/   /   /  Psaume 3:5  /  strong 5564     

Psaumes 3.5
Segond 1910 + Codes Strongs


Confiance malgré la persécution

1 (3.1) Psaume 04210 de David 01732. À l’occasion de sa fuite 01272 (8800) devant 06440 Absalom 053, son fils 01121. (3.2) Ô Éternel 03068, que mes ennemis 06862 sont nombreux 07231 (8804) ! Quelle multitude 07227 se lève 06965 (8801) contre moi !
2 (3.3) Combien 07227 qui disent 0559 (8802) à mon sujet 05315 : Plus de salut 03444 pour lui auprès de Dieu 0430 ! -Pause 05542.
3 (3.4) Mais toi, ô Éternel 03068 ! tu es mon bouclier 04043, Tu es ma gloire 03519, et tu relèves 07311 (8688) ma tête 07218.
4 (3.5) De ma voix 06963 je crie 07121 (8799) à l’Éternel 03068, Et il me répond 06030 (8799) de sa montagne 02022 sainte 06944. -Pause 05542.
5 (3.6) Je me couche 07901 (8804), et je m’endors 03462 (8799) ; Je me réveille 06974 (8689), car l’Éternel 03068 est mon soutien 05564 (8799).
6 (3.7) Je ne crains 03372 (8799) pas les myriades 07233 de peuples 05971 Qui m’assiègent 07896 (8804) de toutes parts 05439.
7 (3.8) Lève 06965 (8798)-toi, Éternel 03068 ! sauve 03467 (8685)-moi, mon Dieu 0430 ! Car tu frappes 05221 (8689) à la joue 03895 tous mes ennemis 0341 (8802), Tu brises 07665 (8765) les dents 08127 des méchants 07563.
8 (3.9) Le salut 03444 est auprès de l’Éternel 03068 : Que ta bénédiction 01293 soit sur ton peuple 05971 ! -Pause 05542.

Les codes strong

Strong numéro : 5564 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
סָמַךְ

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

camak

1514

Prononciation phonétique Type de mot

(saw-mak’)   

Verbe

Définition :
  1. s’appuyer sur, poser, se reposer, soutenir, mettre, appuyer sur
    1. (Qal)
      1a1) s’appuyer sur ou poser sur, se reposer sur, appuyer contre
      1a2) supporter, soutenir
    2. (Nifal) se soutenir ou se fortifier soi-même
    3. (Piel) soutenir, rafraîchir, faire revivre
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

avoir pourvu, poser, résider, s’appuyer, avoir confiance, soutien, soutenir, prendre, s’appesantir, être affermi, être ferme, s’approcher ; 48

Concordance :

Genèse 27.37
Isaac répondit, et dit à Esaü : Voici, je l’ai établi ton maître, et je lui ai donné tous ses frères pour serviteurs, je l’ai pourvu (camak) de blé et de vin   : que puis-je donc faire pour toi, mon fils ?

Exode 29.10
Tu amèneras le taureau devant la tente d’assignation, et Aaron et ses fils   poseront (camak) leurs mains sur la tête du taureau.

Exode 29.15
Tu prendras l’un des béliers, et Aaron et ses fils poseront (camak)   leurs mains sur la tête du bélier.

Exode 29.19
Tu prendras l’autre bélier, et Aaron et ses fils poseront (camak) leurs mains sur la tête du bélier.

Lévitique 1.4
Il posera (camak) sa main sur la tête de l’holocauste, qui sera agréé de l’Éternel, pour lui servir d’expiation.

Lévitique 3.2
Il posera (camak) sa main sur la tête de la victime, qu’il égorgera à l’entrée  de la tente d’assignation ; et les sacrificateurs, fils d’Aaron, répandront le sang  sur l’autel tout autour.

Lévitique 3.8
Il posera (camak) sa main sur la tête de la victime, qu’il égorgera devant   la tente d’assignation ; et les fils d’Aaron en répandront le sang sur l’autel tout autour.

Lévitique 3.13
Il posera (camak) sa main sur la tête de sa victime, qu’il égorgera devant la tente d’assignation ; et les fils d’Aaron en répandront le sang sur l’autel tout autour  .

Lévitique 4.4
Il amènera le taureau à l’entrée de la tente d’assignation, devant l’Éternel ; et il posera (camak) sa main sur la tête du taureau, qu’il égorgera devant l’Éternel.

Lévitique 4.15
Les anciens d’Israël poseront (camak) leurs mains sur la tête du taureau devant   l’Éternel, et on égorgera le taureau devant l’Éternel.

Lévitique 4.24
Il posera (camak) sa main sur la tête du bouc, qu’il égorgera dans le lieu   où l’on égorge les holocaustes devant l’Éternel. C’est un sacrifice d’expiation.

Lévitique 4.29
Il posera (camak) sa main sur la tête de la victime expiatoire, qu ’il égorgera   dans le lieu où l’on égorge les holocaustes.

Lévitique 4.33
Il posera (camak) sa main sur la tête de la victime, qu’il égorgera en sacrifice d’expiation dans le lieu où l’on égorge les holocaustes.

Lévitique 8.14
Il fit approcher le taureau expiatoire, et Aaron et ses fils posèrent (camak)   leurs mains sur la tête du taureau expiatoire.

Lévitique 8.18
Il fit approcher le bélier de l’holocauste, et Aaron et ses fils posèrent (camak)   leurs mains sur la tête du bélier.

Lévitique 8.22
Il fit approcher l’autre bélier, le bélier de consécration, et Aaron et ses fils posèrent (camak) leurs mains sur la tête du bélier.

Lévitique 16.21
Aaron posera (camak) ses deux mains sur la tête du bouc vivant, et il confessera sur lui toutes les iniquités des enfants d’Israël et toutes les transgressions par lesquelles ils ont péché ; il les mettra sur la tête du bouc, puis il le chassera dans le désert, à l’aide  d’un homme qui aura cette charge.

Lévitique 24.14
Fais sortir du camp le blasphémateur ; tous ceux qui l’ont entendu   poseront (camak) leurs mains sur sa tête, et toute l’assemblée le lapidera.

Nombres 8.10
Tu feras approcher les Lévites devant l’Éternel ; et les enfants d’Israël   poseront (camak) leurs mains sur les Lévites.

Nombres 8.12
Les Lévites poseront (camak) leurs mains sur la tête des taureaux ; et tu offriras   l’un en sacrifice d’expiation, et l’autre en holocauste, afin de faire l’expiation pour les Lévites .

Nombres 27.18
L’Éternel dit à Moïse : Prends Josué, fils de Nun, homme en qui réside (camak) l’esprit ; et tu poseras ta main sur lui.

Nombres 27.23
Il posa (camak) ses mains sur lui, et lui donna des ordres, comme l’Éternel l’avait dit   par Moïse.

Deutéronome 34.9
Josué, fils de Nun, était rempli de l’esprit de sagesse, car Moïse avait posé (camak) ses mains sur lui. Les enfants d’Israël lui obéirent, et se conformèrent   aux ordres que l’Éternel avait donnés à Moïse.

Juges 16.29
Et Samson embrassa les deux colonnes du milieu sur lesquelles reposait la maison, et il s’appuya (camak) contre elles; l’une était à sa droite, et l’autre à sa gauche.

2 Rois 18.21
Voici, tu l’as placée dans l’Égypte, tu as pris pour soutien ce roseau cassé, qui pénètre et perce la main de quiconque s’appuie (camak) dessus: tel est Pharaon, roi d’Égypte, pour tous ceux qui se confient en lui.

2 Chroniques 29.23
On amena ensuite les boucs expiatoires devant le roi et devant l’assemblée, qui posèrent (camak) leurs mains sur eux.

2 Chroniques 32.8
Avec lui est un bras de chair, et avec nous l’Éternel, notre Dieu, qui nous aidera et qui combattra pour nous. Le peuple eut confiance (camak) dans les paroles d’Ezéchias, roi de Juda.

Psaumes 3.5
(3.6) Je me couche, et je m’endors ; Je me réveille, car l’Éternel est mon soutien (camak).

Psaumes 37.17
Car les bras des méchants seront brisés, Mais l’Éternel soutient (camak) les justes.

Psaumes 37.24
S’il tombe, il n’est pas terrassé, Car l’Éternel lui prend (camak) la main.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV