/   /   /  Psaume 2:5  /  strong 926     

Psaumes 2.5
Segond 1910 + Codes Strongs


Consécration et règne du divin roi

1 Pourquoi ce tumulte 07283 (8804) Parmi les nations 01471, Ces vaines 07385 pensées 01897 (8799) parmi les peuples 03816 ?
2 Pourquoi les rois 04428 de la terre 0776 se soulèvent 03320 (8691)-ils Et les princes 07336 (8802) se liguent 03245 (8738) 03162-ils avec eux Contre l’Éternel 03068 et contre son oint 04899 ? -
3 Brisons 05423 (8762) leurs liens 04147, Délivrons 07993 (8686)-nous de leurs chaînes 05688 ! -
4 Celui qui siège 03427 (8802) dans les cieux 08064 rit 07832 (8799), Le Seigneur 0136 se moque 03932 (8799) d’eux.
5 Puis il leur parle 01696 (8762) dans sa colère 0639, Il les épouvante 0926 (8762) dans sa fureur 02740 :
6 C’est moi qui ai oint 05258 (8804)  mon roi 04428 Sur Sion 06726, ma montagne 02022 sainte 06944 !
7 Je publierai 05608 (8762) le décret 02706 ; L’Éternel 03068 m’a dit 0559 (8804) : Tu es mon fils 01121 ! Je t’ai engendré 03205 (8804) aujourd’hui 03117.
8 Demande 07592 (8798)-moi et je te donnerai 05414 (8799) les nations 01471 pour héritage 05159, Les extrémités 0657 de la terre 0776 pour possession 0272 ;
9 Tu les briseras 07489 (8799) avec une verge 07626 de fer 01270, Tu les briseras 05310 (8762) comme le vase 03627 d’un potier 03335 (8802).
10 Et maintenant, rois 04428, conduisez-vous avec sagesse 07919 (8685) ! Juges 08199 (8802) de la terre 0776, recevez instruction 03256 (8734) !
11 Servez 05647 (8798) l’Éternel 03068 avec crainte 03374, Et réjouissez 01523 (8798)-vous avec tremblement 07461.
12 Baisez 05401 (8761) le fils 01248, de peur qu’il ne s’irrite 0599 (8799), Et que vous ne périssiez 06 (8799) dans votre voie 01870, Car sa colère 0639 est prompte 04592 à s’enflammer 01197 (8799). Heureux 0835 tous ceux qui se confient 02620 (8802) en lui !

Les codes strong

Strong numéro : 926 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
בָּהַל

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

bahal

207

Prononciation phonétique Type de mot

(baw-hal’)   

Verbe

Définition :
  1. déranger, alarmer, terrifier, se presser, être inquiet, avoir peur, être nerveux
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Épouvanté 13, troublé, effrayé, intimider, saisi, trembler, avoir peur, consterné, hâter, aussitôt, se presser,... ; 39

Concordance :

Genèse 45.3
Joseph dit à ses frères : Je suis Joseph ! Mon père vit -il encore? Mais ses frères ne purent lui répondre, car ils étaient troublés (bahal) en sa présence.

Exode 15.15
Les chefs d’Édom s’épouvantent (bahal) ; Un tremblement saisit les guerriers de Moab ; Tous les habitants de Canaan tombent en défaillance.

Juges 20.41
Les hommes d’Israël avaient fait volte-face ; et ceux de Benjamin furent épouvantés (bahal), en voyant le désastre qui allait les atteindre.

1 Samuel 28.21
La femme vint auprès de Saül, et, le voyant très effrayé (bahal), elle lui dit : Voici, ta servante a écouté ta voix ; j’ai exposé ma vie, en obéissant aux paroles que tu m’as dites.

2 Samuel 4.1
Lorsque le fils de Saül apprit qu’Abner était mort à Hébron, ses mains restèrent sans force, et tout Israël fut dans l’épouvante (bahal).

2 Chroniques 26.20
Le souverain sacrificateur Azaria et tous les sacrificateurs Portèrent les regards sur lui, et voici, il avait la lèpre au front. Ils le mirent précipitamment dehors (bahal), et lui-même se hâta de sortir , parce que l’Éternel l’avait frappé.

2 Chroniques 32.18
Les serviteurs de Sanchérib crièrent à haute voix en langue judaïque, afin de jeter l’effroi et l’épouvante (bahal) Parmi le peuple de Jérusalem qui était sur la muraille, et de pouvoir ainsi s’emparer de la ville.

2 Chroniques 35.21
et Néco lui envoya des messagers pour dire : Qu’y a-t-il entre moi et toi, roi de Juda ? Ce n’est pas contre toi que je viens aujourd’hui ; c’est contre une maison avec laquelle je suis en guerre. Et Dieu m’a dit de me hâter (bahal). Ne t’oppose pas à Dieu, qui est avec moi, de peur qu’il ne te détruise.

Esdras 4.4
Alors les gens du pays découragèrent le peuple de Juda ; ils l’intimidèrent (bahal) pour l’empêcher de bâtir,

Esther 2.9
La jeune fille lui plut, et trouva grâce devant lui; il s’empressa (bahal) de lui fournir les choses nécessaires pour sa toilette et pour sa subsistance, lui donna sept jeunes filles choisies dans la maison du roi, et la plaça avec ses jeunes filles dans le meilleur appartement de la maison des femmes.

Esther 6.14
Comme ils lui parlaient encore, les eunuques du roi arrivèrent et conduisirent aussitôt (bahal) Haman au festin qu’Esther avait préparé.

Esther 8.14
Les courriers, montés sur des chevaux et des mulets, partirent aussitôt et en toute hâte (bahal), d’après l’ordre du roi. L’édit fut aussi publié dans Suse, la capitale.

Job 4.5
Et maintenant qu’il s’agit de toi, tu faiblis ! Maintenant que tu es atteint, tu te troubles (bahal) !

Job 21.6
Quand j’y pense, cela m’épouvante (bahal), Et un tremblement saisit mon corps.

Job 22.10
C’est pour cela que tu es entouré de pièges, Et que la terreur t’a saisi (bahal) tout à coup.

Job 23.15
Voilà pourquoi sa présence m’épouvante (bahal) ; Quand j’y pense, j’ai peur de lui.

Job 23.16
Dieu a brisé mon courage, Le Tout-Puissant m’a rempli d’effroi (bahal).

Psaumes 2.5
Puis il leur parle dans sa colère, Il les épouvante (bahal) dans sa fureur :

Psaumes 6.2
(6.3) Aie pitié de moi, Éternel ! car je suis sans force ; Guéris -moi, Éternel ! car mes os sont tremblants (bahal).

Psaumes 6.3
(6.4) Mon âme est toute troublée (bahal) ; Et toi, Éternel ! jusques à quand?...

Psaumes 6.10
(6.11) Tous mes ennemis sont confondus, saisis d’épouvante (bahal) ; Ils reculent, soudain couverts de honte.

Psaumes 30.7
(30.8) Éternel ! par ta grâce tu avais affermi ma montagne... Tu cachas ta face, et je fus troublé (bahal).

Psaumes 48.5
(48.6) Ils ont regardé, tout stupéfaits, Ils ont eu peur (bahal), et ont pris la fuite  .

Psaumes 83.15
(83.16) Poursuis -les ainsi de ta tempête, Et fais-les trembler (bahal) par ton ouragan !

Psaumes 83.17
(83.18) Qu’ils soient confus et épouvantés (bahal) pour toujours, Qu’ils soient honteux et qu’ils périssent !

Psaumes 90.7
Nous sommes consumés par ta colère, Et ta fureur nous épouvante (bahal).

Psaumes 104.29
Tu caches ta face : ils sont tremblants (bahal) ; Tu leur retires le souffle : ils expirent, Et retournent dans leur poussière.

Proverbes 20.21
Un héritage promptement acquis (bahal) dès l’origine Ne sera pas béni quand viendra la fin.

Proverbes 28.22
Un homme envieux a hâte (bahal) de s’enrichir, Et il ne sait pas que la disette viendra sur lui.

Ecclésiaste 5.2
(5.1) Ne te presse (bahal) pas d’ouvrir la bouche, et que ton cœur ne se hâte pas d’exprimer une parole devant Dieu ; car Dieu est au ciel, et toi sur la terre : que tes paroles soient donc peu nombreuses.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV