/   /   /  1 Chroniques 14:4  /  strong 5416     

1 Chroniques 14.4
Segond 1910 + Codes Strongs


Prospérité et victoires de David

1 Hiram 02438 (8676) 02361, roi 04428 de Tyr 06865, envoya 07971 (8799) des messagers 04397 à David 01732, et du bois 06086 de cèdre 0730, et des tailleurs de pierres 07023 et des charpentiers 02796, pour lui bâtir 01129 (8800) une maison 01004 .
2 David 01732 reconnut 03045 (8799) que l’Éternel 03068 l’affermissait 03559 (8689) comme roi 04428 d’Israël 03478 , et que son royaume 04438 était haut 04605 élevé 05375 (8738), à cause de son peuple 05971 d’Israël 03478.
3 David 01732 prit 03947 (8799) encore des femmes 0802 à Jérusalem 03389, et il 01732 engendra 03205 (8686) encore des fils 01121 et des filles 01323.
4 Voici les noms 08034 de ceux qui lui naquirent 03205 (8803) à Jérusalem 03389 : Schammua 08051, Schobab 07727, Nathan 05416 , Salomon 08010,
5 Jibhar 02984, Elischua 0474, Elphéleth 0467,
6 Noga 05052, Népheg 05298, Japhia 03309,
7 Elischama 0476, Beéliada 01182 et Eliphéleth 0467.
8 Les Philistins 06430 apprirent 08085 (8799) que David 01732 avait été oint 04886 (8738) pour roi 04428 sur tout Israël 03478, et ils 06430 montèrent 05927 (8799) tous à sa 01732 recherche 01245 (8763). David 01732, qui en fut informé 08085 (8799), sortit 03318 (8799) au-devant 06440 d’eux.
9 Les Philistins 06430 arrivèrent 0935 (8804), et se répandirent 06584 (8799) dans la vallée 06010 des Rephaïm 07497.
10 David 01732 consulta 07592 (8799) Dieu 0430, en disant 0559 (8800) : Monterai 05927 (8799)-je contre les Philistins 06430, et les livreras 05414 (8804)-tu entre mes mains 03027 ? Et l’Éternel 03068 lui dit 0559 (8799) : Monte 05927 (8798), et je les livrerai 05414 (8804) entre tes mains 03027.
11 Ils montèrent 05927 (8799) à Baal-Peratsim 01188, où David 01732 les battit 05221 (8686). Puis il 01732 dit 0559 (8799) : Dieu 0430 a dispersé 06555 (8804) mes ennemis 0341 (8802) par ma main 03027, comme des eaux 04325 qui s’écoulent 06556 . C’est pourquoi l’on a donné 07121 (8804) à ce lieu 04725 le nom 08034 de Baal-Peratsim 01188.
12 Ils laissèrent 05800 (8799) là leurs dieux 0430, qui furent brûlés 08313 (8735) au feu 0784 d’après l’ordre 0559 (8799) de David 01732.
13 Les Philistins 06430 se répandirent 06584 (8799) de nouveau 03254 (8686) dans la vallée 06010.
14 David 01732 consulta 07592 (8799) encore Dieu 0430. Et Dieu 0430 lui dit 0559 (8799) : Tu ne monteras 05927 (8799) pas après 0310 eux ; détourne 05437 (8685)-toi d’eux, et tu arriveras 0935 (8804) sur eux vis-à-vis 04136 des mûriers 01057.
15 Quand tu entendras 08085 (8800) un bruit 06963 de pas 06807 dans les cimes 07218 des mûriers 01057, alors tu sortiras 03318 (8799) pour combattre 04421, car c’est Dieu 0430 qui marche 03318 (8804) devant 06440 toi pour battre 05221 (8687) l’armée 04264 des Philistins 06430.
16 David 01732 fit 06213 (8799) ce que Dieu 0430 lui avait ordonné 06680 (8765), et l’armée 04264 des Philistins 06430 fut battue 05221 (8686) depuis Gabaon 01391 jusqu’à Guézer 01507.
17 La renommée 08034 de David 01732 se répandit 03318 (8799) dans tous les pays 0776, Et l’Éternel 03068 le rendit redoutable 05414 (8804) 06343 à toutes les nations 01471.

Les codes strong

Strong numéro : 5416 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
נָתָן

Vient de 05414

Mot translittéré Entrée du TWOT

Nathan

Prononciation phonétique Type de mot

(naw-thawn’)   

Nom propre masculin

Définition :

Nathan = "il (Dieu) a donné"

  1. un fils de David par Bath-Schéba
  2. un éminent prophète au temps de David et Salomon
  3. père d’un des héros de David
  4. père d’Azaria
  5. fils d’Attaï et père de Zabad
  6. frère de Joël de la tribu de Juda
  7. un des chefs qui revinrent de Babylone avec Esdras
  8. un homme avec une épouse étrangère au temps d’Esdras
  9. un des chefs de famille d’Israël qui sera en deuil
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Nathan 42 ; 42

Concordance :

2 Samuel 5.14
Voici les noms de ceux qui lui naquirent à Jérusalem : Schammua, Schobab, Nathan (Nathan), Salomon,

2 Samuel 7.2
il dit à Nathan (Nathan) le prophète : Vois donc! j’habite   dans une maison de cèdre, et l’arche de Dieu habite au milieu d’une tente.

2 Samuel 7.3
Nathan (Nathan) répondit au roi : Va, fais tout ce que tu as dans le cœur, car l’Éternel est avec toi.

2 Samuel 7.4
La nuit suivante, la parole de l’Éternel fut adressée à Nathan (Nathan):

2 Samuel 7.17
Nathan (Nathan) rapporta à David toutes ces paroles et toute cette vision.

2 Samuel 12.1
L’Éternel envoya Nathan (Nathan) vers David. Et Nathan vint à lui, et lui dit : Il y avait dans une ville deux hommes, l’un riche et l’autre pauvre.

2 Samuel 12.5
La colère de David s’enflamma violemment contre cet homme, et il dit à Nathan (Nathan): L’Éternel est vivant ! L’homme qui a fait cela mérite la mort.

2 Samuel 12.7
Et Nathan (Nathan) dit à David : Tu es cet homme -là! Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël : Je t’ai oint pour roi sur Israël, et je t’ai délivré de la main de Saül ;

2 Samuel 12.13
David dit à Nathan (Nathan): J’ai péché contre l’Éternel ! Et Nathan (Nathan) dit à David : L’Éternel pardonne ton péché, tu ne mourras point.

2 Samuel 12.15
Et Nathan (Nathan) s’en alla dans sa maison. L’Éternel frappa l’enfant que la femme d’Urie avait enfanté à David, et il fut dangereusement malade.

2 Samuel 12.25
Il le remit entre les mains de Nathan (Nathan) le prophète, et Nathan lui donna le nom de Jedidja, à cause de l’Éternel.

2 Samuel 23.36
Jigueal, fils de Nathan (Nathan), de Tsoba. Bani, de Gad.

1 Rois 1.8
Mais le sacrificateur Tsadok, Benaja, fils de Jehojada, Nathan (Nathan) le prophète, Schimeï, Réï, et les vaillants hommes de David, ne furent point avec Adonija.

1 Rois 1.10
Mais il n’invita point Nathan (Nathan) le prophète, ni Benaja, ni les vaillants hommes, ni Salomon, son frère.

1 Rois 1.11
Alors Nathan (Nathan) dit à Bath-Schéba, mère de Salomon : N’as-tu pas appris qu’Adonija, fils de Haggith, est devenu roi, sans que notre seigneur David le sache ?

1 Rois 1.22
Tandis qu’elle parlait encore avec le roi, voici, Nathan (Nathan) le prophète arriva.

1 Rois 1.23
On l’annonça au roi, en disant : Voici Nathan (Nathan) le prophète ! Il entra   en présence du roi, et se prosterna devant le roi, le visage contre terre.

1 Rois 1.24
Et Nathan (Nathan) dit : Ô roi mon seigneur, c’est donc toi qui as dit : Adonija régnera après moi, et il s’assiéra sur mon trône !

1 Rois 1.32
Le roi David dit : Appelez -moi le sacrificateur Tsadok, Nathan (Nathan) le prophète, et Benaja, fils de Jehojada. Ils entrèrent en présence du roi.

1 Rois 1.34
Là, le sacrificateur Tsadok et Nathan (Nathan) le prophète l’oindront pour roi sur Israël. Vous sonnerez de la trompette, et vous direz : Vive le roi Salomon !

1 Rois 1.38
Alors le sacrificateur Tsadok descendit avec Nathan (Nathan) le prophète, Benaja, fils de Jehojada, les Kéréthiens et les Péléthiens ; ils firent monter Salomon sur la mule du roi David, et ils le menèrent à Guihon.

1 Rois 1.44
Il a envoyé avec lui le sacrificateur Tsadok, Nathan (Nathan) le prophète, Benaja, fils de Jehojada, les Kéréthiens et les Péléthiens, et ils l’ont fait monter sur la mule du roi.

1 Rois 1.45
Le sacrificateur Tsadok et Nathan (Nathan) le prophète l’ont oint pour roi à Guihon. De là ils sont remontés en se livrant à la joie, et la ville a été émue : c’est là le bruit que vous avez entendu.

1 Rois 4.5
Azaria, fils de Nathan (Nathan), était chef des intendants ; Zabud, fils de Nathan (Nathan), était ministre d’état, favori du roi ;

1 Chroniques 2.36
Attaï engendra Nathan (Nathan); Nathan (Nathan) engendra Zabad ;

1 Chroniques 3.5
Voici ceux qui lui naquirent à Jérusalem. Schimea, Schobab, Nathan (Nathan) et Salomon, quatre de Bath-Schua, fille d’Ammiel ;

1 Chroniques 11.38
Joël, frère de Nathan (Nathan). Mibchar, fils d’Hagri.

1 Chroniques 14.4
Voici les noms de ceux qui lui naquirent à Jérusalem : Schammua, Schobab, Nathan (Nathan), Salomon,

1 Chroniques 17.1
Lorsque David fut établi dans sa maison, il dit à Nathan (Nathan) le prophète : Voici, j’habite dans une maison de cèdre, et l’arche de l’alliance de l’Éternel est sous une tente.

1 Chroniques 17.2
Nathan (Nathan) répondit à David : Fais tout ce que tu as dans le cœur, car Dieu est avec toi.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV