/   /   /  Amos 6:14  /  strong 1004     

Amos 6.14
Segond 1910 + Codes Strongs


Corruption et inconscience des grands

1 Malheur 01945 à ceux qui vivent tranquilles 07600 dans Sion 06726, Et en sécurité 0982 (8802) sur la montagne 02022 de Samarie  08111, À ces grands 05344 (8803) de la première 07225 des nations 01471, Auprès desquels va 0935 (8804) la maison 01004 d’Israël 03478 !...
2 Passez 05674 (8798) à Calné 03641 et voyez 07200 (8798), Allez 03212 (8798) de là jusqu’à Hamath 02574 la grande 07227 (8677) 02579, Et descendez 03381 (8798) à Gath 01661 chez les Philistins 06430 : Ces villes sont-elles plus prospères 02896 que vos deux royaumes 04467, Et leur territoire 01366 est-il plus étendu 07227 que le vôtre 01366 ?...
3 Vous croyez éloigné 05077 (8764) le jour 03117 du malheur 07451, Et vous faites approcher 05066 (8686) le règne 07675 (8800) de la violence 02555.
4 Ils reposent 07901 (8802) sur des lits 04296 d’ivoire 08127, Ils sont mollement étendus 05628 (8803) sur leurs couches 06210 ; Ils mangent 0398 (8802) les agneaux 03733 du troupeau 06629, Les veaux 05695 mis à l’engrais 08432 04770.
5 Ils extravaguent 06527 (8802) au son 06310 du luth 05035, Ils se croient habiles 02803 (8804) comme David 01732 sur les instruments 03627 de musique 07892.
6 Ils boivent 08354 (8802) le vin 03196 dans de larges coupes 04219, Ils s’oignent 04886 (8799) avec la meilleure 07225 huile 08081, Et ils ne s’attristent 02470 (8738) pas sur la ruine 07667 de Joseph 03130 !
7 C’est pourquoi ils seront emmenés 01540 (8799) à la tête 07218 des captifs 01540 (8802) ; Et les cris de joie 04797 de ces voluptueux 05628 (8803) cesseront 05493 (8804).
8 Le Seigneur 0136, l’Éternel 03069, l’a juré 07650 (8738) par lui-même 05315 ; l’Éternel 03068, le Dieu 0430 des armées 06635, a dit 05002 (8803) : J’ai en horreur 08374 (8764) l’orgueil 01347 de Jacob 03290, Et je hais 08130 (8804) ses palais 0759 ; Je livrerai 05462 (8689) la ville 05892 et tout ce qu’elle renferme 04393.
9 Et s’il reste 03498 (8735) dix 06235 hommes 0582 dans une 0259 maison 01004, ils mourront 04191 (8804).
10 Lorsqu’un parent 01730 prendra 05375 (8804) un mort pour le brûler 05635 (8764) Et qu’il enlèvera 03318 (8687) de la maison 01004 les ossements 06106, Il dira 0559 (8804) à celui qui est au fond 03411 de la maison 01004 : Y a-t-il encore quelqu’un avec toi ? Et cet homme répondra  0559 (8804) : Personne 0657... Et l’autre dira 0559 (8804) : Silence 02013 (8761) ! Ce n’est pas le moment de prononcer 02142 (8687) le nom 08034 de l’Éternel 03068.
11 Car voici, l’Éternel 03068 ordonne 06680 (8764) : Il fera tomber 05221 (8689) en ruines 07447 la grande 01419 maison  01004, Et en débris 01233 la petite 06996 maison 01004.
12 Est-ce que les chevaux 05483 courent 07323 (8799) sur un rocher 05553, Est-ce qu’on y laboure 02790 (8799) avec des bœufs 01241 , Pour que vous ayez changé 02015 (8804) la droiture 04941 en poison 07219, Et le fruit 06529 de la justice 06666 en absinthe 03939 ?
13 Vous vous réjouissez 08056 de ce 01697 qui n’est que néant 03808, Vous dites 0559 (8802) : N’est-ce pas par notre force 02392 Que nous avons acquis 03947 (8804) de la puissance 07161 ?
14 C’est pourquoi voici, je ferai lever 06965 (8688) contre vous, maison 01004 d’Israël 03478, Dit 05002 (8803) l’Éternel 03068 , le Dieu 0430 des armées 06635, une nation 01471 Qui vous opprimera 03905 (8804) depuis l’entrée 0935 (8800) de Hamath 02574 Jusqu’au torrent 05158 du désert 06160.

Les codes strong

Strong numéro : 1004 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
בַּיִת

Vient probablement De 01129 abrégé

Mot translittéré Entrée du TWOT

bayith

241

Prononciation phonétique Type de mot

(bah’-yith)   

Nom masculin

Définition :
  1. maison
    1. maison, demeure d’habitation
    2. abri pour les animaux
    3. corps humain (figuré)
    4. le tombeau
    5. la demeure de lumière et d’obscurité
    6. la terre d’Éphraïm
  2. lieu
  3. réceptacle
  4. maison, foyer, maison contenant une famille
  5. maisonnée, famille
    5a) ceux qui vivent sous le même toit
    5b) descendants
  6. affaires de la famille
  7. intérieur (métaphorique)
  8. temple
  9. à l’intérieur
  10. dedans
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

maison, prison, famille, intérieur, au delà, chez soi, Béthel, demeure, chambre, capacité, forteresse, tombeau, cachot, 2055

Concordance :

Genèse 6.14
Fais -toi une arche de bois de gopher ; tu disposeras cette arche en cellules, et tu l’enduiras de poix en dedans (bayith) et en dehors.

Genèse 7.1
L’Éternel dit à Noé : Entre dans l’arche, toi et toute ta maison  (bayith); car je t’ai vu juste devant moi parmi cette génération.

Genèse 12.1
L’Éternel dit à Abram : Va-t-en de ton pays, de ta patrie, et de la maison (bayith) de ton père, dans le pays que je te montrerai.

Genèse 12.15
Les grands de Pharaon la virent aussi et la vantèrent à Pharaon  ; et la femme fut emmenée dans la maison (bayith) de Pharaon.

Genèse 12.17
Mais l’Éternel frappa de grandes plaies Pharaon et sa maison (bayith), au sujet de Saraï, femme d’Abram.

Genèse 14.14
Dès qu’Abram eut appris que son frère avait été fait prisonnier, il arma   trois cent dix -huit de ses plus braves serviteurs, nés dans sa maison (bayith), et il poursuivit les rois jusqu’à Dan.

Genèse 15.2
Abram répondit : Seigneur Éternel, que me donneras -tu? Je m’en vais  sans enfants ; et l’héritier de ma maison (bayith), c ’est Eliézer de Damas.

Genèse 15.3
Et Abram dit : Voici, tu ne m’as pas donné de postérité, et celui qui est né dans ma maison (bayith) sera mon héritier.

Genèse 17.12
À l’âge de huit jours, tout mâle parmi vous sera circoncis, selon vos générations , qu’il soit né dans la maison (bayith), ou qu’il soit acquis à prix d’argent de tout fils d’étranger, sans appartenir à ta race.

Genèse 17.13
On devra circoncire celui qui est né dans la maison (bayith) et celui qui est acquis à prix d’argent ; et mon alliance sera dans votre chair une alliance perpétuelle.

Genèse 17.23
Abraham prit Ismaël, son fils, tous ceux qui étaient nés dans sa maison (bayith) et tous ceux qu’il avait acquis à prix d’argent, tous les mâles parmi les gens de la maison (bayith) d’Abraham ; et il les circoncit   ce même jour, selon l’ordre que Dieu lui avait donné  .

Genèse 17.27
Et tous les gens de sa maison (bayith), nés dans sa maison (bayith), ou acquis à prix d’argent des étrangers  , furent circoncis avec lui.

Genèse 18.19
Car je l’ai choisi, afin qu ’il ordonne à ses fils et à sa maison (bayith) après lui de garder la voie de l’Éternel, en pratiquant la droiture et la justice, et qu’ainsi l’Éternel accomplisse en faveur d’Abraham les promesses qu’il lui a faites.

Genèse 19.2
Puis il dit : Voici, mes seigneurs, entrez, je vous prie, dans la maison (bayith) de votre serviteur, et passez-y la nuit ; lavez -vous les pieds ; vous vous lèverez de bon matin, et vous poursuivrez votre route. Non, répondirent -ils, nous passerons la nuit dans la rue.

Genèse 19.3
Mais Lot les pressa tellement qu’ils vinrent chez lui et entrèrent dans sa maison (bayith). Il leur donna un festin, et fit cuire des pains sans levain. Et ils mangèrent  .

Genèse 19.4
Ils n’étaient pas encore couchés que les gens de la ville, les gens de Sodome, entourèrent la maison (bayith), depuis les enfants jusqu’aux vieillards ; toute la population était accourue.

Genèse 19.10
Les hommes étendirent la main, firent rentrer Lot vers eux dans la maison (bayith), et fermèrent la porte.

Genèse 19.11
Et ils frappèrent d’aveuglement les gens qui étaient à l’entrée de la maison (bayith), depuis le plus petit jusqu’au plus grand, de sorte qu’ils se donnèrent une peine inutile pour trouver la porte.

Genèse 20.13
Lorsque Dieu me fit errer loin de la maison (bayith) de mon père, je dis à Sara: Voici la grâce que tu me feras ; dans tous les lieux où nous irons, dis de moi: C’est mon frère.

Genèse 20.18
Car l’Éternel avait frappé de stérilité toute la maison (bayith) d’Abimélec , à cause de Sara, femme d’Abraham.

Genèse 24.2
Abraham dit à son serviteur, le plus ancien de sa maison (bayith), l’intendant   de tous ses biens: Mets, je te prie, ta main sous ma cuisse ;

Genèse 24.7
L’Éternel, le Dieu du ciel, qui m’a fait sortir de la maison (bayith) de mon père et de ma patrie, qui m’a parlé et qui m’a juré, en disant : Je donnerai   ce pays à ta postérité, lui-même enverra son ange devant toi ; et c’est de là que tu prendras   une femme pour mon fils.

Genèse 24.23
Et il dit : De qui es-tu fille ? dis -le moi, je te prie. Y a -t-il dans la maison (bayith) de ton père de la place pour passer la nuit ?

Genèse 24.27
en disant : Béni soit l’Éternel, le Dieu de mon seigneur Abraham  , qui n’a pas renoncé à sa miséricorde et à sa fidélité envers mon seigneur ! Moi-même, l’Éternel   m’a conduit à la maison (bayith) des frères de mon seigneur.

Genèse 24.28
La jeune fille courut raconter ces choses à la maison (bayith) de sa mère  .

Genèse 24.31
et il dit : Viens, béni de l’Éternel ! Pourquoi resterais   -tu dehors ? J’ai préparé la maison (bayith), et une place pour les chameaux.

Genèse 24.32
L’homme arriva à la maison (bayith). Laban fit décharger les chameaux, et il donna  de la paille et du fourrage aux chameaux, et de l’eau pour laver les pieds   de l’homme et les pieds des gens qui étaient avec lui.

Genèse 24.38
mais tu iras dans la maison (bayith) de mon père et de ma famille prendre   une femme pour mon fils.

Genèse 24.40
Et il m’a répondu : L’Éternel, devant qui j’ai marché, enverra   son ange avec toi, et fera réussir ton voyage ; et tu prendras pour mon fils une femme de la famille et de la maison (bayith) de mon père.

Genèse 27.15
Ensuite, Rebecca prit les vêtements d’Esaü, son fils aîné, les plus beaux qui se trouvaient à la maison (bayith), et elle les fit mettre à Jacob, son fils cadet.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV