/   /   /  Psaume 84:6  /  strong 6010     

Psaumes 84.6
Segond 1910 + Codes Strongs


Bénédiction dans la maison de Dieu

1 (84.1) Au chef des chantres 05329 (8764). Sur la guitthith 01665. Des fils 01121 de Koré 07141. Psaume 04210. (84.2)Que tes demeures 04908 sont aimables 03039, Éternel 03068 des armées 06635 !
2 (84.3) Mon âme 05315 soupire 03700 (8738) et languit 03615 (8804) après les parvis 02691 de l’Éternel 03068, Mon cœur 03820 et ma chair 01320 Poussent des cris 07442 (8762) vers le Dieu 0410 vivant 02416.
3 (84.4) Le passereau 06833 même trouve 04672 (8804) une maison 01004, Et l’hirondelle 01866 un nid 07064 où elle dépose 07896 (8804) ses petits 0667... Tes autels 04196, Éternel 03068 des armées 06635 ! Mon roi 04428 et mon Dieu 0430 !
4 (84.5) Heureux 0835 ceux qui habitent 03427 (8802) ta maison 01004 ! Ils peuvent te célébrer 01984 (8762) encore. Pause 05542.
5 (84.6) Heureux 0835 ceux 0120 qui placent en toi leur appui 05797 ! Ils trouvent dans leur cœur 03824 des chemins 04546 tout tracés.
6 (84.7) Lorsqu’ils traversent 05674 (8802) la vallée 06010 de Baca 01056 (8676) 01057, Ils la transforment 07896 (8799) en un lieu plein de sources 04599, Et la pluie 04175 la couvre 05844 (8799) aussi de bénédictions 01293.
7 (84.8) Leur force 02428 02428 augmente 03212 (8799) pendant la marche, Et ils se présentent 07200 (8735) devant Dieu 0430 à Sion 06726.
8 (84.9) Éternel 03068, Dieu 0430 des armées 06635, écoute 08085 (8798) ma prière 08605 ! Prête l’oreille 0238 (8685) , Dieu 0430 de Jacob 03290 ! Pause 05542.
9 (84.10) Toi qui es notre bouclier 04043, vois 07200 (8798), ô Dieu 0430 ! Et regarde 05027 (8685) la face 06440 de ton oint 04899 !
10 (84.11) Mieux 02896 vaut un jour 03117 dans tes parvis 02691 que mille 0505 ailleurs ; Je préfère 0977 (8804) me tenir sur le seuil 05605 (8705) de la maison 01004 de mon Dieu 0430, Plutôt que d’habiter 01752 (8800) sous les tentes 0168 de la méchanceté 07562.
11 (84.12) Car l’Éternel 03068 Dieu 0430 est un soleil 08121 et un bouclier 04043, L’Éternel 03068 donne 05414 (8799) la grâce 02580 et la gloire 03519, Il ne refuse 04513 (8799) aucun bien 02896 à ceux qui marchent 01980 (8802) dans l’intégrité 08549.
12 (84.13) Éternel 03068 des armées 06635 ! Heureux 0835 l’homme 0120 qui se confie 0982 (8802) en toi !

Les codes strong

Strong numéro : 6010 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
עֵמֶק

Vient de 06009

Mot translittéré Entrée du TWOT

`emeq

1644a

Prononciation phonétique Type de mot

(ay’-mek)   

Nom masculin

Définition :
  1. vallée, basse terre, plaine, sol
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

vallée, plaine, sol, émek ; 69

Concordance :

Genèse 14.3
Ces derniers s’assemblèrent tous dans la vallée (`emeq) de Siddim, qui est la mer Salée .

Genèse 14.8
Alors s’avancèrent le roi de Sodome, le roi de Gomorrhe, le roi d’Adma, le roi de Tseboïm, et le roi de Béla, qui est Tsoar ; et ils se rangèrent   en bataille contre eux, dans la vallée (`emeq) de Siddim,

Genèse 14.10
La vallée (`emeq) de Siddim était couverte de puits de bitume ; le roi de Sodome   et celui de Gomorrhe prirent la fuite, et y tombèrent ; le reste s’enfuit   vers la montagne.

Genèse 14.17
Après qu’Abram fut revenu vainqueur de Kedorlaomer et des rois qui étaient avec lui, le roi de Sodome sortit à sa rencontre dans la vallée (`emeq) de Schavé, qui est la vallée (`emeq) du roi.

Genèse 37.14
Israël lui dit : Va, je te prie, et vois si tes frères sont en bonne santé et si le troupeau est en bon état ; et tu m’en rapporteras des nouvelles. Il l’envoya ainsi de la vallée (`emeq) d’Hébron ; et Joseph alla à Sichem.

Nombres 14.25
Les Amalécites et les Cananéens habitent la vallée (`emeq): demain, tournez   -vous, et partez pour le désert, dans la direction de la mer Rouge.

Josué 7.24
Josué et tout Israël avec lui prirent Acan, fils de Zérach, l’argent, le manteau, le lingot d’or, les fils et les filles d’Acan, ses bœufs, ses ânes, ses brebis, sa tente, et tout ce qui lui appartenait; et ils les firent monter dans la vallée (`emeq) d’Acor.

Josué 7.26
et l’on éleva sur Acan un grand monceau de pierres, qui subsiste encore aujourd’hui. Et l’Éternel revint de l’ardeur de sa colère. C’est à cause de cet événement qu’on a donné jusqu’à ce jour   à ce lieu le nom de vallée (`emeq) d’Acor.

Josué 8.13
Après que tout le camp eut pris position au nord de la ville, et l’embuscade à l’occident de la ville, Josué s’avança cette nuit -là au milieu de la vallée (`emeq).

Josué 10.12
Alors Josué parla à l’Éternel, le jour où l’Éternel livra les Amoréens aux enfants d’Israël, et il dit en présence d’Israël : Soleil, arrête -toi sur Gabaon, Et toi, lune, sur la vallée (`emeq) d’Ajalon !

Josué 13.19
Kirjathaïm, Sibma, Tséreth-Haschachar sur la montagne de la vallée (`emeq),

Josué 13.27
et, dans la vallée (`emeq), Beth-Haram, Beth-Nimra, Succoth et Tsaphon, reste du royaume de Sihon, roi de Hesbon, ayant le Jourdain pour limite jusqu’à l’extrémité de la mer de Kinnéreth de l’autre côté du Jourdain, à l’orient.

Josué 15.7
elle montait à Debir, à quelque distance de la vallée (`emeq) d’Acor, et se dirigeait vers le nord du côté de Guilgal, qui est vis-à-vis de la montée d’Adummim au sud du torrent. Elle passait près des eaux d’En-Schémesch, et se prolongeait jusqu’à En-Roguel.

Josué 15.8
Elle montait de là par la vallée de Ben- Hinnom au côté méridional de Jebus, qui est Jérusalem, puis s ’élevait jusqu’au sommet de la montagne, qui est devant la vallée de Hinnom à l’occident, et à l’extrémité de la vallée (`emeq) des Rephaïm au nord

Josué 17.16
Les fils de Joseph dirent : La montagne ne nous suffira pas, et il y a des chars de fer chez tous les Cananéens qui habitent la vallée (`emeq), chez ceux qui sont à Beth-Schean et dans les villes de son ressort, et chez ceux qui sont dans la vallée (`emeq) de Jizreel.

Josué 18.16
Elle descendait à l’extrémité de la montagne qui est vis-à-vis de la vallée de Ben -Hinnom, dans la vallée (`emeq) des Rephaïm au nord. Elle descendait par la vallée de Hinnom, sur le côté méridional des Jébusiens, jusqu’à En-Roguel.

Josué 18.21
Les villes de la tribu des fils de Benjamin, selon leurs familles, étaient: Jéricho, Beth-Hogla, Emek (`emeq)-Ketsits,

Juges 1.19
L’Éternel fut avec Juda ; et Juda se rendit maître de la montagne, mais il ne put chasser les habitants de la plaine (`emeq), parce qu’ils avaient des chars de fer.

Juges 1.34
Les Amoréens repoussèrent dans la montagne les fils de Dan, et ne les laissèrent pas descendre dans la plaine (`emeq).

Juges 5.15
Les princes d’Issacar furent avec Débora, Et Issacar suivit Barak, Il fut envoyé sur ses pas dans la vallée (`emeq). Près des ruisseaux de Ruben, Grandes furent les résolutions du cœur !

Juges 6.33
Tout Madian, Amalek et les fils de l’Orient, se rassemblèrent ; ils passèrent le Jourdain, et campèrent dans la vallée (`emeq) de Jizréel.

Juges 7.1
Jerubbaal, qui est Gédéon, et tout le peuple qui était avec lui, se levèrent de bon matin, et campèrent près de la source de Harod. Le camp de Madian était au nord de Gédéon, vers la colline de Moré, dans la vallée (`emeq).

Juges 7.8
On prit les vivres du peuple et ses trompettes. Puis Gédéon renvoya tous les hommes d’Israël chacun dans sa tente, et il retint les trois cents hommes. Le camp de Madian était au-dessous de lui dans la vallée (`emeq).

Juges 7.12
Madian, Amalek, Et tous les fils de l’Orient, étaient répandus dans la vallée (`emeq) comme une multitude de sauterelles, et leurs chameaux  étaient innombrables comme le sable qui est sur le bord de la mer.

Juges 18.28
Personne ne la délivra, car elle était éloignée de Sidon, et ses habitants n’avaient pas de liaison avec d’autres hommes : elle était dans la vallée (`emeq) qui s’étend vers Beth-Rehob. Les fils de Dan rebâtirent la ville, et y habitèrent ;

1 Samuel 6.13
Les habitants de Beth-Schémesch  moissonnaient les blés dans la vallée (`emeq); ils levèrent les yeux, aperçurent l’arche, et se réjouirent en la voyant.

1 Samuel 17.2
Saül et les hommes d’Israël se rassemblèrent aussi; ils campèrent dans la vallée (`emeq) des térébinthes, et ils se mirent en ordre de bataille contre les Philistins.

1 Samuel 17.19
Ils sont avec Saül et tous les hommes d’Israël dans la vallée (`emeq) des térébinthes, faisant la guerre aux Philistins.

1 Samuel 21.9
Le sacrificateur répondit : Voici l’épée de Goliath, le Philistin, que tu as tué dans la vallée (`emeq) des térébinthes ; elle est enveloppée dans un drap, derrière l’éphod ; si tu veux la prendre, prends -la, car il n’y en a pas d’autre ici. Et David dit   : Il n’y en a point de pareille ; donne -la-moi.

1 Samuel 31.7
Ceux d’Israël qui étaient de ce côté de la vallée (`emeq) et de ce côté du Jourdain, ayant vu que les hommes d’Israël s’enfuyaient et que Saül et ses fils étaient morts, abandonnèrent leurs villes pour prendre aussi la fuite. Et les Philistins allèrent s’y établir.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV