/   /   /  Esaïe 47:1  /  strong 3678     

Esaïe 47.1
Segond 1910 + Codes Strongs


Jugement de Babylone

1 Descends 03381 (8798), et assieds 03427 (8798)-toi dans la poussière 06083, Vierge 01330, fille 01323 de Babylone 0894 ! Assieds 03427 (8798)-toi à terre 0776, Sans trône 03678, Fille 01323 des Chaldéens 03778 ! On ne t’appellera 07121 (8799) plus 03254 (8686) délicate 07390 et voluptueuse 06028.
2 Prends 03947 (8798) les meules 07347, et mouds 02912 (8798) de la farine 07058 ; Ôte 01540 (8761) ton voile 06777, relève 02834 (8798) les pans de ta robe 07640, Découvre 01540 (8761) tes jambes 07785, traverse 05674 (8798) les fleuves 05104 !
3 Ta nudité 06172 sera découverte 01540 (8735), Et ta honte 02781 sera vue 07200 (8735). J’exercerai 03947 (8799) ma vengeance 05359, Je n’épargnerai 06293 (8799) personne 0120. -
4 Notre rédempteur 01350 (8802), c’est celui qui s’appelle 08034 l’Éternel 03068 des armées 06635, C’est le Saint 06918 d’Israël 03478. -
5 Assieds 03427 (8798)-toi en silence 01748, et va 0935 (8798) dans les ténèbres 02822, Fille 01323 des Chaldéens  03778 ! On ne t’appellera 07121 (8799) plus 03254 (8686) la souveraine 01404 des royaumes 04467.
6 J’étais irrité 07107 (8804) contre mon peuple 05971, J’avais profané 02490 (8765) mon héritage 05159, Et je les avais livrés  05414 (8799) entre tes mains 03027 : Tu n’as pas eu 07760 (8804) pour eux de la compassion 07356, Tu as durement 03966 appesanti 03513 (8689) ton joug 05923 sur le vieillard 02205.
7 Tu disais 0559 (8799) : À toujours 05769 je serai souveraine 01404 ! Tu n’as point mis 07760 (8804) dans ton esprit 03820 , Tu n’as point songé 02142 (8804) que cela prendrait fin 0319.
8 Ecoute 08085 (8798) maintenant ceci, voluptueuse 05719, Qui t’assieds 03427 (8802) avec assurance 0983, Et qui dis 0559 (8802) en ton cœur 03824 : Moi, et rien 0657 que moi ! Je ne serai 03427 (8799) jamais veuve 0490, Et je ne serai 03045 (8799) jamais privée d’enfants 07908 !
9 Ces deux 08147 choses t’arriveront 0935 (8799) subitement 07281, au même 0259 jour 03117, La privation d’enfants 07908 et le veuvage 0489 ; Elles fondront 0935 (8804) en plein 08537 sur toi, Malgré la multitude 07230 de tes sortilèges 03785, Malgré le grand 03966 nombre 06109 de tes enchantements 02267.
10 Tu avais confiance 0982 (8799) dans ta méchanceté 07451, Tu disais 0559 (8804) : Personne ne me voit 07200 (8802) ! Ta sagesse 02451 et ta science 01847 t’ont séduite 07725 (8790). Et tu disais 0559 (8799) en ton cœur 03820 : Moi, et rien 0657 que moi !
11 Le malheur 07451 viendra 0935 (8804) sur toi, Sans que tu en voies 03045 (8799) l’aurore 07837 ; La calamité 01943 tombera 05307 (8799) sur toi, Sans que tu puisses 03201 (8799) la conjurer 03722 (8763) ; Et la ruine 07722 fondra 0935 (8799) sur toi tout à coup 06597, À l’improviste 03045 (8799).
12 Reste 05975 (8798) donc au milieu de tes enchantements 02267 Et de la multitude 07230 de tes sortilèges 03785, Auxquels 0834 tu as consacré ton travail 03021 (8804) dès ta jeunesse 05271 ; Peut-être pourras 03201 (8799)-tu en tirer profit 03276 (8687), Peut-être deviendras-tu redoutable 06206 (8799).
13 Tu t’es fatiguée 03811 (8738) à force 07230 de consulter 06098 : Qu’ils se lèvent 05975 (8799) donc et qu’ils te sauvent  03467 (8686), Ceux qui connaissent le ciel 01895 (8802) 08064, Qui observent les astres 02374 03556, Qui annoncent 03045 (8688), d’après les nouvelles lunes 02320, Ce qui doit t’arriver 0935 (8799) !
14 Voici, ils sont comme de la paille 07179, le feu 0784 les consume 08313 (8804), Ils ne sauveront 05337 (8686) pas leur vie  05315 des flammes 03027 03852 : Ce ne sera pas du charbon 01513 dont on se chauffe 02552 (8800), Ni un feu 0217 auprès duquel on s’assied 03427 (8800).
15 Tel sera le sort de ceux que tu te fatiguais 03021 (8804) à consulter. Et ceux avec qui tu as trafiqué 05503 (8802) dès ta jeunesse 05271 Se disperseront 08582 (8804) chacun 0376 de son côté 05676 : Il n’y aura personne qui vienne à ton secours 03467 (8688).

Les codes strong

Strong numéro : 3678 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
כִּסֵּא

Vient de 03680

Mot translittéré Entrée du TWOT

kicce’ ou kicceh

1007

Prononciation phonétique Type de mot

(kis-say’) ou (kis-say’)   

Nom masculin

Définition :
  1. siège (d’honneur), trône, siège, marche
    1. trône
    2. dignité royale, autorité, pouvoir (figuré)
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

trône, trônes, siège ; 135

Concordance :

Genèse 41.40
Je t’établis sur ma maison, et tout mon peuple obéira à tes ordres. Le trône (kicce’ ou kicceh) seul m’élèvera au-dessus de toi.

Exode 11.5
et tous les premiers-nés mourront dans le pays d’Égypte, depuis le premier-né de Pharaon assis sur son trône (kicce’ ou kicceh), jusqu’au premier-né de la servante qui est derrière la meule, et jusqu’à tous les premiers-nés des animaux.

Exode 12.29
Au milieu de la nuit, l’Éternel frappa tous les premiers-nés dans le pays   d’Égypte, depuis le premier-né de Pharaon assis sur son trône (kicce’ ou kicceh), jusqu’au premier-né du captif   dans sa prison, et jusqu’à tous les premiers-nés des animaux.

Deutéronome 17.18
Quand il s’assiéra sur le trône (kicce’ ou kicceh) de son royaume, il écrira pour lui, dans un livre , une copie de cette loi, qu’il prendra auprès des sacrificateurs, les Lévites.

Juges 3.20
Ehud l’aborda comme il était assis seul dans sa chambre d’été, et il dit : J’ai une parole de Dieu pour toi. Eglon se leva de son siège (kicce’ ou kicceh).

1 Samuel 1.9
Anne se leva, après que l’on eut mangé et bu à Silo. Le sacrificateur Eli était assis sur un siège (kicce’ ou kicceh), près de l’un des poteaux du temple de l’Éternel.

1 Samuel 2.8
De la poussière il retire le pauvre, Du fumier il relève l’indigent, Pour les faire asseoir avec les grands. Et il leur donne en partage un trône (kicce’ ou kicceh) de gloire ; Car à l’Éternel sont les colonnes de la terre, Et c’est sur elles qu’il a posé le monde.

1 Samuel 4.13
Lorsqu’il arriva, Eli était dans l’attente, assis sur un siège (kicce’ ou kicceh) près du chemin, car son cœur était inquiet pour l’arche de Dieu. À son entrée  dans la ville, cet homme donna la nouvelle, et toute la ville poussa des cris.

1 Samuel 4.18
À peine eut-il fait mention de l’arche de Dieu, qu’Eli tomba de son siège (kicce’ ou kicceh) à la renverse, à côté de la porte ; il se rompit la nuque et mourut, car c’était un homme vieux et pesant. Il avait été juge en Israël pendant quarante ans.

2 Samuel 3.10
en disant qu’il ferait passer la royauté de la maison de Saül dans la sienne, et qu’il établirait le trône (kicce’ ou kicceh) de David sur Israël et sur Juda depuis Dan jusqu’à Beer-Schéba.

2 Samuel 7.13
Ce sera lui qui bâtira une maison à mon nom, et j’affermirai pour toujours le trône (kicce’ ou kicceh) de son royaume.

2 Samuel 7.16
Ta maison et ton règne seront pour toujours assurés, ton trône (kicce’ ou kicceh) sera pour toujours affermi.

2 Samuel 14.9
La femme de Tekoa dit au roi : C’est sur moi, ô roi mon seigneur, et sur la maison de mon père, que le châtiment va tomber; le roi et son trône (kicce’ ou kicceh) n’auront pas à en souffrir.

1 Rois 1.13
Va, entre chez le roi David, et dis -lui: Ô roi mon seigneur, n’as-tu pas juré à ta servante, en disant : Salomon, ton fils, régnera après moi, et il s’assiéra sur mon trône (kicce’ ou kicceh)? Pourquoi donc Adonija règne   -t-il?

1 Rois 1.17
Elle lui répondit : Mon seigneur, tu as juré à ta servante par l’Éternel, ton Dieu, en disant: Salomon, ton fils, régnera après moi, et il s’assiéra sur mon trône (kicce’ ou kicceh).

1 Rois 1.20
Ô roi mon seigneur, tout Israël a les yeux sur toi, pour que tu lui fasses connaître qui s’assiéra sur le trône (kicce’ ou kicceh) du roi mon seigneur après lui.

1 Rois 1.24
Et Nathan dit : Ô roi mon seigneur, c’est donc toi qui as dit : Adonija régnera après moi, et il s’assiéra sur mon trône (kicce’ ou kicceh)!

1 Rois 1.27
Est-ce bien par ordre de mon seigneur le roi que cette chose a lieu, et sans que tu aies fait connaître   à ton serviteur qui doit s’asseoir sur le trône (kicce’ ou kicceh) du roi mon seigneur après lui?

1 Rois 1.30
Ainsi que je te l’ai juré par l’Éternel, le Dieu d’Israël, en disant : Salomon, ton fils, régnera après moi, et il s’assiéra sur mon trône (kicce’ ou kicceh) à ma place, -ainsi ferai -je aujourd’hui.

1 Rois 1.35
Vous monterez après lui; il viendra s’asseoir sur mon trône (kicce’ ou kicceh), et il régnera à ma place. C’est lui qui, par mon ordre, sera chef d’Israël et de Juda.

1 Rois 1.37
Que l’Éternel soit avec Salomon comme il a été avec mon seigneur le roi, et qu’il élève son trône (kicce’ ou kicceh) au-dessus du trône (kicce’ ou kicceh) de mon seigneur le roi David !

1 Rois 1.46
Salomon s’est même assis sur le trône (kicce’ ou kicceh) royal.

1 Rois 1.47
Et les serviteurs du roi sont venus pour bénir notre seigneur le roi David, en disant : Que ton Dieu rende le nom de Salomon plus célèbre que ton nom, et qu’il élève son trône (kicce’ ou kicceh) au-dessus de ton trône (kicce’ ou kicceh)! Et le roi s’est prosterné sur son lit.

1 Rois 1.48
Voici encore ce qu’a dit le roi : Béni soit l’Éternel, le Dieu d’Israël, qui m’a donné aujourd’hui un successeur sur mon trône (kicce’ ou kicceh), et qui m’a permis de le voir   !

1 Rois 2.4
et afin que l’Éternel accomplisse cette parole qu’il a prononcée sur moi: Si tes fils prennent garde à leur voie, en marchant avec fidélité devant moi, de tout leur cœur, et de toute leur âme, tu ne manqueras jamais d’un successeur sur le trône (kicce’ ou kicceh) d’Israël.

1 Rois 2.12
Salomon s’assit sur le trône (kicce’ ou kicceh) de David, son père, et son règne fut très affermi.

1 Rois 2.19
Bath-Schéba se rendit auprès du roi Salomon, pour lui parler en faveur d’Adonija. Le roi se leva pour aller à sa rencontre, il se prosterna devant elle, et il s’assit sur son trône (kicce’ ou kicceh). On plaça un siège (kicce’ ou kicceh) pour la mère du roi, et elle s’assit   à sa droite.

1 Rois 2.24
Maintenant, l’Éternel est vivant, lui qui m’a affermi et m’a fait asseoir sur le trône (kicce’ ou kicceh) de David, mon père, et qui m’a fait une maison selon sa promesse ! aujourd’hui Adonija mourra.

1 Rois 2.33
Leur sang retombera sur la tête de Joab et sur la tête de ses descendants à perpétuité ; mais il y aura paix à toujours, de par l’Éternel, pour David, pour sa postérité, pour sa maison et pour son trône (kicce’ ou kicceh).

1 Rois 2.45
Mais le roi Salomon sera béni, et le trône (kicce’ ou kicceh) de David sera pour toujours affermi devant l’Éternel.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV