Michée 4.11
Segond 1910 + Codes Strongs

Promesse pour Jérusalem

¹ Il arrivera, dans la suite ⁰³¹⁹ des temps ⁰³¹¹⁷, Que la montagne ⁰²⁰²² de la maison ⁰¹⁰⁰⁴ de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ Sera fondée ⁰³⁵⁵⁹ (⁸⁷³⁷) sur le sommet ⁰⁷²¹⁸ des montagnes ⁰²⁰²², Qu’elle s’élèvera ⁰⁵³⁷⁵ (⁸⁷³⁷) par-dessus les collines ⁰¹³⁸⁹, Et que les peuples ⁰⁵⁹⁷¹ y afflueront ⁰⁵¹⁰² (⁸⁸⁰⁴).
² Des nations ⁰¹⁴⁷¹ s’y rendront ⁰¹⁹⁸⁰ (⁸⁸⁰⁴) en foule ⁰⁷²²⁷, et diront ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) : Venez ⁰³²¹² (⁸⁷⁹⁸), et montons ⁰⁵⁹²⁷ (⁸⁷⁹⁹) à la montagne ⁰²⁰²² de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, À la maison ⁰¹⁰⁰⁴ du Dieu ⁰⁴³⁰ de Jacob ⁰³²⁹⁰, Afin qu’il nous enseigne ⁰³³⁸⁴ (⁸⁶⁸⁶) ses voies ⁰¹⁸⁷⁰, Et que nous marchions ⁰³²¹² (⁸⁷⁹⁹) dans ses sentiers ⁰⁷³⁴. Car de Sion ⁰⁶⁷²⁶ sortira ⁰³³¹⁸ (⁸⁷⁹⁹) la loi ⁰⁸⁴⁵¹ , Et de Jérusalem ⁰³³⁸⁹ la parole ⁰¹⁶⁹⁷ de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸.
³ Il sera le juge ⁰⁸¹⁹⁹ (⁸⁸⁰⁴) d’un grand nombre ⁰⁷²²⁷ de peuples ⁰⁵⁹⁷¹, L’arbitre ⁰³¹⁹⁸ (⁸⁶⁸⁹) de nations ⁰¹⁴⁷¹ puissantes ⁰⁶⁰⁹⁹, lointaines ⁰⁷³⁵⁰. De leurs glaives ⁰²⁷¹⁹ ils forgeront ⁰³⁸⁰⁷ (⁸⁷⁶⁵) des hoyaux ⁰⁸⁵⁵, Et de leurs lances ⁰²⁵⁹⁵ des serpes ⁰⁴²¹¹ ; Une nation ⁰¹⁴⁷¹ ne tirera ⁰⁵³⁷⁵ (⁸⁷⁹⁹) plus l’épée ⁰²⁷¹⁹ contre une autre ⁰¹⁴⁷¹, Et l’on n’apprendra ⁰³⁹²⁵ (⁸⁷⁹⁹) plus la guerre ⁰⁴⁴²¹.
⁴ Ils habiteront ⁰³⁴²⁷ (⁸⁸⁰⁴) chacun ⁰³⁷⁶ sous sa vigne ⁰¹⁶¹² et sous son figuier ⁰⁸³⁸⁴, Et il n’y aura personne pour les troubler ⁰²⁷²⁹ (⁸⁶⁸⁸) ; Car la bouche ⁰⁶³¹⁰ de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ des armées ⁰⁶⁶³⁵ a parlé ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶⁵).
⁵ Tandis que tous les peuples ⁰⁵⁹⁷¹  marchent ⁰³²¹² (⁸⁷⁹⁹), chacun ⁰³⁷⁶ au nom ⁰⁸⁰³⁴ de son dieu ⁰⁴³⁰, Nous marcherons ⁰³²¹² (⁸⁷⁹⁹), nous, au nom ⁰⁸⁰³⁴ de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, notre Dieu ⁰⁴³⁰, À toujours ⁰⁵⁷⁶⁹ et à perpétuité ⁰⁵⁷⁰³.
⁶ En ce jour-là ⁰³¹¹⁷, dit ⁰⁵⁰⁰² (⁸⁸⁰³) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, je recueillerai ⁰⁶²² (⁸⁷⁹⁹) les boiteux ⁰⁶⁷⁶⁰ (⁸⁸⁰²), Je rassemblerai ⁰⁶⁹⁰⁸ (⁸⁷⁶²) ceux qui étaient chassés ⁰⁵⁰⁸⁰ (⁸⁷³⁷), Ceux que j’avais maltraités ⁰⁷⁴⁸⁹ (⁸⁶⁸⁹).
⁷ Des boiteux ⁰⁶⁷⁶⁰ (⁸⁸⁰²) je ferai ⁰⁷⁷⁶⁰ (⁸⁸⁰⁴) un reste ⁰⁷⁶¹¹, De ceux qui étaient chassés ⁰¹⁹⁷² (⁸⁷³⁷) une nation ⁰¹⁴⁷¹ puissante ⁰⁶⁰⁹⁹ ; Et l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ régnera ⁰⁴⁴²⁷ (⁸⁸⁰⁴) sur eux, à la montagne ⁰²⁰²² de Sion ⁰⁶⁷²⁶, Dès lors et pour ⁰⁵⁷⁰⁴ toujours ⁰⁵⁷⁶⁹.
⁸ Et toi, tour ⁰⁴⁰²⁶ du troupeau ⁰⁵⁷³⁹ (⁸⁶⁷⁷) ⁰⁴⁰²⁹, colline ⁰⁶⁰⁷⁶ de la fille ⁰¹³²³ de Sion ⁰⁶⁷²⁶, À toi viendra ⁰⁸⁵⁷ (⁸⁷⁹⁹), à toi arrivera ⁰⁹³⁵ (⁸⁸⁰⁴) l’ancienne ⁰⁷²²³ domination ⁰⁴⁴⁷⁵, Le royaume ⁰⁴⁴⁶⁷ de la fille ⁰¹³²³ de Jérusalem ⁰³³⁸⁹.

Déportation et délivrance d’Israël

⁹ Pourquoi maintenant pousses-tu des cris ⁰⁷³²¹ (⁸⁶⁸⁶) ⁰⁷⁴⁵² ? N’as-tu point de roi ⁰⁴⁴²⁸, plus ⁰⁶ (⁸⁸⁰⁴) de conseiller ⁰³²⁸⁹ (⁸⁸⁰²), Pour que la douleur ⁰²⁴²⁷ te saisisse ⁰²³⁸⁸ (⁸⁶⁸⁹) comme une femme qui accouche ⁰³²⁰⁵ (⁸⁸⁰²) ?
¹⁰ Fille ⁰¹³²³ de Sion ⁰⁶⁷²⁶, Souffre ⁰²³⁴² (⁸⁷⁹⁸) et gémis ⁰¹⁵¹⁸ (⁸⁷⁹⁸) comme une femme qui accouche ⁰³²⁰⁵ (⁸⁸⁰²) ! Car maintenant tu sortiras ⁰³³¹⁸ (⁸⁷⁹⁹) de la ville ⁰⁷¹⁵¹ et tu habiteras ⁰⁷⁹³¹ (⁸⁸⁰⁴) dans les champs ⁰⁷⁷⁰⁴, Et tu iras ⁰⁹³⁵ (⁸⁸⁰⁴) jusqu’à Babylone ⁰⁸⁹⁴ ; Là tu seras délivrée ⁰⁵³³⁷ (⁸⁷³⁵), C’est là que l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ te rachètera ⁰¹³⁵⁰ (⁸⁷⁹⁹) de la main ⁰³⁷⁰⁹ de tes ennemis ⁰³⁴¹ (⁸⁸⁰²).
¹¹ Maintenant plusieurs ⁰⁷²²⁷ nations ⁰¹⁴⁷¹ se sont rassemblées ⁰⁶²² (⁸⁷³⁸) contre toi : Qu’elle soit profanée ⁰²⁶¹⁰ (⁸⁷⁹⁹), disent ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰²)-elles, Et que nos yeux ⁰⁵⁸⁶⁹ se rassasient ⁰²³⁷² (⁸⁷⁹⁹) dans Sion ⁰⁶⁷²⁶ !
¹² Mais elles ne connaissent ⁰³⁰⁴⁵ (⁸⁸⁰⁴) pas les pensées ⁰⁴²⁸⁴ de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, Elles ne comprennent ⁰⁹⁹⁵ (⁸⁶⁸⁹) pas ses desseins ⁰⁶⁰⁹⁸, Elles ignorent qu’il les a rassemblées ⁰⁶⁹⁰⁸ (⁸⁷⁶⁵) comme des gerbes ⁰⁵⁹⁹⁵ dans l’aire ⁰¹⁶³⁷.
¹³ Fille ⁰¹³²³ de Sion ⁰⁶⁷²⁶, lève-toi ⁰⁶⁹⁶⁵ (⁸⁷⁹⁸) et foule ⁰¹⁷⁵⁸ (⁸⁷⁹⁸) ! Je te ferai ⁰⁷⁷⁶⁰ (⁸⁷⁹⁹) une corne ⁰⁷¹⁶¹ de fer ⁰¹²⁷⁰ et ⁰⁷⁷⁶⁰ (⁸⁷⁹⁹) des ongles ⁰⁶⁵⁴¹ d’airain ⁰⁵¹⁵⁴, Et tu broieras ⁰¹⁸⁵⁴ (⁸⁶⁸⁹) des peuples ⁰⁵⁹⁷¹ nombreux ⁰⁷²²⁷ ; Tu consacreras ⁰²⁷⁶³ (⁸⁶⁸⁹) leurs biens ⁰¹²¹⁵ à l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, Leurs richesses ⁰²⁴²⁸ au Seigneur ⁰¹¹³ de toute la terre ⁰⁷⁷⁶.