/   /   /  2 Samuel 10:18  /  strong 705     

2 Samuel 10.18
Segond 1910 + Codes Strongs

Affront des Ammonites

1 Après 0310 cela, le roi 04428 des fils 01121 d’Ammon 05983 mourut 04191 (8799), et Hanun 02586, son fils 01121 , régna 04427 (8799) à sa place.
2 David 01732 dit 0559 (8799) : Je montrerai 06213 (8799) de la bienveillance 02617 à Hanun 02586, fils 01121 de Nachasch 05176, comme son père 01 en 02617 a montré 06213 (8804) à mon égard. Et David 01732 envoya 07971 (8799) ses serviteurs 03027 05650 pour le consoler 05162 (8763) au sujet de son père 01. Lorsque les serviteurs 05650 de David 01732 arrivèrent 0935 (8799) dans le pays 0776 des fils 01121 d’Ammon 05983,
3 les chefs 08269 des fils 01121 d’Ammon 05983 dirent 0559 (8799) à Hanun 02586, leur maître 0113 : Penses 05869 -tu que ce soit pour honorer 03513 (8764) ton père 01 que David 01732 t’envoie 07971 (8804) des consolateurs 05162 (8764) ? N’est-ce pas pour reconnaître 02713 (8800) et explorer 07270 (8763) la ville 05892, et pour la détruire 02015 (8800), qu’il 01732 envoie 07971 (8804) ses serviteurs 05650 auprès de toi 05668 ?
4 Alors Hanun 02586 saisit 03947 (8799) les serviteurs 05650 de David 01732, leur fit raser 01548 (8762) la moitié 02677 de la barbe 02206, et fit couper 03772 (8799) leurs habits 04063 par le milieu 02677 jusqu’au haut des cuisses 08357. Puis il les congédia 07971 (8762).
5 David 01732, qui fut informé 05046 (8686), envoya 07971 (8799) des gens à leur rencontre 07125 (8800), car ces hommes 0582 étaient dans une grande 03966 confusion 03637 (8737) ; et le roi 04428 leur fit dire 0559 (8799) : Restez 03427 (8798) à Jéricho 03405 jusqu’à ce que votre barbe 02206 ait repoussé 06779 (8762), et revenez 07725 (8804) ensuite.
6 Les fils 01121 d’Ammon 05983, voyant 07200 (8799) qu’ils s’étaient rendus odieux 0887 (8738)  à David 01732, 01121 05983 firent enrôler 07971 (8799) 07936 (8799) à leur solde vingt 06242 mille 0505 hommes de pied 07273 chez les Syriens 0758 de Beth-Rehob 01050 et chez les Syriens 0758 de Tsoba 06678, mille 0505 hommes 0376 chez le roi 04428 de Maaca 04601, et douze 06240 08147 mille 0505 hommes 0376 chez les gens de Tob 0382.
7 À cette nouvelle 08085 (8799), David 01732 envoya 07971 (8799) contre eux Joab 03097 et toute l’armée 06635, les hommes vaillants 01368.
8 Les fils 01121 d’Ammon 05983 sortirent 03318 (8799), et se rangèrent 06186 (8799) en bataille 04421 à l’entrée 06607 de la porte 08179 ; les Syriens 0758 de Tsoba 06678 et de Rehob 07340, et les hommes de Tob 0382 et de Maaca 04601, étaient à part 0905 dans la campagne 07704.
9 Joab 03097 vit 07200 (8799) qu’il avait à combattre 06440 04421 par devant 06440 et par derrière 0268. Il choisit  0977 (8799) alors sur toute l’élite 0977 (8803) d’Israël 03478 un corps 06186 (8799), qu’il opposa 07125 (8800) aux Syriens 0758 ;
10 et il plaça 05414 (8804) sous le commandement 03027 de son frère 0251 Abischaï 052 le reste 03499 du peuple 05971, pour faire face 06186 (8799) 07125 (8800) aux fils 01121 d’Ammon 05983.
11 Il dit 0559 (8799) : Si les Syriens 0758 sont plus forts 02388 (8799) que moi, tu viendras à mon secours 03444 ; et si les fils 01121 d’Ammon 05983 sont plus forts 02388 (8799) que toi, j’irai 01980 (8804) te secourir 03467 (8687).
12 Sois ferme 02388 (8798), et montrons du courage 02388 (8691) pour notre peuple 05971 et pour les villes 05892 de notre Dieu 0430 , et que l’Éternel 03068 fasse 06213 (8799) ce qui lui semblera 05869 bon 02896 !
13 Joab 03097, avec son peuple 05971, s’avança 05066 (8799) pour attaquer 04421 les Syriens 0758, et ils s’enfuirent 05127 (8799) devant 06440 lui.
14 Et quand les fils 01121 d’Ammon 05983 virent 07200 (8804) que les Syriens 0758 avaient pris la fuite 05127 (8804), ils s’enfuirent 05127 (8799) aussi devant 06440 Abischaï 052 et rentrèrent 0935 (8799) dans la ville 05892. Joab 03097 s’éloigna 07725 (8799) des fils 01121 d’Ammon 05983 et revint 0935 (8799) à Jérusalem 03389.
15 Les Syriens 0758, voyant 07200 (8799) qu’ils avaient été battus 05062 (8738) par 06440 Israël 03478, réunirent 0622 (8735) leurs forces 03162.
16 Hadarézer 01928 envoya 07971 (8799) chercher 03318 (8686) les Syriens 0758 qui étaient de l’autre côté 05676 du fleuve 05104 ; et ils arrivèrent 0935 (8799) à Hélam 02431, ayant à leur tête 06440 Schobac 07731, chef 08269 de l’armée 06635 d’Hadarézer 01928.
17 On l’annonça 05046 (8714) à David 01732, qui assembla 0622 (8799) tout Israël 03478, passa 05674 (8799) le Jourdain 03383, et vint 0935 (8799) à Hélam 02431. Les Syriens 0758 se préparèrent 06186 (8799) à la rencontre 07125 (8800) de David 01732, et lui livrèrent 03898 (8735) bataille.
18 Mais les Syriens 0758 s’enfuirent 05127 (8799) devant 06440 Israël 03478. Et David 01732 leur tua 02026 (8799) les troupes de sept 07651 cents 03967 chars 07393 0758 et quarante 0705 mille 0505 cavaliers 06571 ; il frappa 05221 (8689) aussi le chef 08269 de leur armée 06635, Schobac 07731, qui mourut 04191 (8799) sur place.
19 Tous les rois 04428 soumis 05650 à Hadarézer 01928, se voyant 07200 (8799) battus 05062 (8738) par 06440 Israël 03478, firent la paix 07999 (8686) avec Israël 03478 et lui furent assujettis 05647 (8799). Et les Syriens 0758 n’osèrent 03372 (8799) plus secourir 03467 (8687) les fils 01121 d’Ammon 05983.

Les codes strong

Strong numéro : 705 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
אַרְבָּעִים

Multiple de 0702
Mot translittéré Entrée du TWOT

’arba`iym

2106b
Prononciation phonétique Type de mot

(ar-baw-eem’)   

Nom, adjectif pluriel
Définition :
  1. quarante
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

quarante 132, quarantième 4 ; 136
Concordance :

Genèse 5.13
Kénan vécut, après la naissance de Mahalaleel, huit cent quarante (’arba`iym) ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 7.4
Car, encore sept jours, et je ferai pleuvoir sur la terre quarante (’arba`iym) jours et quarante (’arba`iym) nuits, et j’exterminerai de la face de la terre tous les êtres que j’ai faits.

Genèse 7.12
La pluie tomba sur la terre quarante (’arba`iym) jours et quarante (’arba`iym) nuits.

Genèse 7.17
Le déluge fut quarante (’arba`iym) jours sur la terre. Les eaux crûrent et soulevèrent l’arche, et elle s’éleva au-dessus de la terre.

Genèse 8.6
Au bout de quarante (’arba`iym) jours, Noé ouvrit la fenêtre qu’il avait faite  à l’arche.

Genèse 18.28
Peut-être des cinquante justes en manquera -t-il cinq : pour cinq, détruiras   -tu toute la ville ? Et l’Éternel dit : Je ne la détruirai point, si j’y trouve quarante  (’arba`iym)-cinq justes.

Genèse 18.29
Abraham continua de lui parler, et dit : Peut-être s’y trouvera -t-il quarante (’arba`iym) justes. Et l’Éternel dit : Je ne ferai rien, à cause de ces quarante (’arba`iym).

Genèse 25.20
Isaac était âgé de quarante (’arba`iym) ans, quand il prit pour femme Rebecca , fille de Bethuel, l’Araméen, de Paddan-Aram, et sœur de Laban, l’Araméen.

Genèse 26.34
Esaü, âgé de quarante (’arba`iym) ans, prit pour femmes Judith, fille de Beéri, le Héthien, et Basmath, fille d’Elon, le Héthien.

Genèse 32.15
trente femelles de chameaux avec leurs petits qu’elles allaitaient, quarante (’arba`iym) vaches   et dix taureaux, vingt ânesses et dix ânes.

Genèse 47.28
Jacob vécut dix-sept ans dans le pays d’Égypte ; et les jours des années de la vie de Jacob furent de cent quarante (’arba`iym) -sept ans.

Genèse 50.3
Quarante (’arba`iym) jours s’écoulèrent ainsi, et furent employés à l’embaumer  . Et les Égyptiens le pleurèrent soixante-dix jours.

Exode 16.35
Les enfants d’Israël mangèrent la manne pendant quarante (’arba`iym) ans, jusqu’à leur arrivée dans un pays habité ; ils mangèrent la manne jusqu’à leur arrivée   aux frontières du pays de Canaan.

Exode 24.18
Moïse entra au milieu de la nuée, et il monta sur la montagne  . Moïse demeura sur la montagne quarante (’arba`iym) jours et quarante (’arba`iym) nuits.

Exode 26.19
Tu mettras quarante (’arba`iym) bases d’argent sous les vingt planches, deux   bases sous chaque planche pour ses deux tenons.

Exode 26.21
et leurs quarante (’arba`iym) bases d’argent, deux bases sous chaque planche.

Exode 34.28
Moïse fut là avec l’Éternel quarante (’arba`iym) jours et quarante (’arba`iym) nuits. Il ne mangea   point de pain, et il ne but point d’eau. Et l’Éternel écrivit sur les tables les paroles   de l’alliance, les dix paroles.

Exode 36.24
On mit quarante (’arba`iym) bases d’argent sous les vingt planches, deux   bases sous chaque planche pour ses deux tenons.

Exode 36.26
et leurs quarante (’arba`iym) bases d’argent, deux bases sous chaque planche.

Lévitique 25.8
Tu compteras sept sabbats d’années, sept fois sept années, et les jours de ces sept sabbats d’années feront quarante (’arba`iym)-neuf ans.

Nombres 1.21
les hommes de la tribu de Ruben dont on fit le dénombrement furent quarante (’arba`iym)-six mille   cinq cents.

Nombres 1.25
les hommes de la tribu de Gad dont on fit le dénombrement furent quarante (’arba`iym)-cinq mille   six cent cinquante.

Nombres 1.33
les hommes de la tribu d’Ephraïm dont on fit le dénombrement furent quarante (’arba`iym) mille cinq   cents.

Nombres 1.41
les hommes de la tribu d’Aser dont on fit le dénombrement furent quarante (’arba`iym) et un mille   cinq cents.

Nombres 2.11
et son corps d’armée composé de quarante (’arba`iym)-six mille cinq cents hommes, d’après le dénombrement  .

Nombres 2.15
et son corps d’armée composé de quarante (’arba`iym)-cinq mille six cent cinquante hommes, d’après le dénombrement.

Nombres 2.19
et son corps d’armée composé de quarante (’arba`iym) mille cinq cents hommes, d’après le dénombrement  .

Nombres 2.28
et son corps d’armée composé de quarante (’arba`iym) et un mille cinq cents hommes, d’après le dénombrement   ;

Nombres 13.25
Ils furent de retour de l’exploration du pays au bout de quarante (’arba`iym) jours .

Nombres 14.33
et vos enfants paîtront quarante (’arba`iym) années dans le désert, et porteront   la peine de vos infidélités, jusqu’à ce que vos cadavres soient tous tombés dans le désert.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager

Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV