/   /   /  2 Chroniques 31:3  /  strong 4428     

2 Chroniques 31.3
Segond 1910 + Codes Strongs

Fonctions des prêtres et des Lévites

1 Lorsque tout cela fut terminé 03615 (8763), tous ceux d’Israël 03478 qui étaient présents 04672 (8737) partirent 03318 (8804) pour les villes 05892 de Juda 03063, et ils brisèrent 07665 (8762) les statues 04676, abattirent 01438 (8762) les idoles 0842, et renversèrent 05422 (8762) entièrement 03615 (8763) les hauts lieux 01116 et les autels 04196 dans tout Juda 03063 et Benjamin 01144 et dans Ephraïm 0669 et Manassé 04519. Puis tous les enfants 01121 d’Israël 03478 retournèrent 07725 (8799) dans leurs villes 05892, chacun 0376 dans sa propriété 0272.
2 Ezéchias 03169 rétablit 05975 (8686) les classes 04256 des sacrificateurs 03548 et des Lévites 03881 d’après leurs divisions 04256, chacun 0376 selon 06310 ses fonctions 05656, sacrificateurs 03548 et Lévites 03881, pour les holocaustes 05930 et les sacrifices d’actions de grâces 08002, pour le service 08334 (8763), pour les chants 03034 (8687) et les louanges 01984 (8763), aux portes 08179 du camp 04264 de l’Éternel 03068.
3 Le roi 04428 donna une portion 04521 de ses biens 07399 pour les holocaustes 05930, pour les holocaustes 05930 du matin 01242 et du soir 06153, et pour les holocaustes 05930 des sabbats 07676, des nouvelles lunes 02320 et des fêtes 04150, comme il est écrit 03789 (8803) dans la loi 08451 de l’Éternel 03068.
4 Et il dit 0559 (8799) au peuple 05971, aux habitants 03427 (8802) de Jérusalem 03389, de donner 05414 (8800) la portion 04521 des sacrificateurs 03548 et des Lévites 03881, afin qu’ils observassent 02388 (8799) fidèlement la loi 08451 de l’Éternel 03068.
5 Lorsque la chose 01697 fut répandue 06555 (8800), les enfants 01121 d’Israël 03478 donnèrent 0935 (8689) en abondance 07235 (8689) les prémices 07225 du blé 01715, du moût 08492, de l’huile 03323, du miel 01706, et de tous les produits 08393 des champs 07704 ; ils apportèrent 0935 (8689) aussi en abondance 07230 la dîme 04643 de tout.
6 De même, les enfants 01121 d’Israël 03478 et de Juda 03063 qui demeuraient 03427 (8802) dans les villes 05892 de Juda 03063 donnèrent 0935 (8689) la dîme 04643 du gros 01241 et du menu 06629 bétail, et la dîme 04643 des choses saintes 06944 qui étaient consacrées 06942 (8794) à l’Éternel 03068, leur Dieu 0430, et dont on fit 05414 (8799) Plusieurs tas 06194.
7 On commença 02490 (8689) à former 03245 (8800) les tas 06194 au troisième 07992 mois 02320, et l’on acheva 03615 (8765) au septième 07637 mois 02320.
8 Ezéchias 03169 et les chefs 08269 vinrent 0935 (8799) voir 07200 (8799) les tas 06194, et ils bénirent 01288 (8762) l’Éternel 03068 et son peuple 05971 d’Israël 03478.
9 Et Ezéchias 03169 interrogea 01875 (8799) les sacrificateurs 03548 et les Lévites 03881 au sujet de ces tas 06194.
10 Alors le souverain 07218 sacrificateur 03548 Azaria 05838, de la maison 01004 de Tsadok 06659, lui répondit 0559 (8799) 0559 (8799) : Depuis qu’on a commencé 02490 (8687) d’apporter 0935 (8687) les offrandes 08641 dans la maison 01004 de l’Éternel 03068, nous avons mangé 0398 (8800), nous nous sommes rassasiés 07646 (8800), et nous en avons beaucoup 07230 laissé 03498 (8687), car l’Éternel 03068 a béni 01288 (8765) son peuple 05971 ; et voici la grande quantité 01995 qu’il y a de reste 03498 (8737).
11 Ezéchias 03169 donna l’ordre 0559 (8799) de préparer 03559 (8687) des chambres 03957 dans la maison 01004 de l’Éternel 03068 ; et on les prépara 03559 (8686).
12 On y apporta 0935 (8686) fidèlement 0530 les offrandes 08641, la dîme 04643, et les choses saintes 06944. Le Lévite 03881  conania 03562 en eut l’intendance 05057, et son frère 0251 Schimeï 08096 était en second 04932.
13 Jehiel 03171, Azazia 05812, Nachath 05184, Asaël 06214, Jerimoth 03406, Jozabad 03107, Éliel 0447, Jismakia 03253, Machath 04287 et Benaja 01141 étaient employés 06496 sous la direction 03027 de Conania 03562 et de son frère 0251 Schimeï 08096, d’après l’ordre 04662 du roi 04428 Ezéchias 03169, et d’Azaria 05838, chef 05057 de la maison 01004 de Dieu 0430.
14 Le Lévite 03881 Koré 06981, fils 01121 de Jimna 03232, portier 07778 de l’orient 04217, avait l’intendance des dons volontaires 05071 faits à Dieu 0430, pour distribuer 05414 (8800) ce qui était présenté à l’Éternel 03068 Par élévation 08641 et les choses très 06944 saintes 06944.
15 Dans les villes 05892 sacerdotales 03548, Eden 05731, Minjamin 04509, Josué 03442, Schemaeja 08098, Amaria 0568 et Schecania 07935 étaient placés sous sa direction 0530 pour faire 05414 (8800) fidèlement les distributions à leurs frères 0251, grands 01419 et petits 06996 , selon 03027 leurs divisions 04256 :
16 aux mâles 02145 enregistrés 03187 (8692) depuis l’âge 01121 de trois 07969 ans 08141 et au-dessus 04605 ; à tous ceux qui entraient 0935 (8802) journellement 03117 dans la maison 01004 de l’Éternel 03068 pour faire leur service 05656 01697 selon leurs fonctions  04931 et selon leurs divisions 04256 ;
17 aux sacrificateurs 03548 enregistrés 03187 (8692) d’après leurs maisons 01004 paternelles 01, et aux Lévites 03881 de vingt 06242 ans 08141 01121 et au-dessus 04605, selon leurs fonctions 04931 et selon leurs divisions 04256 ;
18 à ceux de toute l’assemblée 06951 enregistrés 03187 (8692) avec tous leurs petits enfants 02945, leurs femmes 0802, leurs fils 01121 et leurs filles 01323, car ils se consacraient 06942 (8691) fidèlement au service 0530 du sanctuaire 06944.
19 Et pour les fils 01121 d’Aaron 0175, les sacrificateurs 03548, qui demeuraient à la campagne 07704 dans les banlieues 04054 de leurs villes 05892, il y avait dans chaque ville 05892 des hommes 0582 désignés 05344 (8738) par leurs noms 08034 pour distribuer 05414 (8800) les portions 04490  à tous les mâles 02145 des sacrificateurs 03548 et à tous les Lévites 03881 enregistrés 03187 (8692).
20 Voilà ce que fit 06213 (8799) ezéchias 03169 dans tout Juda 03063 ; il fit 06213 (8799) ce qui est bien 02896, ce qui est droit 03477, ce qui est vrai 0571, devant 06440 l’Éternel 03068, son Dieu 0430.
21 Il agit 06213 (8804) de tout son cœur 03824, et il réussit 06743 (8689) dans tout 04639 ce qu’il entreprit 02490 (8689), En recherchant 01875 (8800) son Dieu 0430, pour le service 05656 de la maison 01004 de Dieu 0430, pour la loi 08451 et pour les commandements 04687.

Les codes strong

Strong numéro : 4428 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
מֶלֶךְ

Vient de 04427
Mot translittéré Entrée du TWOT

melek

1199a
Prononciation phonétique Type de mot

(meh’-lek)   

Nom masculin
Définition :

Malcom = "roi très haut"

  1. roi, règne
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

roi, rois, royal, règne, régner, royaume, Malcom ; 2523
Concordance :

Genèse 14.1
Dans le temps d’Amraphel, roi (melek) de Schinear, d’Arjoc, roi (melek) d’Ellasar, de Kedorlaomer, roi (melek) d’Elam, et de Tideal, roi (melek) de Gojim,

Genèse 14.2
il arriva qu’ils firent la guerre à Béra, roi (melek) de Sodome, à Birscha , roi (melek) de Gomorrhe, à Schineab, roi (melek) d’Adma, à Schémeéber, roi (melek) de Tseboïm, et au roi (melek) de Béla, qui est Tsoar.

Genèse 14.5
Mais, la quatorzième année, Kedorlaomer et les rois (melek) qui étaient avec lui se mirent en marche  , et ils battirent les Rephaïm à Aschteroth-Karnaïm, les Zuzim à Ham, les Emim à Schavé-Kirjathaïm,

Genèse 14.8
Alors s’avancèrent le roi (melek) de Sodome, le roi (melek) de Gomorrhe, le roi (melek) d’Adma, le roi (melek) de Tseboïm, et le roi (melek) de Béla, qui est Tsoar ; et ils se rangèrent   en bataille contre eux, dans la vallée de Siddim,

Genèse 14.9
contre Kedorlaomer, roi (melek) d’Elam, Tideal, roi (melek) de Gojim, Amraphel, roi  (melek) de Schinear, et Arjoc, roi (melek) d’Ellasar : quatre rois (melek) contre cinq.

Genèse 14.10
La vallée de Siddim était couverte de puits de bitume ; le roi (melek) de Sodome   et celui de Gomorrhe prirent la fuite, et y tombèrent ; le reste s’enfuit   vers la montagne.

Genèse 14.17
Après qu’Abram fut revenu vainqueur de Kedorlaomer et des rois (melek) qui étaient avec lui, le roi (melek) de Sodome sortit à sa rencontre dans la vallée de Schavé, qui est la vallée du roi (melek).

Genèse 14.18
Melchisédek, roi (melek) de Salem, fit apporter du pain et du vin : il était sacrificateur du Dieu Très-Haut.

Genèse 14.21
Le roi (melek) de Sodome dit à Abram : Donne -moi les personnes, et prends pour toi les richesses.

Genèse 14.22
Abram répondit au roi (melek) de Sodome : Je lève la main vers l’Éternel, le Dieu Très-Haut, maître du ciel et de la terre :

Genèse 17.6
Je te rendrai fécond à l’infini, je ferai de toi des nations ; et des rois  (melek) sortiront de toi.

Genèse 17.16
Je la bénirai, et je te donnerai d’elle un fils ; je la bénirai, et elle deviendra des nations ; des rois (melek) de peuples sortiront d’elle.

Genèse 20.2
Abraham disait de Sara, sa femme : C’est ma sœur. Abimélec, roi (melek) de Guérar, fit enlever Sara.

Genèse 26.1
Il y eut une famine dans le pays, outre la première famine qui eut lieu du temps d’Abraham ; et Isaac alla vers Abimélec, roi (melek) des Philistins, à Guérar.

Genèse 26.8
Comme son séjour se prolongeait, il arriva qu’Abimélec, roi (melek) des Philistins, regardant   par la fenêtre, vit Isaac qui plaisantait avec Rebecca, sa femme.

Genèse 35.11
Dieu lui dit : Je suis le Dieu tout-puissant. Sois fécond, et multiplie  : une nation et une multitude de nations naîtront de toi, et des rois (melek) sortiront de tes reins.

Genèse 36.31
Voici les rois (melek) qui ont régné dans le pays d’Édom, avant qu’un roi (melek) régnât sur les enfants d’Israël.

Genèse 39.20
Il prit Joseph, et le mit dans la prison, dans le lieu où les prisonniers du roi (melek) étaient enfermés : il fut là, en prison.

Genèse 40.1
Après ces choses, il arriva que l’échanson et le panetier du roi (melek) d’Égypte, offensèrent leur maître, le roi (melek) d’Égypte.

Genèse 40.5
Pendant une même nuit, l’échanson et le panetier du roi (melek) d’Égypte , qui étaient enfermés dans la prison, eurent tous les deux un songe, chacun le sien, pouvant recevoir une explication distincte.

Genèse 41.46
Joseph était âgé de trente ans lorsqu’il se présenta devant Pharaon, roi (melek) d’Égypte ; et il quitta Pharaon, et parcourut   tout le pays d’Égypte.

Genèse 49.20
Aser produit une nourriture excellente ; Il fournira les mets délicats des rois  (melek).

Exode 1.8
Il s’éleva sur l’Égypte un nouveau roi (melek), qui n’avait point connu Joseph.

Exode 1.15
Le roi (melek) d’Égypte parla aussi aux sages-femmes des Hébreux, nommées   l’une Schiphra, et l’autre Pua.

Exode 1.17
Mais les sages-femmes craignirent Dieu, et ne firent point ce que leur avait dit le roi (melek) d’Égypte ; elles laissèrent vivre les enfants.

Exode 1.18
Le roi (melek) d’Égypte appela les sages-femmes, et leur dit : Pourquoi avez-vous agi ainsi, et avez-vous laissé vivre les enfants ?

Exode 2.23
Longtemps après, le roi (melek) d’Égypte mourut, et les enfants   d’Israël gémissaient encore sous la servitude, et poussaient des cris. Ces cris, que leur arrachait la servitude, montèrent jusqu’à Dieu.

Exode 3.18
Ils écouteront ta voix ; et tu iras, toi et les anciens d’Israël, auprès du roi (melek) d’Égypte, et vous lui direz : L’Éternel, le Dieu des Hébreux, nous est apparu  . Permets -nous de faire trois journées de marche dans le désert, pour offrir des sacrifices   à l’Éternel, notre Dieu.

Exode 3.19
Je sais que le roi (melek) d’Égypte ne vous laissera point aller, si ce n’est par une main puissante.

Exode 5.4
Et le roi (melek) d’Égypte leur dit : Moïse et Aaron, pourquoi détournez -vous le peuple de son ouvrage ? Allez à vos travaux.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager

Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV