/   /   /  Psaume 8:1  /  strong 4210     

Psaumes 8.1
Segond 1910 + Codes Strongs


La gloire de Dieu dans la création

1 (8.1) Au chef des chantres 05329 (8764). Sur la guitthith 01665. Psaume 04210 de David 01732. (8.2)Éternel 03068, notre Seigneur 0113 ! Que ton nom 08034 est magnifique 0117 sur toute la terre 0776 ! Ta majesté 01935 s’élève 05414 (8798) au-dessus des cieux 08064.
2 (8.3) Par la bouche 06310 des enfants 05768 et de ceux qui sont à la mamelle 03243 (8802) Tu as fondé 03245 (8765) ta gloire 05797 , pour confondre tes adversaires 06887 (8802), Pour imposer silence 07673 (8687) à l’ennemi 0341 (8802) et au vindicatif 05358 (8693).
3 (8.4) Quand je contemple 07200 (8799) les cieux 08064, ouvrage 04639 de tes mains 0676, La lune 03394 et les étoiles 03556 que tu as créées 03559 (8790) :
4 (8.5) Qu’est-ce que l’homme 0582, pour que tu te souviennes 02142 (8799) de lui ? Et le fils 01121 de l’homme 0120, pour que tu prennes garde 06485 (8799) à lui ?
5 (8.6) Tu l’as fait de peu 04592 inférieur 02637 (8762) à Dieu 0430, Et tu l’as couronné 05849 (8762) de gloire 03519 et de magnificence 01926.
6 (8.7) Tu lui as donné la domination 04910 (8686) sur les œuvres 04639 de tes mains 03027, tu as tout mis 07896 (8804) sous ses pieds 07272,
7 (8.8) Les brebis 06792 comme les bœufs 0504, Et les animaux 0929 des champs 07704,
8 (8.9) Les oiseaux 06833 du ciel 08064 et les poissons 01709 de la mer 03220, Tout ce qui parcourt 05674 (8802) les sentiers 0734 des mers 03220.
9 (8.10) Éternel 03068, notre Seigneur 0113 ! Que ton nom 08034 est magnifique 0117 sur toute la terre 0776 !

Les codes strong

Strong numéro : 4210 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
מִזְמוֹר

Vient de 02167

Mot translittéré Entrée du TWOT

mizmowr

558c

Prononciation phonétique Type de mot

(miz-more’)   

Nom masculin

Définition :
  1. mélodie, psaume
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

psaume 56, cantique 1 ; 57

Concordance :

Psaumes 3.1
(3.1) Psaume (mizmowr) de David. À l’occasion de sa fuite devant Absalom, son fils. (3.2) Ô Éternel, que mes ennemis sont nombreux ! Quelle multitude se lève contre moi!

Psaumes 4.1
(4.1) Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Psaume (mizmowr) de David. (4.2) Quand je crie, réponds -moi, Dieu de ma justice ! Quand je suis dans la détresse, sauve -moi! Aie pitié   de moi, écoute ma prière !

Psaumes 5.1
(5.1) Au chef des chantres. Avec les flûtes. Psaume (mizmowr) de David. (5.2)Prête l’oreille à mes paroles, ô Éternel ! Ecoute mes gémissements !

Psaumes 6.1
(6.1) Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Sur la harpe à huit cordes. Psaume (mizmowr) de David. (6.2) Éternel ! ne me punis pas dans ta colère, Et ne me châtie pas dans ta fureur.

Psaumes 8.1
(8.1) Au chef des chantres. Sur la guitthith. Psaume (mizmowr) de David. (8.2)Éternel, notre Seigneur ! Que ton nom est magnifique sur toute la terre ! Ta majesté s’élève au-dessus des cieux.

Psaumes 9.1
(9.1) Au chef des chantres. Sur Meurs pour le fils. Psaume (mizmowr) de David. (9.2) Je louerai l’Éternel de tout mon cœur, Je raconterai toutes tes merveilles.

Psaumes 12.1
(12.1) Au chef des chantres. Sur la harpe à huit cordes. Psaume (mizmowr) de David. (12.2) Sauve, Éternel ! car les hommes pieux s’en vont, Les fidèles disparaissent parmi les fils de l’homme.

Psaumes 13.1
Au chef des chantres. Psaume (mizmowr) de David. (13.2) Jusques à quand, Éternel ! m’oublieras -tu sans cesse ? Jusques à quand me cacheras -tu ta face ?

Psaumes 15.1
Psaume (mizmowr) de David. Ô Éternel ! qui séjournera dans ta tente ? Qui demeurera sur ta montagne sainte ? -

Psaumes 19.1
(19.1) Au chef des chantres. Psaume (mizmowr) de David. (19.2) Les cieux racontent la gloire de Dieu, Et l’étendue manifeste l’œuvre de ses mains.

Psaumes 20.1
(20.1) Au chef des chantres. Psaume (mizmowr) de David. (20.2) Que l’Éternel t’exauce au jour de la détresse, Que le nom du Dieu de Jacob te protège !

Psaumes 21.1
(21.1) Au chef des chantres. Psaume (mizmowr) de David. (21.2) Éternel ! le roi se réjouit de ta protection Puissante. Oh! comme ton secours le remplit d’allégresse !

Psaumes 22.1
(22.1) Au chef des chantres. Sur Biche de l’aurore. Psaume (mizmowr) de David. (22.2) Mon Dieu ! mon Dieu ! pourquoi m’as-tu abandonné, Et t’éloignes -tu sans me secourir, sans écouter mes plaintes ?

Psaumes 23.1
Cantique (mizmowr) de David. L’Éternel est mon berger : je ne manquerai de rien.

Psaumes 24.1
Psaume (mizmowr) de David. À l’Éternel la terre et ce qu’elle renferme, Le monde et ceux qui l’habitent !

Psaumes 29.1
Psaume (mizmowr) de David. Fils de Dieu, rendez à l’Éternel, Rendez à l’Éternel gloire et honneur !

Psaumes 30.1
(30.1) Psaume (mizmowr). Cantique pour la dédicace de la maison. De David. (30.2) Je t’exalte, ô Éternel, car tu m’as relevé, Tu n’as pas voulu que mes ennemis se réjouissent à mon sujet.

Psaumes 31.1
(31.1) Au chef des chantres. Psaume (mizmowr) de David. (31.2) Éternel ! je cherche en toi mon refuge : Que jamais je ne sois confondu ! Délivre -moi dans ta justice !

Psaumes 38.1
(38.1) Psaume (mizmowr) de David. Pour souvenir. (38.2) Éternel ! ne me punis pas dans ta colère, Et ne me châtie pas dans ta fureur.

Psaumes 39.1
(39.1) Au chef des chantres. À Jeduthun, Psaume (mizmowr) de David. (39.2) Je disais : Je veillerai sur mes voies, De peur de pécher par ma langue ; Je mettrai un frein à ma bouche, Tant que le méchant sera devant moi.

Psaumes 40.1
(40.1) Au chef des chantres. De David. Psaume (mizmowr). (40.2) J’avais mis en l’Éternel mon espérance ; Et il s’est incliné vers moi, il a écouté mes cris.

Psaumes 41.1
(41.1) Au chef des chantres. Psaume (mizmowr) de David. (41.2) Heureux celui qui s’intéresse au pauvre ! Au jour du malheur l’Éternel le délivre ;

Psaumes 47.1
(47.1) Au chef des chantres. Des fils de Koré. Psaume (mizmowr). (47.2) Vous tous, peuples, battez des mains ! Poussez vers Dieu des cris de joie !

Psaumes 48.1
(48.1) Cantique. Psaume (mizmowr) des fils de Koré. (48.2) L’Éternel est grand, il est l’objet de toutes les louanges, Dans la ville de notre Dieu, sur sa montagne sainte.

Psaumes 49.1
(49.1) Au chef des chantres. Des fils de Koré. Psaume (mizmowr). (49.2) Ecoutez ceci, vous tous, peuples, Prêtez l’oreille, vous tous, habitants du monde,

Psaumes 50.1
Psaume (mizmowr) d’Asaph. Dieu, Dieu, l’Éternel, parle, et convoque la terre, Depuis le soleil levant jusqu’au soleil couchant.

Psaumes 51.1
(51.1) Au chef des chantres. Psaume (mizmowr) de David. (51.2)Lorsque Nathan, le prophète, vint à lui, après que David fut allé vers Bath-Schéba. (51.3)Ô Dieu ! aie pitié de moi dans ta bonté ; Selon ta grande miséricorde, efface mes transgressions ;

Psaumes 62.1
(62.1) Au chef des chantres. D’après Jeduthun. Psaume (mizmowr) de David. (62.2) Oui, c’est en Dieu que mon âme se confie ; De lui vient mon salut.

Psaumes 63.1
(63.1) Psaume (mizmowr) de David. Lorsqu’il était dans le désert de Juda. (63.2) Ô Dieu ! tu es mon Dieu, je te cherche ; Mon âme a soif de toi, mon corps soupire après toi, Dans une terre aride, desséchée, sans eau.

Psaumes 64.1
(64.1) Au chef des chantres. Psaume (mizmowr) de David. (64.2) Ô Dieu, écoute ma voix, quand je gémis ! Protège ma vie contre l’ennemi que je crains !

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV