/   /   /  Osée 10:5  /  strong 1540     

Osée 10.5
Segond 1910 + Codes Strongs


1 Israël 03478 était une vigne 01612 féconde 01238 (8802), Qui rendait 07737 (8762) beaucoup de fruits 06529. Plus ses fruits 06529 étaient abondants 07230, Plus il a multiplié 07235 (8689) les autels 04196 ; Plus son pays 0776 était prospère 02896, Plus il a embelli  02895 (8689) les statues 04676.
2 Leur cœur 03820 est partagé 02505 (8804) : ils vont en porter la peine 0816 (8799). L’Éternel renversera 06202 (8799) leurs autels 04196, détruira 07703 (8779) leurs statues 04676.
3 Et bientôt ils diront 0559 (8799) : Nous n’avons point de roi 04428, Car nous n’avons pas craint 03372 (8804) l’Éternel 03068 ; Et le roi 04428, que pourrait-il faire 06213 (8799) pour nous ?
4 Ils prononcent 01696 (8765) des paroles 01697 vaines, des serments 0422 (8800) faux 07723, Lorsqu’ils concluent 03772 (8800) une alliance 01285 : Aussi le châtiment 04941 germera 06524 (8804), comme une plante vénéneuse 07219 Dans les sillons 08525 des champs 07704.
5 Les habitants 07934 de Samarie 08111 seront consternés 01481 (8799) au sujet des veaux 05697 de Beth-Aven 01007 ; Le peuple 05971 mènera deuil 056 (8804) sur l’idole, Et ses prêtres 03649 trembleront 01523 (8799) pour elle, Pour sa gloire 03519, qui va disparaître 01540 (8804) du milieu d’eux.
6 Elle sera transportée 02986 (8714) en Assyrie 0804, Pour servir de présent 04503 au roi 04428 Jareb 03377. La confusion 01317 saisira 03947 (8799) Ephraïm 0669, Et Israël 03478 aura honte 0954 (8799) de ses desseins 06098.
7 C’en est fait 01820 (8738) de Samarie 08111, de son roi 04428, Comme de l’écume 07110 à la surface 06440 des eaux 04325.
8 Les hauts lieux 01116 de Beth-Aven 0206, où Israël 03478 a péché 02403, seront détruits 08045 (8738) ; L’épine 06975 et la ronce 01863 croîtront 05927 (8799) sur leurs autels 04196. Ils diront 0559 (8804) aux montagnes 02022 : Couvrez 03680 (8761) -nous ! Et aux collines 01389 : Tombez 05307 (8798) sur nous !
9 Depuis les jours 03117 de Guibea 01390 tu as péché 02398 (8804), Israël 03478 ! Là ils restèrent debout 05975 (8804), La guerre 04421 contre les méchants 01121 05932 ne les atteignit 05381 (8686) pas à Guibea 01390.
10 Je les châtierai 03256 (8799) à mon gré 0185, Et des peuples 05971 s’assembleront 0622 (8795) contre eux, Quand on les enchaînera 0631 (8800) pour leur double 08147 iniquité 05869.
11 Ephraïm 0669 est une génisse 05697 dressée 03925 (8794), et qui aime 0157 (8802) à fouler 01758 (8800) le grain, Mais je m’approcherai 05674 (8804) de son beau 02898 cou 06677 ; J’attellerai 07392 (8686) Ephraïm 0669, Juda 03063 labourera 02790 (8799), Jacob 03290 hersera 07702 (8762).
12 Semez 02232 (8798) selon la justice 06666, moissonnez 07114 (8798) selon 06310 la miséricorde 02617, Défrichez 05214 (8798)-vous un champ nouveau 05215 ! Il est temps 06256 de chercher 01875 (8800) l’Éternel 03068, Jusqu’à ce qu’il vienne 0935 (8799), et répande 03384 (8686) pour vous la justice 06664.
13 Vous avez cultivé 02790 (8804) le mal 07562, moissonné 07114 (8804) l’iniquité 05766, Mangé 0398 (8804) le fruit 06529 du mensonge 03585 ; Car tu as eu confiance 0982 (8804) dans ta voie 01870, Dans le nombre 07230 de tes vaillants hommes 01368.
14 Il s’élèvera 06965 (8804) un tumulte 07588 parmi ton peuple 05971, Et toutes tes forteresses 04013 seront détruites 07703 (8714) , Comme fut détruite 07701 Schalman 08020 Beth-Arbel 01009, Au jour 03117 de la guerre 04421, Où la mère 0517 fut écrasée 07376 (8795) avec les enfants 01121.
15 Voilà 03602 ce que vous attirera 06213 (8804) Béthel 01008, À cause 06440 de votre extrême 07451 méchanceté 07451, Vienne l’aurore 07837, Et c’en est fait 01820 (8736) 01820 (8738) du roi 04428 d’Israël 03478.

Les codes strong

Strong numéro : 1540 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
גָּלָה

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

galah

350

Prononciation phonétique Type de mot

(gaw-law’)   

Verbe

Définition :
  1. découvrir, enlever
    1. quitter
      1a1) aller en exil
    2. se découvrir soi-même
      1b1) se révéler lui-même (de Dieu)
      1b2) être découvert, être révélé
    3. découvrir (nudité)
      1c1) révéler, montrer
    4. transporter en exil
    5. être emmené en exil
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

découvrir, révéler, ouvrir (les yeux), soulever, montrer, chasser, avertir, dévoiler, captivité, captif, exiler, transporter,... ; 188

Concordance :

Genèse 9.21
Il but du vin, s’enivra, et se découvrit (galah) au milieu   de sa tente.

Genèse 35.7
Il bâtit là un autel, et il appela ce lieu El-Béthel ; car c’est là que Dieu s’était révélé (galah) à lui lorsqu’il fuyait son frère.

Exode 20.26
Tu ne monteras point à mon autel par des degrés, afin que ta nudité ne soit pas découverte (galah)  .

Lévitique 18.6
Nul de vous ne s’approchera de sa parente, pour découvrir (galah) sa nudité . Je suis l’Éternel.

Lévitique 18.7
Tu ne découvriras (galah) point la nudité de ton père, ni la nudité de ta mère. C’est ta mère  : tu ne découvriras (galah) point sa nudité.

Lévitique 18.8
Tu ne découvriras (galah) point la nudité de la femme de ton père. C’est la nudité de ton père .

Lévitique 18.9
Tu ne découvriras (galah) point la nudité de ta sœur, fille de ton père ou fille de ta mère, née dans la maison ou née hors de la maison.

Lévitique 18.10
Tu ne découvriras (galah) point la nudité de la fille de ton fils ou de la fille   de ta fille. Car c’est ta nudité.

Lévitique 18.11
Tu ne découvriras (galah) point la nudité de la fille de la femme de ton père, née de ton père. C’est ta sœur.

Lévitique 18.12
Tu ne découvriras (galah) point la nudité de la sœur de ton père. C’est la proche parente de ton père.

Lévitique 18.13
Tu ne découvriras (galah) point la nudité de la sœur de ta mère. Car c’est la proche parente de ta mère.

Lévitique 18.14
Tu ne découvriras (galah) point la nudité du frère de ton père. Tu ne t’approcheras   point de sa femme. C’est ta tante.

Lévitique 18.15
Tu ne découvriras (galah) point la nudité de ta belle-fille. C’est la femme de ton fils : tu ne découvriras (galah) point sa nudité.

Lévitique 18.16
Tu ne découvriras (galah) point la nudité de la femme de ton frère. C’est la nudité de ton frère.

Lévitique 18.17
Tu ne découvriras (galah) point la nudité d’une femme et de sa fille. Tu ne prendras   point la fille de son fils, ni la fille de sa fille, pour découvrir (galah) leur nudité. Ce sont tes proches parentes : c’est un crime.

Lévitique 18.18
Tu ne prendras point la sœur de ta femme, pour exciter une rivalité, en découvrant  (galah) sa nudité à côté de ta femme pendant sa vie.

Lévitique 18.19
Tu ne t’approcheras point d’une femme pendant son impureté menstruelle, pour découvrir (galah)   sa nudité.

Lévitique 20.11
Si un homme couche avec la femme de son père, et découvre (galah) ainsi la nudité de son père, cet homme et cette femme seront punis de mort : leur sang retombera sur eux.

Lévitique 20.17
Si un homme prend sa sœur, fille de son père ou fille   de sa mère, s’il voit sa nudité et qu’elle voie la sienne, c’est une infamie ; ils seront retranchés sous les yeux des enfants de leur peuple : il a découvert (galah) la nudité de sa sœur, il portera la peine de son péché.

Lévitique 20.18
Si un homme couche avec une femme qui a son indisposition, et découvre (galah) sa nudité, s’il découvre son flux, et qu’elle découvre (galah) le flux de son sang, ils seront tous deux retranchés du milieu de leur peuple.

Lévitique 20.19
Tu ne découvriras (galah) point la nudité de la sœur de ta mère, ni de la sœur de ton père , car c’est découvrir sa proche parente : ils porteront la peine de leur péché.

Lévitique 20.20
Si un homme couche avec sa tante, il a découvert (galah) la nudité de son oncle ; ils porteront la peine de leur péché, ils mourront sans enfant.

Lévitique 20.21
Si un homme prend la femme de son frère, c’est une impureté ; il a découvert (galah)   la nudité de son frère : ils seront sans enfant.

Nombres 22.31
L’Éternel ouvrit (galah) les yeux de Balaam, et Balaam vit l’ange   de l’Éternel qui se tenait sur le chemin, son épée nue dans la main ; et il s’inclina, et se prosterna sur son visage.

Nombres 24.4
Parole de celui qui entend les paroles de Dieu, De celui qui voit   la vision du Tout-Puissant, De celui qui se prosterne et dont les yeux s’ouvrent (galah).

Nombres 24.16
Parole de celui qui entend les paroles de Dieu, De celui qui connaît   les desseins du Très-Haut, De celui qui voit la vision du Tout-Puissant, De celui qui se prosterne   et dont les yeux s’ouvrent (galah).

Deutéronome 22.30
Nul ne prendra la femme de son père, et ne soulèvera (galah) la couverture de son père.

Deutéronome 27.20
Maudit soit celui qui couche avec la femme de son père, car il soulève (galah)   la couverture de son père ! -Et tout le peuple dira : Amen !

Deutéronome 29.29
Les choses cachées sont à l’Éternel, notre Dieu ; les choses révélées (galah) sont à nous et à nos enfants, à perpétuité, afin que nous mettions en pratique toutes les paroles de cette loi.

Juges 18.30
Ils dressèrent pour eux l’image taillée ; et Jonathan, fils de Guerschom, fils de Manassé, lui et ses fils, furent prêtres pour la tribu des Danites, jusqu’à l’époque de la captivité (galah) du pays.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV