1 Samuel 31.1
Segond 1910 + Codes Strongs

Mort de Saül et de Jonathan

¹ Les Philistins ⁰⁶⁴³⁰ livrèrent bataille ⁰³⁸⁹⁸ (⁸⁷³⁷) à Israël ⁰³⁴⁷⁸, et les hommes ⁰⁵⁸² d’Israël ⁰³⁴⁷⁸ prirent la fuite ⁰⁵¹²⁷ (⁸⁷⁹⁹) devant ⁰⁶⁴⁴⁰ les Philistins ⁰⁶⁴³⁰ et tombèrent ⁰⁵³⁰⁷ (⁸⁷⁹⁹) morts ⁰²⁴⁹¹ sur la montagne ⁰²⁰²² de Guilboa ⁰¹⁵³³.
² Les Philistins ⁰⁶⁴³⁰ poursuivirent ⁰¹⁶⁹² (⁸⁶⁸⁶) Saül ⁰⁷⁵⁸⁶ et ses fils ⁰¹¹²¹, et ⁰⁶⁴³⁰ tuèrent ⁰⁵²²¹ (⁸⁶⁸⁶) Jonathan ⁰³⁰⁸³, Abinadab ⁰⁴¹ et Malkischua ⁰⁴⁴⁴⁴, fils ⁰¹¹²¹ de Saül ⁰⁷⁵⁸⁶.
³ L’effort du combat ⁰⁴⁴²¹ porta ⁰³⁵¹³ (⁸⁷⁹⁹) sur Saül ⁰⁷⁵⁸⁶ ; les archers ⁰³³⁸⁴ (⁸⁶⁸⁸) ^{0582 07198} l’atteignirent ⁰⁴⁶⁷² (⁸⁷⁹⁹), et le blessèrent ⁰²³⁴² (⁸⁷⁹⁹) grièvement ^{03966 03384} (⁸⁶⁸⁸) ^{0582 07198}.
⁴ Saül ⁰⁷⁵⁸⁶ dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) alors à celui qui portait ses armes ⁰⁵³⁷⁵ (⁸⁸⁰²) ⁰³⁶²⁷ : Tire ⁰⁸⁰²⁵ (⁸⁷⁹⁸) ton épée ⁰²⁷¹⁹, et m’en transperce ⁰¹⁸⁵⁶ (⁸⁷⁹⁸), de peur que ces incirconcis ⁰⁶¹⁸⁹ ne viennent ⁰⁹³⁵ (⁸⁷⁹⁹) me percer ⁰¹⁸⁵⁶ (⁸⁸⁰⁴) et me faire subir leurs outrages ⁰⁵⁹⁵³ (⁸⁶⁹⁴). Celui qui portait ses armes ⁰⁵³⁷⁵ (⁸⁸⁰²) ⁰³⁶²⁷ ne voulut ⁰¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) pas, car il était saisi ⁰³³⁷² (⁸⁸⁰⁴) de crainte ⁰³⁹⁶⁶. Et Saül ⁰⁷⁵⁸⁶ prit ⁰³⁹⁴⁷ (⁸⁷⁹⁹) son épée ⁰²⁷¹⁹, et se jeta ⁰⁵³⁰⁷ (⁸⁷⁹⁹) dessus.
⁵ Celui qui portait les armes ⁰⁵³⁷⁵ (⁸⁸⁰²) ⁰³⁶²⁷ de Saül ⁰⁷⁵⁸⁶, le voyant ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁷⁹⁹) mort ⁰⁴¹⁹¹ (⁸⁸⁰⁴), se jeta ⁰⁵³⁰⁷ (⁸⁷⁹⁹) aussi sur son épée ⁰²⁷¹⁹, et mourut ⁰⁴¹⁹¹ (⁸⁷⁹⁹) avec lui.
⁶ Ainsi périrent ⁰⁴¹⁹¹ (⁸⁷⁹⁹) en même temps, dans cette journée ^{03117 03162}, Saül ⁰⁷⁵⁸⁶ et ses trois ⁰⁷⁹⁶⁹ fils ⁰¹¹²¹, celui qui portait ses armes ⁰⁵³⁷⁵ (⁸⁸⁰²) ⁰³⁶²⁷, et tous ses gens ⁰⁵⁸².
⁷ Ceux ⁰⁵⁸² d’Israël ⁰³⁴⁷⁸ qui étaient de ce côté ⁰⁵⁶⁷⁶ de la vallée ⁰⁶⁰¹⁰ et de ce côté ⁰⁵⁶⁷⁶ du Jourdain ⁰³³⁸³, ayant vu ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁷⁹⁹) que les hommes ⁰⁵⁸² d’Israël ⁰³⁴⁷⁸ s’enfuyaient ⁰⁵¹²⁷ (⁸⁸⁰⁴) et que Saül ⁰⁷⁵⁸⁶ et ses fils ⁰¹¹²¹ étaient morts ⁰⁴¹⁹¹ (⁸⁸⁰⁴) , abandonnèrent ⁰⁵⁸⁰⁰ (⁸⁷⁹⁹) leurs villes ⁰⁵⁸⁹² pour prendre aussi la fuite ⁰⁵¹²⁷ (⁸⁷⁹⁹). Et les Philistins ⁰⁶⁴³⁰ allèrent ⁰⁹³⁵ (⁸⁷⁹⁹) s’y établir ⁰³⁴²⁷ (⁸⁷⁹⁹).
⁸ Le lendemain ⁰⁴²⁸³, les Philistins ⁰⁶⁴³⁰ vinrent ⁰⁹³⁵ (⁸⁷⁹⁹) pour dépouiller ⁰⁶⁵⁸⁴ (⁸⁷⁶³) les morts ⁰²⁴⁹¹, et ils trouvèrent ⁰⁴⁶⁷² (⁸⁷⁹⁹) Saül ⁰⁷⁵⁸⁶ et ses trois ⁰⁷⁹⁶⁹ fils ⁰¹¹²¹ tombés ⁰⁵³⁰⁷ (⁸⁸⁰²) sur la montagne ⁰²⁰²² de Guilboa ⁰¹⁵³³.
⁹ Ils coupèrent ⁰³⁷⁷² (⁸⁷⁹⁹) la tête ⁰⁷²¹⁸ de Saül, et enlevèrent ⁰⁶⁵⁸⁴ (⁸⁶⁸⁶) ses armes ⁰³⁶²⁷. Puis ils firent ⁰⁷⁹⁷¹ (⁸⁷⁶²) annoncer ces bonnes nouvelles ⁰¹³¹⁹ (⁸⁷⁶³) par tout ⁰⁵⁴³⁹ le pays ⁰⁷⁷⁶ des Philistins ⁰⁶⁴³⁰ dans les maisons ⁰¹⁰⁰⁴ de leurs idoles ⁰⁶⁰⁹¹ et parmi le peuple ⁰⁵⁹⁷¹.
¹⁰ Ils mirent ⁰⁷⁷⁶⁰ (⁸⁷⁹⁹) les armes ⁰³⁶²⁷ de Saül dans la maison ⁰¹⁰⁰⁴ des Astartés ⁰⁶²⁵² (⁸⁶⁷⁷) ⁰¹⁰⁴⁵, et ils attachèrent ⁰⁸⁶²⁸ (⁸⁸⁰⁴) son cadavre ⁰¹⁴⁷² sur les murs ⁰²³⁴⁶ de Beth-Schan ⁰¹⁰⁵².
¹¹ Lorsque les habitants ⁰³⁴²⁷ (⁸⁸⁰²) de Jabès ⁰³⁰⁰³ en Galaad ⁰¹⁵⁶⁸ apprirent ⁰⁸⁰⁸⁵ (⁸⁷⁹⁹) comment les Philistins ⁰⁶⁴³⁰ avaient traité ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰⁴) Saül ⁰⁷⁵⁸⁶,
¹² tous les vaillants ⁰²⁴²⁸ hommes ⁰³⁷⁶ (⁸⁶⁷⁷) ⁰³⁸¹ se levèrent ⁰⁶⁹⁶⁵ (⁸⁷⁹⁹), et, après avoir marché ⁰³²¹² (⁸⁷⁹⁹) toute la nuit ⁰³⁹¹⁵, ils arrachèrent ⁰³⁹⁴⁷ (⁸⁷⁹⁹) des murs ⁰²³⁴⁶ de Beth-Schan ⁰¹⁰⁵² le cadavre ⁰¹⁴⁷² de Saül ⁰⁷⁵⁸⁶ et ceux ⁰¹⁴⁷² de ses fils ⁰¹¹²¹. Puis ils revinrent ⁰⁹³⁵ (⁸⁷⁹⁹) à Jabès ⁰³⁰⁰³, où ils les brûlèrent ⁰⁸³¹³ (⁸⁷⁹⁹) ;
¹³ ils prirent ⁰³⁹⁴⁷ (⁸⁷⁹⁹) leurs os ⁰⁶¹⁰⁶, et les enterrèrent ⁰⁶⁹¹² (⁸⁷⁹⁹) sous le tamarisc ⁰⁸¹⁵ à Jabès ⁰³⁰⁰³. Et ils jeûnèrent ⁰⁶⁶⁸⁴ (⁸⁷⁹⁹) sept ⁰⁷⁶⁵¹ jours ⁰³¹¹⁷.