/   /   /  Osée 7:13  /  strong 7701     

Osée 7.13
Segond 1910 + Codes Strongs

Reproches contre les alliances politiques

1 Lorsque je voulais guérir 07495 (8800) Israël 03478, L’iniquité 05771 d’Ephraïm 0669 et la méchanceté 07451 de Samarie 08111 se sont révélées 01540 (8738), Car ils ont agi 06466 (8804) frauduleusement 08267 ; Le voleur 01590 est arrivé 0935 (8799), la bande 01416 s’est répandue 06584 (8804) au dehors 02351.
2 Ils ne se disent 0559 (8799) pas dans leur cœur 03824 Que je me souviens 02142 (8804) de toute leur méchanceté 07451 ; Maintenant leurs œuvres 04611 les entourent 05437 (8804), Elles sont devant ma face 06440.
3 Ils réjouissent 08055 (8762) le roi 04428 par leur méchanceté 07451, Et les chefs 08269 par leurs mensonges 03585.
4 Ils sont tous adultères 05003 (8764), Semblables à un four 08574 chauffé 01197 (8802) par le boulanger 0644 (8802) : Il cesse 07673 (8799) d’attiser 05782 (8800) le feu Depuis qu’il a pétri 03888 (8800) la pâte 01217 jusqu’à ce qu’elle soit levée 02556 (8800) .
5 Au jour 03117 de notre roi 04428, Les chefs 08269 se rendent malades 02470 (8689) Par les excès 02534 du vin 03196 ; Le roi tend 04900 (8804) la main 03027 aux moqueurs 03945 (8802).
6 Ils appliquent 07126 (8765) aux embûches 0693 (8800) leur cœur 03820 pareil à un four 08574 ; Toute la nuit 03915 dort 03463 leur boulanger 0644 (8802), Et au matin 01242 le four brûle 01197 (8802) comme un feu 0784 embrasé 03852.
7 Ils sont tous ardents 02552 (8735) comme un four 08574, Et ils dévorent 0398 (8804) leurs juges 08199 (8802) ; Tous leurs rois 04428 tombent 05307 (8804) : Aucun d’eux ne m’invoque 07121 (8802).
8 Ephraïm 0669 se mêle 01101 (8704) avec les peuples 05971, Ephraïm 0669 est un gâteau 05692 qui n’a pas été retourné 02015 (8803).
9 Des étrangers 02114 (8801) consument 0398 (8804) sa force 03581, Et il ne s’en doute 03045 (8804) pas ; La vieillesse  07872 s’empare 02236 (8804) de lui, Et il ne s’en doute 03045 (8804) Pas.
10 L’orgueil 01347 d’Israël 03478 témoigne 06030 (8804) contre 06440 lui ; Ils ne reviennent 07725 (8804) pas à l’Éternel 03068, leur Dieu 0430, Et ils ne le cherchent 01245 (8765) pas, malgré tout cela.
11 Ephraïm 0669 est comme une colombe 03123 stupide 06601 (8802), sans intelligence 03820 ; Ils implorent 07121 (8804) l’Égypte 04714, ils vont 01980 (8804) en Assyrie 0804.
12 S’ils partent 03212 (8799), j’étendrai 06566 (8799) sur eux mon filet 07568, Je les précipiterai 03381 (8686) comme les oiseaux 05775 du ciel 08064 ; Je les châtierai 03256 (8686), comme ils en ont été avertis 08088 dans leur assemblée 05712.
13 Malheur 0188 à eux, parce qu’ils me fuient 05074 (8804) ! Ruine 07701 sur eux, parce qu’ils me sont infidèles 06586 (8804) ! Je voudrais les sauver 06299 (8799), Mais ils disent 01696 (8765) contre moi des paroles mensongères 03577.
14 Ils ne crient 02199 (8804) pas vers moi dans leur cœur 03820, Mais ils se lamentent 03213 (8686) sur leur couche 04904 ; Ils se rassemblent 01481 (8709) pour avoir du blé 01715 et du moût 08492, Et ils s’éloignent 05493 (8799) de moi.
15 Je les ai châtiés 03256 (8765), j’ai fortifié 02388 (8765) leurs bras 02220 ; Et ils méditent 02803 (8762) le mal 07451 contre moi.
16 Ce n’est pas au Très-Haut 05920 qu’ils retournent 07725 (8799) ; Ils sont comme un arc 07198 trompeur 07423. Leurs chefs 08269 tomberont 05307 (8799) par l’épée 02719, À cause de l’insolence 02195 de leur langue 03956. C’est ce 02097 qui les rendra un objet de risée 03933 dans le pays 0776 d’Égypte 04714.

Les codes strong

Strong numéro : 7701 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
שֹׁד

(Job 5.21) Vient de 07736
Mot translittéré Entrée du TWOT

shod ou showd

2331a
Prononciation phonétique Type de mot

(shode) ou (shode)   

Nom masculin
Définition :
  1. ravage, violence, destruction, dévastation, ruine
    1. violence, ravage (comme péché social)
    2. dévastation, ruine
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

dévastation, être opprimé, violence, ravage, désastre, ruine, oppression, rapines, destruction ; 25
Concordance :

Job 5.21
Tu seras à l’abri du fléau de la langue, Tu seras sans crainte quand viendra la dévastation (shod ou showd).

Job 5.22
Tu te riras de la dévastation (shod ou showd) comme de la famine, Et tu n’auras pas à redouter les bêtes de la terre ;

Psaumes 12.5
(12.6) Parce que les malheureux sont opprimés (shod ou showd) et que les pauvres gémissent, Maintenant, dit l’Éternel, je me lève, J’apporte le salut à ceux contre qui l’on souffle.

Proverbes 21.7
La violence (shod ou showd) des méchants les emporte, Parce qu’ils refusent de faire ce qui est juste.

Proverbes 24.2
Car leur cœur médite la ruine (shod ou showd), Et leurs lèvres Parlent d’iniquité.

Esaïe 13.6
Gémissez, car le jour de l’Éternel est proche : Il vient comme un ravage (shod ou showd) du Tout-Puissant.

Esaïe 16.4
Laisse séjourner chez toi les exilés de Moab, Sois pour eux un refuge contre le dévastateur ! Car l’oppression cessera, la dévastation (shod ou showd) finira, Celui qui foule le pays disparaîtra.

Esaïe 22.4
C’est pourquoi je dis : Détournez de moi les regards, Laissez-moi pleurer amèrement   ; N’insistez pas pour me consoler Du désastre (shod ou showd) de la fille de mon peuple.

Esaïe 51.19
Ces deux choses te sont arrivées : -Qui te plaindra ? -Le ravage (shod ou showd) et la ruine, la famine et l’épée. -Qui suis-je pour te consoler ? -

Esaïe 59.7
Leurs pieds courent au mal, Et ils ont hâte de répandre le sang innocent ; Leurs pensées sont des pensées d’iniquité, Le ravage (shod ou showd) et la ruine sont sur leur route.

Esaïe 60.18
On n’entendra plus parler de violence dans ton pays, Ni de ravage (shod ou showd) et de ruine dans ton territoire ; Tu donneras à tes murs le nom de salut, Et à tes portes celui de gloire.

Jérémie 6.7
Comme un puits fait jaillir ses eaux, Ainsi elle fait jaillir sa méchanceté ; Il n’est bruit en son sein que de violence et de ruine (shod ou showd); Sans cesse à mes regards s’offrent la douleur et les plaies.

Jérémie 20.8
Car toutes les fois que je parle, il faut que je crie, Que je crie à la violence et à l’oppression (shod ou showd)! Et la parole de l’Éternel est pour moi Un sujet d’opprobre et de risée chaque jour.

Jérémie 48.3
Des cris partent de Choronaïm ; C’est un ravage (shod ou showd), c’est une grande détresse.

Ezéchiel 45.9
Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Assez, princes d’Israël ! cessez la violence et les rapines (shod ou showd), pratiquez la droiture et la justice, délivrez mon peuple de vos exactions, dit le Seigneur, l’Éternel.

Osée 7.13
Malheur à eux, parce qu’ils me fuient ! Ruine (shod ou showd) sur eux, parce qu’ils me sont infidèles ! Je voudrais les sauver, Mais ils disent contre moi des paroles mensongères.

Osée 9.6
Car voici, ils partent à cause de la dévastation (shod ou showd); L’Égypte les recueillera, Moph leur donnera des sépulcres ; Ce qu’ils ont de précieux, leur argent, sera la proie des ronces, Et les épines croîtront dans leurs tentes.

Osée 10.14
Il s’élèvera un tumulte parmi ton peuple, Et toutes tes forteresses seront détruites, Comme fut détruite (shod ou showd) Schalman Beth-Arbel, Au jour de la guerre, Où la mère fut écrasée avec les enfants.

Osée 12.1
(12.2) Ephraïm se repaît de vent, et poursuit le vent d’orient ; Chaque jour il multiplie le mensonge et la violence (shod ou showd); Il fait alliance avec l’Assyrie, Et on porte de l’huile en Égypte.

Joël 1.15
Ah ! quel jour ! Car le jour de l’Éternel est proche : Il vient comme un ravage (shod ou showd) du Tout-Puissant.

Amos 3.10
Ils ne savent pas agir avec droiture, dit l’Éternel, Ils entassent dans leurs palais les produits de la violence et de la rapine (shod ou showd).

Amos 5.9
Il fait lever la ruine (shod ou showd) sur les puissants, Et la ruine (shod ou showd) vient sur les forteresses.

Habakuk 1.3
Pourquoi me fais-tu voir l’iniquité, Et contemples -tu l’injustice ? Pourquoi l’oppression (shod ou showd) et la violence sont-elles devant moi? Il y a des querelles, et la discorde s’élève.

Habakuk 2.17
Car les violences contre le Liban retomberont sur toi, Et les ravages (shod ou showd) des bêtes t’effraieront, Parce que tu as répandu le sang des hommes, Et commis des violences dans le pays, Contre la ville et tous ses habitants.

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager

Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV