Ils reculent 07725 (8799), soudain 07281 couverts de honte 0954 (8799).

Les codes strong

Strong numéro : 4529 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
מָסָה

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

macah

1219

Prononciation phonétique Type de mot

(maw-saw’)   

Verbe

Définition :
  1. fondre, dissoudre, être liquéfié
    1. (Hifil)
      • fondre, faire dissoudre, consumer, faire s’évanouir
      • intimider (figuré)
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

décourager, arroser, détruire, fondre ; 4

Concordance :

Josué 14.8
Mes frères qui étaient montés avec moi découragèrent (macah) le peuple, mais moi je suivis pleinement la voie de l’Éternel, mon Dieu.

Psaumes 6.6
(6.7) Je m’épuise à force de gémir ; Chaque nuit ma couche est baignée de mes larmes, Mon lit est arrosé (macah) de mes pleurs.

Psaumes 39.11
(39.12) Tu châties l’homme en le punissant de son iniquité, Tu détruis (macah) comme la teigne ce qu’il a de plus cher. Oui, tout homme est un souffle. -Pause.

Psaumes 147.18
Il envoie sa parole, et il les fond (macah) ; Il fait souffler son vent, et les eaux coulent.

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV