Nombres 29.20
Segond 1910 + Codes Strongs

Les sacrifices de la fête des trompettes

¹ Le septième ⁰⁷⁶³⁷ mois ⁰²³²⁰, le premier ⁰²⁵⁹ jour du mois ⁰²³²⁰, vous aurez une sainte ⁰⁶⁹⁴⁴ convocation ⁰⁴⁷⁴⁴ : vous ne ferez ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁹) aucune œuvre ⁰⁴³⁹⁹ servile ⁰⁵⁶⁵⁶. Ce jour ⁰³¹¹⁷ sera publié parmi vous au son des trompettes ⁰⁸⁶⁴³.
² Vous offrirez ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰⁴) en holocauste ⁰⁵⁹³⁰, d’une agréable ⁰⁵²⁰⁷ odeur ⁰⁷³⁸¹ à l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, un ⁰²⁵⁹ jeune  ⁰¹²⁴¹ taureau ⁰⁶⁴⁹⁹, un ⁰²⁵⁹ bélier ⁰³⁵², et sept ⁰⁷⁶⁵¹ agneaux ⁰³⁵³² d’un ⁰¹¹²¹ an ⁰⁸¹⁴¹ sans défaut ⁰⁸⁵⁴⁹.
³ Vous y joindrez l’offrande ⁰⁴⁵⁰³ de fleur de farine ⁰⁵⁵⁶⁰ pétrie ⁰¹¹⁰¹ (⁸⁸⁰³) à l’huile ⁰⁸⁰⁸¹, trois ⁰⁷⁹⁶⁹ dixièmes ⁰⁶²⁴¹ pour le taureau ⁰⁶⁴⁹⁹, deux ⁰⁸¹⁴⁷ dixièmes ⁰⁶²⁴¹ pour le bélier ⁰³⁵²,
⁴ et un ⁰²⁵⁹ dixième ⁰⁶²⁴¹ pour chacun ^{0259 03532} des sept ⁰⁷⁶⁵¹ agneaux ⁰³⁵³².
⁵ Vous offrirez un ⁰²⁵⁹ bouc ^{08163 05795} en sacrifice d’expiation ⁰²⁴⁰³, afin de faire pour vous l’expiation ⁰³⁷²² (⁸⁷⁶³).
⁶ Vous offrirez ces sacrifices, outre l’holocauste ⁰⁵⁹³⁰ et l’offrande ⁰⁴⁵⁰³ de chaque mois ⁰²³²⁰, l’holocauste ⁰⁵⁹³⁰ perpétuel ⁰⁸⁵⁴⁸ et l’offrande ⁰⁴⁵⁰³, et les libations ⁰⁵²⁶² qui s’y joignent, d’après les règles établies ⁰⁴⁹⁴¹. Ce sont des sacrifices consumés par le feu ⁰⁸⁰¹, d’une agréable ⁰⁵²⁰⁷ odeur ⁰⁷³⁸¹ à l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸.

Les sacrifices du jour des expiations

⁷ Le dixième ⁰⁶²¹⁸ jour de ce septième ⁰⁷⁶³⁷ mois ⁰²³²⁰, vous aurez une sainte ⁰⁶⁹⁴⁴ convocation ⁰⁴⁷⁴⁴, et vous humilierez ⁰⁶⁰³¹ (⁸⁷⁶⁵) vos âmes ⁰⁵³¹⁵ : vous ne ferez ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁹) aucun ouvrage ⁰⁴³⁹⁹.
⁸ Vous offrirez ⁰⁷¹²⁶ (⁸⁶⁸⁹) en holocauste ⁰⁵⁹³⁰, d’une agréable ⁰⁵²⁰⁷ odeur ⁰⁷³⁸¹ à l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, un ⁰²⁵⁹ jeune  ⁰¹²⁴¹ taureau ⁰⁶⁴⁹⁹, un ⁰²⁵⁹ bélier ⁰³⁵², et sept ⁰⁷⁶⁵¹ agneaux ⁰³⁵³² d’un ⁰¹¹²¹ an ⁰⁸¹⁴¹ sans défaut ⁰⁸⁵⁴⁹.
⁹ Vous y joindrez l’offrande ⁰⁴⁵⁰³ de fleur de farine ⁰⁵⁵⁶⁰ pétrie ⁰¹¹⁰¹ (⁸⁸⁰³) à l’huile ⁰⁸⁰⁸¹, trois ⁰⁷⁹⁶⁹ dixièmes ⁰⁶²⁴¹ pour le taureau ⁰⁶⁴⁹⁹, (²⁹.¹⁰) deux ⁰⁸¹⁴⁷ dixièmes ⁰⁶²⁴¹ pour le ⁰²⁵⁹ bélier ⁰³⁵²,
¹⁰ et un dixième ⁰⁶²⁴¹ pour chacun ^{0259 03532} des sept ⁰⁷⁶⁵¹ agneaux ⁰³⁵³².
¹¹ Vous offrirez un ⁰²⁵⁹ bouc ^{08163 05795} en sacrifice d’expiation ⁰²⁴⁰³, outre le sacrifice des expiations ^{02403 03725}, l’holocauste ⁰⁵⁹³⁰ perpétuel ⁰⁸⁵⁴⁸ et l’offrande ⁰⁴⁵⁰³, et les libations ⁰⁵²⁶² ordinaires.

Les sacrifices de la fête des tentes

¹² Le quinzième ^{02568 06240} jour ⁰³¹¹⁷ du septième ⁰⁷⁶³⁷ mois ⁰²³²⁰, vous aurez une sainte ⁰⁶⁹⁴⁴ convocation ⁰⁴⁷⁴⁴ : vous ne ferez ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁹) aucune œuvre ⁰⁴³⁹⁹ servile ⁰⁵⁶⁵⁶. Vous célébrerez ⁰²²⁸⁷ (⁸⁸⁰⁴) une fête ⁰²²⁸² en l’honneur de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ , pendant sept ⁰⁷⁶⁵¹ jours ⁰³¹¹⁷.
¹³ Vous offrirez ⁰⁷¹²⁶ (⁸⁶⁸⁹) en holocauste ⁰⁵⁹³⁰ un sacrifice consumé par le feu ⁰⁸⁰¹, d’une agréable ⁰⁵²⁰⁷ odeur ⁰⁷³⁸¹ à l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ : treize ^{07969 06240} jeunes ^{01241 01121} taureaux ⁰⁶⁴⁹⁹, deux ⁰⁸¹⁴⁷ béliers ⁰³⁵², et quatorze ^{0702 06240} agneaux ⁰³⁵³² d’un ⁰¹¹²¹ an ⁰⁸¹⁴¹ sans défaut ⁰⁸⁵⁴⁹.
¹⁴ Vous y joindrez l’offrande ⁰⁴⁵⁰³ de fleur de farine ⁰⁵⁵⁶⁰ pétrie ⁰¹¹⁰¹ (⁸⁸⁰³) à l’huile ⁰⁸⁰⁸¹, trois ⁰⁷⁹⁶⁹ dixièmes ⁰⁶²⁴¹ pour chacun ^{0259 06499} des treize ^{07969 06240} taureaux ⁰⁶⁴⁹⁹, deux ⁰⁸¹⁴⁷ dixièmes ⁰⁶²⁴¹ pour chacun ^{0259 0352} des deux ⁰⁸¹⁴⁷ béliers ⁰³⁵²,
¹⁵ et un dixième ⁰⁶²⁴¹ pour chacun ^{0259 03532} des quatorze ^{0702 06240} agneaux ⁰³⁵³².
¹⁶ Vous offrirez un ⁰²⁵⁹ bouc ^{08163 05795} en sacrifice d’expiation ⁰²⁴⁰³, outre l’holocauste ⁰⁵⁹³⁰ perpétuel ⁰⁸⁵⁴⁸, l’offrande ⁰⁴⁵⁰³ et la libation ⁰⁵²⁶². -
¹⁷ Le second ⁰⁸¹⁴⁵ jour ⁰³¹¹⁷, vous offrirez douze ^{08147 06240} jeunes ^{01121 01241} taureaux ⁰⁶⁴⁹⁹, deux ⁰⁸¹⁴⁷ béliers ⁰³⁵², et quatorze ^{0702 06240} agneaux ⁰³⁵³² d’un ⁰¹¹²¹ an ⁰⁸¹⁴¹ sans défaut ⁰⁸⁵⁴⁹,
¹⁸ avec l’offrande ⁰⁴⁵⁰³ et les libations ⁰⁵²⁶² pour les taureaux ⁰⁶⁴⁹⁹, les béliers ⁰³⁵² et les agneaux ⁰³⁵³², selon leur nombre ⁰⁴⁵⁵⁷ , d’après les règles établies ⁰⁴⁹⁴¹.
¹⁹ Vous offrirez un ⁰²⁵⁹ bouc ^{08163 05795} en sacrifice d’expiation ⁰²⁴⁰³, outre l’holocauste ⁰⁵⁹³⁰ perpétuel ⁰⁸⁵⁴⁸, l’offrande ⁰⁴⁵⁰³ et la libation ⁰⁵²⁶². -
²⁰ Le troisième ⁰⁷⁹⁹² jour ⁰³¹¹⁷, vous offrirez onze ^{06249 06240} taureaux ⁰⁶⁴⁹⁹, deux ⁰⁸¹⁴⁷ béliers ⁰³⁵², et quatorze ^{0702 06240} agneaux ⁰³⁵³² d’un ⁰¹¹²¹ an ⁰⁸¹⁴¹ sans défaut ⁰⁸⁵⁴⁹,
²¹ avec l’offrande ⁰⁴⁵⁰³ et les libations ⁰⁵²⁶² pour les taureaux ⁰⁶⁴⁹⁹, les béliers ⁰³⁵² et les agneaux ⁰³⁵³², selon leur nombre ⁰⁴⁵⁵⁷ , d’après les règles établies ⁰⁴⁹⁴¹.
²² Vous offrirez un ⁰²⁵⁹ bouc ⁰⁸¹⁶³ en sacrifice d’expiation ⁰²⁴⁰³, outre l’holocauste ⁰⁵⁹³⁰ perpétuel ⁰⁸⁵⁴⁸, l’offrande ⁰⁴⁵⁰³ et la libation ⁰⁵²⁶². -
²³ Le quatrième ⁰⁷²⁴³ jour ⁰³¹¹⁷, vous offrirez dix ⁰⁶²³⁵ taureaux ⁰⁶⁴⁹⁹, deux ⁰⁸¹⁴⁷ béliers ⁰³⁵², et quatorze ^{0702 06240} agneaux ⁰³⁵³² d’un ⁰¹¹²¹ an ⁰⁸¹⁴¹ sans défaut ⁰⁸⁵⁴⁹,
²⁴ avec l’offrande ⁰⁴⁵⁰³ et les libations ⁰⁵²⁶² pour les taureaux ⁰⁶⁴⁹⁹, les béliers ⁰³⁵² et les agneaux ⁰³⁵³², selon leur nombre ⁰⁴⁵⁵⁷ , d’après les règles établies ⁰⁴⁹⁴¹.
²⁵ Vous offrirez un ⁰²⁵⁹ bouc ^{08163 05795} en sacrifice d’expiation ⁰²⁴⁰³, outre l’holocauste ⁰⁵⁹³⁰ perpétuel ⁰⁸⁵⁴⁸, l’offrande ⁰⁴⁵⁰³ et la libation ⁰⁵²⁶². -
²⁶ Le cinquième ⁰²⁵⁴⁹ jour ⁰³¹¹⁷, vous offrirez neuf ⁰⁸⁶⁷² taureaux ⁰⁶⁴⁹⁹, deux ⁰⁸¹⁴⁷ béliers ⁰³⁵², et quatorze ^{0702 06240} agneaux ⁰³⁵³² d’un ⁰¹¹²¹ an ⁰⁸¹⁴¹ sans défaut ⁰⁸⁵⁴⁹,
²⁷ avec l’offrande ⁰⁴⁵⁰³ et les libations ⁰⁵²⁶² pour les taureaux ⁰⁶⁴⁹⁹, les béliers ⁰³⁵² et les agneaux ⁰³⁵³² selon leur nombre ⁰⁴⁵⁵⁷, d’après les règles établies ⁰⁴⁹⁴¹.
²⁸ Vous offrirez un ⁰²⁵⁹ bouc ⁰⁸¹⁶³ en sacrifice d’expiation ⁰²⁴⁰³, outre l’holocauste ⁰⁵⁹³⁰ perpétuel ⁰⁸⁵⁴⁸, l’offrande ⁰⁴⁵⁰³ et la libation ⁰⁵²⁶². -
²⁹ Le sixième ⁰⁸³⁴⁵ jour ⁰³¹¹⁷, vous offrirez huit ⁰⁸⁰⁸³ taureaux ⁰⁶⁴⁹⁹, deux ⁰⁸¹⁴⁷ béliers ⁰³⁵² et quatorze ^{0702 06240} agneaux ⁰³⁵³² d’un ⁰¹¹²¹ an ⁰⁸¹⁴¹ sans défaut ⁰⁸⁵⁴⁹,
³⁰ avec l’offrande ⁰⁴⁵⁰³ et les libations ⁰⁵²⁶² pour les taureaux ⁰⁶⁴⁹⁹, les béliers ⁰³⁵² et les agneaux ⁰³⁵³², selon leur nombre ⁰⁴⁵⁵⁷ , d’après les règles établies ⁰⁴⁹⁴¹.
³¹ Vous offrirez un ⁰²⁵⁹ bouc ⁰⁸¹⁶³ en sacrifice d’expiation ⁰²⁴⁰³, outre l’holocauste ⁰⁵⁹³⁰ perpétuel ⁰⁸⁵⁴⁸, l’offrande ⁰⁴⁵⁰³ et la libation ⁰⁵²⁶². -
³² Le septième ⁰⁷⁶³⁷ jour ⁰³¹¹⁷, vous offrirez sept ⁰⁷⁶⁵¹ taureaux ⁰⁶⁴⁹⁹, deux ⁰⁸¹⁴⁷ béliers ⁰³⁵², et quatorze ^{0702 06240} agneaux ⁰³⁵³² d’un ⁰¹¹²¹ an ⁰⁸¹⁴¹ sans défaut ⁰⁸⁵⁴⁹,
³³ avec l’offrande ⁰⁴⁵⁰³ et les libations ⁰⁵²⁶² pour les taureaux ⁰⁶⁴⁹⁹, les béliers ⁰³⁵² et les agneaux ⁰³⁵³², selon leur nombre ⁰⁴⁵⁵⁷ , d’après les règles établies ⁰⁴⁹⁴¹.
³⁴ Vous offrirez un ⁰²⁵⁹ bouc ⁰⁸¹⁶³ en sacrifice d’expiation ⁰²⁴⁰³, outre l’holocauste ⁰⁵⁹³⁰ perpétuel ⁰⁸⁵⁴⁸, l’offrande ⁰⁴⁵⁰³ et la libation ⁰⁵²⁶². -
³⁵ Le huitième ⁰⁸⁰⁶⁶ jour ⁰³¹¹⁷, vous aurez une assemblée solennelle ⁰⁶¹¹⁶ : vous ne ferez ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁹) aucune œuvre ⁰⁴³⁹⁹ servile ⁰⁵⁶⁵⁶.
³⁶ Vous offrirez ⁰⁷¹²⁶ (⁸⁶⁸⁹) en holocauste ⁰⁵⁹³⁰ un sacrifice consumé par le feu ⁰⁸⁰¹, d’une agréable ⁰⁵²⁰⁷ odeur ⁰⁷³⁸¹ à l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ : un ⁰²⁵⁹ taureau ⁰⁶⁴⁹⁹, un ⁰²⁵⁹ bélier ⁰³⁵², et sept ⁰⁷⁶⁵¹ agneaux ⁰³⁵³² d’un ⁰¹¹²¹ an ⁰⁸¹⁴¹ sans défaut ⁰⁸⁵⁴⁹ ,
³⁷ avec l’offrande ⁰⁴⁵⁰³ et les libations ⁰⁵²⁶² pour le taureau ⁰⁶⁴⁹⁹, le bélier ⁰³⁵² et les agneaux ⁰³⁵³², selon leur nombre ⁰⁴⁵⁵⁷, d’après les règles établies ⁰⁴⁹⁴¹.
³⁸ Vous offrirez un ⁰²⁵⁹ bouc ⁰⁸¹⁶³ en sacrifice d’expiation ⁰²⁴⁰³, outre l’holocauste ⁰⁵⁹³⁰ perpétuel ⁰⁸⁵⁴⁸, l’offrande ⁰⁴⁵⁰³ et la libation ⁰⁵²⁶².
³⁹ Tels sont les sacrifices que vous offrirez ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁹) à l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ dans vos fêtes ⁰⁴¹⁵⁰, outre vos holocaustes ⁰⁵⁹³⁰, vos offrandes ⁰⁴⁵⁰³ et vos libations ⁰⁵²⁶², et vos sacrifices de prospérité ⁰⁸⁰⁰², en accomplissement d’un vœu ⁰⁵⁰⁸⁸ ou en offrandes volontaires ⁰⁵⁰⁷¹.
⁴⁰ (³⁰.¹) Moïse ⁰⁴⁸⁷² dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) aux enfants ⁰¹¹²¹ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸ tout ce que l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ lui ⁰⁴⁸⁷² avait ordonné ⁰⁶⁶⁸⁰ (⁸⁷⁶⁵).