/   /   /  Cantique 6:8  /  strong 8346     

Cantique 6.8
Segond 1910 + Codes Strongs


Les filles de Jérusalem

1 Où est allé 01980 (8804) ton bien-aimé 01730, Ô la plus belle 03303 des femmes 0802 ? De quel côté ton bien-aimé 01730 s’est-il dirigé 06437 (8804) ? Nous le chercherons 01245 (8762) avec toi.

La jeune femme

2 Mon bien-aimé 01730 est descendu 03381 (8804) à son jardin 01588, Au parterre 06170 d’aromates 01314, Pour faire paître 07462 (8800) son troupeau dans les jardins 01588, Et pour cueillir 03950 (8800) des lis 07799.
3 Je suis à mon bien-aimé 01730, et mon bien-aimé 01730 est à moi ; Il fait paître 07462 (8802) son troupeau parmi les lis 07799. -

Le jeune homme

4 Tu es belle 03303, mon amie 07474, comme Thirtsa 08656, Agréable 05000 comme Jérusalem 03389, Mais terrible 0366 comme des troupes sous leurs bannières 01713 (8737).
5 Détourne 05437 (8685) de moi tes yeux 05869, car ils 01992 me troublent 07292 (8689). Tes cheveux 08181 sont comme un troupeau 05739 de chèvres 05795, Suspendues 01570 aux flancs de Galaad 01568.
6 Tes dents 08127 sont comme un troupeau 05739 de brebis 07353, Qui remontent 05927 (8804) de l’abreuvoir 07367 ; Toutes portent des jumeaux 08382 (8688), Aucune d’elles n’est stérile 07909.
7 Ta joue 07541 est comme une moitié 06400 de grenade 07416, Derrière 01157 ton voile 06777...
8 Il y a soixante 08346 reines 04436, quatre-vingts 08084 concubines 06370, Et des jeunes filles 05959 sans nombre 04557.
9 Une seule 0259 est ma colombe 03123, ma parfaite 08535 ; Elle est l’unique 0259 de sa mère 0517, La préférée 01249 de celle qui lui donna 03205 (8802) le jour. Les jeunes filles 01323 la voient 07200 (8804), et la disent heureuse 0833 (8762) ; Les reines 04436 et les concubines 06370 aussi, et elles la louent 01984 (8762). -

Les filles de Jérusalem

10 Qui est celle qui apparaît 08259 (8737) comme l’aurore 07837, Belle 03303 comme la lune 03842, pure 01249 comme le soleil 02535 , Mais terrible 0366 comme des troupes sous leurs bannières 01713 (8737) ? -

Le jeune homme

11 Je suis descendue 03381 (8804) au jardin 01594 des noyers 093, Pour voir 07200 (8800) la verdure 03 de la vallée 05158, Pour voir 07200 (8800) si la vigne 01612 pousse 06524 (8804), Si les grenadiers 07416 fleurissent 05132 (8689).
12 Je ne sais 03045 (8804), mais mon désir 05315 m’a rendue 07760 (8804) semblable Aux chars 04818 de mon noble peuple 05993. -
13 (7.1) Reviens 07725 (8798), reviens 07725 (8798), Sulamithe 07759 ! Reviens 07725 (8798), Reviens 07725 (8798), afin que nous te regardions 02372 (8799). -Qu’avez-vous à regarder 02372 (8799) la Sulamithe 07759 Comme une danse 04246 de deux chœurs 04264 ?

Les codes strong

Strong numéro : 8346 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
שִׁשִּׁים

Multiple de 08337

Mot translittéré Entrée du TWOT

shishshiym

2336c

Prononciation phonétique Type de mot

(shish-sheem’)   

Nom, adjectif

Définition :
  1. soixante, trois vingtaines
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

soixante ; 59

Concordance :

Genèse 5.15
Mahalaleel, âgé de soixante (shishshiym) -cinq ans, engendra   Jéred.

Genèse 5.18
Jéred, âgé de cent soixante (shishshiym) -deux ans, engendra Hénoc.

Genèse 5.20
Tous les jours de Jéred furent de neuf cent soixante (shishshiym)-deux ans ; puis il mourut.

Genèse 5.21
Hénoc, âgé de soixante (shishshiym)-cinq ans, engendra Metuschélah .

Genèse 5.23
Tous les jours d’Hénoc furent de trois cent soixante (shishshiym)-cinq ans .

Genèse 5.27
Tous les jours de Metuschélah furent de neuf cent soixante (shishshiym)-neuf ans  ; puis il mourut.

Genèse 25.26
Ensuite sortit son frère, dont la main tenait le talon   d’Esaü ; et on lui donna le nom de Jacob. Isaac était âgé de soixante (shishshiym) ans, lorsqu’ils naquirent.

Genèse 46.26
Les personnes qui vinrent avec Jacob en Égypte, et qui étaient issues de lui, étaient au nombre de soixante (shishshiym)-six en tout, sans compter les femmes des fils de Jacob.

Lévitique 12.5
Si elle enfante une fille, elle sera impure pendant deux semaines, comme au temps de son indisposition menstruelle ; elle restera soixante (shishshiym)-six jours à se purifier de son sang.

Lévitique 27.3
Si tu as à faire l’estimation d’un mâle de vingt à soixante (shishshiym) ans  , ton estimation sera de cinquante sicles d’argent, selon le sicle du sanctuaire ;

Lévitique 27.7
De soixante (shishshiym) ans et au-dessus, ton estimation sera de quinze sicles  pour un mâle, et de dix sicles pour une femme.

Nombres 1.39
les hommes de la tribu de Dan dont on fit le dénombrement furent soixante (shishshiym)-deux mille   sept cents.

Nombres 2.26
et son corps d’armée composé de soixante (shishshiym)-deux mille sept cents hommes, d’après le dénombrement.

Nombres 3.50
il prit l’argent des premiers-nés des enfants d’Israël : mille trois  cent soixante (shishshiym)-cinq sicles, selon le sicle du sanctuaire.

Nombres 7.88
Total des animaux pour le sacrifice d’actions de grâces : vingt -quatre bœufs, soixante   (shishshiym) béliers, soixante (shishshiym) boucs, soixante (shishshiym) agneaux d’un an. Tels furent les dons pour la dédicace   de l’autel, après qu’on l’eut oint.

Nombres 26.25
Ce sont là les familles d’Issacar, d’après leur dénombrement : soixante (shishshiym) quatre mille   trois cents.

Nombres 26.27
Ce sont là les familles des Zabulonites, d’après leur dénombrement : soixante (shishshiym) mille cinq  cents.

Nombres 26.43
Total pour les familles des Schuchamites, d’après leur dénombrement : soixante (shishshiym)-quatre mille   quatre cents.

Nombres 31.34
soixante (shishshiym) et un mille ânes,

Nombres 31.39
trente mille cinq cents ânes, dont soixante (shishshiym) et un pour le tribut   à l’Éternel ;

Deutéronome 3.4
Nous prîmes alors toutes ses villes, et il n’y en eut pas une qui ne tombât en notre pouvoir: soixante (shishshiym) villes, toute la contrée d’Argob, le royaume d’Og en Basan.

Josué 13.30
Ils eurent pour territoire, à Partir de Mahanaïm, tout Basan, tout le royaume d’Og, roi de Basan, et tous les bourgs de Jaïr en Basan, Soixante (shishshiym) villes.

2 Samuel 2.31
Mais les gens de David avaient frappé à mort trois cent soixante (shishshiym) hommes parmi ceux de Benjamin et d’Abner.

1 Rois 4.13
Le fils de Guéber, à Ramoth en Galaad ; il avait les bourgs de Jaïr, fils de Manassé, en Galaad ; il avait encore la contrée d’Argob en Basan, soixante (shishshiym) grandes villes à murailles et à barres d’airain.

1 Rois 4.22
Chaque jour Salomon consommait en vivres : trente cors de fleur de farine et soixante (shishshiym) cors de farine,

1 Rois 6.2
La maison que le roi Salomon bâtit à l’Éternel avait soixante (shishshiym) coudées de longueur, vingt de largeur, et trente de hauteur.

1 Rois 10.14
Le poids de l’or qui arrivait à Salomon chaque année était de six cent soixante (shishshiym)-six talents d’or,

2 Rois 25.19
Et dans la ville il prit un eunuque qui avait sous son commandement les gens de guerre, cinq hommes qui faisaient partie des conseillers du roi et qui furent trouvés   dans la ville, le secrétaire du chef de l’armée qui était chargé d’enrôler le peuple du pays, et soixante (shishshiym) hommes du peuple du pays qui se trouvèrent dans la ville.

1 Chroniques 2.21
Ensuite, Hetsron alla vers la fille de Makir, père de Galaad, et il avait soixante (shishshiym) ans lorsqu’il la prit ; elle lui enfanta Segub.

1 Chroniques 2.23
Les Gueschuriens et les Syriens leur prirent les bourgs de Jaïr avec Kenath et les villes de son ressort, soixante (shishshiym) villes. Tous ceux-là étaient fils de Makir, père de Galaad.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV