/   /   /  Ezéchiel 1:28  /  strong 3519     

Ezéchiel 1.28
Segond 1910 + Codes Strongs

Jugement de Jérusalem

Vision de la gloire de l’Éternel

1 La trentième 07970 année 08141, le cinquième 02568 jour du quatrième 07243 mois 02320, comme j’étais parmi 08432 les captifs 01473 du fleuve 05104 du Kebar 03529, les cieux 08064 s’ouvrirent 06605 (8738), et j’eus 07200 (8799) des visions 04759 divines 0430.
2 Le cinquième 02568 jour du mois 02320, c’était la cinquième 02549 année 08141 de la captivité 01546 du roi 04428 Jojakin 03112 , -
3 la parole 01697 de l’Éternel 03068 fut adressée à Ézéchiel 03168, fils 01121 de Buzi 0941, le sacrificateur 03548, dans le pays 0776 des Chaldéens 03778, près du fleuve 05104 du Kebar 03529 ; et c’est là que la main 03027 de l’Éternel 03068 fut sur lui.
4 Je regardai 07200 (8799), et voici, il vint 0935 (8802) du septentrion 06828 un vent 07307 impétueux 05591, une grosse 01419 nuée 06051, et une gerbe de feu 0784, qui répandait 03947 (8693) de tous côtés 05439 une lumière éclatante 05051, au centre 08432 de laquelle brillait 05869 comme de l’airain 02830 poli, sortant du milieu 08432 du feu 0784.
5 Au centre 08432 encore, apparaissaient 01823 quatre 0702 animaux 02416, dont l’aspect 04758 02007 avait une ressemblance 01823 humaine 0120.
6 Chacun 0259 d’eux avait quatre 0702 faces 06440, et chacun 0259 avait quatre 0702 ailes 03671.
7 Leurs pieds 07272 étaient droits 03477 07272, et la plante 03709 de leurs pieds 07272 était comme celle 03709 du pied 07272 d’un veau 05695, ils étincelaient 05340 (8802) comme 05869 de l’airain 05178 poli 07044.
8 Ils avaient des mains 03027 d’homme 0120 sous les ailes 03671 à leurs quatre 0702 côtés 07253 ; et tous les quatre 0702 avaient leurs faces 06440 et leurs ailes 03671.
9 Leurs ailes 03671 étaient jointes 02266 (8802) l’une 0802 à l’autre 0269 ; ils ne se tournaient 05437 (8735) point en marchant 03212 (8800), mais chacun 0376 marchait 03212 (8799) droit 05676 devant 06440 soi.
10 Quant à la figure 01823 de leurs faces 06440, ils avaient tous une face 06440 d’homme 0120, tous quatre 0702 une face 06440 de lion 0738 à droite 03225, tous quatre 0702 une face 06440 de bœuf 07794 à gauche 08040, et tous quatre 0702 une face 06440 d’aigle 05404.
11 Leurs faces 06440 et leurs ailes 03671 étaient séparées 06504 (8803) par le haut 04605 ; deux 08147 0376 de leurs ailes étaient jointes 02266 (8802) l’une 0376 à l’autre 0376, et deux 08147 couvraient 03680 (8764) leurs corps 01472.
12 Chacun 0376 marchait 03212 (8799) droit 05676 devant 06440 soi ; ils allaient 03212 (8799) où l’esprit 07307 les poussait à aller 03212 (8800), et ils ne se tournaient 05437 (8735) point dans leur marche 03212 (8800).
13 L’aspect 01823 de ces animaux 02416 ressemblait 04758 à des charbons 01513 de feu 0784 ardents 01197 (8802), c’était comme l’aspect 04758 des flambeaux 03940, et ce feu circulait 01980 (8693) entre les animaux 02416 ; il jetait une lumière 0784 éclatante 05051, et il en 0784 sortait 03318 (8802) des éclairs 01300.
14 Et les animaux 02416 couraient 07519 (8800) et revenaient 07725 (8800) comme 04758 la foudre 0965.
15 Je regardais 07200 (8799) ces animaux 02416 ; et voici, il y avait une 0259 roue 0212 sur la terre 0776, près 0681 des animaux 02416, devant leurs quatre 0702 faces 06440.
16 À leur aspect 04758 et à leur structure 04639, ces roues 0212 semblaient 05869 être en chrysolithe 08658, et toutes les quatre 0702 avaient la même 0259 forme 01823 ; leur aspect 04758 et leur structure 04639 étaient tels que chaque roue 0212 paraissait être au milieu 08432 d’une autre roue 0212.
17 En cheminant 03212 (8800), elles allaient 03212 (8799) de leurs quatre 0702 côtés 07253, et elles ne se tournaient 05437 (8735) point dans leur marche 03212 (8800).
18 Elles avaient une circonférence 01354 et une hauteur 01363 effrayantes 03374, et à leur circonférence 01354 les quatre 0702 roues étaient remplies 04392 d’yeux 05869 tout autour 05439.
19 Quand les animaux 02416 marchaient 03212 (8800), les roues 0212 cheminaient 03212 (8799) à côté 0681 d’eux ; et quand les animaux 02416 s’élevaient 05375 (8736) de terre 0776, les roues 0212 s’élevaient 05375 (8735) aussi.
20 Ils allaient 03212 (8799) où l’esprit 07307 les poussait à aller 03212 (8800) ; 07307 03212 (8800) et les roues 0212 s’élevaient 05375 (8735) avec 05980 eux, car l’esprit 07307 des animaux 02416 était dans les roues 0212.
21 Quand ils marchaient 03212 (8800), elles marchaient 03212 (8799) ; quand ils s’arrêtaient 05975 (8800), elles s’arrêtaient 05975 (8799) ; quand ils s’élevaient 05375 (8736) de terre 0776, les roues 0212 s’élevaient 05375 (8735) avec 05980 eux, car l’esprit 07307 des animaux 02416 était dans les roues 0212.
22 Au-dessus des têtes 07218 des animaux 02416, il y avait comme 01823 un ciel 07549 de 05869 cristal 07140 resplendissant 03372 (8737), qui s’étendait 05186 (8803) sur leurs têtes 07218 dans le haut 04605.
23 Sous ce ciel 07549, leurs ailes 03671 étaient droites 03477 l’une 0802 contre l’autre 0269, et ils en avaient chacun 0376 deux 08147 qui les couvraient 03680 (8764) 02007, chacun 0376 deux 08147 qui couvraient 03680 (8764) leurs corps 01472 02007 .
24 J’entendis 08085 (8799) le bruit 06963 de leurs ailes 03671, quand ils marchaient 03212 (8800), pareil au bruit 06963 de grosses 07227 eaux 04325, ou à la voix 06963 du Tout-Puissant 07706 ; c’était un bruit 06963 tumultueux 01999, comme celui 06963 d’une armée 04264 ; quand ils s’arrêtaient 05975 (8800), ils laissaient tomber 07503 (8762) leurs ailes 03671.
25 Et il se faisait un bruit 06963 qui partait du ciel 07549 étendu sur leurs têtes 07218, lorsqu’ils s’arrêtaient 05975 (8800) et laissaient tomber 07503 (8762) leurs ailes 03671.
26 Au-dessus 04605 du ciel 07549 qui était sur leurs têtes 07218, il y avait quelque chose de semblable 01823 à une pierre 068 de saphir 05601 , en forme 04758 de trône 03678 ; et sur cette forme 01823 de trône 03678 apparaissait comme une figure 01823 04758 d’homme 0120 placé dessus en haut 04605.
27 Je vis 07200 (8799) encore comme de l’airain 02830 poli 05869, comme 04758 du feu 0784, au dedans 01004 duquel était cet homme, et qui rayonnait 05439 tout autour ; depuis la forme 04758 de ses reins 04975 jusqu’en haut 04605, et depuis la forme 04758 de ses reins 04975 jusqu’en bas 04295, je vis 07200 (8804) comme 04758 du feu 0784, et comme une lumière éclatante 05051, dont il était environné 05439.
28 Tel l’aspect 04758 de l’arc 07198 qui est dans la nue 06051 en un jour 03117 de pluie 01653, ainsi était l’aspect 04758 de cette lumière éclatante 05051, qui l’entourait 05439 : c’était une image 04758 01823 de la gloire 03519 de l’Éternel 03068. À cette vue 07200 (8799) , je tombai 05307 (8799) sur ma face 06440, et j’entendis 08085 (8799) la voix 06963 de quelqu’un qui parlait 01696 (8764).

Les codes strong

Strong numéro : 3519 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
כָּבוֹד

Vient de 03513
Mot translittéré Entrée du TWOT

kabowd rarement kabod

943d,943e
Prononciation phonétique Type de mot

(kaw-bode’) ou (kaw-bode’)   

Nom masculin
Définition :
  1. gloire, honneur, glorieux, abondance
    1. richesse
    2. splendeur
    3. dignité
    4. réputation
    5. gloire, honneur, glorieux, abondance1
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

gloire, richesse, esprit, dignité, honneur, glorieux, splendide, magnificence, magnifique, cœur, âme, trésor, recevoir, majesté, splendeur, noblesse, magnifique ; 200
Concordance :

Genèse 31.1
Jacob entendit les propos des fils de Laban, qui disaient : Jacob  a pris tout ce qui était à notre père, et c’est avec le bien de notre père qu’il s’est acquis toute cette richesse  (kabowd rarement kabod).

Genèse 45.13
Racontez à mon père toute ma gloire (kabowd rarement kabod) en Égypte, et tout ce que vous avez vu ; et vous ferez descendre ici mon père au plus tôt.

Genèse 49.6
Que mon âme n’entre point dans leur conciliabule, Que mon esprit (kabowd rarement kabod) ne s’unisse   point à leur assemblée ! Car, dans leur colère, ils ont tué des hommes, Et, dans leur méchanceté, ils ont coupé les jarrets  des taureaux.

Exode 16.7
Et, au matin, vous verrez la gloire (kabowd rarement kabod) de l’Éternel, parce qu’il a entendu vos murmures contre l’Éternel ; car que sommes-nous, pour que vous murmuriez contre nous?

Exode 16.10
Et tandis qu’Aaron parlait à toute l’assemblée des enfants d’Israël, ils se tournèrent  du côté du désert, et voici, la gloire (kabowd rarement kabod) de l’Éternel parut dans la nuée.

Exode 24.16
La gloire (kabowd rarement kabod) de l’Éternel reposa sur la montagne de Sinaï, et la nuée la couvrit pendant six jours. Le septième jour, l’Éternel appela Moïse du milieu de la nuée.

Exode 24.17
L’aspect de la gloire (kabowd rarement kabod) de l’Éternel était comme un feu dévorant sur le sommet de la montagne, aux yeux des enfants d’Israël.

Exode 28.2
Tu feras à Aaron, ton frère, des vêtements sacrés, pour marquer sa dignité (kabowd rarement kabod)   et pour lui servir de parure.

Exode 28.40
Pour les fils d’Aaron tu feras des tuniques, tu leur feras des ceintures, et tu leur feras des bonnets, pour marquer leur dignité (kabowd rarement kabod) et pour leur servir de parure.

Exode 29.43
Je me rencontrerai là avec les enfants d’Israël, et ce lieu sera sanctifié par ma gloire (kabowd rarement kabod).

Exode 33.18
Moïse dit : Fais-moi voir ta gloire (kabowd rarement kabod)!

Exode 33.22
Quand ma gloire (kabowd rarement kabod) passera, je te mettrai dans un creux du rocher, et je te couvrirai de ma main jusqu’à ce que j’aie passé.

Exode 40.34
Alors la nuée couvrit la tente d’assignation, et la gloire (kabowd rarement kabod) de l’Éternel   remplit le tabernacle.

Exode 40.35
Moïse ne pouvait pas entrer dans la tente d’assignation, parce que la nuée restait dessus, et que la gloire (kabowd rarement kabod) de l’Éternel remplissait le tabernacle.

Lévitique 9.6
Moïse dit : Vous ferez ce que l’Éternel a ordonné  ; et la gloire (kabowd rarement kabod) de l’Éternel vous apparaîtra.

Lévitique 9.23
Moïse et Aaron entrèrent dans la tente d’assignation. Lorsqu’ils en sortirent  , ils bénirent le peuple. Et la gloire (kabowd rarement kabod) de l’Éternel apparut à tout le peuple  .

Nombres 14.10
Toute l’assemblée parlait de les lapider, lorsque la gloire (kabowd rarement kabod) de l’Éternel apparut sur la tente d’assignation, devant tous les enfants d’Israël.

Nombres 14.21
Mais, je suis vivant ! et la gloire (kabowd rarement kabod) de l’Éternel remplira toute la terre.

Nombres 14.22
Tous ceux qui ont vu ma gloire (kabowd rarement kabod), et les prodiges que j’ai faits en Égypte et dans le désert, qui m ’ont tenté déjà dix fois, et qui n’ont point écouté   ma voix,

Nombres 16.19
Et Koré convoqua toute l’assemblée contre Moïse et Aaron, à l’entrée de la tente d’assignation. Alors la gloire (kabowd rarement kabod) de l’Éternel apparut à toute l’assemblée.

Nombres 16.42
Comme l’assemblée se formait contre Moïse et Aaron, et comme ils tournaient les regards   vers la tente d’assignation, voici, la nuée la couvrit, et la gloire (kabowd rarement kabod) de l’Éternel apparut .

Nombres 20.6
Moïse et Aaron s’éloignèrent de l’assemblée pour aller à l’entrée de la tente d’assignation. Ils tombèrent sur leur visage ; et la gloire (kabowd rarement kabod) de l’Éternel leur apparut  .

Nombres 24.11
Fuis maintenant, va-t’en chez toi! J’avais dit que je te rendrais des honneurs, mais l’Éternel t’empêche de les recevoir (kabowd rarement kabod).

Deutéronome 5.24
et vous dîtes : Voici, l’Éternel, notre Dieu, nous a montré sa gloire (kabowd rarement kabod) et sa grandeur, et nous avons entendu sa voix du milieu du feu ; aujourd’hui, nous avons vu que Dieu a parlé à des hommes, et qu’ils sont demeurés vivants.

Josué 7.19
Josué dit à Acan : Mon fils, donne gloire (kabowd rarement kabod) à l’Éternel , le Dieu d’Israël, et rends -lui hommage. Dis -moi donc ce que tu as fait  , ne me le cache point.

1 Samuel 2.8
De la poussière il retire le pauvre, Du fumier il relève l’indigent, Pour les faire asseoir avec les grands. Et il leur donne en partage un trône de gloire (kabowd rarement kabod); Car à l’Éternel sont les colonnes de la terre, Et c’est sur elles qu’il a posé le monde.

1 Samuel 4.21
Elle appela l’enfant I-Kabod, en disant : La gloire (kabowd rarement kabod) est bannie d’Israël ! C’était à cause de la prise de l’arche de Dieu, et à cause de son beau-père et de son mari.

1 Samuel 4.22
Elle dit : La gloire (kabowd rarement kabod) est bannie d’Israël, car l’arche de Dieu est prise !

1 Samuel 6.5
Faites des figures de vos tumeurs et des figures de vos souris qui ravagent le pays, et donnez gloire (kabowd rarement kabod) au Dieu d’Israël : peut-être cessera-t-il d’appesantir sa main sur vous, sur vos dieux, et sur votre pays.

1 Rois 3.13
Je te donnerai, en outre, ce que tu n’as pas demandé, des richesses et de la gloire (kabowd rarement kabod), de telle sorte qu’il n’y aura pendant toute ta vie aucun roi qui soit ton pareil.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager

Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV