Comparateur des traductions bibliques
Psaumes 2:6

Psaumes 2:6 - C’est moi qui ai oint mon roi Sur Sion, ma montagne sainte !

Psaumes 2.6 - Le Seigneur leur dit : « Moi, j’ai établi mon roi à Sion,
sur ma montagne sainte. »

Psaumes 2. 6 - C’est moi qui ai oint mon roi Sur Sion, ma montagne sainte !

Psaumes 2: 6 - « C’est moi qui ai établi mon roi sur Sion, ma montagne sainte ! »

Psaumes 2:6 - « Moi, j’ai établi mon Roi par l’onction
sur Sion, ma montagne sainte. »

Psaumes 2. 6 - « A Sion, la montagne qui m’est consacrée, dit-il,
j’ai consacré le roi que j’ai choisi. »

Psaumes 2,6 - Et moi, j’ai établi mon roi Sur Sion, ma montagne sainte !

Psaumes 2, 6 - Et moi, j’ai oint mon roi sur Sion, la montagne de ma sainteté.

Psaumes 2:6 - Et moi, [dira-t-il], j’ai sacré mon Roi sur Sion, la montagne de ma Sainteté.

Psaumes 2:6 - (Indigné, il leur dira :)
« J’ai choisi mon roi moi-même,
C’est moi qui l’ai investi sur Sion, montagne sainte ».

Psaumes 2.6 - Et moi, dira-t-il, j’ai sacré mon roi, sur Sion, ma montagne sainte.

Psaumes 2:6 - Pour moi, j’ai été établi roi par lui sur Sion, sa sainte montagne, afin que j’annonce ses préceptes.

Psaumes 2 v 6 - " Et moi, j’ai établi mon roi, sur Sion, ma montagne sainte. "

Psaumes 2:6 Ce verset n’existe pas dans cette traducton !